Zeitschrift für vaterländische Geschichte und Altertumskunde Volume 55-56

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web

at http : //books . google . com/|

Uber dieses Buch

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Biicher dieser Welt online verfiigbar gemacht werden sollen, sorgfaltig gescannt wurde.

Das Buch hat das Urheberrecht uberdauert und kann nun offentlich zuganglich gemacht werden. Ein offentlich zugangliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch offentlich zuganglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Offentlich zugangliche Biicher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermogen dar, das haufig nur schwierig zu entdecken ist.

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.

Nutzungsrichtlinien

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partner schaftlicher Zusammenarbeit offentlich zugangliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zuganglich zu machen. Offentlich zugangliche Biicher gehoren der Offentlichkeit, und wir sind nur ihre Hitter. Nichtsdestotrotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfiigung stellen zu konnen, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehoren technische Einschrankungen fiir automatisierte Abfragen.

Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche fiir Endanwender konzipiert und mochten, dass Sie diese
Dateien nur fiir personliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
liber maschinelle Ubersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchfiihren, in denen der Zugang zu Text in groBen Mengen
niitzlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fordern die Nutzung des offentlich zuganglichen Materials fiir diese Zwecke und konnen Ihnen
unter Umstanden helfen.

+ Beibehaltung von Google-Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information iiber
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material iiber Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalitdt Unabhangig von Ihrem Verwendungszweck mussen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafiirhalten fiir Nutzer in den USA
offentlich zuganglich ist, auch fiir Nutzer in anderen Landern offentlich zuganglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir konnen keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulassig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und uberall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.

Uber Google Buchsuche

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zuganglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Biicher dieser Welt zu entdecken, und unterstutzt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen.

Den gesamten Buchtext konnen Sie im Internet unter http : //books . google . com durchsuchen.

Zeitschrift fur

vaterlandische

Geschichte

und

Altertumskun..

Verein fur
Geschichte und
Altertumskunde ...

Digitized

by Google

fe*, V9.3

IN COMMEMORATION OF THE VISIT OF
MIS ROYAL HIGHNESS

PRINCE HENRY OF PRUSSIA

MARCH SIXTH, 190*

ON BEHALF OF HIS MAJESTY

THE GERMAN EMPEROR

Digitized

by Google

Digitized

by Google

Digitized

by Google

3 eiif * ti f t

fiir Datcrlanbifd^e

©efdjidjte nab *ltcrt!)um*fuutic.

£er auSgegeben
Don bent

Serein fiir ©efdjidjte unb 2lttertf)um3funbe
2Befifalen3,

burdfj
bcffen Sircctoren

starrer Dr. 6. SRertettS unb ^rofeffor Dr. $mfe
in ^aberborn in SWunffer.

ftiinfunbfunfaigjier Sanb.

Sftit cincr tfarte unb jroei £afeln.

SWilnfter, 189 7.

<Dru(f unb Serlag bcr SfcegenSberg'fdjen SBuc^^anblung
(». Spiffing.)

Digitized

by Google

/^ vf-3

HARVARD COI ' FGE LIBRARY
APR 2 1906

HOHENZOLLERN COLLECTION
GIFT OF A. C. COOLIOGE

Digitized

by Google

@rfte ^tilling

IjerauGgegeBen

t>om ©trcctor bcr aRilnftcr'f^cn Stbtljeilung
^rofeffor Dr. ./fake.

Digitized

by Google

Digitized

by Google

®crWjt i>c$ tocWttliWctt mrdicitliogtf.

(900—1200.)

Sin SBeitrag ju bcr beutfdjen ©erid)t$&erfaffung unb
bem ©erid)t$tterfaf)ren im SDHtielalter.

$on

Dr. jur. £otyar 5d)tidung-

€inleitung.

^m SRadjfolgenben foil bie Darfteflung cincr im 9Kittcl*
alter fiberauS tmdjtigen ©erid)tsbarfcit f)auptfftd)tlid) mii
£ulfe be3 tueftfattfd)en Urfunben*9Wateria[3 t)erfud)t mcrben.
SBenn bicfe0 3iel nid&t ganj erreidjt ift, fo mag bag SCort
eineS bcr Ijer&orragenbften ipiftorifer1) jur @utfd)ulbigung
bienen, ba§ einerfeits bie beften red)t$gefd)id)tlid)en Slrbetten
fiir cine fad)lid)e ©rflttrung ber in ben ^mmunitat^urfunben
unb *33erleif}ungen toorfommenben SBortc unb 93egriffe t»tcl*
fad) im ©tid) laffen, anbererfeits aber audi bie am au$*
ffifjrlidifien fiber ^tniniinttatsSgeirid^t^barfcit rebenben Ur*
funben bennod) uon ber Jpanbfyabung biefer ©erid&tsbarfeit
tein flares unb beftimmteS 93ilb geben.

$)er Skrfaffer tjat fid) in feiner DarfteKung auf
SBiebergabe ber SBeftimmungcn fiber 93ogteigerid)tSbarIeit
iti feiner tpeftf&ltfdjen £>eimat befdjrttnft unb jroar auf
bie Qtit be$ 10.— 12. i^aljr^unberts, Jvft^renb ber

») eicfel , SBcitTage gut 2>iplomQtif 6. 178. 179. 360 in ben SOBicner

©tyunftSberidjten 1861.
LV 1. 1

Digitized

by Google

2

fo jiemttdj in ganj Deutfdjlanb bie ©efefegebung rut)t unb
mit bem $m>ergcffent)eitgeraten be$ alien franftfdjen
9teid)$redjte$ balb auSfd)lie§lid) cin ©ettjo^n^ettsted^t^crrfd^t,
beffen STrftger bic einjehten ©tSmmc ftnb. S3om frftnfi*
fdf)en 8ted)te loSgelfift , entttridf elt eg fid) feit bem 10. ^afjr*
fjunbert auSfdjIieftlicfy ftammeSredEjtltd) fort;1) abgefefjen
ba&on, ba§ einjelne SWormen ber alten ©tammeSred&ie
iibertjaupt bem frflnfifdjen SRetd&Sredjt erfolgreic^ toiber*
ftatiben gotten. £>em frftnfifd&en JRed&t fteljt fo feit bem
10. ftaljrtjunbert nid^t nur ein gro&eS facfcftfdjeS ©tarn*
me8red)t gegenfiber; fonbern biefeS ©ad)fenrecf)t fpaltet fid)
nad)tueisbar ttrieber in ba$ ber ©ftfalen, ffingern unb
SBeftfalen.2)

SBei ber foutro&erSreid&en unb jugleid) queHenarmen
SWaterie wax ftrengfte 5?onjentrirung auf bie ©teHung beS
SBogteS bei rtdijterlidjen ®efd)&ften geboten. (gbenfo bin
id& auf bie nridfjtige ftaaiSred&ttidje ©cite be3 jus advo-
catiae nrie auf bie SBogtei nadE) ben SWormen beS $ird)en*
redjts unb bag 23erf)<iltuig beS SSogteS ju ben ftleritern
nid^t eingegangen.

2lmn. ©djrober, 2)eutfd)e 3fted)tggefd)idjte unb ©prober, ©erirf)t$oerfaffung
tin folgenben $itiert Sd)robcr SRg. unb ©prober ©.; 6otjm, SReidjS*
unb @eridjt$»erfaffung jitiert <Sof)m; 3Waurer, ©cfd^ic^tc bed alt*
germanifdjen ©eridjWucrfafjrenS 3ttiert dourer.

!) ©prober, 9tg. 623. SDBaifc $erfaffung$gefdjid)te. IV. 159.
*) 6ot)m, $t. u. ©o. 145 I. Sfflaifc a. a. 6. (2>ort autf) bie 23ewet0-
ftcllcn fur cin jus westphalicum).

Digitized

by Google

A. 2) a» ©ertiH
§.1. I. ©erid)tsgett)alt. ©adf)lidf)c SBegrcngung.

©eit ^atyrgenten finb bic 8?ed)t^iftorifer bariibcr un*
einig, toaS ben Qnljalt jener ©erid&tsbarfcit gebilbct tjabe,
bic bem advocatus ecclesiae innertjolb beS 3mmuntt(tt£?
begirfeS feineS SlofterS gugeftanben fjaben foil. $)cr Urn*
fang ber guftfinbigfeit beS 93ogtgerid()tS nmrbe fo ftreitig,
bag bebeutenbe ftorfcljer bie ffijifteng cines SJogtgerid&tS
minbcftenS fur bic frttnfifdjc geit iibertjaupt beftritten Ijaben.

@$ nrirb bestjalb cine Darlegung beg augcnblidflidjen
©tanbeS bicfer grage Don SWufcen fein. @S Iiegt nafjebte
25fung bcr 3fra3c> ^aS fac^Iid^ bem 93ogtgertd&t angef)8rt
Ijabe, in SJerbinbung ju bringen mit bem, toaS fiber bic
dffentlidjen ©ertd^tc befannt ift. ©o aud) ©djrflber,1)
ber gun&d)ft ffir gang ©ad&fen fdfyarf unterfdjeibet gnrifd&en
bem aid geboteneg 3)ing auftretenben SWebergcridjt unb
bem mit ljof)ercr ®erid&t$barfeit au^geftattcten Sanbgeridjt,
toeld) lefctereS ttrieber me^rere ed&te Singftfttten befafj.2)
Analog biefcr befanntcn Untcrfd)eibung in tyoljeS unb me*
bereS ©ertd&t fpridjt ©d&riibcr toon fyoljer unb niebcrer
33ogtei, tocldf) lefetere er tofifyrenb ber ifarofingergcit bem
nieberen fiffentlid&en ©erid)t gteidjgeftetlt miff en null,3)
tpSfjrenb fpfiter ba$ 35ogteigerid)t befonbcrS gur Qtxt ber
Dttonen mit bcr pollen f)8t)eren 2anbgerid()tgbarfeit auS*
geftattet gctocfen loSre. ffir DerfStjrt tjierin afjnlidj nrie
t>. 58efymann*#otfa)eg, ber ebenfo bic SJogtgcrid&tSbarfeit
nur gur offentlidjcn in 83egiet)ung bringt, tuenn er fagt,
ba§ bic unbebingte offentlidjc ®erid)t$barfeit ber Untcv*
bcamten bc$ ©rafen feit ber farolingifd)en Qc'xt bem $m*
munitatsridfjter ftiUf^njeigenb gugeftanben fci, roogu fpdter

') Sd&rober, @@. 2. — «) prober. % 545.
*) Starfelbe 6. 551 a. a. ©.

1

*

Digitized

by Google

bic Ubertragung ber tooHen ©rafengeridjtsbarfett, bcr auS*
briicflid) burdj $rnrileg toerlieljene SJlutbann, gefommcn
mflre. !)

Dent gegcniibcr finbet SBrunner „tetnen ®runb juber
93ef)auptung, ba§ cntmeber bie &olte ober mtr bic niebere
®erid)tgbarfcit ttbertragen morben fei," ba bcr SJlutbann
mit grfifcerer ober geringerer SBefdjrSnfung regelmafcig au&
genommen fei.2) ©onft Ijabe bag SHofter uolle ©eridjts*
barfett bcfeffen, motion in benUrfunben fjerfcorgefyoben toilrben
bic quaestiones super debitis et aliis causis sine effusione
sanguinis in hominibus ecclesiae per totum ducatum emer-
gentes. Alias vero quascumque causas sive pecuniarias
sive praediales sive in personam sive in damnum ban-
nos videlicet pugnare, expurgationes (Unfdjulbeibe 3) om-
nesque obventiones (Slngriffe ?) scilicet losunge, ueber-
vanch, gaumlos, nocturnos dolos in personis et prae-
diis suis officiates ecclesiae exequantur. SBenn man i)itx
triettetd&t audj eine ftttrfere Sktonung ber ipcmbfung frei*
nrittiger ®erid)tgbarfett ate £auptgegenftanb be$ 33ogtge*
rid)tc$ toiinfdjen modjte , fo Dcrfennt toieberum 93runner
im (Segenfafc ju ben beiben ©rftgenannten bureaus nidjt
bie 23ebeutung ber alien ©runbgeridjtsbarfeit fur bie $m*
munittit nnb erfldrt, bafe fie alter nrie bie 3freiung fei.4)
Den 93Iutbann, ben Stunner auSnimmt, ljttlt ©titoe fiir
ein essentiale ber 33ogteigerid)tSbarfcit, bic ftmmunitai
fiir eine 25crquidung beS £onig£red)te$ mit ber @igen*
tumS&ertoaltung (!).6)

1) o. S3ct^mann-^)oIlnjeg, (Sioityroaejj. II. refp. 5. § 77. ©. 51.

2) IBrumter, Smmumtat. 6. 385.

8) $lancfr 2)a$ beutfdje ®crirf)t^crfa^rcn im 3WittclaTter I. 156.

4) SBrunncr a. a. £>. ©. 376.

B) ©titoe, ©ogeridjtc in SBeftfalcn. ©. 45 u. 143.

Digitized

by Google

©ot)m erflatt,1) baft baS fogcnannte 3mmumtat8*
obcr SJogtgeridjt toeber SWteber* nod) Sanbgeridjt fonbetn
iiberljaupt fein ©ertdjt fei.

„$)urd> allmfiljlidje 9faSnal)tnen t)at baS 23ogtgcrid)t
nur fein Scbcn befommen", mcint bagegen Jfinblinger, ber
lebfjaft fiir bic ©jetntion fiberfyaupt emtritt ate Urtyrung
bed 33ogtgerid)t$ unb bad SerljaitniS jnrifd&cn 3?ogt* unb
©rafengeridjt unb ben $ompetenjen beiber fo erftftrt, bag
aHeS ©egenftanb bed ©rafengeridjts geblteben njSre, tva$
nidjt au3brfidEli<f) auSgenommen getoefen fci. 3)aS abcr fyatte
bet einent ©tifte mefjr, bcim anberen roeniger fein tflnnen. 2)

$m aBgemeinen permit iibereinftimmenb tftbaSUrtcil
*J$laf3mann$ fiber bie Sompetenj beS 33ogtgerid)t$ , 3) baS

l) <&of)m, 9teid)3« unb ©eridjtdDerfaffung. ©. 350. „2)ad 3mmunitdt$»
geric^t, ift fur bad offcntlid^c SRedjt fcin ©erid)t. 9Lud) fur
ben Smmunitdtdeingefeffenen ift bad 3minunitdt$geridfjt fcin
©eridjt. Sludj bic (Sriften$ bed Smmunitdttfgeridfjteg fdfjliefjt fcine
tfompctenjminberung fur bad offentlid&e ©erid^t in ftd). 5)a$ 3mmu«
nitdtdgertdjt Ijat feine onbere (Stettung aU ba$ grunbljeTrlidfje ©eridfjt
fcfjled&tnjeg. 2)ie @erirf)t3barfeit bed Smmunitatdljctm niljt auf &cr
grunbljerrlidjen, md)t auf ber offcntlid^en Scrfaffung unb rcalifiert
cine UnteTorbnnng nadfj $ofretf)t, nid)t nadj offentlid&em ftedjt. 2)ad
Smmumtdtdprioileg beftel)t nidjt, obgleidf) bad ©egenteil uon ber
Ijerrfdjenben Sefpre angenommen wirb, in ber Ubertragung offentlidfjer
©eridjtdbarfeit auf ben Stnmunitdteljerrn. @o befeitigt bie Smrnu*
nitdt audj nid&t bie umnittelbare Unterorbnung ber Sntmunitdtd*
eingefeffenen unter bie offentlidfje ©eridjjtdgenialt. 2)er Suununitdtd*
begirt ift oom ©prengel bed 6ffentlid)en ©ericf) td nirf)t erimiert."

Soweit aber, betjauptet ©ofjm — gegenuber ben bireften 9tod(j«
weifungen fiber 93ogteigeridf)t — in bent gefreiten ©ebict bie ©e*
ridjttbarfeit ftatt burdf) ben offcntlidfjen SBeamten burdf) SBeamte bed
Smmunitdtdljerrn oudgeubt ware, ptte bied fraft befonberen ^rimlegd
ftattgefunben, oljne bafj oon eincr (Sremtion bie 9ftebe fein burftc.
(5Hc ljieT niebergelegte $lnftcf}t, allerbingd fpdtcr oielfacr) mobifijierr,
^at augenblicflidfj nodjj Slnljdnger.)

«) ftinblingcr, 3Runfterifdf)e SBeitrdge. <Drttten'#anbcd erfte Slbt. 6. 185.

*) ^lafemamt, S)ie ®eridf)tdoogtet in SBeftfalen in ben „23ldttern jur
nd^eren ^unbe ber weftf. @efdfjicf)te." Sa^rgong 1866/67.

Digitized

by Google

nad) tl)m an% bent #ofgerid)t entftanben ift. „<£d Ijan*
belt fid) bei ben SSfigten " , meint er , „um bte gciud^nltd^c
$ofgeridf)tdbarfett fiber servi unb liti, ttrie fie ber Skfifcer
bed Jperrenljofed ^attc. " SEBenn jebod) einfilofter me^rcre
SfraupU unb SRebenpfe crtoorben unb baburdE) offentltdEje
S3ebeutung getuomten fjatte, fo fud)te ed burdf) faiferlid&ed
^riirileg $tmnunitftt Don ber ©rafengetualt ju erlangen,
tuoburd) biefe lefetere batrn ffir bad SEerritortum feined 93c*
fifeerd in ber SRegel unb jtoar grofctenteild auf bad Softer
fiberging, nantentlidj alfo aud) bte ®erid)tdbarfeit fiber
feine freien gindpflicfytigen , feme $rofuriften unb 93ene*
fijiaten unb jnmr aud& bte ljof)e ©cridjtdbarfeit, bie bann
sub banno t>om SJogt audgettbt ttmrbe.1)

©benfo wenig ttrie nun jene 3fronljofdgerid)tdbarfeit
bte SSorgangertn ber ftmmunitcit , cine Delegation ber
©taatdgetuatt geroefen fei, fonbern trielmeljr etn eigened SRed&t
bed freien Jpofbeftfeerd gegenfiber feinen £>interfaffen, ebenfo
toenig ro&re bie ^mmumtatdgericljtdbarfeit irgenbnrie aid
an ben SSogt belegierte ©rafengeridjtdbarfcit aufjufaffen.
@crid)tdf)oljeit fei toeftf Stiffen 9S5gten niemald t>crliel;en2)
unb too toon „ judiciaria potestas u berfelben bie 9?ebe fei,
fd&eine mef)r obrigfeitlid&e ©enmlt aid ®erid)tdt)ol)cit ge*
nteint ju fein.

Unb nrirflid) fprid&t manned ffir eine folcfye Sfuffaffung,
ttrie toir fptiter feljen toerbeu. Um aber gegenfiber biefen
furj toiebcrgegebenen Deutungett ber gerid)tltcf)en £t)atig*
feit bed advocatus ecclesiae unb anberen innerljalb ber
ffir bad ttorliegenbe S^enta gejogenen ©renjen eine ©tel*
lung einjunefymen, ift ed nittig, bie befonbere ©ntnwflung
ber roeftfaiifdfccn SRedjtdtjer^altniffe in 93etrad)t ju jieljen.

©eit ber gewtanifd&en 23orjett unb roaijrenb bed gan^

*) ^Iafimaim a. a. O. 6. 44.
8) $lafjmtmt a. a. @. 74. 76.

Digitized

by Google

jcn aJKttelattetS Hebt am tteftfatifdjen ©berfjof tm ©e*
ridjteredjt, bag melfad) crft in ben jtoanjiger ^afjren biefes
$aljrf)unbert$ abgelfift ift, cine „prioatioe" ©erid)tsbarfeit,
bte beT (Jigentiimer ober £ef)nsinl)aber j) be$ altett ©tamm*
ljofe$ iiber bte anberen abgejtoeigten $8fe fyat, ein 9ted)t
@erid)t ju fallen, ben SBorftfc ju fiiljreu unb bteconsisto-
riales ober SBetftfeer ju beftimmen, roemt aud) aHerbingS
t?telfa<^ biefe$ lefetere baburd) ilbcrflufftg ttrirb, bag ben
abgejtoeigten $6fen ein 33eiftfcred>t fur bte ©erid&tSfcerfamm*
lung anflebi (£egeberred)t). 2) Unbeftritten beftanb nun
eine folcfye „$ofgerid)t$barfeit" regelmaftig inbetreff be$
$olje8 unb ber SDtorf. Der ©berfyofbeftfcer fiifjrte crblid&
ben 2?orftfc aU „holtgreveu in ber „hofsprakea ber „hol-
termanner" ober „erbexen" unb fcfete „briichten" feft fur
unbefugteS ipoljfymen, STorfftid^ unb „plaggenhieb". 3)

Sfteben biefer hofsprake unb markensprake fteljt nun
bad 93auemgerid)t (SHetne Goeding?) SJurmeifter, 93ur*
geridjt ober ©emcinbegeridjt, menu audi mit einer Slrt
offentlidjen ®ertd)t$barfeit 3. 93. in ©traffad)en auSge*
ftattet, fo bod} merftoiirbig &erfd)moljen ntit bem grunb*
ijerrlid&en $ofgeridjt.4)

©pftter t>erbrttngen unb fcerbunfeln frdnfifd^e ©eridjts*
etnrtdjtungcn attc^ ©ad)ftfd&e. Sflad) bem ©djiuinbett ber
franftfdjen 3D?ad)t tm 10., 11. unb 12. $al)rt)unbcrt cr*
fc^etnt bann ein $reigert$t , ein ©ogertdjt unb ein placi-
tum agriculturae, oljne bag War erftd)tli$ ware, tt)cld^c

*) S)a{j ein Dbtr^of ber £ird)e aufgetragen tmrb unb aid Seljcn an
cincn SKtnifierialen fommt, bringt gewofjnltd) nid)t ben Uuicrgang
fur Me Cberljofredjte mit fid), bte trielmclp jefct burd) iljrc Suljaber
Dermefjrt roerben. 93gl. audj ftinblinger, 33eitrage. Written 5tonbe3 erfte
mt S. 81.

*) SRiefert. S)aS Stec^t bee £ofee" gu 8oen. ©. 31.

8) 2lbfd)alcn ber ©radnarbe unb ber #eibefrauter uom (Srbboben.

*) ©djwber, Sflg. 2. Sluflage. @. 591.

Digitized

by Google

8

SBcfugniffc jcber ©eridjtSanftalt jugeftanbcn Ijatten. @o
tuirb eS fiberauS fcfyroierig bie rid)terlid)en JBefugniffe beS
DberljofbefifcerS obcr feines 5Wa<i)folger$ beg ^mmunitats*
l)errn filr jene geit feftgufteHen, nur bet bem $olj* unb
2Warfengerid)t fdjeint aHeS un&erftnbert gcblieben gu fein.

SBatjrenb jeneS Jpolg* unb 9ftarfcngeridjt, Don ber ®irdf)e
fibernommen, gang in ber bisfjerigen SBctfe unb nut bcr
bistyerigen facfclidfyen Segrcnjung com Sfofteroogt uertual-
tct ttmrbc, bebarf e« gur Wufflarung fiber btc fonfttge
ridjterlictye Jfyatigfeit beg roeftfaiifd)cn JHrdjenuogteS ur*
funblidjer 3cu0niffe^ bit aud) gu (Sebote fte^en unb Don
benen gunfidjft biejenigen anguffitjren fein mbd&ten, n>eld)e ftdj
affgemein fiber bie Sompeteng be£ 23ogtgerid)t3 flufeern.
@3 finb bic$ bie $riuilegienbriefe unb Urfunben fiber $m*
nmmtat$ucrleit)ung an tueftfalifd)e Slbfter au8 bem 9., 10.
unb 11. 3at)rl)uubert.

Sttteu gemeinfam ift ba$ SSerbot gerid)tlid)cr §anb*
lungen burd^ ben judex publicus inncrfyalb be$ Qntmum*
tatSbejirfcS. STber neben biefer negatiuen StuSfage fiber
©eridjtSbarfeit. bc$ dux vel comes finbeu ttrir nodj ucrfdfyie*
bene tmdjtige Sngaben fiber bie ®erid}t£barfett bcS advo-
catus ecclesiae. ©o cin SPrittiteg gtoentobolbS fflr jjjcr*
ben t>om Qafyrc 898 !) „ut nullus judex publicus in eorum
(abbatis et conventus) hominibus habeat ditionem sed
advocatus eorum super eis justitias agat."

$)er a^nlid)e SuSbrud justitiain facere2) finbet fidf)
im ^riuilcg ffir bad fflojter 2Wetelcn uom $af)rc 883 s)
„ut nullus ex judiciaria potestate homines quibuslibet

!) 8gl. Erhard Regesta OBeftfalifdjeS Urfunbcnbud) 33b. 1.)
*) Cap. raant. II. cap. V. ©. 196.

3) (Srfjarb, a. a. £>. S)tc Urfunben ftnb oon mir IM nadj bcrS^rcS*
jaln* jtticrt.

Digitized

by Google

publicis exactionibus distringere presumat, sed licet co-
ram advocatis ex nostra (bed $aiferd) jussione consti-
tutis justitiam facere."

©odfelbe befagen bie ^rimlegien Don $erforb (980)
unb Jfentmata (1084), in tDeld&en bcm judex publicus
Derboten ttrirb, causas agere bj. publicam functionom
exercere obcr tym unterfagt ttrirb „in publico mallo aut
in alio communi colloquio homines ecclesiae dijudicare."

©djeint aud affebem l>erDorjugel)en, bafj btc ©eridfytd*
barfeit bed SJogted cine unbefdjranfte, minbeftend bcr 8ffent=
lufyen ©eridjtdbarfeit bed comes, bcr unter £flnigdbamt
ridjteie, ober feined Sftadtfolgerd in ©eftfalen, bed 3frei*
grafen,1) glcidtftefjenbe tear, fo bleiben bic SWad)rid)ten
fiber bad, toad tt>atfdd^Itd^ im 93ogtgerid)t Derfjanbelt toor*
ben, etttjad Winter ben Srroartungen , btc man Don ber uitu
faffenben Jfompetenj ber SJogtgerid^te2) Dor attem in ber
Ottonenjett Ijaben fBnnte, juriid.

Uber bie ©eridjtdgetpalt bed $ird)enDogted, tocldje
unfere SJorfa^ren burdj bad S33ort „Oberzala" jufammen*
faffen — roie bad Ddnabrilder ©riinbungdpriDileg and*
fiiljrt „ut advocatus aliquid in rebus sibi pertinentibus
potestatem habeat agendi vel homines illius (episcopi)
dijudicandi, quod eoruni lingua „Oberzala" dicitur8) —
beridjtet einge^enb eine Ddnabriider Urfunbe Don 11404).

*) gtiioe, @efdjtd[)te be3 ^od^fttftd £$nabrucf ©. 51.

f) u. 2£i<fcbe, $)ie SBogtei in ben geiftltdf)en ©ttftern bed franfifdf)en
S^etd^ed. Seipgtg. SDiffcrt. 1886 6. 38. SBgl. aud) ergan^enb bie bort
angefiiljrten $rioUegten uber bie Suridbiction ber SBogte a\i$ cmberen
Serritorien.

3) Dtaabr. Urfb. 848. Doertale unb oBertalgIet$$erurtrilungjufdj»erer
©trafe, Sldjt, SSerfeftung, proscriptio, ^irdfjenbamT? (£ubben: SWtt-
telnieberbeurfdjeS 2B. ©.) SBgl. uber ben gonjen 3ufammenf)ang. :
Softer tut £ift. Safjrbudj bcr ©orreagefeltfdjaft 1894. ©. 112.

*) Erhard 1140.

Digitized

by Google

10

Dort fagt bcr S3ifd)of, bag cr in placito Amelungi
advocati nostri (feineS) bie libera donatio be$ ®rafen
#einrid) Don £edlenburg cum ipso advocato fuSjipirt
Ijtttte. QfttoaS tfjnlidjeS bcfagt cine #crjebrofer ajogtei*
urfunbe Don 1213, *) nnr bafc f)ier nid)t cine donatio fon*
bcrn ein concambium ©egcnftanb ber ©eridjtSDerfjtmb*
lung tft.2)

StBir iibergetyen bie fonftigen ern>at)nungen be£ judi-
tium advocati befonberS cms bcr ^Jabcrborner ®egenbs)
unb ftcHen t)ier f$on feft, bafc ©egenftanb bcr 33ertyanb*
lung bie Ubertragung Don ®ut ober Seuten, b. t). §5ri*
gen i(t. Dafc bteS #auptgegenftanb bcr 23ogtgerid)tSDer=
tyanblung geioefen, madjt aud) loafirfd&einlid) eine Urfunbe
au« bent Qa^re 1129, 4) tpelc^e bie 3c(tfefeung bes 33ogt*
einfommenS burd) ben praepositus beS 2Kiinfterifdjen S)o*
me$ enti)ttlt: „Si autem facienda erit cominutatio aliqua
aut prediorum aut mancipiornm solidus detur advocato/4
ferncr folgenbc Seftimmung in cinem SJcrgteid^ jur 33ci*
legung etneS ©tretteS jttrifdjen ber 2lbtiffin Don ^recfen^
Ijorft unb tljrem advocatus (1189): „Item de commutati-

*) Erhard 1213.

*) 3>er ljier in 93etrctd)t founnenbe $eil bcr ©erid)te<urftmbe loutet:
„Acta sunt haec dominicae incarnationis anno 1213 in juditio
Widdenbruge stabilita coram juris litteratis et laicis, coram
judicious, scabinis et civibus. Interfuit et vidit judex Benuicho,
Godescalcus sacerdos, Fridericus miles de Burbenne, Rodolpbus
abbatissae dispensator, Egbertus Holde et alii plures. Insuper
ista stabilita sunt secundario in juditio Hersebrocb, cui
presedit advocatus, Hamecone advocato ecclesiae de Herse-
brocbe jam dictum concambium resignante et recipiente, pre-
sente et consentiente Egberto cellerario nostro coram multis
astantibus coram Egberto sacerdote in Hersebroch, Giselberto
advocato."

8) 3)ort fanb, rote fpater erwafjnt, cine gewiffc $erfd)mcljung ber 33ogtci
mtt bem ©rafenamtc ftatt.

*) Erhard 1129.

Digitized

by Google

11

onibus, que „wesle" dicuntur, undicumque pro venienti-
bus soliduxn monete monasteriensis , quod vulgo dicitur
Voghet schillink recipiat fideliter1) etc." Der ©d)lllf$*
fa| bicfcr Urfunbc „immo secundum scripti continentiam
et antiquam justitiam faciat" bringt eS, ba cm anbereS
$cd)t$gefd)aft, ate ba« t)ter ©enannte nidjt ertual>nt tt>irb,
jur ©enriffteit, baft biefeS eben ben $auptgegenftanb bcr
ftretfenljorfter $ogtgertd}t$uerljanblung ju jener Qzit 9^
bilbet ljabe.

SBS^rcnb ba^ SScrfa^ren bet bicfen Jttten freiroittiger
©eridjtsbarfeit fpciter ju betyred)en ift, toirb einc furje
matcricQ * red)tlid)e ©vdrternng jener errofltjnten 9ted)t$ge*
fdjafte mdjt ilberfliiffig erfctyeinen.

Die donatio uon ©runbftiicfen, SunSoft fotpeit patri-
monium (egen) in Setradjt fam/ nid^t o^ne collaudatio
moglid), \)at immer jur 3folge bie Ubertragung ader^er*
tinenjen „in holte, in watere, in weide, in torf unb
twige2) und mit aller schlachternuth. Der fctn ®ut in
in perpetuam proprietatem an bad 5?Iofter 93ergcbenbe
credit ba& aufgelaffcne geroofnilid) um einige 3eljntein*
t&nfte toermeljrt al$ precarium jurttd inueftieri, „eo pacto,
ut absque ullo servitio usque ad fin em vitae suae re-
tineret" — ein SefoeiS, bag ber 3*n$ ^tcr nur Sfnerfcm
nungSjinS ift.»)

SRcben jenem SRed)t$inftitut, bent „precarium ob la-
tum", beffenltpegen fo uielc 3tuflaffung$uer!janblungcn aud)
in bem judicium advocati ftattftnben, toerbtent befonbcrS
bad „feudum oblatum" genannl ju roerben, toeldjeS burd)

>) Erhard 1189.
«) Md)t 3opf »nb 3weig.

*) Oft finb ou$ aU ^ertinenj erroaljnt bie homines ad mansum
pertinentes.

Digitized

by Google

12

ffiigentumsfibertragung eineS ®uteS unb SRfidfentpfang bes*
felbcn ate £el)en entftanben ift.1)

S)aj3 enblidf) aud) ©d&enfungen unb tibcrtragungen
oljne SRfidfempfang unb nur „ob remedium animae dona-
toris" aorfomnten, t>erftc^t ftd) Don fclbft.

Siegt bcr gerid&tlidjen traditio fcin ©d()enfung$ttertrag
jum ©runbe, fo pflegt e« cin £aufd)fontraft ju fetu tt)ie obcn
angegeben fiber bona unb mancipia. 33ilben bodfj bic concam-
bia mancipiorum in ©eftfalen ben ttridjtigfteu £cil aHer
SRedjtSgefdfc&fte in jener Qtit, wd^renb ber atte SRedjte
beS einjelnen mit feiner guge^Srigtett ium 2Kinifterialen
ober §of&erbanbe jufantmenf)<ingen.2)

3ftnben tvxx enblid) Ubertragungen, bie anfdjeinenb
eine SBerpfflnbung barfteffen follcn,8) als (Segenftanb ber
SBerfjanblung einer mtt bent 2$ogtgerid)t fonfurierenben ®e*
rid)t$barfeit , fo barf DicDctdjt aud) ffir bie 33erljanblung
fiber btefe obligatio villicationis ypotece titulo seu pig-
noris bag 93ogtgerid)t ate fompetcnt erflttrl toerben.

Unb fdjon uor ftebentjunbert Qa^ren fdjeint bag, too*
ffir bie SSerpffinbung eineg SBauernguteS ©idfyertjeit bietcn
foffte, getobtjnlidf) toie audf) t)eute baS „jus quod dicitur
liftocht" (Seibjucfyt) gctoefeu ju fein!

SBenn fdjon bie Sttad&ridfcten fiber bie ?fufnat)me Don
Sfften ber freitoifligen ©erid)t$barfeit Dor bent judicium
advocati fpftrlidt) ftnb, fo ift bieS nod) triel tnetyr inbetreff
ber projeftricljterltdjen S^fttigfeit bed 93ogte8 ber %aU.
OJJatt forfeit bei ben jal)lreid)en erfjaltenen ©tjuobalurtci*
len biefer Qtit, anfdjeinenb Dergeblid) nadj SKitteilungen

*) 3)ie (Snrftefjungflart bcr tnetften Sefjen in ben geiftl. ©tiftern 2Bcft-

falend.
*) Wefert, Hedjt bed £ofe$ gu &>en. 6. 59.
3) Erhard 1299. (Stelje boruber ^ranfeu, granaoflfdjc* $fanbrc<f)t.

©. 235.

Digitized

by Google

13

t>on SRtdjterfpriid&en , bie in tpeftffilifdjen SHofter&ogtgertdj}*
ten aerfunbet fiub. ©aft aber fold)e gcfttUt ftnb, bag cine
rid)teTltd)e 23)fitigfeit be$ SBogteS in ©adjen ber ftreitigen
©erid&tsbarfeit beftanben tjabe, bas betpeift fd&on bie 93e*
jeidjnung be$ Sbtoofaten alS Dingvoit, Dinchvogt, Dinch-
Toet tm elften Qa^unbert^. x) ftene rid)terlid)e S^fttig*
frit nrirb femer ausbriicftidj bejeugt in etner Urfnnbe auS
bem 6nbe be8 10. ^aljrfiunberts.2) $)er SSogt tritt l)ier
auf in einer controversia de praediis decimandis, alfo
bet einem ©treit urn ba8 binglid&e SRed&t beS Qt\)nUn,
iwld>eg ba$ ©runbftudE felbft unmittelbar erfafct (Sefeler
£>cutf$e§ $rtoatred)t ©. 783); nid^t jebodf) fjanbelt eS ftdf)
unr bie perfSnlid&e tflage tuegen ber einjelnen Seiftung ober
urn SJerfaumniS ber ^in^J^wng, toaS nadf) Wnftdjt eini*
ger am meiften jur ©ntfdjeibung be8 93ogtgertd)te$ fam.8)
<S£ biirfte beSfjalb Ijier, toenn man ber gebrSud&lidjen
©inleitung ber iHagen4) in fotdje „uppe gut", „umme
scult" unb „um ungerecht" folgt, eine JHage uppe gut
ju ©runbe liegen. 9BaS bie JHagen um Ungericfyt4) be*
trtfft unb bie ftrage, ob ber advocatus roegen ber brei
©adjen, bie an ben fieib getjen, bieS ift: blutrunst, dief
unb Notnunft, ober audf) wehtat, notnunft unb heimso-
wechunge,5) ©trafen tyabe t»crfiigcn biirfen, ba er ja fiir
SBeftrafung ber greucl ntit 93ugc unb USttte t)5d)ft tvefyx*
fd&einlidf) juftSnbig gctoefen,6) fo frf>eint bie ©tiftung^
urfunbe toon 1064 fiir bie 8btet ©iegburg bariibcr WuS*

') 93gl. tfinblinger. I. Ifttetlung €>. 198, wo audj meljrere fotdjer ©tetten
au$ fpaterer 3«t angefirtjrt ftnb mit ber SBemerfung, ba& cine pro^efe-
ric^terltc^e £ljatig!ett be8 3tagte$ bamal$ fdjon aufgeljort Ijabe.

*) JHnblinger. fritter S3anb I Sfbt. Urfunbe Wr. 2.

3) ©aifc, SSerfaffungSgefdj. V. 281. $la&mamt a. a. D. @. 45.

4) ?lancf, ©eridjttoerfaijren I. 6. 359.

&) Sdjrober, % 6. 720. — a) Pafjmamt a. a. ©. 67.

Digitized

by Google

14

funft ju geben. $n iljr nrirb bcr SSogt ermad&tigt ju ur*
tcilcn iiber $5rperDerlefeung, ©iebftatjl unb ftriebenSbrud).
Cefcterer aber pflegt atte Ungerid()te, bic mit SEobeSftrafe
obcr $anbabl>auen bebroljt fmb, ju entljaltcn. Die
9lu$ftattung ber ©loftergeridjtsbarfeit mtt alien ftrafridj*
terlid&en $ompetenjen barf jebod) nid)t ate baS regek
mtt&tge angefeljen tuerben. ?(tterbing$ fd^cint bag SSogt*
geridjt fiir atte ©traffad&en tnfofern fompetent geftefen
ju fein, ate aud) beim Uugertd&t an bag SBogtbing bie
Snfage gef^a^,1) unb bort immer eine inquisitio rei fonne
ventilatio causae, furj eine geftfteflung ber 2^atf rage nadf)
(Sinjietyung be8 2$erbredf)er$ bur$ ben 25ogt ftattfanD.2)
$n toiefern bann metleid)t ba$ SJerfafyren beim SBogtge*
rtd)t eine SJorunterfudjung, baS bom 23ogtgerid)t geffttfte
Urteil nur ein fcljiebSrid&terlicijeS tear, ift bei ber 2)ar*
fteflung be$ ©traf&erfatyrenS auSjufttljren. #ier ift nur
benen gegenfiber, welcije bem 83ogtgerid)t atte SJompeten*
jen beftreiten, baran feftjuljalten, ba& wenigftenS fiir ben
^eitraum be$ 10. 11. unb 12. ftatyrljunberts ftrafridjter*
li$e SBefugniffe be$ wcftfiilifcijen advocatus ecclesiae t)5d)ft*
tualjrfd&einltdf) beftanben fjaben.

Dcr ®runb, we^alb jene ftrafrid()tertid)en SBefugniffe
be$ S5ogte« fd&toer feftjufteHen ftnb, ift nid)t nur ber 2J?an*
gel an auSfiiljrlidjen 3cuflniffcn un^ Serid()ten bariiber,
fonbem bie in ber ©trafgeridjtsbarfett anfdjeinenb am
fd)ttrfften ljerbortretenbe S?onfurenj jttrifdjen S3ogt* unb @ra*
fengerid&t.

(Sine furje ©rlduterung, in ttuefern baS lefetcrc bem
erfteren iibergeorbnet gctoefen unb be$ ftnftanjenjugS iiber*
fyutpt, ergftnjt bie S)arfteHung ber fadjlid&en SBegrensung

l) ©a^fenfpiegel III. Slrt. 91.
•) S3runncrf Smmunitot 380.

Digitized

by Google

15

bcr $Jogtgerid>tdgett)alt unb trttgt baju bet bad gegenfeitige
SerfySItnid bcr ®erid>ie ju &eranfd()aulid>en.

fficnn aud) t>on einer appellation im ted&nifd>en ©inne
oor bent 13. Qfafjrljunbert nod& feine SRebe fcin fann,1)
fo mangelt ed bodf) nidfjt an .Seugmffen fiber einen SRed&td*
jug &on ben ftmmunitatdgerid&ten fonwifl toie ben ©tabt*
geridjten an bie Sffcntlidjen £anbgerid)te.

Da§ ^tmnunitatdgerid&t fyat junadjft felber Dberljofs
geridjtdbebeutung fur bad ©erid&t bed villicus, ber ffciufig
ate Unterbcamler bed advocatus mit ber (Srlebigung flet*
ner ©eridfytdfad&en beauftragt, auf ber einjelnen curtis bed
£tofterd angetroffen mirb. SBom ftmmunitatdgeridit fobann
gibt ed einen SRedjtdjug an bad ©ertdjt bed offentlidfjen
Seatnten, inbem bie offentlidjen SBeamten tm gfatte ber
SRedjtd&ertueigcrung burd) ben ^mmunitatd^errn eittjufd&rei*
ten Ijaben.2) fctn beutlidjften jetgt bied bad <primleg bed
«8nigd ^tuentobolb ffir bie «btet SBerbent)om3fa^re8983)
„ut nullus judex publicus in eorum (abbatis et conven-
tus) hominibu8 habeat ditionem, sed advocatus eorum
super eis justitias agat, nee ad publicum mallum
quisque succlamationem faciat, priusque advo-
catum eorum interpellaverit pro justitia facienda."

£)er Bb&ofat mufc aber nicfyt nur angegangen fein,
er nmfj and) feine $tilfe audbrttdKidf) getoeigert Ijaben,
ttrie ed ein anbermal J)ei{jt: „ Nullus judex publicus
ullam potestatem habeat in quoquam illos (bit $mmu*
nitatdleute) distringendos , quamdiu advocati eiusdem
sedis justitiam facere noluerint."4)

Qenc succlamatio ober suggessio, toie fie and) ge*

*) $la&tnamt 67 a. a. D.

') ©idW. SBeitroge gur 2)tylom. SBietter ©ifcmtgaberidjte 61, 341.

*) 89I. ©. 8.

4) 3*0l audj SBrmrner. Smmunitat ©. 384.

Digitized

by Google

16

nannt tt>irb, fd^cint bie ©runblage bcr SBerafung, bie tuir
im 13. $al}rf|unbert fd&on antreffen, gebitbet ju fjaben.
Sange Qtit abcr biirfte jene SBetgerung btc einjige 2ttog*
lid&feit bargeftellt Ijaben, eine©ad)e Dor ein anbereS forum
ju jte^cn, ttrie bcnn im ©ocftcr ©tabtred&t feftgefefet ttrirb,
bafj „ causa, quae coram advocato vel schulteto juste
vol amicabiliter decisa fuerit, rata esse debet et firma."

Dag bie ftmmunttatsljerren burd& ©rttrirfung toon $u;
f8fcen in ben ?Prfoilegienbriefen, ttrie „ne qua judiciaria
dignitas advocatis obsistere presumat",1) Singriffe be$
judex publicus im angebeuteten ©tnne ju toerf|tnbem fucljten,
tjerfte^t ftd) *>on felbft.

@$ fragt ftdf) nun, toeldje fiffentlidje ®erid)t8barfeit
im ftaHe ber ftuftij&ertoetgerung eintritt?

SBenn e$ au6) nidjt anSbrfidHid) bejeugt tuarc,2)
nriirbe fd&on baS bisfjer fiber bie 93ogtgerid)t$barfeit ®e*
fagte e$ roafyrfdjcinlidt) madden, bafc bte succlamatio gegen
ben advocatus an ben eigentltd)en comes pagi, ben ©raf*
fd)aft£rtdf)ter, erging, ba ja ber Eentenar, roaS 93cfugniffe
angefjt, bem advocatus Mtgeffitjr gleidf), jcbenfaH^ ntct)t
auf jo triel f)81)erer ©tufe at$ ber advocatus ftef)t.8)

SWad^ faroltngifd&er SRedjtS&erfaffung gtbt e8 ttom Snub*
gcrid&t einen 8tedf)t$jug an ba$£ofgeridjt.4) @^ n>irb be§^
Ijalb nid)t SBunber neljmen, bag e£ filr ftmmunitatsetiv
gefeffene juroeilen mbgltdf) tuar, ft$ mit Umge^ung bc$
®raffdf)aft8gerid)te$ unmittelbar an ba$ $ofgertd)t ju tuen*
ben5) unb jtoar fdjeint biej& auSbrucflidf) bebeutenben ftm*

0 *Primleg Dtto III. com 3aljre 994. Erhard.

*) 3m Danabrucffdjen. ©titoe, ©cfd). bed £ocf)ft. Dduabrucf. ©. 46.

8) 6of)m 6. 153. H. u. Gto.

4) ©o^m a. a. £>. ©ttfcl o. a. D. 261. ©djrober, ©@.

*) ©prober, % ©. 182.

Digitized

by Google

17

tmmitfiteu aU $rtt)ilcg ertcilt gu fcin/ baburd) bafj de-
feosio sub nostra (i. e. regis) praerogativa jugeftcfyert *) ttrirb.
Qa% fo in Dctrcff be$ ^nftanjenjugeS nidjt Doflftan*
uige ©infyeitlidjf eit l)errfd)t, fflnnte aHerbtngS bafiir jur
Sejiatigung bienen, bafc bic 83ogtgeridjte ebenfo lt>ic bic
^ntmumtatsbejirfe ben offcntlidtjen (Seridjten, inSbefonbere
bem Sanbgeridjte, je nad) ifyrer ©rbfee unb ^rimlcgterung
in mandjer SBejte^ung balb ncbcn: balb untcrgcorbnct er*
fdjeinen, xva$ ja, nrie obcn au$gefiif)rt,2) 33eranlaffung ju
SkraHgemeinerungen rntb (Sinteilungen in Ijofye unb niebcrc
33ogtci gcgeben fjat, Unterfd)eibungen , bic gevabe fur weft*
falifd)e SBer^altniffc ganj befonberS unbercdjtigt erfdjeinen
biirftcn.

§ 2. SRaumlidjc Scgranjung unb ©eridjtsftanb.

©cfyarfer aU bic fadjlidje ift bie raumlid^c Segren*
$ung be3 33ogtgerid)tg. Qft bod) ba$ 33ogtgerid)t ba$ ^m*
munitatSgeridjt , ba£ ©eridjt beg ^mmunitttt^^crrn fiir
ben ^mmunitutsbejirf. Uber beffen ©renjen fann bic
ridjterlidje SSMrffamfcit bcS 3?ogteS gunftdtft nidjt f)eraug*
geljen, unb ba$ nrirflid)e judicium advocati blcibt, lmc
nrir fefjen tuerben, and) immcr auf if)n befdjranft.

?ludj fd)lieJ3cn jenc^mmunitatSgrenjen, bie in eiucm
SJogtgeridjtSprotofofl bei bem roeftfaiifdjen Softer $erje*
brod* 3) bejeidjnet toerben „fo tueit ats man am ©t. Sfyri*
ftian unb ©t. $of|annig Xage bic „hilgenu (<peiligenbil*
bcr) umtrug," einen SBcjirf ein, beffen introitus bem ju-
dex publicus rcgelmflgig uerbotcn ift, iueldjeS 33erbot ge*
vabeju ber $ern bcS ^mmunitatgprioifegS ju fcin fdjeint.

SMelfad) unb befonberS bei fleincrcn iHofterftiftungen
nrirb fid} ber $mmunitat3bejirf gebcdt tjaben mit bem ur*

') ©riberfc. flatter surmlljerentotbe ber roeftf. ©efd)id)tc" 3af)rg. 1866
@. 67. — *) cf. @. 5. — 3) 5ltterbin90 erft im Safjrc 1502.
LV. 1. 2

Digitized

by Google

18

forttnglidj ju frommcn Qmdtn bcr ®trdje gefdjenften ®ut$*
bcjirf, ber nun al$ gefreit angefetyen rourbe, analog
bcr fogenannten ipofmarf, Don bcr em fiibtt>eftfftltf(fjer
9ted)t8fprud) fagt,1) bafc barm „kein landrichter mit
keinerlei vangnuss zu greifen, noch darin zu schaffen hat."

#8$ft fclten unb nur bet ganj bebeuteuben STbteten
bagegen nurb man, aufcer jenem erftcn ©tamm oon $ir*
djengrunbftiicfcn als engerem, nodj einen toeiteren Qmmu*
nitatsbejirf anneljmen biirfen.2) ?(flerbing$ fd)emt triel*
fad) ein £eii beg 3mmumtatgbejirfeS regelm&fjig befonbe=
ren 9tedjt$oerf|aitniffen ju unterliegen unb jtoar ber am-
bitus curiae, in quo ipsum monasterium fundatum est.
@r tturb ab omni jure ac potestate advocati et ab omni
ditione cuiuscunque saecularis personae liber et absolu-
tus erflftrt.

©onft barf be^auptet toerben, bafj afle biejenigen, bie
inner^alb be$ ^mntunitat^bcsirfc^ be£ gefreiten ©ebteteS,
©runbbeftfc fatten, of)ne 8tii<fftd)t auf iljren @tanb unb
tyx ettoaigeS 8bf|angtgfettg&erf)aitm3 &om QmntunitatSljerrn,
gletdjmaftig bcr rid)terlid}en ©etoalt be£ advocatus unb
fonft feiner SBertretungSbefugmS Dor bent bffentlid&en ©e*
rtdjt, foroeit btefelbe reidjie, tud^rcnb be$ tyier ju beriicf*
ftd&ttgenben geitraumeS unterftanben l>aben.

SBenn Don Sinblinger mit SRucfftdjt auf L. L. Car.
M. c. 99 gefagt nrirb, bag nur bie tm ftntmumtatsbejirf
tootynenben servi, aldiones, libellarii antiqui vel noviter
facti, qui per paupertatem terram ecclesiasticam colunt
vel colendam suscipiunt3) bem 33ogtgertdjt unterftanben,
bie freien Seute aber, bie JHrd&engiiter unter ftd) gefyabt, in

*) *pia&mamt 6. 66 a. a. £>.

■) o. 23etl)mamt » £oUroeg. (Sitritproacfc V. refp. 2. @. 36.

3) flinbtinger. SKimftmfdje S3ettr. SJritt S3mtbe3 erftc Slbt 6. 184.

Digitized

by Google

19

alien SIngelegenljeiten Dor bag ©rafengeridfjt geljbrt fatten,
[o tciberfpredjen bicfer Stuffaffung j. S3, bie ^mmunittttg*
primlegien beg 10. ^afyrfjunbertg, in berten bie homines
tarn ingenui, quam serri, bie liberi et coloni, regelmfifjig
augbrfidElici) ati gleidjberedjtigt neben einanber genannt
merben, tofiljrenb ber SWadjbrucf hunter auf bem super
terram ecclesiae commanere et residere, praedia eccle-
siastica colere, liegt.1) 2Itte biefe homines ecclesiae,
gleidjgiiliig toeldfjen ©tanbeg, toerben in 33ogtgerid)tgfad)en
ber potestas dijudicandi vel distringendi beg judex
publicus entjogen.

ffienn eg fo iiber^aitpt fdjon bebenflidj erfd&eint, ju*
maltjor bem 13. 3?al|rt)unbert, c*ne ©djeibung nad) $er*
fonen, \tatt nur nad& ©ad)en2) anjunet)men , fo fommt
l)inju, bag aud) fruljer, toftljrenb ber ganjen frttnfifdjen
3eit, tnentgfteng beim offentlidjen ®erid)t bag augfdf)lag*
gebenbe fiir ben perfbnlidjen ©eridjtgftanb ber ©runbbefife
roar, tneldjen @erid)tgftanb fie^mann fiberjeugenb gegen*
fiber ben S^eorieen Dotn forum domicilii unb forum ori-
ginis — Iefctere toertreien burdf) Jpomeljer — ate forum
generale beg beutfefyen SRedjtg nadf) frftnftfd)en Quellen
nadjgetmefen f)at3)

$)iefe Seroeife biirften filr bag fiber bie rftumlidje
Segrenjung beg 83ogtgerid)teg Dargelegte geniigen. fttir
fie fotooi)! ipie ffir bag gegenfeitige SJerljttlintg ber ®erid)te
lomtnt enblid) nodf) in gettriffem ©inne bie S)ing:pflid)t in
33etrad)t. $od) foil biefe tyfiterer ©rbrterung uorbeljalten
bleiben.4)

l) Erhard. ^rfotleg fur Softer 8ifd)becf 954.
*) ©prober, % 6. 568.

s) Sf^mann, uber ben ©eridjtSfianb nadj ber lex Salica iut ^SUcd^tdfd^ufc
gegetmber (Hngriffen &on @taat$beamten nad) altfraitfifd^cm 9fted)t."
*) cf. Sabung.

Digitized

by Google

20

§ 3. ©eridjtdperfonen.
Unter ben ©erid&tdperfonen bed aSogtgcrtc^tS tritt febft*
rebenb am meiften Ijer&or ber praeses judicii, ber 35ogt.
(Er ift eine persona saecularis, gettjotjultd) aud bem $er*
renftanbe tmb metjr tvit ein SBeamter bed Slofterd, benn
bei feinen Mmtdgefdjfiften tjanbelt er nid)t nur aid Skrtre*
ter bed 2fbtc« ober ^ropfted, fonbern aud) genriffermagen fraft
eigenen 9icd)td. ©ein consensus, feme adstipulatio fdjeint
nottoenbig ju fein, urn ein bom iHoftcr abgefdfoloffened 9ted)td*
gefdjaft ooflgiiltig ju madjen. 8ln i^n gennffermagen aid
ftmmunitatdtjerrn ivenbet fid^ bic SRequifttion bed judex
publicus. <£r urteilt uid)t nur in ©adfjen ber ftmmuni*
ttttdeingefeffenen, fonbem er uertritt biefclbcn aud) Dor bem
©crid)t bed judex publicus, aid ob btefelbe feme, ntd^t
bed Slofterd $interfaffen unb Untertfjanen rodren, fur
bcren Srfdfyeinen im £ermm bed judex publicus er tier*
anttporttidb ift.1)

Dag enblid) jebe traditio praedii alienati unb jebe
receptio donati per manum advocati ge^en mug, macf)t,
ot)ne bag auf bie ftaatdredjtlid&e Sebcutung unb Gntfte^ung
ber SSogtei l)ier nft^er einjugetjen ift, roatjrfcfyehtlid}, bag
ber ©runb ber rid)tcrlid)en Sefugniffc bed advocatus ein
eigenartigcr [ein mug unb nid)t aud einer tibertragung bed
SRicfyteramted burd) bad Slofter an H)n aHein fyergeleitet
tuerben fann. Unb in ber Zf)at ift bad SRidfjteramt aid
ein #au:ptbcftanbteil ber SSogtei gemo^nlidt) ein SReft eined
$err[djaftdredjted fiber bie Qmmunitftt, eined ererbten
Mcd)ted, bag fd()Iieglidf) im 14. unb 15. ^aljrfjunbert nur
nod) in ber SBered&tigung jur ©r^ebung einiger Mbgaben
unb ©runbgelber ju befteljen fd&eint.

Der SSogt ift alfo ^mmunitatdriditer nid)t fraft «uf*
traged oom ^ropft ober Softer , fonbern fraft bed beiifjni

l) D. 2Bi(febe, 2)ic 33ogtei in ben ©tiftcrn bed franfifdjen Heid&cd. 6. 38.

Digitized

by Google

21

juriicfgebliebenen £eile$ beS ifjm obcr fchicr ftarmlic frii*
l>er ju eigen gctoefenen #errfd)aftSred)teS , baS fid) ate
cine 9lrt Qbereigentum barfteflt.1)

3>eSl)alb bic gefcfetid)e SBertretung ber ^tnmunitats*
Ijtnterfaffen gegen Slnfprfidje brittev im judicium publi-
cum, bci bcr man tcilrocifc annimmt, bafc bcr SSogt aHein
crfd)ienen to8re2) ober ba§ cr ben 33erflagten begleitet bj.
fcorgefityrt tyabe,3) jebcnfaHS aber gefdjaf) fein, beS 83ogtcS,
grfdjeinen iiberljaupt, tueil fid) bie flffentlidje ©etoalt an
ben ©runb^erm beS gefreiten ©ebieteS ju fatten pflegte.

5)ie Ofrage, ob bann ber SSogt im offentlicfcen @erid)t
ben SKit&orftfc getyabt4), ober ober ettoa aid prolocutor bie
consignatio beg @erid)t£briefe$ aofljogen tjabe, roeld) lefctere
un$ Don einem, iiberauS Ijfluftgen Wuftreten ber 235gtc in
offentlidjen @erid)ten Sunbe gibt, barf unS nid^t ablcnfen
uon bem burd) bie Queflen fo bebeutenb tueniger Har ge*
ftellten STfyema ber ©ericfysperfonen unb ityrer SBefugniffe
bet bem eigentlid&en SSogtgeridjt, bag innerljalb bed
SnttnunitatSbejirfeS gefyegt ttmrbc unb bci bem, nrie ur*
funblidj begeugt, ber SJogt ben 2?orfife tnne^atte.5)

Dem SSorfifeenben lag aufeer ber Seitung unb ber 33er=
Knbigung bed gefunbenen UrteilS ftdjerttd) aud) nod) meljr

') gur bicfc Jljeorie, juerft oufgcftcllt uon Spiafjmann in fciner augc*
fuljrter. 2lbljanbluna,, fonntc etn DBctuci^ gefunben roerben in cinem
SSerrrage be$ 6tifte$ 93reben nut jcincn Slboofaten „ben Grbelfjcrren
Don ©ernen." Siefelben oerfpredfyen, „quod nullas litteras obligatorias
dabunt creditoribus suis sive quibuslibet personis occasiono
nratui contracti sive contrahendi sub ea forma, ut, si debitum
vol rnutuum solutum non fuerit, quod pro illo debito sive mutuo
pignora bominum ecclesiae capiantur. Erhard 1181.

•) SBrunner II 302 R. G.

*) Waty, % II. 385. o. ©tcfebe a. a. O. 6. 38.

4) prober, SRg. 173.

5) SSgl. bic gitierte £er^cbrocfer 9?ogtgericf)t$itrfunbe.

Digitized

by Google

22

obcr loeniger bic SHlbung be8 ©erid&tsljofes ob. ©$ war
einerfeits fdjon frttnftfd)eS ?Prtnjip, bafc bic ©eriditsobrig*
fcit nicmals atfein ©ertdjt l)ielt, fonbern bag ncben tyr
ftets nod) anbcre ju ©erid&t fafeen.1) fcnbererfeits fjatte
im fftdjfifdjen SBeftfaten bis gur frttnfifd&en #errfd)aft aflcin
baS ©emeinbeurteil gegolten, toeStjatb man l)ier ftdjerlid)
nt5glid)ft lange cine gettriffe Sktciligung aHer @crid)t$bc*
jirf8*@ingefeffen an bcr $cgung bc$ ©ericljtcg feftjuljal*
ten fud^te.

©o ift benn bic Qa\)l ber £eilnet)mcr fo grofc unb
ungeregelt, baft man bci geftftctfung jener be8 SJogtgcrid^=
tcS, autf) toenn man jur ©rlftutcrung bic 33erl)ttltmffe bcr
8ffcntlid)cn ©crid^tc fjcrangieljt, nur mit ©djttrierigfeit toe*
gen ber anfd&cinenb toielfadf) ttribcrfpred&enben Stngaben
toeftfttlifdjer ©erid&tSurfunben in lefcteren fd&arf getrenntc
iHaffen t>on 33ogtgertd()t8anroefenben mit Dcrfd&iebenen
3funftionen unterfd&eiben mtrb.

©djon gletd) jene Qfrage, bie tjier an crfter ©telle
aufgutoerfen fein biirfte, ob baS 93ogtgeri$t ©d&offen ge*
ljabt, ift fflr rein frflnfifdje ©egenben, too $arl8 b. @r.
9?erorbnung t)om ^a^rc 803 fiber bie septem scabini,
qui ad omnia placita praeesse debent,2) getuiffcrmafien
an ba8 SRad)inburgcngeridf)t anfnityfte unb fo ber altcn
@inrid)tung nur Qfortbcftanb gab, leister ju beanttoorten,
aU fiir bag unter bie Jperrfcfyaft be8 frftnfifd)cn 9ted)t$
gcjtoungene ©adjfen — , baju geljorte bcr grofcte leil
SBeftfalenS — mo man bci £)berl)ofgeridf)ten tegeder, hyen
unb deding8liide,8) bei goedingen aber kiirgenoten4)
unb Umftanb unterfd&ieb.

l) o. SBetljmami ■ £ottwe9 V refp. 2. <S. 229.

*) Nullus ad placitum banniatur, uisi, qui causam suam quaerere,
aut si alter ei quaerere debet exceptis scabinis septem, qui ad
omnia placita praeesse debunt. MG. LL. I. 115.

8) ffied)* be3 $ofe3 ju 2oen, Stfefert <5. 37.

4) ffinMinger, 9R. »trg. I @. 284.

Digitized

by Google

23

Dag jebod} im 10. unb 11. Qafyrljunbert allgemein
bic ©djoffengeridjtsbarfeit audfj in SBcftfalen Ijeimifd) mar,
ttritb nidjt fo fe^r bcr Did fpStere ©ad&fenfpiegel beroei*
fen,1) ate Diclmc^r Derfd)iebene ®erid)t$urfunben biefer
3eit, au$ benen Ijeroorgetjt, bag bci alien gerkfjtlid&en
SJerljanblungen bic entfteljenben juriftifcljen gragen oom
3?orfi|enben anfd&einenb jum consensus obcr approbatio
cincn bcflimmten £rei$ uon ^erfonen — ^ciuftg fteben —
toorgelegt werben, bie scabini unb jutueilen audf) liberi
l>eigen unb untcr ben subnotati ber ©eridfjtsfunbe eine
Ijcrtwrragenbe ©lette einne^men.

STOan t>at Derfdfoiebene ©rforberniffe fttr bie$ Sfmt ber
scabini aufgefteDt, tt>ie bag biefelben perfonlid) frei patten
fein miiffen.2) Dodf) ftetjt e$ batjin, ob bie Urteiteftnber
be$ 2?ogtgetid)t$ nidjt Dtelfad^ l)ofl)drige ©runbbefifcer8)
getoefen, ttjenn eS aud) filr bie anbere Sfnftdfjt fpridjt, bag
nidjt felten ©eiftlid&e jum ©cabinen*2lmt berufen nwrben,
auc^ Sloftergeiftlid&e, n>ie in ber oft genannten ^erjebrodfer
25ogtgerid)t$funbe bci einer ^anblung ber freinrifligen ®e*
rid^t^barfett ate praesens et consentiens unb fomit ate
©djoffe ein Egbertus cellerarius erfdfjeint.

Die ljftufige SSerweifung be$ Urteite feitenS ber ©dfoof*
fen an ben Umftanb, fonue ba$ Huftreten Don au&tv&x*
tigen ©dfjoffenfoflegien unter bent Umftanb4) oernrifdfjen bie
Unterfdfoiebe jnrifdfjen ben SBefugniffen ber ®ericfyi$teilnel)*
mer , fpejieH bie Unterfdfjiebe jttrifdjen ben scabini unb ben
ubrigen praesentes unb adstantes fo fetp:, bag oielfad)
be^auptet ift, bie lefcteren patten regelmSgig mit ben sca-
bini jufammen bas 3ted^t gefunben.6)

*) III. § 69 u. 30 ©a^fcnfpicgcl.
») 6o$m o. o. £). 6. 876.
») ?la&mamt @. 38.

*) flinbltnger a. a. D. I Urt. ©.151 »cnn aud) au$ fpdtcrcr 3«t, fo
bod) fc^r begei^nenb. — 5) ». Samgmj. cf. 2Haurer ©. 64. a. a. 0.

Digitized

by Google

24

Unb bodf) Ijerrfdjt im ©runbe jivtfd^cn ben scabini,
bie an bcr 33erl)anblung mit ifyren sollennitates ben tl;tt=
tigften Stnteil fyaben unb ben iibrigcn adstantes, bevcn
SfuSfage nur fpfiter jum SBctuetfc iiber bie SBerljanblung
unb tyre ©injefyeiten bienen foil, njfl^renb fte uorliiuftg
aU fidedigni bie ©ericfctsurfunbe beglaubigt tyaben, cin
grower Unterfdfjieb. Unter biefen testes, bie gcroitynlid)
nad) ©tflnben getrennt aufgefityrt roerben, nwbei aufecr
nobiles, liberi unb ministeriales juweilen and} .,servi"
ucrjeidjnct finb, finben ftdfj neben ben ©efdififtSgeugen, bie
infolge iljreS 3Scr^aitniffc0 jur ©ad&e beglaubigen , *) and)
foldje iiber ein gemeinfunbige$93erl)aitni$, amtlid) berufene
SJertreter ber ©emeinbe, mld)t int ^ntcrcffc beiber Xeile
Dom ©cridjt aufgeboten toerben. $tev$er jftljlen bie
birgeldi, freie ©runbeigentiimer bttuerlictyen ©tanbeS, bon
benen man nur toeifc, bag fte al$ EoKegium gleid)fam ju
einem beftimmten placitum gel)Bren,3) in bem fte erfdjei*
nen milffen. Ob fie and) tm placitum advocati cine
Stolle gcfptclt tyaben, ift aflerbingS nid)t ernriefen, n>ol)in=
gegcn jene ertottfynien „@efdt)(ift$aeugen" nadjroeisbar bort
trielfad) Dertrettn ftnb.3)

SBaS enblidt) ben 93oflftrccfung$beamtcn be£ 93ogtgc*
geridfjts angcf|t, fo fdjeint bie Mnroefenljeit eineg folctyen
nid^t jur orbnuugSgemafien 33efefeung bc£ ©ericfyts not-
wenbig ju fein, tuenigftenS finben tuir U)n nirgenbs er-
totynt, \va$ gerabe fiir fftcfyfifcije 2$erl)filtniffe — bei ber 233idj*
tigfeit bed ftronboten — merfmiirbig erfcfyeincn mu§.4)

§ 4. ®eri$}t$bienft.

Die ©tfttte, an ber bad SJogtgeridjt geljalten nmrbe,
ein ftanbiger ^Sla^j , nmr toatyrfcfycinlicl} ttidjt fcltcu eine

l) o. SBetljmann • ^ofltoeg V. 6. 142.
*) Odnabriitf 1150. cf. Erhard.
*) ©prober, % 549.

Digitized

by Google

25

jener uralten 2anbgertd)td*$)tngftatten, bic fid} auf bic
Heinen t>on S?arl b. ©rofcen ju ©raffctyaften ocretnigten
fadjftfdjen ©aue t»ertciltcn. *) Dentt ed ift ju oermuten,
ba% man fiir bad SSogtgertdjt einen altt)erf8ntmlid)en mtb
fcit alters befannten ©crid^t^ort beibeljielt. Dicfer Mallus2)
be* SJogtS, fcine gen>5t)nlid)c- ©eridjtdftatte, foflte aucfo
aufjerfjarb bcr $ird)e licgen mit SRttdftdjt auf cine faro*
lingijdjc 93efthnmung, „Mallus neque in ecclesia neque
in a trio eius habeatur, minora vero placita comes intra
Buam potestatem vel ubi impetrare potuerit habeat,3)
bic nml>rfd)einlidf) trielfad) auf ben advocatus Sfnroenbung
gefunben tjat, menu audfj niefct burdjgetyenbd , tutc bad be*
fanntltd) burd) ftatjrtyunberte gcf<^e^ene Slbljalten bed 23ogt*
gcvi^tS in SDMinfter xm atrium ecclesiae beroeift.

$>er nid)t in ber ffircfye ober im Atrium berfelben be*
legenc ©eridjtdort, an bent unter freien $immel ©cric^t
gefyaltett nmrbe, bebutfte etner SBenennung, bie futyer oft
Don einent flujgeren Qtityn ober (Sreigniffe fyergenontnicn
ift. ©o ttrirb und ein ©eridjtdort, an bent ein advocatus
bed attiinfterfdjen Somed amtltd) tfjdttg ift, in etner Ur*
tuube , rocld^c bie SJerpfftnbung bed 2tntted SRorbmalbe buret}
einen 5EefIenburgifd)en SMenftmann ju ©unpen bed S)om*
taptteld tntfy&lt, benannt. Der advocatus bed Iefeteren
nimmt bie (SinlagerOcrfarcd)ung entgegen apud arborem
dictam meynedig bom.4)

Sttidjt umnatyrfdjeinlid) ift ed, bafc fold) alter ©cridjtd*
ort audfj burdfj ein ftjmboltfcfyed Su^cred QtUlitn, ctum ein
bortfclbft aufgefyfingted @$roert ober einen ©djilb bie WlaU

l) (Sd&ruber, % ©. 545.

*) wdljrenb placitum eljer aU ©eridjtdflkung unb Vermin $u faffen

ift SKaurer a. a. 0. 80.
*) »on Sctjjmann - ^oHweg V. reft). 2. @. 5.
4) ©cfifalifdjf$ Urfunbeiumdj. III. S3anb. @. 850.

Digitized

by Google

26

ftatt erfcnnen liefj unb fenntltdj mad&tc. *) 2Bie abcr bie£
„ad legitimam strudem ad mallare" in bcr lex Ripua-
riorum nod) nid)t unjnjctfcl^aft erfWrt ift, fo tjaben
crft tuenige bcr auf cin ©eridjtSjeidjen begiiglid&cn Ur*
funbenauSbriicfe, Diettetd&t mit «u3nal)me bcr fiir baS fteljm*
gcrid^t, cine Dcutmtg2) gefunben, cms welder iiber bie
(Sinridjtung beS ©ifcung$orte$ Jfufflttrung gegeben tuerben
fdnnte.

Hn bem ®erid)t$ort ^errfd^tc ber ©erid&tsfriebe, \xn*
tcr beffen ©cfyufce audj jcber ftanb, bcr jum placitum ging
obcr Dom placitum gurfieffe^rtc. 35urcty $aj>itular $aifer
$arls war fcrncr Derboten ba8 SBaffentragen Dor ©eridjt,8)
cine SBefttmmung, bic fpiiter Derfdjiebene Sfbcinberungen
erfutjr. 33eftimmungen iiber ba£ ©affentragen , roieinbe*
treff be8 ®erid)t3frieben3 iiberljaupt, erfd&ienen fdjon be$*
fyalb angebradjt, tueil ber ©runbfafc ber £)ffentlid)feit ber
©erid&tSDertjanblung, welder au8 ber ObferDanj fosterer
#at)rl)unberte audj fiir baS 23ogtgeridjt anjune^men ift,4)
bie ©efafjr mit fid? brad&te, bafc ber ®erid()tSort bei bem
3ufammenftromen fo Dieler jur SluStragung Don gfef)ben
mifebraud&t toerben fonnte. 35e$t)alb bie 95er^dngung jeneS
©onberfriebenS, toeldjer fid), tuenn bag angebeutete 3iel
erretdfjt toerben follte, audfj iiber ben ©ang jum ©ertdfjt
unb ben 3Hidfroeg erftredfen mufjte.

Urn einigermafcen erfdjfipfenb ben ®eridjt$bienft ju

l) 5Waurer a. a. D. 6. 81.

*) <§o Mc ©elefjnung, pro ipsa „bamwidea ? ? £}$nabru(f 1090 SEBeft*
fdlifc^ed Urfunbenbud). Erhard.

8) analog ben Add. Sep. b. St. @. 1: Homo faidosus pacem
babeat in ecclesia, in domo sua, ad ecclesiam eundo, de ecclesia,
redeundo, ad placitum eundo, de placito redeundo, qui hanc
pacem effregerit et hominem Occident no vies XXX solidos compo-
nat. Si vulneraverit novies XII solidos componat ad partem regis L.
Sat. V. 1. — <) ffapttufor oon 806. — 6) SRaurer a. a. D. 6. 32.

Digitized

by Google

27

befaredjen, bebarf e$ audf) be$ gingel)en$ auf bic ©erid&tS'
jctt. ffienn auti) ftdjerlidj bet augerorbenilid&en ©elegen*
§eiten auf SJerlangen be$ #loftert)orftef|erS cine ric^tcr*
licf^e Xfyfitigfett oom advocatus oerlangt toerben fonnte,
fo gab eS bod& im aflgemeinen feftftefyenbe @erid)t$tage,
ju benett bie $mmunitatsetngefeffenen fid) unter bent 93or*
ftfc be$ SflofterttogteS fcerfammelten, ,3ufammenfiiufte *m
Jru^ja^r unb itn #erbft, bie ftdfj eng anfd&loffcn an
jene alten SSerfantmlungen be£ 8Jolfe$ auf fiffentltd&er
SKalftatt, bei ber SPrtoatftreitigfeiten auSgetragen nmrben.
Sin jene „ungebotene£ £)ing" genannte 93erfammlung, bie
SJorlftuferin be$ 93ogtgerid)te$, fdjlog fid}, toaZ Dingjeit
angeljt, ba$ SBogtgerid&t junad&ft ttmf)rfd(jetnlid) an. ©o
ttrirb auSbrfidflid) befttmmt, bag ber advocatus, nisi per
abbatissam vocetur, nur bis in anno placitum teneat. j)
©pater toixb baoon abgcttudjen unb befthnmt, bag tuicber
analog ben farolingifdjen 33eftimntungen (Capitular Don 819
fiber bie ©rafengeriefcte) tria generalia placita ab advocato
tenenda sunt.2)

fiefctereS fdfjeint aflmat)lidf) bie SRegel geworben ju fein.
£ciber geben unS bie weftfaiifdien Qmntunitatsprtmlegieu
barfiber, ju fceldjent geitpunft btefe brei ©crtdjts&erfjaub*
lungen ftattfanben, feine 9(u$funft, tuenn fte and) fcermu*
ten laffen, bag an fogenannten „gebunbcnen" £agen eine
@ertd)t$t)erl)anblung nid)t ftattgefunben Ijaben biivfte.3)
@tn elf afftf dies $lofterprtoileg4) bagegen fiit>rt itber jene
Settyunfte folgenbeS au$: „Tria placita debet facere

l) Sprimleg fur Softer ©wffd&aft. 1072 Erhard.
*) pafcmamt a. a. £). @. 73. ©ofjrn a. a. O. 255. Statute Susa-
tensia 1120 Erhard.

3) 8efdjlu& ber ©ljnobe »on Sribur. cap. V. 402. Wtylxppi „3)ie
grofce ©gnobe Don Sribur." ©. 723.

4) ©djopfltrt, Alsatia. Membrana. Meinhardi abbatis de juribus Mauri
monasterii ac ministerialium.

Digitized

by Google

28

advocatus sic in anno, unum in nativitate Domini, al-
terum in pascha, tertium in medio majo, si possunt
recte fieri.44

Die Dauer bcr jebeSmaligen 93ert)anblung war nidjt
lang, benn fofitjrenb baS ©rafenbing toon fed)$t8giger Dauer
tear,1) fjielten bie Softer fcft an ber „ed)tenDauer" bcS
©cridjts, ber ?tu$bet)nung ntdjt iiber einen£ag, auS bem
guten ©runbe, met! man feine JfuSbetynung ber servitia
toottte, jener Sbgaben an SWaturalien, 93rot, Ofleifd) unb
9Bein, bie am ©eridjtstage bem 9?ogt auf feinen „Drcu
ftuf)l" gelegt ttmrben: ut cum scabinis honeste valeat
convivari.2)

B. 5)ie ftorm bcS SBcrfaljtettS-

§ 5. spartcten unb SSorfprcfen.

Set ber Sfttrje bcr ©fiftenj unfcrS ©erid)t$f)ofe$ unb
ber Diirftigfeit ber ^eugniffe ift e$ erftarlid), bag fclbft
in ben $auptjiigen fetn genaueS 93ilb t)on bem 93erfafjren
an bemfelben gegeben roerben fann. @S foil in nadjfol*
gcnber DarftcQung &on bcr Dielleidjt nid)t Doflftfinbig
einroanbsfreien 83orau3fefcung auSgegangen tnerben, bie
ftorm, in tneldfjer bie ©eridjtsbarfeit in ber 93ogtei ge*
fyanbfjabt toorben, tjabe ganj berjenigen besS Sffcntlidjen
©cridjts in benfclben SRedjtSangelegenljeiten cnttyrodjen. »)

Da eine ©rfirterung ber guftfinbigfeit unt> j^g ©Cs
rid)t$ftanbeS uoraufgegangen ift, ttJttre mit einer 83efpre=
djung ber sprojefpljigfeit unb ber ^arteien iiber^aupt
analog ber SKaterienanorbnung im moberncn ^Jrojefercc^t
Ijier fortjufatjren, benn in genriffem ©time projcffualer

*) <5d)rdber, Sfrg. ©. 542.
*) *Pfo§mann a. a. O. 6. 73.
8) ©prober, % @. 552.

Digitized

by Google

29

SRatur finb [a and) bie tnciften SSerljanblungen Dor bcm
SSogtgcridjt, audf) fold&e, bic tjeutjuiage bcr ntdjt ftreitfgen
@erid)t$baTfeit ange^firen. *)

!3Die ^arteicn fatten ju bcm SBogtgcridji nid^t allein

3utritt unb bad SRcdjt bcr ganjen 93ert)anblung beijutoot)*

nen, fonbem ftc mufeien fogar erfdfjeinen, toenn nidjt ge*

fc|lid)e (EntfdjulbigungdgrfinbeCsunnis, ed&teSRot, ffi^e^aft)

fie ba&on bid^enftrte. ffier fid^ bagegen in „maturitate

annorum" befinbet, fdjeint nidjt bic ftctyigfeit Dor ©eridjt

ju ftcljen ju befi^cn unb bebarf bortfelbft ciner SSertrctung

burd) cine anberc $erfon, otjne bag einc befonbtre 6r*

madjtigung baju nfitig crfc^cint. S)ad befagt bic ©cricfytd*

urfunbe fiber einc donatio bed ©Men Don $orftmar an

bie DSnabrficfer tfird&e aud bem Qaljre 1189,2) b. lj. ber*

jenige £eil, ber fiber bic in projefcariiger gorm3) gefdje*

Ijene Stuflaffung tjanbelt: „ Wicboldum quendam nobi-

lem de Horstmaria ad hanc pietatem defleximus fideli

commonitione, quod tarn ipse quara uxor sua Beatrix et

filii sui scilicet Wilhelmus et Bernardus pro consensu

tertii fratris adhuc pueri in maturitate annorum suorum

facienda spondentes hereditariam possessionem quam

habuerunt in ecclesia Rike B. Petro et nobis donariis

collatam confirmaverunt.

©onfi ift bie JBertretung einer projef$fai)igen $artci
Dor @erid)t unb bad SSornc^men Don Wedfotdljanblungen
burd) ©tettoertreter etmad ben Wcdjtdanfcljauungen bed
2Rittelalterd ftrembed. 9&mn au(% bie £8uigdgeridjte bic
©tellDertretung Dor ©eric^t unter Umftttnben juliefjen unb
einigc ©tabiredjte ftd> ttjnen anfdjloffen, fo beljielten bod>
bie Sanbredjte i^rc ableljnenbe ^altung bcrfclben gegen*
fiber unb ben ®runbfafc, baft bie 95ertretung Hudnaljme
fein foflte, bid fiber bad 2ttitielalter Ijinaud bci.4)

l) prober, % 6. 689.

•) Erhard, SBeftf. Urfunbenbud) 1189. — 8) cf. S.37.

*} ©prober, % @. 728.

Digitized

by Google

30

35cr projefptjigen $artei, bte burd) ^©^c^aft'' j. 93-
burd) Stanftjeit am ©rfdjeinen Derfyinbert nmr, nmrbe nur
geftattet, cttoa burdfj einen Sftgefanbten urn £erminSDcr*
Icgung ju bitten,1) tuie bieS bte ©telle nueberum auSbcm
SoflaubationSDerfal)ren bet ber Stuftragung jum precarium
in enter Urfunbe be« 11. $al)rf)unbert32) beridfjtet: „Sed
cum haec res minorem firmitatem habere videretur, eo
quod Justus heres frater videlicet eius Temo, ut pote
vulnemm infirmitate detentus praesens non esset, sed
nuntiu8 eius, iterum constituto die in loco Remesethe
praesente et consentiente etc. tradidit.

$taS ftrenge SPrhtjip, bag bte SfJarteien felber im
placitum erfd&einen unb Derfjanbeln miiffen, fd^cint aflmiilj'
lig burd) ba« ©ntftetjen getuerbSmcifjiger Stebner, bie al$
JBeiftanbe Dom SRidjter jugelaffen nmrben, burd&brod&en ju
fein. $)iefe, getodljnlid) „vorspreken" genannt, btenten
nidjt aflein ber SfJartei, beren ©adje fte fftyrten, fonbern
fie fdjemen aucfc getuiffermajjen al$ ©ottennitfifc&jeugen fttr
bie SBeglaubigung be$ Dor ©eridjt ®efd)eljcnen — nadj
bent SluSbrudE cum prolocuturibus ac sententiis ac aliis
consuetis solempnitatibus 8) — Don SBebeutung getoefen ju
fein. . Die $auptbebeutung be£ $nftituts ber vorspreken
liegt aQerbingS barin, „bafj ber vorspreke auf feineS ftreun*
bed ober tincS anberen JBege^r unb freunblid&eS ©rfudjen
eine ©adije DortrSgt unb biefelbige mit SReben Dertritt ge*
gen bie, bie ftd^ berfelben ttnberfefcen.1'4)

SWidfjt oljne ©rlaubnis be« SRidjterS fann ftdf> bie $ar*
tei eine$ foldjen bebienen , 5) unb fdjon gur (Srbtttung bed*
felben Dom Stidfjter mug Die $artei felbft jugegen fein,

l) SWaurer a. a. O. ©. 25.

») Erhard, SBeftf. Urfunbfnbud& 1091.

8) flinbltnger, ®efdj. ber Samilic unb $errfdjaft Don Solmcftcin II. @. 333.

*) (Soinmentar $um ©ad)fenfpiegel Don 3obeI. Ceipjig 1582.

6) 2Raurcr a. a. D. ©. 74.

Digitized

by Google

31

unb autf) ben erlangten gfirfprecty fattn fie nur tin 93ei*
fianbe auftrctcn laffen.1)

2Bir ubergeljen Ijier bic Dtelfad&en SBefthntnungen beS
©adjfenfpiegels, tueld)e Sigenfd&aften bicfer SBeiftanb Ijaben
miiffe unb roer alleS fiir ba3 ©fjrenamt beS vorspreken
ungeetgnet fei, unb toenben un8 jum 93ogte, in beffen ®e«
rufjt l)5d}ft roatjrfdjeinlid) felbft bet SJertjanblungen ber fret*
tmfligen ©eridfjtsbarfeit vorspreken t^Sttg getoefen ftnb,2)
inemt bic5 and) bet bent SWangel an $Wad)rid)ten fiber baS
jaditium advocati urfunblid) fd&tt>er ju belegen ift.

9Gad)tt>et$bar aber trttt ber advocatus felbft ate vor-
spreke auf unb jttmr int placitum beS ©rafen, unb e8
bilbet biefe feine ItfStigfeit fiir it)n gerabeju ein „lufratioeS
9lebenerroerbggefd)Sft." 8) Der SWante eineS advocatus in
rinem ©rafcngericljtsproiofott mit bent ^ufafc ea die Pr°-
locutor (vorspreke) ift burdjauS nid&tS ©elteneS.

©eine auf ©runb eigener ricfyterlid&er ^fttigfeit ge*
wonnene SRecfctSfemttniS ISfct ja aud) einen int judicium
comitis amuefenben advocatus Dorjfiglicfo geeignet erfddei*
nen, iljn al$ SBeiftanb au$ bent ®erid)t$ring ju erbitten,
rote e£ aud) anber$tt>o oorgefommen ift, bafj ein comes,
bent ein ©cpffe fet)lte, einen antoefenben advocatus per
quattuor evangelistas ben ©djoffenetb leiften Iftfct et eum
fecit sedere in judicio, ut judicaret secundum suam le-
gem de hoc.6)

l) aRaum a. a. D. 6. 24/25.

*) ?lan<f a. a. £). 6. 195.

') o. 33crtjmatm.£olltoeg. V. 6. 2.

*) fRadj cincr italtenifdjen Urhmbc cf. d. 53ct^mann « $oUvot% a.
a. D. @. 50.

Digitized

by Google

32

§ 6. ©erid&tlidje #anblungen. Sabung.

Siner Sabung Dor bag 25ogtgerid)t tutrb eS in ben
mciften fallen ntdjt beburft fjaben roegen bcr fiir basfelbe
befteljenben aflgemeinen 35ingpf(id)t bev ftmmunitatSeinge*
feffenen. Set ben generalia placita ju erfdjeinen wax
ftaljrljunberte lang eine ftaatlid&e 93ervflidbtung ; *) unb
jioar gilt bie$ bem ftmmunitatSgerid&t ebenfo nrie fonft
bem 2anbgerid)t gegeniiber, inbem Don bem ©erid)t«bienft
be$ Iefeteren liberal! n?af>renb beS SKittelalterS bie ftmmu*
uitatSeingefeffenen entbunben nmrben, au$ bie ©ingefeffe-
ncn rocnig priDilegierter Qfmmunitaten, oft oljne, bag eS
auSbriidttidt) gefagt tuirb.2) ^ebenfaDS erfd&ien baS 93e*
ftct)en ber ©ingpflictyt fiir generalia placita fo tmdjtig
unb toefentlid), ba§ man nadfj itjr bie fiir biefe unb at>n*
lidje ®crid)t$Derfammlungen Dorfommeube Sejeidjnung „un*
gcboteneS 3)ing" baljin gebeutet Ijat, bag ju bicfem ®e*
rid)t nidijt aufgeforbert, gelaben ober „geboten" toor*
bcu ware.8)

SReidjt jene alfgemeine Dingpflidjt nidjt au8 unb cnt*
jietyt fid) ein jQfntmwtxitat^cinciefeffcrier berfelben, fo tritt
ber advocatus ein. $ft bod) langft iiberfyaupt an bie ©telle
ber redfjtsformlidjen Hufforberuug ber projefeffifirenben ^Jartci
bcr ridjterlidje 3kfet)l an ben 93eflagten jur Jfnttoort, bie
fiabung Don 8mt$n)egen getreteu.4) S)er 3?ogt alfo fyat

l) Tria placita debet facere advocatus. Omnes autem qui sunt de
huius loci beati Martini familia, ad haec tria placita per se sine
vocatione debent venire etc. (fo bie elfnffifdjen Cucflen bci
(Sdjopfltn, fbenfo bie roeftf.)

*) prober, % @. 547. <Soljm o. a. O. ©. 348 n. 375.

n) Slnbcre tooHen SPotbing altf SBufjbing erfldren cf. Salter in @rfd)
u. ©rubers fcncqflopabtc untcr „$mg." ©. 243 u. ©ot)m o. a. £).
e. 367.

4) prober, 9tg. <5. 349.

Digitized

by Google

33

ben IBeflagten oorjugebieten unb jur Durd)fiM)rung bicfer
amtli$en SJorgebietung bie districtio ober baSjusdistrin-
gendi ad placitum.

SBenn bicfer ?fu$bru<f aud) bie &erfd)tebenartigften

Deuiungen gefunben t>at, fo ftimmt bod) bie 3Weljr}al)I

baljin uberein, bag bie districtio eine publica functiobeS

advocatus barfteflt, einen ttridjtigen SBeftanbteil feineS %mt&

rented, unb fe^r oft mit ber SBorgebietung, JBanntrung,

bannitio ober jussio dominica inSJerbinbung geftanben fjat.1)

Die gorm ber fiabung, toeld) lefctere aud) vocatio

^etpt, btirfte, trofcbcm jum 5?dntg3gerid)te fdjriftlid) gela*

ben nmrbe2) unb bie toeftf&Iifdjen ©eridjte fosterer 3eit,

&or aHem bie ber l)eimlid)en Seme, fctyriftlidjen fiabungS*

befell Ijaben, bennodj ^od^ft nmtjrfdjeinlidi} eine mdnblidje

geroefen unb etroa burd> einen nieberen Jflofterbeamten

ubcrbradjt fein. Qfebenfafls gefd>al) bie fiabung meljrmate

unb eimnaligeS JfuSbleiben Ijatte nid)t fofort contumacia

jur 3foIge. Die auSgebliebene $artei mufjte uielmetjr eine

beftimmte Qtit „au$getoartet" roerben.8)

2Bann fibertjaupt contumacia unb tuann SBorffiljrung
be$ Certlagten ftattfanb, ift fpejieH fftr ba$ 93ogtgerid)t
uberauS fd)tt>cr ju ermitteln. ^ebenfatls aber fdjeint jene
fcuStoartung mit JTontumajialfolgen erft in einem feme*
ren berfciumten Spermine eingetreten unb bann toon brei*
tagiger ober breiein^albtSgiger Dauer getuefen ju fein.4)

l) ^lajjmamt fa&t districtio ouf aU „ba3 Hedjt (Solbatcn 311 preffen,*
^runner ati „aKgemeine a.erid)tltdje ©e»alt uber bie @otte$ljau$leute1'
a. a. O. @. 377 ©prober ate „Hu0ubimg amtltd)en 3wftnfl*$."
*g. 6. 196. Stnm.

s) ©prober, 3tg. ©. 373. — ») ©o^m a. a. O. 6. 114.

4) 6o|m a. a. D. u. 6d)dpflin a. a. D.

9Si quis temere defuerit, per duas septimanas aderit, quod
si denuo affuerit, septem dierum inducias habebit, si tertia vice
noa yenerit, per triduum vocandus erit Quod si nee tunc presto

LV. 1. 3

Digitized

by Google

34 __

Sfoer nid)t nur in 8ted)t$jtreitigfeiten jtt)ifdf)en ftm*
muniifttSeingefeffenen unb in QmmunitatSfadjen f>at ber
advocates ecclesiae £abung unb 93orgebietung, fonbcrn
aud) bci JWagen unb 8?ed)t$l)anbeln, bte Dor ben judex
publicus gebrad)t ftnb. $ier nrirb ber $mmunitat$t)ogt
toom ftaatlid>en (Seriate requiriert, ba roeber ©raf no<$
ffientenar befanntiicty cine Wmtsljanblung inner^alb be$ ge*
freiten SfloftergebteteS &ornet)men fonnen. ©o bleibt bann
bei bem SJerbote be$ introitus ber immunitas fiir ben
judex publicus bei ber Sabung eineS ^mmunitatSeingefeffe*
nen fein anbereS 3WittcI iibrig, att ben QfmnmnitatSrid)*
ter urn 9fa$f Sprung ber fiabung unb eoentuefl, iuenn bieS
angatjpig, aud) um SJorfii^rung ju erfudjen.1)

§. 7. 93erfaf)ren in ©traffadjen.
(Sin eigenartige£ SSerfa^ren fdjeint fid^ in ©traffadfjen,
bei UngeridjtSflagen, bie in ber Kegel jur $ompetenj be$
judex publicus geljfirten, an bie district™ angefd&loffen
ju Ijaben. Der SJogt Ijielt nttmlid) gegen ben eingejoge*
nen SBefd&ulbigten, elje er benfelben auSlieferte, mit feinen
SBeiftfcern eine Unterfud^ung ab *n>ecf$ gfeftftettung ber
SEljatfrage, eine inquisitio rei,2) ber bann aud) eine 8feft*
fefcung ber SBufce burd) bie ©djfiffen folgte.

fuerit, per noctem exspectabitur, postremo si haec omnia parvi
pendens oboedire contempserit, justo ac legitimo judieio cor-
pore ac bonorum coufiscatione atque ipso quod usque satis
faciat, contringatur.

') ©prober, % ®. 196. $la&mamt a. o. JD. 66. o. SJHcfebe a. a. D.
6. 38.

9) <So tfinbltnger, SRunft. 93trg. 3. 33atibe<* erftc Slbt. ©. 64 »gf.
aud) ». tBct^mann^oflwcg V refp. 2. S. 46. Severer memt, bag
bei alien gvofjeren SSerbredjen jene SJerglcidjdDerljanblungen not bem
93ogt au^gefaUcn rooren unb foforttge districtio vox bem ©rafen
Ijatte ftattfinben muffen. STOerbrngS nmfjte fcit bcr decretio
(SljilbebertS II. n. 595 ubcraK bcr franfifefje ©rof gegen 3Mebe unb

Digitized

by Google

35

©ar bann innerljalb eined ftaljred bad Serbredjen
nidjt abgelSft, bcr StotfdjWger g. 93. nut ben JBIutrildjern
bt* ®ct6tctcn nod> nidfjt &erfbt)nt, fo erfolgtc jefct erft Die
ShiSlieferung bed SJerbredfoerd an feinen orbentlidjen SRicI}*
ter, ben bed bffentlidjen ®erid)td.

3fn fleineren Straff adfjen aber, Dor attem bei #oIg*,
gdb* unb 2Warffret>eln , bei benen ber 93ogt imnter ju*
ft&nbig ift, ttrirb bad SBerfaljren bet feinem ©cric^t Don
bem be« Dbert)ofgerid)td !eine Unterfd&tebe aufguroeifen
(jaben.1)

§ 8. Celebratio contractus, stabilitio unb confirmatio.

Shi anberer ©telle nmrbe gegeigt, tote fciele Wed)td*
gefdjfifte gerid>tlid)en STbfdjluffed gu ilprer ©iilttgfett beburf»
ten, unb bag eben bie 9Ritttrirfung bed 93ogted bei $or*
na^me btefer flftedfjtdl)anblungen bie ^>auptt^tttigfeit beffel*
ben bilbet. $>ad faft progeffuale SSerfa^ren j)ier, bad afler*
bings ntdjt oljne 3^Mf^na^me ber erlttutemben unb er*
gJnjenben Urfunben fiber Bffentlidje ®eridjtdbarfeit ge*
fdjilbert roerben fann, geftaltet ftd> tttoa folgenberntagen :
3un8d)fi erforbert jebe geridjtlicfce Ubergabe Don &ut ober
2euten nid)t nur bad @rfd>einen bed SSerfluSered im pla-
citutn, fonbem aud& bad feiner fpftter erbberedjtigten 3fa*
miliemnitglieber, bie in ben unter ber $errfd)aft bed beut*
fd>en SRedtfd abgefafjten ©cridjtdurfunben furgtoeg heredes ge*
nannt gu toerben pflegen. 2) Qftnen alien fteljt roegen itjrer 3fa*

iRauber etnfdjreiten. ©djrober, SRg. ®. 372. Son latrones ift audj
in ber d. $*etljtnann»§onn>eg ^ter gutn ©eweife angefityrten ©telle
bie SRebe unb e£ !ann ifjm Dorgefjalten roerben, tx Ijabe jene etn^elne
Skfrummmg gu feljr DeraUgemeinert.

*) Ueber btefe DbcrljofgeridjtSbarfeit ftelje cud) (Spurting „5)aa ^ofygeridEjt
im gurftbistum TOunfter." Huff aft in fflx, 175 be* „2Beftfalen."
Sa^rgang III.

') Erhard. I. 20.

3*

Digitized

by Google

36

ntiliengetuere am ererbten ©ut (patrimonium) jene*unent*
jiety&are, aud) gcgcn SSerffigungen untcr fiebenben ge*
fdjfifete (Jrbtoarteredjt ju,1) bag burdj bie „bisprake"
nrirffam wirb.

Dcr 9Scrttu§crcr alfo erfd)eint unb tyanbelt „adiuncta
manu heredum",2) unb roenn bie ®erid)t*urhmbe fiber
cine SJergabung berid)tet, fo fet)lt nic an crftcr ©telle bie
SDMtteilung Don ber 2ttitnrirfung jener (Srbantuftrter burdj
tyre „collaudatio". Dtefe SuftimmungSerflfirung ju ber
$anblung be* 23ergabenben, entljielt gleid&jeitig einert
SBerjidjt Quf ba* SRedjt ber bisprake, n>e*t)alb autf) jutnei*
len ftatt be* ?(u*bru(fe* collaudavit al* gleidjbebeutenb
gu ftnben finb Oformen toie: abrenuntiavit pure et sim-
pliciter omni jure, quod ipsi competebat vel in futu-
rum competere poterat in bonis.

Die abgabe ber ©rflfirung burcty ©teltoertreter ift,
n>ie tt)ir fal)en, in ber 9tegel unjuiafftg. 2W5gIid) fdjeint
jebodj nadjtraglidje Hbgabe ber collaudatio*<Erfiarung,
nad>traglid>e* Seitritt eine* ffirbann>arter* ju ben SBer*
trag*beflimmungen. ©o entyait eine „@erid}t*&efte" fiber
bie Ubereignung eine* Se^nten in £engerid)8) folgenben
3lni)ang: Et quia instabili rerum statui varii succedunt
casus, notum esse volumus, quod jam dicti Herimamri
(be* 93er8uJ3erer*) filius, cum tamen non esset conditio-
nis paternae modico tempore interlapso, ad presentiam
nostram (be* SMfdjof*) accessit et resignationem preme-
moratae decimae a patre suo factam gratam habuit
et ratam.

Adiuncta manu heredum brfidt, tuie gefagt, ber SJer-

') prober, %. ©. 269.

*) <§ad)feufptegel I. 52 Dtync ber ©rben 2a\xb unb of)tie ©eridjt mag
fein 9ftamt fcin eigen ©ut nodj [cine Seute Dergeben, oDe fafjrenbe
$cibt aber gibt ber 9Kamt woljl oljne 2aub ber 6rben.

■) 2Bihnan$, Urfunbenbud&. *Rr. 27. 6. 17.

Digitized

by Google

37

Sugerer feme Serjidjtleiftung ouf bad ju fcergebenbe @ut
coram judicio, praesente advocato aud unb jtoar voce
ac manu. Dajj bie ft)tnbolifd)e 33erlaffung „manu" nrie
©djTober1) meint, curvatis digitis gefd>ef)en unb ittbem
ber $anbbetoegung bed Sfuflaffenben mit einer entfpredjen*
ben #anbbett>egung ber anberen ©eitc begegnet nmrbe, er*
fdjeint feljr glaubltd) roegen bed Jfudbrucfed „resignationem
recipere44,2) ber auf eine ftjmboltfdje Jfnna^meerfiarung
ber renuntiatio in ber angegebenen SEBeife fetjr tt>ot)l ju
beuten ift. ©omit ware ber merfwiirbige oerfdjiebentlid)
bet SJergabungen ertt>fif)nte unb immer aid befannt Dor*
au$gefefcte ritus Westphalicus renuntiationis erflftrt!8)

Qft jroifdjen ben ^arteien coram judicio jene S3er*
SidjterflBrung ftjmbolifcfc abgegeben unb angenommen roor*
ben, oljne, bag bamit ein ftn&eftituraft oerbunben toorben
toftre,4) fo tritt jefct bad ©eridjt in 21)attgfeit. Die tra-
ditio ttrirb fonfirmiert unb ftabiliert. Dad aber fefct eine
Slrt projeffualifdjen 33erfal)rend fcoraud,6) urn feftjuftellen,
ob burd> rictyterlidje JBeftStigung nid>t ettoa Jfnfprfidje brit*
ter gefdjftbtgt roerben. $)a$ 9Md)tt>orl)anbenfein biefer ?fn«
foriid>e, bie 93erjid)tlciftung aKer Seifprudjdberedjtigten
nrirb roaljrfd}einlic& burd^ fofortiged meljrmaliged Slufgebot
t>om advocatus feftgeftettt,6) urn bie approbatio ober an-
nuitio (consensus)7) ber ^ aud) f)ier bad Wedjt tocifenben
scabini gur stabilitio ju erlangen.

Qene stabilitio erfolgt, inbem bent Srtoerber bed®u*

l) Sdjrober, 9*g. 6. 688.

•) Smblmger a. a. D. 3. 33anbe$ I 2lbt. <S. 250. Urf. 100.
8) $inblingcr cben bort unb Erhard. 1049.
4) prober, 3«g. ©. 688. — 6) Sdjrober % 6. 689.
•) 6djrobcr , eben bort. ©. 689.

0 ^tnbttnger, 3. 93aiibf$ I 3lbt. Urf. 31. scabinorum consensu
conniTente, Ijier aUerbingd ein weltlidjed ©erid)t. 2luf (BdjoffenronfenS

Digitized

by Google

38

te* „3friebe ertoirft" toirb. 3)ie confirmatio sub banno, *)
insignatio banni bringt bad ©efdjeljene unter ben ©djufc
cincr 3toangd* unb ©trafgetoalt. ©o roentgftend Iftfet fid)
bie aud) mit auctorites tnelfad) jufammengefteOte2) banni
confirmatio am beften beuten, md^renb crft in jtoeiter
Sinic bie Sebeutung ber ©elbftrafe t)ier in 83etrad)t torn*
men biirfte.

(8d fraflt ftc^ me iter, unter toeffen ©diufcgeiualt bad
fceriiufjerte @ut gebrad)t, in tocffen Sttamen fiir baffelbe
ftriebe crtt>tvft # bie obrigfeitli^e 83efdjlagnal)mea) audge*
fproc&en toirb, 3)er SSogt fonfirmirt sub banno regio
(regali) unb sub banno episcopali (ecclesiae, apostolo-
rum etc.), je nad)bem, melted banni administrate if)m
iibertragen ift. $at er bad Hmt eined dffentlicfcen SRid)*
terd unb gleidjfam nur im SHebenamte fiir irgenb ein £lo«
fter bie uogtri^terli^e „provisiou iibernommen, toad trofe
mefyrfacfcer SJerbote oorfam unb j. S3, im $aberbornfd)en
fyftuftg war,4) fo erfolgte audj jebe &ogtrid)terltd)e con-
firmatio burd) it)n sub banno regali.5)

SBar aber ber advocatus nur $ircfcenbeamter, fo fta*
bilirte unb fonfirmirte er gen>5t)nltd)6) and) nur „aucto-
ritate banni ecclesiae",7) toa& aBerbingd eine jtoeitesta-
bilitio burd) ba» 8ffentlid)e ®erid)t, uorfjergeljenb ober

aber ift gu fc^lirfecn ebenbort Urf. 8. fowie bet einer britteu fdjon
genannten SBogteiurfunbe, cf. Urtunbe 40 „advocato cum mini-
sterialibus et litonibus sententialiter et legitiiuo omnia con-
firmante."

*) flfoblmger a. a. O. llrf. 8.

*) flinblinger a. a. O. Urf. 15 «. 28.

8) ©prober, % ©. 689. — 4) ©ogeridjte in ©eftfalen. ©. 69.

5) tfmblinger a. a. D. Urf. 6 u. 8.

•) 3n (eltenen gatten war e$ mdglid), ba& ber advocatus ben bannus
regius be^fplb Ijatte, weil er fur bad tflofter ex rogia jussione con-
stitutus erat. €o in SRetelen.

7) tfmblinger a. a. ©. Urf. 28.

Digitized

by Google

39

nadjfolgenb, jebenfaHS toegen ber geringeren auctoritas
bcS bannus ecclesiae *) ttielfad) erforbert ju Ijaben fcfyemt.2)
Die ©rfinbe, toeSljalb banu bie t>ogteigeiid)tlid)e traditio
uttb confirmatio neben ber publica ii^cr^aupt nod) not*
rocnbig toax, ftnb unbefannt. 8)

S)er confirmatio eigentiimlid) ftnb sollemnitates de-
bitae et consuetae, bie in ber #auplfad)e in SJcrtiinbi*
gung toon „sententiae" ju befteljen fdjeinen. Denn ttmrbe
fdjon ber consensus 6cabinorum jur stabilitio nidjt ftUI*
fdjroeigenb erieili, fonbern burd) sententia, fo tft ridfoter*
Iidjer fcuSftmid) urn fo me^r nbtig jur SSerfiinbigung beS
griebebanns , ber ja gegen afle Slbtoefenben ate $ontutna*
tialurteil ttrirlen foil.4)

£>er eigentlid&e Qnaeftituraf t , beffen ©djilberung man
bet uorfte^enber SDarftellung ber gcri^)tUd)cn Iibergabe in*
folge £aufe$, ©djenfung unb JaufdjeS ttermifjt, toirb gleid)*
jetrig nut ber renuntiatio Derfprocfyen (promissio investi-
turae — aud) digito facta?6) — unb gefyfirt feltener unter
bie sollemnitates confirmations. 6) StnberS toenn e$ ftd)
urn bie ©inraumung abgeleiteter ©etoere Ijanbeli.7)

SJoHftftnbig unabtjitngig &on ber geridjtlidjen SSerljanb*
lung unb nidjt ati ^JrotofoII ttmrben jmoetlen auf bag
SSerlangen eineS ber Seteiligten 8) bie SorgSnge in ber 33er*
tyanblung „litteris manbiert" burd) eine noticia ober no-

*) ©runner, <£rcmrion ©. 316.

*) Kinblinger a. a. O. Urf. 5 unb Erhard. 1213. fcerjebrocf.

3) 93ieHeid)t liegt bei ber fdjarfen £onfurren$ jnrifdjen offcntltd^ein unb
Smmunitattfgeridjt ber ©ebcmfe ber 53ctctlt0tcn ju ©ranbe burd)
boppclte gericrjtlic^e ^anblung unb boppelte sollemnitates fid) Dor
jebem (Sturoanb aud btefcr $ompeteu$unfid)erl)rit gu fdjiifoen.

*) ©prober, % 6. 689.

5) Erhard. Ddnabriitfer UrF. 0. 1049. ©prober a. a. £).

•) flinbhnger a. a. SO. Urf. 57. — 7) ©prober 9lg. 6. 690.

8) 9Raurtr o. o. D. S. 87.

Digitized

by Google

40

ticiae notula,1) cine cartula relationis, bic in erjflljlen*
bcr gorm bag ©efd)ef)ene ttriebcrgab unb fomit nur ba$
©cbfidfotniS baran feftjufjalten befthnmt toax, toeSljalb fie
and) bic bci bcr SBerfyanblung antoefenb getoefenen 3cu9cn
ffimtltcfc cntljalten mufjte.

Diefe 33crbriefung obcr ?(uSftettung einc$ SBeljr* obcr
3feftbriefe$ (handveste) ttadfj bcr confirmatio burd) cine
$artei tt)irb bann audj toof>l corroboratio genannt2) unb
ift tooljl ju unterfdjetben &on jener corroboratio in bcr
SDiplomatif — bem 3ufcfccn *>er $8nalformet.

§ 9. ^rojcfjrcdjtlidjcS unb 33ett>ei$&erfal)ren.

ffibenfo tt)ic bci bem gefdjilbevten projeffualifd^en 2Jer^
fafjren „sententiae" crgingen, nimmt in ©adfjen bcr cigent*
lichen ftrcitigen ©eridjtsbarfeit bic 2Jerf)anblung ifyren %ovU
gang burd) Urtcilcn bcr baS SRec^t finbenben scabini,
nadjbem bcr $rojcf$ cingelcitet ift burd? cine Jflage urn
Ungeric&t, uppe scult obcr uppe gut. Severe in gc*
toiffem ©innc bic rei vindicatio bc$ beutfdjcn fRed^t^ ttrirb
DorjugStoeife ansprake genannt.8)

953a$ (Sinjcl^eiten betrifft, fo bfirfen nrir fiir unfer
S^ema, bci bem empftnblidjcn SKangel an Sftadjrtdjten
fiber projefjredjtlidjc SWormen bcS 33erfal)ren$ in ©ad)en
bcr ftrcitigen @erid|t$barfeit &or bem S5ogtgerid>t auf bic
umfangrctd&en Darftcttungen bes unjtt)cifcl^aft aud) t)ter
jur Slntoenbung gcbradjten ffidjftfdjen ^Srojegred^te DeriDet*
fen4) unb Ijaben l)ter nur nityer cinjugetjen auf cine in
ber ffinblingcrf^cr ©amtnlung5) entfyaltcne Urfunbe fiber

') 2Raurer o. a. £). — ■) tfinblinger a. o. D. Urfunbe 5.

•) @ad(rfenfpiegel II. 36 u. 43. III. 15.

4) ipiandf, 2>aS beutfdje ©eridjteoerfaljren im SWitteloItcr, cin 9Berf,

bent bad IBerfaljren nad) bem ©oc^fenfpiegel sunt ©runbe Uegt.
8) Jtfnblingcr a. o. O. Urhinbe 2.

Digitized

by Google

41

ba$ ®eroei$&erfal)ren Dor bem lueftfiilifd&cn 93ogtgertd)t,
cincn ©erid^t^f d^ein 2) au$ bcm (Snbe beg jd)nten $a\)t*
§unbert$. 3)ie $artcien, jiuei gctftlidje ©etoaltljaber,
weldje de praediis decimandis ftretten, l)aben ftd) baf)in
geeinigt, bafj im 93ogtgerid)t ex utriusque parte candenti
ferro per duos homines Veritas discerneretur et cuius
bominem securitas absolveret, id quod defenderet sine
ulla deinceps reclamatione possideret, quern vero con-
tigerit cremari nil sibimet de injuste retentis alterius
usurparet.

3ft im iibrigcn bic SBaljI gcrabc bicfeS ©otteSurteileS ftatt
be$ 3ttjcifampfc« ffir baS fftd^ftfd)c 93ogtgerid&t ctwaS auf*
fallenb,2) fo fommt f)inju bic frftnfifdje ©cftaltung bcSfelben
burdj ben projeffualifdjen SJcrtrag bcr SetoeiStoctte8) unb jroar
anfdjetnenb ol)ne SBfirgenftcHung unb oljne, baj$ baS fonft
trietf adj ctwft^ntc SBcttpfanb (vadium) Ijingegeben nrirb.4)
9?ad> SBrunnerS Jorfdjungen 6) ljat baS Orbal ber @ifen*
probe (ferri cadentis, igniti ferventis) barin beftanben,
ba§ etne geglfif)te (Jifenmaffe Don befttmmtem ©cttndjt auf
etne beftimmte ©ntfernung mit blo&er $anb gctragen roer*
ben mufcte, toenn nidjt bcr ?PfIugfd)arengang bclicbt wurbc,
beftetyenb barin, bafc jemanb nacften JJufjcS fiber neun gc*
glfiljte ^flugfdjarcn fdjrciten mufjte.

£ter ift tooljl bic erfte Oform anjmtet)men, toennaudj
fiber ben SSorgang fclbcr nidjts ertoftljnt toirb unb nur toon
ben fjolgcn beric^tet nrirb, bag bcr SMfdjof bic ftreitigen
decimae credit unb baft uterque (partium) securitatem
adeptus est.6) ©o ift ofjne ©djlufjurtcil bic ©adje cnt*
fdjieben, unb fiberljaupt finbet ftd), meHeid)t tocil untcr

l) €eiberfc, 8anbe3. unb SRcc^t^gcfdj. be* £fr$. SBeftfalen III. 673.
■) ©djrober, % @. 357. — 3) Sromter, 9ted)t$gefd). II. 6. 368.
4) SBruimcr a. a. D. ebb. — a) S3mnncr a. o. £). ebb.
•) ftinblhtger a. a. O. tUn bort.

Digitized

by Google

42

einfad&en SJerljaitniffen es ffir bic $arteien jur JHarftel*
lung ifjrer Wedjte oft nur ber JBetoeiSaufnalftne bebarf als
ciner ©runblage, auf bcr fie ftcfc Dergleicfcen fflnnen, un*
enblicfc fjfiufiger aU bic sententia (diffinitiva) — bic
transactio.

§ 10. 3toang$DoUftrecfung.

Urtcil unb ©rfMung tocrben nadf) gemtanif^cm 5Red)t
in engfter SBerbinbung gebadfot.1) $)a$ Urtcil entySlt nid^t
nur ben SluSforud) iiber ba$ ftreitige Medfjt, fonbem aud(j
ben SBefeljl bem ©cgner ju Ieificn, tooju ber SBcrurteiltc
infolgc jene* 9?ed(jt$fprudf)e8 fcerpflicfytet ift. SDtefe ©rfiil*
lung abcr toirb cnttocber fofort geridjtlid) l)erbeigefiil)rt,
ober, fowcit bie* ntd^t mbglid) ift, geftdjert.

#n jebem gallc ift l)ierbei, fotoeit ba$ fttntnunitfits*
gebiet reid&t, ein ©ingrcifen beS SBoHftrecfungSbeamten ber
Qmmunitfit, bed advocatus ecclesiae , mBglidf) , bent fcfyon
auS feincm unbeftreitbarcn OTcd^t ju SBertoaltuugSljanb*
Iungen unb auS fcincr polijeilidjen ®ctoalt bie ffijclution
juftefyt ncben feinen angebeutcteu $errfd)aft$rccfcten, bie
tyn ge^iffcrmagen aU ^mcltlid^en #erru ber ftntmunitat"
erfd&emen laffen.2)

©o gefdjiefjt bie ^aljlung &cr Sontyofition i« ber SRe*
gel an ben advocatus, unb nur felten ift bem geftttnbigen
SBefdfjulbigten aorbeljalten, fie fofort an ben nrirfltdjen $m*
mumt(it$f)errn, ben 9(bt, leiftcn ju bilrfen.3) Dem ®ttu*
migeu gegeniiber aber Ijatte fdjon nadf) frfintifdjem SRed&t
ber advocatus bie $mt«pfUd)t ber ©jefutton toon SBu&cn
unb griebendgelbem,4) tote aud) nad) ben neueren sprim*

*) D. SBf^mann-^ollwcg. V. refo. 2. 6. 173.
») 8gl. ©. 44. — ») Waftmann. @. 78.
4) d. SBicfebc a. a. D. 6. 39.

Digitized

by Google

43

fcgiert bod freda exigere, parafridos tollere ganj unbt*
Written bem advocatus ecclesiae obltegt. x)

83ar bic (Erfiiflung blofc geftefcert, toa* gen>5l)nlid)
burd> cin Urtetlderfiillungd&erfored&en bed berurtetlten SBc*
Hagten, bad mit fideijussores geleiftettmtrbe, gefd&al), unb
erfolgte binnen Hblauf bcr gefefclidjen grift trofe breimali-
get in redjtdfflrmlidjer ©eife toor 3eugen gefdjeljener SKa^
nung2) feine fieiftung, fo nalpn bet advocatus bic t)in*
audgefdjobene8) ffijefution Dor unb DoDjog bicfelbc megen
ber Jmnjipalen #aftung bcr JBfitgen fiir ben ©djulbnet
nidjt felten baburd), bag er ftd^ an bic fidejussors fyielt.
93ei untoenndgenben SBiirgcn fonnte bied in ber ffieife ge*
fattyn, bag ber 33ogt fte aid ©d)ulbfned>te bem ©ISubi*
get iibetttned,4) totltyt SBefugnid bem advocatus burd) ben
in ^mmuniffitdpttoilegien f)fiufig aotfommenben Sludbtucf
,gus fideijussores tollendi" befonbetS erteilt rotrb.6)

SBad bie anberen gormen ber ©jefution — tueld)
lefctere feit #atl bed ®rof$en 33erbot bcr ^rittatyfttnbung6)
immet gericfctltd) fctn mufc — betrifft, fo ift im ffldjfifdjen
SBeftfalen bie missio in bannum fyetmifd), toeldjc fcfyonim
Sa^re 782 7) aid efnjige (gfefutiondform erfdjeint. ©ie
toirb alfo aud) bad £auptejefuttondmitteI bed $lofter&ogted
getocfen fein.8) ©runbfafc babci foil fein, baf$ fid) bie
missio in bannum (vronung) in erfter fiinie nur auf^m*
mobilien erftredt, toeldje fonftdjiert toerben, elje fie bem
©egner jur SBcfriebigung bienen, unb jtoar tritt 93efd)Iag*
nafyme bed ganjed S3eftfced bed SBeflagten, „in 23erbot brin*

') ^rioilcg Don Debingen au$ bem Sn^re 1000 cf. Erhard unb Don

Bcrbcn 1193 eben bort.
■) ©prober, SRg. @. 359. — 3) 6o(nn a. a. D. ©. 112,
4) ». 3?ct|mann.^onwcQ a. a. D. V. 6. 176.
*) Erbard. SBcrbcn 1193.

•) edfjrober, % S. 86 u. @o$m a. a. JD. S. 105.
*) Cap. de part. Sax. — 8) ©prober, % @. 362.

Digitized

by Google

44

gen" beS flatten ©runbbeftfceS cin.1) ©er ©d)ulbner
nrirb au$ bent SBefifc gettriefen, il)m aber binnen ftaljr unb
Sag bie Sdfung toorbeljalten. (Srfolgt fie niefct, fo ttrirb ber
©ISubiger befriebigt burd) bte auf bent ©runbftiicf befinb*
lichen, ber 93efd)lagnal)me nttt Derfangenen 2Wobilien, etoen*
tueD burd> baS ©runbftiicf fetter, ffirft im fpftteren 2Kit*
telalter bient SWobtle unb immobile gleidfjmfifcig jur fo*
fortigen SBefriebigung beS ©IttubigerS. 2)

$u beriidfftefctigen tuttre enblidj) biegrage, twelve $er*
fonen bie gericfctlidje ^fflnbung auSffiljren, unb ob bem
advocatus and) ttrie ben anberen fd^ftf^en SRtdjtern in ber
^Jerfon be$ „vronen" 3) ein (anberen Med&ten unbefannter)
SBoHjugSbeamter jur ©cite geftanben Ijabe. Die SBogt*
geridjtsurfunben ertottf)nen tfjn nidjt, unb feine SE^fttigfeit
bilrfte im Qmmunit&tSbejirf einent anberen obgelcgcn £a*
ben, ber, {tynlidt) toie ber vrone bem judex, bem advoca-
tus jur ©eite ftanb. SGBir meinen ben subadvocatus.
®od> fein SBertyttltniS jum advocatus Ijfingt fdjon mit ber
©cfcirm&ogtei unb jener ttnd&itgen ftaatSred&tlidjen ©ette ber
advocatia jufammen, beren (Erbrterung ttorbeljatten bleibt

l) ©prober, % ®. 361. ©oljm. a. a. O. ©. 123. 119. 120. 112.
f) ©o^m. a. o. £). ebb. — s) SBgl. in Urfunbe 9h\ 58. tfinblinger
a. oi. C.

93erbeffcrungen:

6. 15 lefete 3«lc lied suggestio ftatt: suggessio.
@. 26 crftc 3cilc Hc$ bad ftatt: bicd.

©. 32 3«le 5 oon oben lied C£rfdjeinung$pfltd)t gilt ftatt: unb gnat
gilt bted.

Digitized

by Google

II.
2>te fionbtocjr ber £errfd)aft 2l(jau&

(?D?it ciner tfarte.)

Son

Kaplan Jrieftrid) Jenljogen.

)■ » l> !■ H ii <

Die eljemalige ^errfdjaft Styaud, toelcfce it)re ©elb*
ftfinbigfeit 1406 an2Wfinfter Derlor,1) beftanb aud ben alten
*£farrgemeinben ®effum unb SBQKen mit bercn gfttialen
aiftatte unb 2U)aud. Sttorbtoeftlid) an bie otjer^ffclfd^c
Jrocntc ftogenb umfafjt iljr ©ebiet 54000 3ftorgen unb
nrirb Don bcr Bljaufer obcr fialien ?(a2) bcr SSnge na<$
burdiflojjen. Die ringdum an ben ®renjen no<$ faft ah
lent^aftcn toeitl)in fid) audbreitenbe §eibe ttrirb ntdjt felten
Don SWieberungen unb £orfmooren unterbrod&en; fo ftnb
im SWorben bad ®oor unb ©itte SJenne unb grofce Brntd*
Denne, im ©fiben bie 93r8fe unb bad Siernegoor, im SBe*
pen bad ©arbrof unb Jjflor bei Dttenftein unb bad %\*
flatter $o$felb mit bem Sihttenfdjen SWoore. Den toetten
i^etbeflfidjen , bie meljr 9?aum einne^men aid ber ange*
baute SBoben, ift ed ju banfen, baft Don ber mittelalter*
lichen £anbtoef)r, mit toeld&er bie ganje $errfcfyaft umgeben
xqqx, nod) Diele SRefte uorljanben ftnb. SDiefelbe jog ftdfj
urfprfinglidj nur burd) bie gemeine 2Rarf, aber auf
moglicfcft furjem 2Bege, alfo bidjt am SRanbe ber(ttu*
fcerften) SBauerfdjaften Ijer, fo bafc bie $eibe ober SWarf

*) 6. Surfing, ©efdj. b. fcerrfd). u. b. ©t. tyavti, in biefer Stfd^r. 28, 47.
*) Stangef. aim. 1. II. c. VI.: per mediam Ahusiam rivus ducitur
Alpha frigida dicta vulgo „bie fatbe $fo"«

Digitized

by Google

46

grofcenteils aufcerljalb bcr Sanbtoeljr gelegen toax unb
bag bci fpdterer ?lugbef)nung beS SanbbaueS oft bieSanb*
toeljr juerft angetaftet nmrbe. $m Unterfdfjtebe toon bcr
ttrebenfd|en 5Doppel*£anbtoel)r bcftc^t bic 9(I)aufcr nurauS
cincm etnjigen SB all mit einem©raben an jebcr ©citc^
ju geringent £eile aber utngefetjrt au8 cinem ©raben mit
SBatt an beiben ©eiten (tt>ie bie$ fteUcntuetfc audf) bet 33re*
ben ber %att ift); fie Ijat ferner bie (£igentumlicf)fett, bafe
fie bei ben^auptburcfygfingen iiberall burd) einennadfj
innen Dorgelegten jtoeiten 2BaQ Derftftrft ift. Ubrt*
gens tnadjt fidf) bie £anbtt>el)r, fotoeit ertjalten, burdj bie
Sreite unb ben ljodf)gett)Blbten StfidEen beS SBatteS
teidjt erfennbar. SBir fomten fie fiiglidfj Don bem
^Junfte au$, too fie juerft Don ber ?(a burdjfd&nitten ttrirb,
nadf> beiben ©eiten f)in in iljrem Saufe uerfolgen.

I.

1) 3n Duantroicf bet hotter SBilbe (£effeling) oon beiben
©etten Ijer an bie 2la ftofeenb lief bie Canbroefcr roeftlid) auf Setter
£ertcf in ©apftert ju unb bann bt3 ju ber SRieberung am granfes
moUenbadje. 9(m 2)urd>gange be$ oon ©dj* ©djroering fommenben
3fa$rn>ege3 tft ein 2Bo$nerijau§ „938Ijmer" unb nalje babel „$a6up\
$)er 3* fiefert roeifj ftdj nodj ju erinnern, bafubeiberfetts biefeSSte
ge§ SBattrefte fortgeraumt fmb. 3)emnadjfl ftnb SBail unb ©raben
in ber £eibe ganj unbefdjdbtgt, nurt)on&. $emtemann, beffen£au§
unb ©arten bie ©teUe ber fianbroeljr etnneljmen , unterbrodjen. $)ies
fer ft. beftanb fdjon 1735; oom giivften ©alnfc©alm „al§ attar*
fenrtdjter ber in ben $mtern VfyauZ unb SBodjolt be§ eljemaltgen
£od&ftift§ Wl. belegenen 2Harfen" roaren tym bi§ 1838 fed>3 ©dj,
©efde auf SRedjmmg ber tnarfenrtd&terUdjen £erj oererbpadjtet 2tolb
mad)t bie & etne fdjarfe SBiegung, fd)netbet bie fianbftra&e nadft
©tabtf o$n, ben 2>un>enbtef, in redjtem SBinfel unb ift auf etroa 100
©d&ritt werboppelt, bann burdj 2lcferlanb unterbrodjen, 2luf ehtem
SOBattreftan 33rinfljau§ ©arten fte&t ein $lad)3ofen, aud) roefiltd)
oon £eridf erfd)eini bie & normals, lauft ftdj aber na$ furjer
©trecfe bort im SBUbgrunb au§/)

l) $em 84id§rtgen 3. 93rinf^auS war l>iefe$ le^te ©tucf bcr 8., oU
v>o\)\ bur(§ fcinc „©lfen" gcljenb, ganjli^ unbefannt, bot^ wu^tc er,

Digitized

by Google

47

2) SCttem 2tnfd>ehte nod& ging urfprftngltd& btc 3fortfefcung ber
2. aud) urn 33 arte, memtgleid) fie bort faft odHig gerftort unb bei
ben Sltrajo^ncm cine urfunbL 9toc$rid)t bartiber nic$t aufgutretben
rfh $>obin roetfen me&rfad&e alte SBaHrefte auf bet Ubbing^aar
prifd&en bem gt. 33ad)e unb 3* inning, fobann etn „^m" bei
biefem £ofe am SBege nac^ ©entfelb, f enter in 3. 9ta>er'S Sf$
ncben bem „@algenberge" bie „£e(fenbree" unb am SBege
baw>r bad ,,£edfenbrebenlje(fe" , mo fein £ecfe ober ©<&lagbaum ift
3aWofe alte 2Bagenfpuren turn ba fiber ben ©algenbcrg (£eibe;
benrauf ein fog, ©algenbulten) gegen ©tabtloljn $tn begeugen, bafc
bicfer ($fd&roeg eine £auptfa&rftrecfe gemefeit (Sin gro&er Stamp in
ber £etbe, £&efcing ©trote, ^at an ber Dftfctte ehten auffallcnb
mddpttgen 2Ball, in bem id) ehten SReft ber & erblttfe; fehtcr
Sttdjtung folgcnb fu^rt eine alte ©rabenfpur in geraber fihtie bt§
neben S&efjfer'S £of. 33ef. begetd&nenb ift au$ ber 9tome „%\n*
nenfeib" fur ben ©treifen ^eibe amifc^en bicfer 8inie unb bem
Sterler gfae unb „8htnenfelbfer" fur ben 8. (Srnhtg bafelbft; bcim
folcfce $enenramgen von 2ttarfengrunbftu(fen mit $ucfftc$t auf bie
gage an ber & ftnb fe$r gcroBljnlidj , *) mctyrenb fcier ein anberer
@nmb ju folder Unterfcfceibung gar nid&t gu entbecfen ift @nblid&
glaube td& am ©c&nittpuntte beS 28ege$ gBfttten * Sreben unb ber
(S&auffee in ben Stamen bei bem @olm'fd>eit £>enfmal ehten jienu

bafc btc ofttidje Sortfefcung Winter SUjaufi fidf) plofclidfj „na<§ SRor-
ben" wenbe , alfo Mnid^t tin jur (5m* fufjrenber Scomertoeg fein
fimne." Son greunben ber Drt$gefd)ia)te ift melfadj eine fubweft-
Udfje gortfefcung in 9ftid)tung auf bie £unenborg an ber 23 er*
fcl ocrmutet unb gefudfjt worben, roeil man beibe, Sanbweijr unb
Sagerjdjange, fur rdmifd)en UrfprungS #eit $rof. ©d&neiber (Sfteuc
2*eitr. golge 7, ®. 8; bie alten £eer- unb £anbetaoegc, $eft 2,
€>. 5) falj bie Sanbroefjr audf) unb tnoafytt fie aid eine „©rcn$tt)eljr"
(be$ 8ltcrhnn$!), con wetojer bie uber Storften, SBorfen, ©ublo^n
unb Stabtlo^n unb bamt am §aufe 93o§famp oorbei fommenbe 9Ro»
merffrafje burdjfrfjnitten werbe! 2Bo ber Oberftlieut. ©d^mibt „bie
Ueberrefte etner romifrfjen ^eerftrage in ber Widjtung oon ©ublo^n
nac^ IfyaM gefunben'1 ^at (urn 1841; f. 3«tfd)r. 20, 313), $abt
id) nidjt auSfinbig mad)en lonnen.

! ®o bei SSreben in tfrofewicf Senfortd j^innengrunb", jwifc^en
©a^fl nnb (SHetoicf H$ groge „8innenfelb". 3n Qxiftl lag (1566)
oftlid) ©on ®dj. J^ubbelbing an ber fcanbwcfjr einerfetW ba^ SWarfter
gfelb, anberfeitd „bad wofte SBinnenfelb", welder SRame geblieben ift,
obglei^ Don ber 8anbioe^r felbft feine Spur uie^r $u fe^en. Slnbere
©eifpiele werben un3 no^ Begegnen.

Digitized

by Google

48

lid) beutlidpn 0teft oon 2BaH unb ©roben bet & gu erfenncn, too-
nacfc biefc bort auS bcr norbSftl in bic oftl* $td)tung iibcrging,
n>a8 bcr Cage non 33arlc genau entfpricbt 6ie cnbctc oermutltc&
am 3fr<mfemoflenbac$e obcr unroeit 3* SRubbe,

3) (Sine anbere gortfe&ung bcr (erften) &, roa$rfd)elnlK& ithu
ger aI3 bic urn &arle, jog oon £. granfemoHc ber burd& bie fog.
SBedroiefdjen (neuereS Slcferlanb bftl. bc§ gt. 93ad)c§) nad) 9torben
an Sftubbe loorbei sum Ottcnftcincr glorbadje bin* Slufbiefer
©trerfe: unroeit bc§ erftgt. £ofe3 an chtem alien SBege nad) fibbing*
Ijaar unb #arle bcr „3felbbo$m" mit bcm Sclbbo^mSfunbcr unb
=$ampd?en, nafcer bei Sftubbe grotfd&en ben #cfern nod) unldngft
SRefte groeter CanbroebrroaHe, im anftofeenben 93ufc$grunb cin cnt«
fpredjenb brciter (Btrcifen mit bcm SRamen „Sanroer". (Sin ©runfc
ftfidfoergetdmtS oon 1830 nennt „bte ncuc £anbn>e$r am galjrs
mege nad) 93reben, 5 ©<$♦ ©efac gro&", oteUetdjt baSfclbc ©turf,
rocld&eS 1669 „am SRubbenboljm butcn bcr t" au§ bcr SWarf
oom 3dta 9t angefauft rourbc1) 3)er SRame „33obm" Ijter Ijat
ftcfc ©erloretu 3rotfd)en Sfatbbe unb & 2ttenfcr unb big sum tybx*
baefce erfd&ehtt bic fi. al8 Soppelroall erfjattetu SBon &2Henfer,
mo bic oon 9Ujau3 unb SBcffum burd) SRiebersDrtrotrf fommenben
2Bcge ifcren $urd)gang fatten, fu$ren alic 2Bagen(purcn fubrocftltcfc
gegen Sarle fctn, an bcr fog. Sogljaar nod) cine bef. & (offen*
bar nad)traglic$ nur gur SRot errid&tete, faum 100 m Iangc) be*

l) Hmtdbroft unb Sfcentmetfter gu fcljau* behmben 1669 4/8: bemnadj
Iciber bet ben ianggewcrten Ijeffifdjen, barauf erfolgcten ftatifdjen
tfriegd • unb gcltlofen 3eiten bie in bcm 8fatbt fcljaufj geffffene
5lcrfpcldleut^c , fonberitd) aber bie son SQBuHen alfo wett in fdjulben
Dertiefet, bag fie bie jarltdje pensiones, oicl toemger capitalia be»
galjlen lonnen, unb bann (furftbifdjoflid)) nad) ein ober anber er»
fpreifjhdje mitteln au&gufeljen anbefo^lcn, um bie (Singefeffcne bet
bem iljrigen gu erfjalten, ein beffcred aber nidjt befunben, aid bag
Ijin unb timber in ben tferfpeln eintge 3aunrid)tungen unb
geringe 3ufdjlege auggefefjen unb gur lieberirung oon bet be-
fdjwerlidjer fdjulbenlaft oerfauft werben mogten, fo ifi mit 3ugieljung
bed SKtdjterd gum 30jau& £errn £. ®iUi^ aU fubftit £olfe-
rid^terd unb beputirter ©ut^erm am SRubbenboljm bub ten
ber tanbtwe^rn belonged ber Ianbtw(egen '?) nadjer Dttcnfteeu cin
f>oocf 9Rardcngrunbed ad oeer fd). ©efebe audgefeben unb an jefcigen
3^eC[ercn erbed SHubbc no^mend ber ©emeinljeit, fonberlid^ bcro
SBauerfd^aft S3aerle umb bie Sumb oon 50 ry (oertauft worben . . )
(Urf. bti 3- 3lubbe).

Digitized

by Google

49

ru^rcnb. ft. HHcnfer, fritter 2Bo$mmg bed fflrftt. SImtdjdgerd (StfoCf)
intb „bte ©ticftC1 gt., 1822 oom ^eftfcer angefauft, somite bent
gurften oon £aud unb ©arten cinen idbrltdjen ftanon, batte eine
febpaefctrotcfe „an bcr Sfatbbenlanbroe&r" , betm #aufe felbft an ©telle
bet & emen tJife^tcic^ unb babtnter bad „99innefen" (^innenfdmps
fen). Sfof bem tinfen 3*orbadmfer aid einfaefcer 2BaH roettergte*
$enb, aber nur fteHenroetfe erfjalten, (fo bet ft. 93ud$dnfe in
bcr ffictbe), fefcte bie & ftd) fort bid gum Dttenftetner $l5r
(3Jloraft) unb geigt furg oor ber norbL 93iegung bed 93ad&c§r rooem
SBeg aud Sfoerefcb unb SButenfelb #adj unb 8. freugt, roteber SRefte
liocicT SBdflc, rote bet SRubbe unb OWenfer. £>ad (Snbe ber C.
Iiegt auf bcr redjten 39ad)feite. — 2Bciter norblidb fdjetnt groifdjen
Sflorbadj unb ft. SRuljoff nod) erne anbere, gur oorigen parallele fi,
geroefen, jebod) burdj Hnlage ber „$arroiefe" bis auf unbebeutenbe
Refit oernicbtet gu fein.

4) 23o bcr ftldrbadj bie Sttftaiter ©renge erreic$t, ge$t linfd
cin nad) beiben Seiten audgeroorfimer ©raben auf ber@renge oon
Sreben unb Blftdtte ubcr bie SBeHbaar bid mdfto&felb, biebei*
ben SBege nad) Dttenftem unb 93rebcn fd&nribenb, beffen 2BaHe tett-
roetfc ringefunfen ober oom SBhtbe oerroe^t ftnb; unb oon bentfelben
$mrftc lauft ein ebenfoldjer ©raben (mtt roaflartigen ©eitenaufrour*
fen), gum Ztilt nod) bebeutenb ftdrfer, and) nad) ft or ben, nimmt
i«bo(ft ungefabr gegenuber £of £acffort ht ber £eibe fdjon etn(5nbe.

5) (Stroad norblid) ber gt. ©renge beim 3lnfang bed (Srbed
#acffort ftSfjt oon betben ©etten ber eine 8. oon gleidjer $rt rote
oorigc an ben 3?l5rbadj: bie an ber redjten, mtt nur fteflenroeife
jiemltdj boben SBdflen, ge$t norboftlicb oon ber fog. ftadjorft burd)
bad SBeffumer ©ubbenfelb bid nabe an ben Sfaljrroeg SBeffunu
tClfldtte (2ft<mningbamm);1) bie anbere gte§t norbroeftL faft febmrn
gcrabe bid and ftofcfetb, tft burd&gebenbd in bebeutenber ©tdrfe
audgefuijrt unb junger aid bie unter 4) gule^t errodbnte, roeU bei
t|rcr ftrcugung biefc unterbrocben roirb, jene aber nic^t. ^orblid)
baoon am SBege ^ttftattc - Ottcnftctn (iegt ber ft. ^^afiup".

6) 33on ben ^ttgeln ber 2BeUbaat an gegen bie botldnb. ©renge
bin bilben fto^fetb unb 3)ioor eine audgebebnte, gum Jeil noi fum*
pfiftc 9Rteberung^ 2)en fftaum groifdjen ibr unb bem 5lafluffe
($effdntgbof) ocrfperrte roeftlicb bed @rbed #at>elob eine C. mit bo-
bem, ftarfem 2BaK unb ©eitengrdben, beren fublicbe, bid and3Woor
rdd^enbe -Odlfte er^altcn ift. SKittenburc^ fu^rt nodf) ber, angebfic^

*) ^aiffort mtt ber Stodjorft fam bet Settling ber golm'fdfjeu ©itter
an 8enn>mt (1489; 5Rtef. VI. 107.) — ©tefcr ©raben wurbe 1835
SCnlafj gu etnem ?Wartfd[)eibungdprojeffe gwtfd^en SUftatte unb 5loer-
efc^, auf ben wtr nod) gurucftoutmen.

LV. 1. 4

Digitized

by Google

50

mm w9to&up" $erfommenbe, „$>emtertDeg" (2B. na* 3)coentcr),
frfl^cr ft*er bic tfauptlanbftrafee bie§fctt§ bcr 2la, ba blc je&igc
(norblt*) roo$l mtr 2Hu$lemi>eg roar. $>ie $ur*fa$rtftdfe tyiftt
„ber £aoelerbaum" unb &at beiberfetts StoppelroaHe; banebett
Uegt bcr „t?elbgorben" , einc dltcrc Slnfampung on bcr & tntttcit In
bcr £eibe (oieHetd&t frufcer mtt etnem „ 2Ba*t&aufe " ?).

7) 3ur 2la in Quantnritf guriicffd&rcnb treffen roir norbSftlidj
mm SBilbc na*ft 3Xcfcr- unb 2Beibelanb, roorin 3, Scfcrt no*2Baa*
rcftc bcr & gefefcen Ijat, bci St. SBofe „ben tfolieboljm", chtc
ftreujung jtDCtcr SOBcflC, unb glei* barauf In SBUbgrunb bic & felbft,
bte Ijier beiberfeite bc§ 2Bege3 2fl&au§;®cf*er, entfpre*enb ben bis*
Ijerigen 33eoba*tungen an $)ur*gang3fteHen, 3 met 2BdUe unb bref
©rfiben $at. 3roifdjm ^renter unb SBrodtyouS (Dberortoidf), too
ottc§ fulttoiert ift, $5rt bic 2. auf, bo* bictcn ft* feffcc 3h*olt§*
punfte bar, ba& fie atsbatb ft* norbroarts roenbete, urn atmf*en
3. £omann unb Dtocfc bet bem 2Baffcrbur*ta& bcr (Sfjauffee mieber
oftL fiauf su neljmen: benn bort roar am SBege na* fiegben ein
^lagbaum, oon ben Stnroo^ncm ba3 „9ladtn z$tdt" ober
„>Jls$8o$m" gt, aucb Ijtefe cin nebenaniiegenbeS SBoljnerljauS
(f draft* abgebrodjen) „235I)mer" unb enbti* aetgt auf bcnfelbcn
spunft bic 9fi*tung bcr na*ftfo!genben Canbtoeljrrefte f)\xu — &n
km naljer bci VfycaiZ fteljt ba3 altc <5ie*en$au§, too bic SBege
oon @ef*er, fiegben unb (9l3bedf<) Slmmcln fi* oerelnigeiu

8) am gt, SBaffcrloufc errci*ennrir untpcit 3« ^uftng (Slmmcln)
btc & urteber, bieau*I)ter jroei 2Bafleaeigt. 2ln btefetben f *aefet ft*
no* einbritter an, ber augenf*etnli* f pater aufgetoorfen ift unb
meJ&r norboftlt*e Sftd&tung Ijat $>te erftcre & , bur* ehtcn ftamp
untcrbro*en unb bann al§ cinfa*er 2BaH ft* fortfefcenb, bicgt in
ber £eibe in rc*tem 2BinfeI na* Sftorben urn gegen bic ©ilbofledfe
be3 ammclnf*en @f*e3 $in, roofelbft fie bur* flcinerc ©eitenn>dtte
oerftarft crf*cint unb and) bcr oorgt. 2BaH mtt t$r roteber ju-
fammenfto&t. (Sbenbort ift cine je&t unbenufcte 2)ur*f a^rt, „bcr
©*lottbo^mw; toir f*lie|cn barauS auf einc fritter ni*t unbe^
bcutenbe 33crfe5r§ftra6c unb ftnben bicfc in bem 23tege, bcr oom
©te*cn§aufe ^cr bur* ba§ fubli*e Slmmcln unb ben S*fottbo§m
mciterging in bic £eibe unb na* 2Be^r unb 2l3becf. SDie ganjc
^cibe an bicfem 2Bege na*aBc§r§ie6 c^cbem ba§ r,^no*enfeIb/<
(ob etma won dner 6*Ia*t ober ben oielen gcrmanif*cn ©rab&fc
geln bcim ©*lottbo§m?)£); na*ft bcr £. liegtein r/93utcnf*lattw.

*) Sl^aufcr Slrd)iona^ri*ten nenttcn cine SBcgcaottftcllc „am ^no^cn-
fflb" o^nc genauerc Slngobc; fte mu^tc bem S3ermuten nadfj on
ober na^e bet ber 8anb»e^r Uegen, ber SRauie war aber in ber
gan^en ©egenb unbefannt unb in S3ergeffen^ett geraten, fo bag

Digitized

by Google

51

9) £ftlid) bc§ 8. (SfaeS gro&tcntetlS obgetragcn trttt bic £.
gW<$ oom 2Bcgc na# $ftftermu&te unb Sd&dpptngcn an rotcber auf
unb Iditft rain norbmcftltdj. 2ln jcncm 2Bege nebcn bcm efcemaz
figtn ©cfclagbamn, con bem alte ficutc nod) fprcd&en, fte^t 3. £eiu
tingS 2B5$ncrbau3 „£ecf:::3angert", gegcnfiber ijat ficnting dnen
ber bciben 2BaHc gcfd)lid)tct ; bic 8., fagt man $ter, gtng bid £aaf&
bcrgcn(!X 2ttcljrmal3 untcrbrodjcn erfdjeint bic & am altcn SBege
nad) £eef unb bi§ jur (Stjauffec (Winter Sfteuolbcnburg) alS $op*
p elm all f)r baraufbtSjum alten 2Bcge nad) SRienborg al3 (StnsclroaH
unb geljt jcnfeitS bc§ 2tol)nbamme3 untcr bcm SGamcn „Sunbcrn>all/'
(fteaentDetfe ga!jrn>eg) bad @ut ffitbbebrof fublid) begrenjenb bid jur
tla, — $)ie 2Begc won £eef (Slmmcln) unb SRtenborg licfen ein km
ioejUtdj refp* fubro* oom Canbroe&rgurd&gang an ber „ftrufens
brucfe" jufammen, ©on too cin 2Bcg roeftlid) an bcr alten 3tegelei
in bcr 33a$Tlc*) uorbcifuljrtc*

btr Drt nur aul urfunbl. SRadjridjten gu ermitteln war. £icr
geuugt ed, bie bciben folgenben angufii^rcn: 3. flienljaud befag nad)
einem Scrtrage urn 1573 tin Stud fianb im Slmmelnfdjen <£fd)e,
bad wmit bcm cincn <$nt>e and ftnodjenfelb" ftiefe, unb 1536 faufte
ber St. Sftolef Soft in 2Be&r oon ber SBrfd). 2Beljr einen nygenkamp
bi des Vosses huse up den knockenvelde. — fiber bic alten
©rabftdtten bei tficnljaud f. *Runningd £eibengrdber, uberfe^t
oon £ufhtg, Sifar $u Sunten (1855), ©. 35, 38, 44 unb 48.

l) ($d fdjeint mir aweifelljaft, ob liter biefe Saubwefp: ober tint anbere
ojtlid) oon Wflt (£eef) bti €>d)neiber ,,bie alten §eer- unb £an*
bcidwege", £eft 2, 6. 4 gemeint ift: „S5on (Slljaud), too eljebem
ein nunmeljr abgetragener SQPartljugel lag (woV?), geljt (bie oom
gurftenberge bei 3Eanten uber SBoajolt, Sreben, Sullen $ur @md
laufenbe ronufd)e £eerftra§c) mit ber (Sfjauffee bid gum (joljen <$fdj
(SU)Ie), wo fie Don eiuer „@ren$we()r" burdtfdjnittcn wirb, weidjt
bamt linfd ab unb gefjt aid alter ©eg nad) 9tienborg. £ier fmb
wtfcrfdjeinlid) in ben alten ©rdben, weldjc bie gerdumige Jlddjc urn-
fd)Iiefjen, auf bet bie 2*urggebaube Hegen, nod) bie JRefte eined
(£tappenlagerd $u erfennen."

*) $ie 6tabt Sl^aud ^atte nur jwei ©ingdnge, bad 5^oedfelber unb
33inbmuljlentyor (nat^ (Sitben unb SBeften), bi§ 1808 im SGorboften
ein neuer ©ingang ^ergeftellt wurbe. — 3u ber SBa^rle, einer gro-
|cren Jlddje ©emcinbegrunb im Shorten ber 6tabt unb an ber 8anb«
weljr, wurben 1604 unb 1663 ftdbtifdje 3iegelofen angelegt (f.
hiding in biefer 3eitfd^r. 30, 49 u. 70; 31, 47). 3m % 1765

4*

Digitized

by Google

52

10) SlufS Ilnfe Slaufer fibergetreten geljt blc & in bifyevU
ger 9tt<$tung big jum SBeffumer gflorbad) unb bterauf an btefem
entfong ndrbttd), in bcm SBinfel bag 2flfibIenbro<f (&amp) einfd&lie=
&enb. 2lud> linfg bed glorbadjeg burcbfdjneiben jroci fianbtoe!^
ten ben etnige ijunbert ©djritt breiten #eibeftreifen n>eftlid& uirf>
fflbnj, beg aflfiblenbrodfg big an 3)ennentatm1g ftamp unroeit
„$eimtng$aar". $)er anbete 2Batt enbigt oor ber 2Rfinbung be&
Sflorbad&g, bod) mu& bie 8. aud> roeiterbm neben bev 5la ^er fidj
forigefefct fcaben, toooon ftd& tnenigfteng an jroet ©teHen Slnjeid&en
obcr ©puren finben: in etner SBeibc bet (5d). oan £alle (in 3ty(e;
wm £aug #orft big bier greift bie 2la ing £eeffd>e fiber) roaren
nodj 1835 SBallrefte einer $)oppellanbn>ebr gu feben, bie
nur ju unferer £♦ gebort §aben fonnen, unb norblidjer in ©rae§
fjei&t eine SBegfiretfe gtnifdjen ber Slabiegung unb fc 93r5fer „ be
fiantner". SBermutHd) ging fte i>on ba norbro, nodj big fiber ben
©eg nad) (5pe. 99etreten n>ir bort bag recite glu&ufer, fo fommen
n>ir auf „bte £effenfp5rg", eine atte £anbelgfrraf$e nacb $oU
lanb, bent 3*uffe parallel, unb balb an ehte fi. non jto ei 2BaUen,
bie ficfc von ber 3la gegen bag ©raefer 93rof bmjiebt. ©in nabcS
£aug tragi ben 9tomen „bat (Sdjlott", roag auf ben (Sd&lagbaum
in ber 8. Seaie^ung Ijaben toirb.1)

na^m man „in I)iefiger Skljrle biedfeitS ber Canbroeljre" ©runboer-
fdufe gur SDampfung ber Striegefdjulben oor mtt SBebingmtg, bag
ber „lang6 ben 2)ief ober £eerweg unb Sanbwe^r oorljanbener
@rab,be" md)t mitoerfauft werben, fonbern baju ge^orig Bleiben
fofle. (Sine $ar$elle ging „bti am 53ab,rler £etfbaum" (fRaU»
protofott 8). ©in alterer 33ermert oom % 1614 fagt: 211$ biefe*
3b<*ere$ bie SBaerller ©tegge repartrt, babct tfjo wetten, . . .
angarnbe bat SrugeSfen in ber laubtroeffr fjeft bie €>tabt oor
bit matyl befoftiget . . . (2)ie 2la foil fru^er norblid) ber @tabt ei«
nen mebr ofilid&en 2auf gebabt baben. Wad) obtgen SRotigen ft^ciut
mir f aft f aU wenn in ber 93a^rle nod) ctue befonbere jum ©rfa^e
ber alteren erric^tete £anbwcbr getoefen fei.)
*) 3tn 3- 1650 witrben in @rae« oerfd^tcbene @runbftii(fe jur ©rric^-
tuttg neuer Slnffeblitngen oerfauft, btc ^tmeift, toenn nic^t
famtlid} an ber ^anbwe^r gelegcn roaren. 1650 Suli 8 erfla*
rcn natnlidj bie furftli^en SBeamten 311 Sl^aud unb bie ©ut^errett,
fte fatten— r/eintge 3ufd^legein ber $rfd). ©raed in 3uuio 1650
auSgefeljett :

1) bei ©treoeH $au$ cin ^ottenftebbe tnit Pamp, ©etomebefen
wnb ©orben fampt Ut^brift.

Digitized

by Google

53

11) $cr «, SRicnfiraroen nmrbe im 3. 1650 non £. 9Ken$au8
au3 SHirfe ($racm), bcr bic ©runofrftcfe au§ bcr SDtorf angefauft
^ttttc, errictyet;1) bcr ©riinber rotrb gen>6$nlid) „*&♦ on ben Aliens
g tan* en", fj>5ter aud) fclbft „ SWengvaroen " genonnt. $)er lefcte

2) aim bcr 91 orb erf er $ruggen (bet ber @>df)ule) ein Gotten-
ftebe mit ©arben u. famp negft ben ©rafdjer SBrocf, audf) SluStrift.

3) bei ©djutten £au* (bet Elommel* 33rud*e) etn £auSftette(
©arren u. famp bei ben 8Rf)atftaeten fnmpt einer Utljbrift.

4) negft SSueftljaud u. »eftert SBufdj (ebenbort) ein £audftette
unb ©arten, au<$ etn lamp bet ben rfjatftafen unb ein flein temp*
gen bti 93lomenbaetf rait einer utbbrift.

5) bet ber SRunberbruggen (too?) ein fomp.

6) aflernegft 3)ennemamt'3 93ufdj uf ber 2)ennin<fljaarein
farap.

7) negft ©loerinte ©arben ein fempgen. — 2)ewcil bie Ijolje nfjot
bee ferfpeltf (Seffuin) and gnugfamb befant unb fein anbered
SRittel gu tljrer rettung unb conservation gu finben, old fonnen
wir erleiben, inmafjen wir audj barin fonfentiren, bag fpegift-
jtrte Snfdjlege nerfauft werben ..."

l) 1650 Sunt 6 oerfaufen bie Sorftefjer ber 33rfc%. ©rae« „in beljuef
ber Ijefftfdjen €>att$faftiondgelber " on £einr. ten ?ftienl)au$
uff oerfjoffentltdje ratification unb beroiUigung bed $errn $olfo-
ridjtcrd (Sitrftb.) unb interefftrten ©uetberren frei , oljne befrijweer
. . . aufjer naberlife laubtfolge unb &irfpel$befdjweer, wie feineS
©letd)en prdftiren mufjen , folgenbe ?ar$eflen :

1) ... up ©treneU ndljeften ein £aufeftebbe, barauf ein £au$
$u bauen ... 2) ein tfempfen, 3) einen ©arben, 4) etn £ew
meljebifen, 5) fur feine $ferbe, flljue, SRtnber, &alber, fdjweine,
ganfe, onbten unb Iwener, fo oette iljnen ©ott ber $lttmadjtige ner-
leljen wurt, bie utr)brift to water unb to lanbe, fj*ibe unb roeibe,
6) an ben 2)epenbro(fe negft $ieman«J ba!>n tor SRotturft $orf $u
ftedjen . . . bafur (er jatjlen foil) eindfuraHe 281 rr., audj ben Sir*
men 3, $um Orgel 4 unb ,,$um glage" (ben ^>erren SSorfteljern !)
2 tr. — 1650 Suit 26 befunbet ber 5Ri<f)ter £r. u. Stferoelbt $u
Stfjaud : gemafe tf onfentbrtefe* oon 1650 % uertauften ber 93aurrid)»
ter 33. Sdj. SRitfjtmertug unb ubrige Sorftetjer unb (Stngefeffene
ber 3?rfdt). ©rae$ bem ebrfamen «&etnr. jum 9lienljau$ . . . uf bent
SBraem, $fp. £orbergen, einen .£>uecf Sftarfengrunbetf jur faltftctteu
fampt einen famp . . . belegen uf bem Sftyacmbroef alleruegft bed 6tre*
vtti Jpaud, wie (foldjer) fc^on auogefto^en unb abgepfe^let . . .

Digitized

by Google

54

SRome ift fomit otter ol§ bic tfottenftatte unb roirb in bet 2$at in:*
hmbli* fd&on 1543 errodfrtt, inbem bamalS bie ©emeinbe SUftattc
im Sftambrocf einen marckkamp , soe de belegen is in dem kerspel
to Alstede vor den Niengrave oerfouft l) $)tefer „neue ©raben"
rambebeutet ni*t§ anbereS al§ bie „neue £anbroe§r", roel*eau§
einem 2BaH mit ©eitengraben befteljenb unb bi*t an ber 2(a begm*
nenb in norb5ftli*er Dttitung bur* ba$ Sftambrodf unb umnittelbar
an SRienfjauS oorbei lauft, roeiter fiftli* aber ni*t mefcr fi*tbar ift.
91 frit glei* oorf einer 2$ft re ein Sldferftudf „be fianroer", beffen
SBrdtc attneljmen lafet, bafe au* Ijier am $)ur*gang beS SBegeS
groet SBdde oor^anben roaren* 2Rutma6U* rei*te bie fi. neben
©treoel unb SBennefotter ber bid sunt Soorfmpore unb fdjnitt au*
ben SB eg oon (Spe* ©pater roerben roir feljen, baft fie roirfli*
groei $)ur*gang§ftenen ^atte. $>ie roeftL £aifte ber £♦ geljort
Gefct) gu SUftattc, bie oftL gu ©rae* (SBeffum).

12) (Sin km nflrbL won JSRtcnljauS an einer ©telle, bi§ gurocfc
*er oormalS ft*er ba§ ftetig gurucfroei*enbe Jorfmoor berangerei*t
&at, nimmt cine 2. *ren Slnfang, bie na* alien 2lngei*en an ber
9torbfeite won ©*roiepingljof unb SBrtnf entlang bur* meljr aid
brei km com 2lmt§oenne bis an§ SBitteoenne ftd& erftrecfte*
33i§ gu & SeuJ&agen'S „9Welanb" ift in ber £eibe no* etn maty
tiger 2BaH mit ©raben, am SBege na* (£nf*ebe oerboppett, fiber
300 m long gut er^alteiu 3m Sftienlanb na&e an £agemann'3
33uf*e lag. o^ne B^eifel ber „9ftottsa9o!jm", bur* roel*en ber
£effenroeg bhtbur*ging; benn etroaS roeftli*er roar ein ($rbe dlott
unb groifd&en beiben rooljnte ber ft. SftottbBljmer, ber 1671 ur^
funbii* „£onnfe§ ©effeling fluper am ftoibobm" gt roivb, 1645
„etn £ot<f roufte§ grunbeS groff*en bem SRottboem unb ba§
SRott^rbe" anfaufte unb 1671 „ba§ uf ber Stfardfen neu geginu
merte ftotgen mit beiliegenben 2tfarcfcngrunb, fo beforen angefauft",
feinem ©o$ne Hermann guroeift (b. i. ft. $en§agen ober £agener§,
fruljer etroaS 6ft lid&cr am SBalbe gelcgen). — ©obann roar am
SBege 2llftattes(Snf*ebe beim 2Bebjan3fotten unb am 2lu3gange ber
SBeljfiiege, roo bie 2Rarf begann, ber „2Bebbot)m", roel*er 9tome
no* gebrdu*li* ift, unb roenige bunbert ©cbritt rociter geigt ft*
no* in einer fleinen £eibepargeie ein rooblciljaltencd ©tiicf ber
2. felbft S)er 2Beg groifd&en ^iroitt unb ^ucfucf ijet&t „^cf fenrocg *
unb roeiterfrn „£effenfticge". dltbtn bev lefiteren bet ft. 2Bofc
bert trdgt ein SBiefengrunbfttitf ben ^amen „be Canroer"; inciter
roeftli* fommen roir an „9?enftng J&aarbo^m" unb ftofeen bann
fofort auf ben tefcten Jeil ber £., bie nad> gut 100 ©Written in
ber ^eibe ft* oertiert 2). — 5Dic gauge ©trecfe SRottbobm ^ SBebbo^

*) nadj finer Urf. bc^ 3- Cutfen $agcn.

*) Semer^t fei no*, bafe Jubli* tmb tmroett ber fruljeren fianbttje^r tut

Digitized

by Google

55

£oarbo$tn, \t$t angcbaut, roar fril^er genuine 3Korf; nod^ 1811
14/3 nmrbe burd) ben „gnabtgft belegirten Htfterf enri djter u %ux W>-
fmbung ber 3tlftatter 5thrd)fpiel3fdjulben eine grofjere Slnja^l HRar*
fenpartellen ©erfauft, bic etnfadfj beaeidjnet finb al3 „in bctn 2) is
ftrift oon SRiengratnen bis an ftottern SBegjoan" gelegcn.

SBfr burfen aitnefcmen, bag btcfc grofee & int ©egenfafc gum
.Wcngrarocn1' ber altc ©raben ift, beffen Ijaufige $>urd&bred&ung
ober fc&nrierige Stanadjung fd&on nor SDlittc be3 16. 3a^r^
Skranlaffimg jur Stnlage einer furaercn unb aroeefmafjigeren S, gege*
ben $ai, van bie gtmfdjen 2fatt3nemte unb 21a Ijtnburdfjffiljrenben
2Bege $u fperren.

13) tUi($ bk&t an ber ©renjc ge&t nocft eine & al)nlid& role IhtfS*
fdttg con beT %a unroeit £armuljle (SBolfertng) jum SBtttennenne,
ctma 500 m long, $a§ fflbl, 2)rtttel, an roeldjem ber fc fiann>ermann
liegt, ift abgctragen, bie £auptburdrfal)rt§ftelle (^effenroeg) — eht
tragei&eureS 2o$, auS bein bie alten Sftaberfpuren in tiefauSgefaljres
nen fthtnen nad> alien SRidjtungen Ijinauffuljren — $eifet „fians
roerSboIjtn" unb la&t an einer ©cite nod) ben $)oppeltnaII er*
teraten; aufeerbem finb n5rblid)er nod& a^el fleinere $)urd)gange,
mclleidjt filr $ie$erb«n unb Sorffuljren. 2flerfn)firbig ift ein SBadfjt::
Hftel an alien brei 2)urdfjgangen t mit einer SBertiefung barin jum
Eagenu1) — $er gt Canroer^ ober ftlfenfotten nmrbe 1662 burdfj ben

Srinf tin 23inn enr ott unb im ©djtoiepingljof ein 93tnnenfelb
ift: 1650 30/6 oerfauft ©emetnbe SUftatte „gur abbempfung ber
contribution" bent „eljrfamen ©I), ^rranfen eine fait ober £aufj-
ftette unb ©arbefen auf bem Drtfelbe fampt £eibef weibe, aufjbrift
unb plaggenmljaet, aufjgenommen bad 33innent>elbefen, wie
foldjed fdfjon abgepljelet". — 2)er SWeinung bed 3- Senljagen (£age-
mann), bie 8anbu>e$r Ijabe fid) burdj bad 9lielanb nid)t tucftlicf),
fonbern fublidj fortgefefct burdj feinen SBufd) unb fjranfenfamp gegen
ben SInfang bed Sfttengrnwend ljin, in beffen 9ld^e eine ©telle bed
SBeged „ant Soljmfen" Ijeifje, pflidfjte id) ni$t bei, glaube tnel-
meljr, ba§ btefed 33dfjmfen einen anberen Urfprung ^at ober Ijodjftend
t>on einer befonberen Serfperrung jened SGBeged ^erru^rt, ber Don
ffiermer'd 5Brucfe ^er ^um SImtdoenne ober na^ ©pe lief.
') tin ber unter 3Rr. 6) befdf)riebenen Sanbwe^r befinbet fid^ atmfefjen
bem JJelbgorben unb bem 8untenfd)en 3Woore ein SBad^tlager in-
nerljalb bed 9Balled felbft mit bequemem (Singang oon ber
JDftfeite Ijer unb ift bad augenfd^etnHd) eine urfprunglid) mit ber
Sanbioe^r felbft gemad)te Slulage. — 2)afe biefe SagerfteUen oon ben
franaoftfe^en ©ouanen, wie erja^lt wirb, unb preufjifdjen ©renj«

Digitized

by Google

56

„Cicutcnant" unb „£trd&fpicl§fii$rcr ober SauentfOgrer "
#cinr* n. ftlfcn crrtdjtet1), bcr fcin $au$ in SBulIen 1661 ncrpacfc
tct unb cine £oc$tcr be§ 3. ftoforng gur (Sljc battc, $er betreffenbe
2Harfengrunb war au$ bcr ©emcinbe mit 100 rr. angefauft, bfc
fturftbifdjof d. ©alcn gum croigen £td?t bcr spfarrfird&c gegeben.
$)cr cigentttd&c 3^ccf btefcr ftottcngriinbung rotrb jcbocfc ©rcn$:=
bewadjung gegen bic „ (Statifdjcn " gcrocfen fcin; roenigftcnS benft
man bier unrotHfurlid) an 2lrt 15 bcr &ricg§erflarung an £otfanb
oon 1672 29/5: „2lu3 bcr ©arnifon ©rotfc baben beroaffnetc fteus
tcr unb gfugcr nat)c bci ©rottbrocf ba§ an bcr ©rcngc liegcnbc
$au% bc§ #auptmann3 $ernarb auf feinbltdje 2Bcifc bcutis
rubigt, fogar 23cttcn unb ©trob mit blo&en 2)egen untcrfudjt ♦ ♦ ."
2)a& ubrigenS o. lilfen unb fcinc 9tod)folgcr and) baS ©djlicfecr*
amt am Sanrocrbobm nerfeben, bejeugt bic Ubcrlicfcrung unb bcr
nocfc norbanbene 28 cm langc, cifcrnc ©cbliiffcl $mi Offncn beS
SBaumcS, oom gegemodrtigen fianmermann bem ©djreibcr jum ©e?
fd&cnf gcmad&t, $>ic £cffenfarren, fo wirb crjablt, fatten anbicfem
#aufc oft aud& iibernacbtct, roic cbenfo bci ©trcncL*) — SBor.

wad)teru benufct toorben, ift angunebmen, abcr getoifj nidjt, bafj
f!c oon biefen angelegt finb.

l) 1707 8/11. SRotar 3?6bmfen gu 2lbau$ befunbet cine SJereinbarung
ber #orftet)er bed $. Sllftdtte mit Safob o. Ulfen: „nadjbemaljlen
lu'ebeDorn im 3- 166 2 au$ gg. concession wctlonb 3. b0£*)f- ©.
£errn (Sljr. SB. fjodtfel. &nb. au$ ber qcnutn^eit SUftatte negft ber
Sloluingd Sanbwebr unb beneben$ ber 33ede ein fld^crcr 3ufd^Ia$
ober $ottenftette , tote felbiger rourtfltdj mitt einem 2Ba(l umbgeben
(ift) , gu ber bodjftrur)mblidjen intention auegefeljen unb autfgeftocben
worben, bafj barauf ein £aufe geridjtet unb bargu bie aufebrifft,
plaggcnmatt u. a. gemeintjetta @ered)tigfeitcn geno&en roerben mog-
ten, wie ban auS folc^en mittclen in bie flirdjc gu SL oor bem
Ijodjlj. ©aframent ein ftc$ brennenbetf £id)t befoftiget roerben
folic ..." unb feitbem £einr. o. Ulfen unb fcin @olm Safob ba»
oon jd^rl. nebft ber etfraorb. gemeinen 5lir^f»elebefd^n)erben nur
funf rr entricfitet babeu, ber Gotten abcr meljr eiutragen tonne, fo
foil ber 3n^abcr Don je^t- an fur bae ^id)t bem ftcgeptor brei rr
me^r gablen, f/roie ban au§ ber unbtertjabenben Sanbwefjr
ein nabr gunner ge^origen ottb* Iicfern unnb oerri^ten" . . .
2)er uorige 1661 21/10 geftorbene dux buronuui ©er^. Sarwer!
war im 3)orfe roo^n^aft geroefen.

*) ©i(^er ift, bafe Streoel wte auc^ ^iengrawen oorbeui eine ©aft*
unb @d)enftoirtl)fdjaft fatten. 5)ie altc 3nfd)rift auf einem ©rem
uber ber ^)au?tt)ur rut)mt ftdj beffen t)cute nod^: „(N» N.) h. d.
H. g. b. u. k. m. fusel u. bir. 1749" (©treoel). „Hir ist gut

Digitized

by Google

vihren und Handelswege
baligen Herrschaft Ahaus.

IS/?*

Jiiir&e

s^f^^

JVtcnborg

Digitized

by Google

Digitized

by Google

57

1662 Ijiefc bie & „9ftoioing fianbtrjcbr"; £otafu$ten na# £ofc
lanb fatten bort oft Ujren Cager* unb gabeplafc (1650: twee
bergsrohden an J. verkoft, de Stoffer un ik van Geskeman (©rae§)
gekoft hadden, so tot Rolvings landewer lagen. (S^OttJ
be§ £r. 9ttenbau§),

©rroaljttung oerbtent nocr) ein „ ©algenbtllten " auf ber ©renae
©ejrlid) unb ba§ „ ©d)af ottfelbef en " ebenforoeit n5rblid) nom Can*
merSboljm; auf crfterem ftanb angebltcr) nod& nor gut 100 Sa^ren
ber ©algettpfoften.

14) 3nnet$alb be§ umfd&riebeuen ©eairfeS tft nod) ju nem
ncn a) btc & bet ftifefamp, bie nar)e beim SBeffumer glorbadjc
(hn ©anfcflor) anfaugenb faft batbfreiSformig urn ben ©dmittpunft
ber SBege oon 2tyau§ nad) Sllftatte unb ©rae3 unb oon 2Beffum
nad) ®rae3 unb <$pe lauft, eht 2BalI mit nur einem ©raben; ber
anflegenbe Sorter, SBecfmann ^an't #edfe" gt., aei($t nod) bie ©telle
etneS ©djlagboumeS, meint abet, berfelbe fyabt „nut jum Slbroebten
be3 $iebe§" gebient. b) SBetmutlidj roar anfangS audj eine &
roejilid) ber 33rf dt>^ 2toerefcr) groifdjen S* 3Sifftnfi unb £umfamp,
beim jenfetts bie jet otitic tft ba3 gtofie „2htbbens ober 93utenfelb"
(£eibe) unb ber „93ubbenbtef" (etne glacr>c, ein 2Beg unb ein gotten:
1616 fauft „3. ©rotenboff gt. $ubbenbtef rin £ofe3fen ^eltgrunbeS
negft fetnetn £aufe unb ©oingfampf aufm SBubbenbief"); bnnn fanb
fid) 1836 arotfdjen £umfamp3 £aat (babei ein „©algenberg") unb
& Subbenbtef eht „altet, nur nad) bet ojtltd&en ©eite aufgeroorfe-
iter ©raben " ; enbltcb tft bei £umfamp ba3 ,,#i*ufebobmebecfe''.
8id)ere ©puren frctlicr) finb ni d)t anjugeben; aber unjroeifelbaft tft,
bag fruljer ber 3)eoenter*2Beg uber ben 33utenbief unb ant
©algenbetg unb £acffott oorbei fu&rte, roemt aud) bie norblidjere
ftmbfrrafje fefcon fett Iangcm ber einaige Sa$rroeg geroefen fein mag.
8udj btefer lefcte 2Beg %attt roabrfcbcinlicb jroet ©djlagbaume: bet
3. Socfer gegeniiber $umfamp bie „ftrebienb8l)me" unb in ©cfymehtgs
Ijof ba§ ,3ermerhtg;£ecfeV)

15) (£nbli<r) ftnb ehtige & nadjauttagen , bie fid) aufeetbalb
ber ^auptlanbroebr unb ofjne 3ufammenbang mit berfelben oorftnben,
a) @in km ffiblia) oon SBilbe gie^t ficr) etne & etroaS bogeuformig
urn bie alreren 2lnfantpungen in bet Duantrotcfer 3Watf $i bets
ben ©eiten betSla: red&tS au§ einem ©taben mit beiberfeitigem 2lufc
nmrf gebilbet unb am ©rofeenrott (fulthriert) enbigenb, tinfg au§
|toeir fteaenmeife fogar aus oier 3BdIIen unb mebteten ©taben be^
fte^enb unb an ein ©d&latt (©umpO ftoftenb. ©ie tii^tt fidget au§

Losement un te bekomen beir un fusel van dage vor gelt un
morgen umme niet. 1774." (SRicngraroen).
!) 3wei 3. fBermet in Sllftdtte btefeen a«r Unttrfdjetbuna „2B. uppen
»rinf" unb 2B. on't ^erfe." — *nftatt ber miter 4) unb 14, b)
erwaijnten 2. mufe fpdter bie unter 5) genannte neuerri(btet unb bann non
bicfer ber fdjtoad) au^gefubrte oftlidje SDeil balb wieber aufgegeben fein.

Digitized

by Google

58

fpatcrcr Sett,1) b) m% tm SUfiatier Srof an ber (Snfd&c*
bcr ©renac gab eS cine &: 3* ©rofjefltobfetb $atte urn 1700 fianb
auf betn 2Balbome3famp an 3* £orfi oerpad&tct unb bcroicS
1735, „bafc bie Cocker unb ber ©raben jrotfd&cn £orft unb 2BaIbo=
meSfampf auf fetnem (Srbgrunb, n>ie au# rodter $tnauf a§n Cut*
fcljunbfelbts tfampf obljanbene fianbroe&r, fo rote jefct, Don
atterS&cr getoefen fricn\ fiutfd&unbfclb $dfjt gcn>o$nitd& „£am*
mcrSbur", offenbar son fetner Cage obcr fchtem 5tmtc an bcr &
(Sonft ift fcine ©pur md&r pi entbecfen al8 bcr 9farate ctneS 8Ufcr*
ftiicfeS „bc Cantocr" Mm 8. SRobcnlappcn an bcr ©renje*

n.

3)te 2attbtt)ef)ren tm ©ebtete bcr altctt $errfdjaft
StyauS finb, fo toeit batoon ©puren obcr SKadjridjten auf-
jupnben toaren, fttmtlid^ in toorfteljenbem angcfil^rt. £rofe*
bent einjelne leile crft nadjtrflgltdj tyinjugetommen fetn
m8gen ober cine abtoeidjenbe Sefdjaffentyeit l>aben, iftbodj
ganj offenbar, bag fie attc jufammengel)5ren, nadj ein*
§eitli<Jjem $tane unb ju genteinfamem Qtotd errid&tet finb,
fo bag man ba$ ®anje rooljl ate cine Sanbtoe^r bejeidj'
ncn tann, urn fo me§r, als irgenbtteld&e SBejieljung ju
ben fianbtoe^ren im benadjbarten dpt, #eef, ©tabtlofjn
unb SJrcbcn fidj nid^t entbedfen Iftfjt. (£3 fommt nunmeijr
auf 3uTantnt enftcttung unb <Sr5rterung ber SKadjrtdjten
an, tteld&e fiber Qtotd unb Urfprung biefer Sanbmeljr
fiidjt ju toerbreiten gecignct finb. $abei fei im toorau* an
ben Sluffafe „bie SJrebener 2." im toorlefeten SJanbe bitfer

l) S)a& fdjon vox Saljrljunberten Did benufcte, abcr ungcbaljnte 2Bege bte
.freibeburdfoogen, ergeben bie alien SBagengeleife, bte anmandjen^teflen,
fo in &uantwt(f, auffoEen unb Don Suljrwerfen mtt bebeutenb ge*
ringerer ©punodte afo ber jefctgen Ijerritljren. Sluf biefen Umftanb
bin i$ bur$ 3. Sefcrt in Ouantwuf, ber bad beobad)tet $atte,auf«
mertfam gemac^t. — 3m % 1715 nmrbe uon ©urftbifc^of granj
Brnolb uerorbnet, bag funfttgljtn au«na!jmdlo$ aHe neue 8d)fen an
Putfc^en, tfalefdjen, ffiagen unb barren auf dne Brette con 4 gu&
11 3oU angefertigt werben mujjtem

Digitized

by Google

59

3ettfd&rift crinnert; ba& @rgebni$ bcr Unterfudjung ift
\)itx ttrie bort baS gleid^e.

1) SBfltte au& ftfi^crcr^^t mit ber SBenennung „£an*
»er" giebt eS im 2KfinfterIanbe Dielerorten unb fennt faft
jeber SauerSmann; nad) 93ebeutung unb <Entftef)ung bcr*
fclbcn abcr fragt man t>ergeben«. $ier crflftrt man fie
fiir SRefte con „$?riegSfd)an3en", bort ffir altc „©d}utj*
matte gcgcn bie 93iel)t)erben" unb toieber anberStuo ffir ein$
berjenigen 3)inge, btc „fein SMenfd) bcgrcifc". Unb jtoar
if* biefe ttnfenntnis nid)t meljr crft in aflerlefcter QzittnU
ftanben. SWac^ Jlften eines ©renjprojeffeS jnrif c^en Sflftdttc
unb Sfoerefd) nmfcten fdjon im & 1835 bic ttltcftcn Scute
bet iljrer SBernefjmung nid)ts JBeftimmteS fiber bic altcn
SBSae unb @r3ben meljr. ©ft^rcnb bie Stlftfttter befjaup*
teten, bci Scftfcfeung ber ©renje urn 700 2Worgen benadj*
tciligt ju fein, ba bcr „alte brcitc ©raben mit beiberfeiti*
gem Slufnmrf" bci $ftofen*$¥otten (b. i. bic Sanbmetyr fljt*
lid) bc^ 3rISrbad)e$) bic ridjtige ©renje fei, „tt>ie ein fol*
djer ftet$ cine ©renjlinie bejetd^ne '% tooflte bcr ©cgner
nur cincn „2tb3ugggraben" barin erfenncn unb beftritt
jene Seljauptung a\x6) mit §intt)ei8 auf anberc berartigc
©raben in unb aufjerljafb ber 8foerefdjer 2)?arf, bie „feine"
©renjc bejeidjneten. *) — 5)cm ©djreiber tuaren bic unfile*

l) 25a fid) ergiebt, bafc bic fragltdjen ©raben f am Hi 6) Seile unferer
Sanbmeljr unb jefct nid)t aQe meljr toorljanben finb , fo teilen nur ben
aud) fonft fur un$ interefjanten 93erid)t ubtr ben auf (Smpfeljlung
be$ ©egnerd genommeneu „3lugenfd)ein" im wefentlidjen mit. 3)em
gegnerifdjen £inroeife entforedjenb , ed gabc foldje ©raben 1) in ber
Sllft. 2Warf auf bem ftambrof, 2) in ber $tt)ler Watt in ©d&ulje
Dan fallen tfufmjeibe, 3) an 3)ennemann'$ Sftuljleubrof, 4) groei
©raben im Seffumer ©anfefldr in £emming$ SeUungtyarjeHen,
(bei griebenfleidje), 6) flroifdjen tfigfampS 2BinbmuIjIe unb Hljaufer
©renje in bemfelben Slot, 6) $wifd)en #umfam»3 £aar unb $t
fBiemann, 7) jnrifdjen &. SRuljoff unb ber SBlanfenfort, 8) awifdjen

Digitized

by Google

60

ten 3Retnungen unb toerttofen SrKcirungen fcincr £anb$*
leute fiber bte t)ctmatltd)cn Sanbroeljren au$ ber ®naben*
jett befannt; ben 9httrteb ju etngetjenber (Erforfdjung ber*
felben gab jebod) erft feit roentgen fta&ren bte Seftiire
tt>iffcnfd^af titter S3ef)anblungen ber alten (Jrbmerfe, SBSUe
unb 933ege, namentlidj &on #5ljermann, $Prof. 5Xiorb^off
unb ©djnetber. 2)tc Unterfudjung nmrbe mit ber aorge*
fasten SWeinung begonncn, bte Sanbme^ren miigten famt
unb fonberS bent Hltertume, toenn nid)t gar ber JRomerjett
jugefd)rteben tuerben;*) &a$ mad&te eben bteSadje pifant!

ber $anmefe unb £orfteloer ©renge, 9) in ber BuHener TOarf nalje
beim SDuwengoor (bri SBrinfljauS), — berictyten bte Sflft. S)eputterten
tfaufmann £erut. $enf)agen unb @d). IsBarwercf nebft bem $ommif«
ftonSboten Sortfamp au$ 2Bcffum itber bte 33eftdjttgung toom 7. unb
9. ©ept. 1836 ad 1) $ier fei nur em Stbgngagraben oljne Uferauf-
wurf, alfo nidjt gu oergletdjen (offenbar wurbe bort bte Sanbweljr,
bie gemeint war, ftberfefjen), 2) tn'er fein@raben, woljl aber SRuinen
eine$ 3)oppelwaUed, wa§rft^etnli(^ etne „eigentlidje Sanbweljr", weil
weftl. £eil ber SBeibe friiljet angefauft, 3) fjier gwei ©rdben, ber
etne aflerbingd mit €>eitenaufwurfcn , bodj fdjeinbar ctn „$lb3ug$-
grabett", ber attbere woljl „blof$ etne fog. fcanbroeljr", 4) f)ier fogar
brei ©raben mit SBrommer'S SBiefenwaK ungefdljr ein SHerecf bil»
benb, baFjcr ungweifelljaft eine ,,alte Sinfdmpung" au& ber 9ftarf;
5) 6) u. 7) biefe ©rdben nur etnfeirtg autfgeworfen, 8) biefe ©rd»
ben bie gorm eined Sfcette bilbenb mogen bet $elagerung oonDtten*
ftcin aU M@dj)ange" gebient Ijaben , 9) fjter am 2)uwenbtef (galjr-
meg Styau* • Cabtloljn) fanben fid) brei ©rdben mit gwei graven
SBatten, weldje unftreitig (!) SRuincit „aud frufjeren ^riegen" fiub,
weilen ungefaljr fn'er im % 1623 ber «£>erjog (Sljriftian toon 39raun-
faweig *on bem ©eneral Silli) gefdjlagen wurbe; bedljalb famt bie-
fcr ©raben unb bef. meit gang anberd geftaltet aU ber Id 9fcofen»
totten gar nidjt in ^3crracr)t fommen . . .
*) $tef. ftarf neigt £err $rof. Sdjneiber $ur Slnnalnne cine* Ijofjen
Silted ber Banbweljren unb meint, ntrgeub* fei ein mitteialterlid)er
llrfprung berfelben nad^uweifeu; er fprid)t nod) 1894 in einem
freunblic^en Slntwortf^retben an $erf. bte 2lnftd^t au«, bafe ,fbie
alten ^anbwe^ren S^rer ©egenb (Skeben) tetU ber germanifd^en,

Digitized

by Google

61

STOem betm genaueren gufefjen &erfd)tt>anb jcnc ^ttufton
fdjon balb, bic ©rgebniffe brftngten meljr unb mcljr ju
ber gegenteiligen Uberacugung, bafj bic f)ier fo jatjlretcljen
Sanbtseljren im fpftteren SKittetalter entftanben feien
unb e£ babei nur urn SBcgcjbllc fid) getyanbelt Ijabe.

2) SBer junfld^ft bead)tet, in welder JBeife bic Sanb*
me^rett jur 3cit be3 SKittclaltcrd unb foftter ©egenftanb
lanbeSljcrrlidjer ®efefce, SScrorbnungcn, SSergiinftigungcn
finb , roirb fdjtoerlici) jugeben , e8 fci babci nur an einc
„fpaiere SBenufcung", einc gctegentfid&e Serrocnbung unb
ffonfermerung bcr au$ mel friiljerer Qtit, auS bcm Hlter*
tumc ftammenben Sanbroetyren ju benfen, aud) ba nidjt,
tdo bic crftc bcrartigc SRadjrid^t cine Sanbttetjr „aU fcfcon
fcorfycmbcn" crmft^nt. 3)ie mir bcfannt gcmorbcnen bieS*
bejugltdjeu Urfunbcn au$ bcm 2ftilnfterlanbe retdfccn fret*

teild ber franfifdjen 3eit angelpren; fie fatten ben 3wed, bie alten
grofjeren unb fleineren Qbaut unb Sftarfen gu begrengen unb gu
fc^u^en " . . . @cfmeiber $alt ben „®d)ufc bed Sanbed" old urfprimg*
lichen 3wecf ber 8. gu feljr unb gu aUgemein fur felbftoerftanbltdj,
ben „©cl)ufo ber 3oUe" gu wenig bead)tenb — baljer ber trrtge
@d)lufj: bie 8. fonnten im SKittelalter nidjt entftanben fein, roeil
fte ntdjt „anben@rengen ber b a maid beftanbeuen Sanbedgebiete
Kegen". 8<f)neiberd ©afc: „bafe bie 8anbwef)ren, fo meit fie bi$
jefct oollftanbig unterfud)t finb, ein offenbar planmafjig angelegted
unb gefdjloffened ©nftetn barfte&en, bod aber mtt mittelalterlidim
unb fpateren Serritorial-Scrfjdltniffen in gar feiner nad)toeidbaren
Skgiefmng ifteljt" — ift ouf bie Srebener unb $lfjaufer 8. begogen
im erften Seile burdjaud gutreffenb , tm gweiten bagegen, obt»of)l Ijier
\a feine eigentl. „@rengn>eljren" finb, bod) gang ungutreffenb , ruie
fdjon ein #li<f auf bie tfarte lelprt. SBaren unfere 8. wirflidj aid
„2anbed«©d)ufcwef)ren" gu betradjten, fo fonnten fte ilprer Sage gu-
folge and) nidjt uberatt „gegen einen aud bem Shtnern 3)eutfdjlanbd
nadj bem SHjeine bringenben geinb", fonbern fjferortd nur gcgen ei-
nen oon SBeften, oon £oflanb Ijer brofjenben (SinfaU gu bienen be»
ftimmt gewefen fein. S3gl. 9t. SBeitr. g. 4, 8. 18-32 (1873);
5. 13 @. 3 ff. (1880) ; $. 14, ©. 14 ff. (1890).

Digitized

by Google

62

lid} fiber ba3 17. ^aljrljunbert nidjt jurfidf; e3 feibeSljarb
geftattet, jucrft cincn ©eitenbtidt in bic benadjbarte fcroente
ju toerfen, wo nod) ttttere Sftadjridjten biefcr Sfrt aorliegen
unb too bic SJerljaltniffe beS SanbeS ben bieSfeitigen be*
fanntlidj in Dicier $>inftd)t ganj analog roaren. Die ®i*
fd)flfe Don Utredjt als SanbeStyerren treffen in ifjren land-
brieven ffir Jroente getobljnlid) aud) SBeftimtnungen fiber
HuSbefferung unb jajjrlidjeSBeftdjtigung ber bortigen
Sanbmeljren1) unb fiber bie ©trafen ffir Sefdjftbigung
berfelben.

J)er landbrief ffir Twente Dom JBifdjofe Jan van
Verneborg 1395, beftimmt:

. . . Voert daer onse amptmaD doet cundigen ein graven oft
ein waken, daer en is ein recbt zetelgoed niet schuldich te
wakene oft to gravene. Weert dat ienich man were, die mit
rechte waken ende graven zoelde, den dat ghekundighet were, de
dat verzumede, die breke 20 penninge tieghens onsen amptman,
daer en hevet die pander niet an , weer he oec in zyns heren dienste
zunder vorraet, die ende verlore niet, id en weer in einre ghe-
meiner lantweer to graven ende dat zal men dan voer-
cundighen over die kerken . . . Item voert so zoelen ridders
ende knapen, manne ende dienstmanne ende hoer eighen
lude wonachtich binnen Twenthe oft hoer gued gheenen toll en

*) 5)ic ^aljlreidjcn Banbtoeljren in Sroentc enoaf)nt (unb erflart)
Dr. A. Benthem, geschiedenis van Enschede p. 52 f. (1895)
aU: eene soort van opgeworpen wallen met slooten aan weers-
zyden, die zich soms uren ver uitstrekten en tot verschansin-
gen dienden „tegen de invallen van stroopende vyanden; men
vond ze in geheel Twente en ook hier . . . ", ferncr E. Geerdink,
eenige bydragen tot do gesch. v. Twente, p. 162 (1895):
„Geheel Twente was doorsneden van zulke weeren, wallen met
gravens, tot verdediging „tegen vyandelyke aanvallen" ....
Ze waren op sommige plaatsen dubbel , dried ubbel , zelfs ziet
men nog enkele vierdubbel, vooral op de grenzen, b. v. te
Lutte." — 3Mc Sanbroeljr bcr ©tabt $eoenterf bie fid^ ouf fceiben
©ctten brr ?)f[el befanb, ift einge^cnb Don Dumbar, het kerkelyk
en wereltlyk Deventer I. 10. s. befdjrieben.

Digitized

by Google

63

gheven weder ende voert binnen onsen landen, dat en
were dat iemant gued voerde, die cofte ende vercoefte als ein coep-
man, dat gued zoeld men vertollen.

5)er SBifdjof S)a»ib Don JBurgunb fefete in jtoei toer*
fdjicbenen Sanbbriefen feft, 1457:

. . . Jtem wie die landtweere brecke, schinnende offte
daerinne houwe, die sail sin rechter handt ghebrocken
hebben nnde off daer enighe beesten in ghevonden worden,
sullen aen ons ende onsen naecoemelingen gbecomen ende ver-
? all en wesen , . .

unb 1478: . . . Ende men sal die lantweren in onsen
lande van Twenthe holden ter schouwe ende beryden
als in Sallant ende in elken kerspel sal men die alle
jaeren schonwen mit twie van der ridderschap ende twie
van den scepenen nt den steden ende den richters in den ker-
spel, dair dat onder gelegen is, op snlke broeken als in Sallant
d air op staen; ende als dair broeken vallet als men schouvet, sal
men die kosten op die tit van den broeken nemen, ende
vallen dair ghene broeken, soe sal een igelike op sins selfs cost
schonwen . . .

9tod> entljfitt eine nieuwe reformatio bet frityeren
fianbbricfc auS 1541:

. . . npten artickel betreffende de landtweer sal de*
selve landtweer voertaen onderholden werden als de landtbrieff
(toon 1457) vermach , beholtlicken dat de verkene van de schut-
tinge vry sullen syn . . ,J)

Son ben befonberen SBergfinftigungen, toeldje bie 33i*
fc^ofe toon Uiredjt rficffidjtlidj ber fianbtveljren gett)ftl>rten,
feten aufcef bem in obengen. Urf. t>on 1365 ber 9Htterfd»aft

') $iefe trier landbrieven (betr. 9ted)te unb ^ritrilegten) bet Racer,
overysselche gedenkstukken (1781—1797, 7 9Bbe.), III. 66, 80,
135 unb 240. — 2)oi „ weder ende voert" in ber Urf. *on
1365 bebeutet getotg nidjt „overal in zyne landen", rote Racer
(III. 80) in Hmnerfung erflart, fonbern „huc et illuc" ober „auf
ber $tn* unb ftudfaljrt" unb be$teljt fldj oljne 3»«f«l auf ben
Serfeljr mit ben £anbel$fiabten bed fcanbefl, wobei an £anbweljr'
totrdjgangen, on Srucfen unb Stabttljoren jebrtmol ein beftimmter
3ott eutridjtet werben mufcte.

Digitized

by Google

64

Dertieljenen ^Jrimtcg nod) folgenbe errodljnt. $m ft. 1383
gab SBifdjof gloris Don SBeDelingfjofen ben Stngcfcffencn
bcr Stoente ba3 ^rtDiteg, auf ber galjrt nadj DcDenter
beim SPaffteren be$ ronneboora to Holthoen (©djlagbaum
bei ©oor) nid)t mc^r alS einen Volmersclien mobster
slaegen penninc bejatjlen ju braudjen. 93ifdjof Sfhibotyf)
Don ©tepljott iiberliej3 1438 ber ©tabt Dotmarfum ba$
ffiegegelb innerljalb il>re$ ©eridjtsbejirfes, bamit fie©tro*
§en tmb SBegc Derbcffere, unter 25orbef)alt einc$ „ alien
©djilbeS" (jttljrlid) bem 33ifd)of jafjlbar;.*)

©in ©djiebsfprud) toegen ©trettigfeiten jh>ifd)en SBi*
fd^of Sftubotyt) imb bem ®rafen Don SBenttyeim au8 1447
fprid^t Don @rrid)tung einer Sanbtoeljr in ber ©renj*
gegenb, mobei bejeicfynenber SBeife bic ©renjfrage fetbft
getrennt baDon beljanbelt toirb:

. . . ende want dan die Greve meent, dat he recht he eft tot
de Adekesberge die lantweren te maken „allene", en dat
gestichtes v. Utrecht „met die Grave", (fo toilligt btcfer tin) ons te
lieve toe te laten, dat onse gnedige heer, die lantweren uiede op-
maken sail ende holde, soe lange thent onse gnedige heer off
sine nacomelingen den Greven off sine nac. dair dage omme beschei-
den en die palinge der lande dair mit rechte scheiden . . .*)

©td)er toar f)ier ber „Qo\l" beibcrfeits bie $cmptf aty;
mit Sftticfficfct barauf ift aud) nod) bead)ten$roert, bag ®raf
@Deroin 1490 urfunbltd) erflftrt: er fyaht Dom ®aifer eine
vermeriDge onses tollen ten Nyenhuse in onsen lande
erroorben, toeil ober ber 33ifd)of Don Utredjt babnrdj fid)
unb feine Untertfyanen in Xmntt benadjtcitigt glcmbe, fo
foil ber neue QoU fiir alle Untertfjanen beSfclben bejiiglid)

l) cfr. Geerdink 1. c. 159 unb 233. 3n bcr iflalje Don £)., weft-
lid) gwifdjen $aarlc unb 2kffc unb fiiblid) in Saltljc, ftnb nod} be»
bcutenbe SRefte ber bauwligen Sanbwcljren oorljanbcn. — &lntlid)e
sprimlegteit Ijattc bic ©tabt ®oor (1390) imb bic 3?iirgcrfc^aft 311
2>icpenl)eim (1577). (Racer V. 289, VII. 114).

*) Racer, II. 224, 230.

Digitized

by Google

65

iljreS selfs propre eigen goet nidjt gctten unb, faC$ ttad)
mer 3^r^« fi$ ergeben fotlte, baft bennod) aen sinre
gnaden tollen en excysen in sinen landen merkelyken
hinder ofte achterdeel gcfc^c^c, flbcr^aupt ttrieber abge*
fdjafft toerben,1)

3fm 3a^rc li46 fcefunbet 93tfc^Of SRubotyl), „dat wy onsen
dienre Gerit v. Tuyll gegunt ende bevolen hebben . . . onsen berchvriede
geheiten die Slinge mitter huisinge, die daerto hoert, mitten tienden
toe.Brucht, mit den wechgelde, dat dairtoe gesat is . . . te ver-
waren ende regeren als een guet castelein schuldich is", roogu Racer
Dermerft : die Slinge, tegenwoordig Slingenberg genaamd, gelegen . . .
aan bet beekje de Slinge; wat verder aan den weg naar Laarwoud
en Emblicbam ligt op de grenzen eene land we er genaamd de

Rouwe Slinge.9) SBifd^of ftriebridj fliebt 1500 bcm ^afob
toon Utertoijf „unse borchvrede ter Venebnigghe" (ffiblid)
Don ©lingenberg natje bcr ©rcnjcj al£ ein DffenfyauS ju
2eljen untcr Sebing, baSfelbe mit einem $aar neuer roeifcer
§anbfd)ul>e ju verherguaden unb jttfirlicfc bcm S)roften in
Saflanb 5 ©gib. ju jatylen, fonne and), bag ftafob dat

borchvrede met sinen timmer, vestinge ende thobehoer niet vervallen
offte vergaen sal laethen, meher altit verbetteren ende die landt-
weeren mitten boein onderholden, sluiten ende ontslui-
ten ende andere dienste doen salle geliek sine voervae-
deren van olst te doen ghehalden gowest sint . . . ■)

3) SBir fBnnen fibrigenS rtid&t unermdljnt laffen, bag
bcibcnot)cr^ffcIf^cn©cfc^i^tdforfd&crnebcnfogrogc
Unflar^cit fiber ?tlter unb Qtotd bcr Sanbtoefyren be*
jicl)t, »te anbertodrts. Die neueften Sugcrungen Don 9f.

*) Racer, n. 224, 230.

f) VI. 331. — fRadj einer IBereinbarung gwifd&en Swente unb 39cnt«
Ijetm au$ 1548 lief bte ©renjc fiiblid) ber SBedjt van den scheid-
boom aen de landweer geheten de „Rouwe Slinge" streckende
voort tot den uitersten boom van dezelve, „Rouwe Slinge" . .
<£$ ift merfnmrbig , bafj in tfrofenricf bci SBreben ber weftlidje tiad^
Wetfen Iaufenbe Sinn ber Sanbweljr gang aljnltdj „be roolje &mwer" ^eigt.

«) Racer, VII. 324.

LV. 1. 5

Digitized

by Google

66

Sentljem unb @. (Sccrbinf ftnb obcn fd^on angeffl^rt; bcr
lefetcre bcmcrft nodf): My komt voor, dat er drieerlei
soort zyn 1) van de Romeinen, vooral waar klcineren-
banen by gevonden worden (g. SB. gttrifddcn Olbengaal unb
Dotmarfum), 2) tegen vyandelyke invallen en uitvallen,
3) tegen het wild en losloopend vee, om de esschen te
be8chermen. Derfelbe Ijait audd fiir „nidjt untoaljrfdbein*
Hd(j", bag bie Unganvffiinfaile untcr #einridfj 1. «nlaf$
jur Srrid&tung bcr landweeren in SDnentc gcgcbcn patten !
(Eenige bydragen p. 29, 162, 485).

©elbft 9iacer, bci bcm fo Ijaufig t)on ben fianbroelj*
rcn {Rebe iff, toeifj bic Sebeutung berfelben nidjt anbcrS
gu erftaren ate burdfj cinfadfje Umfdfjreibung be8 budfjftab*
lichen SBortfmneS. SKadfjbem cr ftc fritycr fd&on enkelde
of dubbelde linien, in de velden, ter verdediging van
den lande (III. 135) unb zekere vesting, om het land
te verdedigen (III. 208) genannt fyat, bringt cr ftc in
cincr Hnmerfung jur lefttgen. Urfunbe (1500) mit bcr Surg
gu SBenebriigge (bci #arbenberg) fo jur ©pradfic, als Ijat*
ten bcibc gang bcnfclbcn Qtotd gefjabt, ben „©d()ufc" bcr
bifd&bfl. fianbe: volgens de wordelyke betekenis schynt
men (untcr borchvrede) verstaan te hebben een burgt,
om den vreede of rust tegen aanvallen te bergen, be-
waaren, beschermen . . . Tot het zelfde einde
strekten ook de beneden gemelde landweeren en boom.
Wat landweeren hier te lande zyn, is meermaalen ge-
zegd, naamlyk van aarde opgeworpen linien, die op
veele plaatsen nog zigtbar zyn. De boom, anders ook
genaamd renneboom, waardoor de weg afgeslooten wierd,
strekte om den aanval der rennende ruiteren tegen te
staan. Zoo wordt ook burgfrede , rennebohm und land-
weren gemeld in 1419 by J. D. v. Steinen, Westph.
Gesch. HI. 599. Die lefctere Sfngabe unb ba8 oftcre $or*
lommen eines 93urgfrieb£ in 93egici)ung gu cincr £anb*

Digitized

by Google

67

tt)c^r ift allerbingS ric^tig ; bieS crfldrt ftdfj aber Ijtnrei*
djenb fo, ba% bcr SBurgfrieb (SBurg, STurm) mie fiberljanpt
bem £anbe, ben ©renjen, ben ©tabttfyoren 2c, fo audd
ben fianbtoefjren jnm ©df)nfce bienen fottte! 2Bo ift
aber ein 3CU9"^ bafiir, bafj and) bit fianbroefjren im
aRittelalter als eigentlid&e „5BerteibignngSmittel" ge*
gen fetnbttdje 2tngriffe gebient fatten?

©ogar ©ert). £)nmbar, ber ati ©tabtfefretftr Don
DeDenter fd^on in ber erften #ftlfte be£ 18. ftatyrf). in jtuei
Joliobanben eine @efd)icl)te biefer ©tabt uerfafcte, toeifj
bie grofce Deuenterfdje Sanbtoetyr tnenigftenS nad& i^rer
nrfprfinglid&en SBebeutung nidfjt me^r fo red&t ju laffen,
tnenngleidf) er fiber ben mttielalterlid&en Urfprung
felbft !einen 3^e^ §a*- ®*cfc lantweer fyabt er in het
doorsnuffelen der oude schriften fcljon friil) erma^nt ge-
funben, fagt er, unb er fxnfac fie aengetekent voornae-
melyk aengelegt te zyn tot meerder beveiliging (?) van
den koophandel en tot dekking van stats omleggende en
onderhoorige landen samt derzelver bewooners (?) te-
gens de geduurige strooperien en roverien van zommige
quaetaerdige en toomelooze menschen dier tyden, in-
zonderheit uit Munsterlant (!) . . ., die het recht(oude
vnistrecht, by de Hoochduitschers faust- und kolben-
recht) vermeinden te hebben, om ieder eenen naerhun
goetdunken zonder redenen te mogen aentasten, te be-
rooven en als vyand te handelen, als zy maer weinige
daegen van te vooren ontzegebrieven . . . hadden lae-
ten afgaen. *)

4) Die im $. 1842 im Slnftrag beg ©taatSminifte*
rinm$ gebrncfte „©ammlung ber ©efefce nnb SBerorbnun*
gen", toeld&e feit 1359 im gffirftentume SMnfter 2C. er*
gangen ftnb, entfjait an$ ben erften breifjnnbert Qafjren

l) G. Dumbar, 1. c. 11.

5*

Digitized

by Google

68

cine toerljfiltntSmagig nur geringe Jfnja^l toon ©rlaffen unb
faum cine ©miming in Sctrcff bcr Sanbmc^rcn.

Set ftnljattSangabe au$ bcr „2anbeS&ereinigung" %xo\*
fdfjen ben 33ifd&8fen Don £5ln unb 3Jtfinfter (1444) ift bic
(Srtoftfynung bc53 holies unb SBegegelbeS aufgenommen, ber
fianbmc^rcn fortgelaffen; bic ©telle Ijeifct naclj iHnblinger,
3». SB. I. 101 ff.:

Ouch sullen unse . . . undersaissen ... in des anderen van uns
heren , gestichten , landen und gebieden vry kommen , wandelen ind
darinne sin zo irre noitturft, gelich uns selffs undersaissen; doch
der kauffman up den gewonlichen toll und wechgelt. — Un-
ser gein en sail ouch gestaden , dat wir noch unser ennichs gestichte,
lande , lude , undersaissen off straissen uiss , in off durch des ande-
ren van uns off sinre undersaissen slosse, stede, lande, vesten, lantwe-
ren off bourne geroufft off geschedicht, noch unser geins un-
dersaisse sal des anderen van uns undersaissen vyant werden , noch
mit geinre gewalt an in keren . . .

$ierau$ crgicbt fid) toenigftenS, bafe bamats in ben bei*
berfcitigen ©ebieten bie fianbtoeljren su ben gemfl^nli*
d&en (Einrid&tungen ober SWitteln gef)5rten, toeld^e nebft
©d&lbff em, ©tttbten unb anbern fteftungStoerf en jum ©d&ufce
ber Untertfjanen ober ©trafeen ober fonftiger ftntereffen,
nrie ber $dUt unb SBegegelber, bienten.

Qm 3. 1637 begegnet un$ juerft baS ^nftitut ber
„jur SanbeSbefenfton angeorbnetenStrd&fptelSfiiljrer.''
SWaclj ben SBerorbnungen Don 1650, 1688 17/3 unb 1727 29/5
toaren fie bie Dfftjiere ber fianbmilij, jugleidd aber JBeamten
ber bffentlid&en Drbmmg unb ©idfjerljeit1) unb alsfoldje mufc
ten fie nid)t blofc auf toerb&dfjtige ^erfonen, Saubftreidfjer,

*) Wodj 1630 wirb „bcn Untertfjanen'1 geboten, ben Ijerrcnlofen ®e«
fetteit, wcldje bte ©tra&en unb SPaffc oenmoaljltgen, tfauf* unb
2Banbcr8lcutc abfefcen unb berauben ac. unb bgl. ©traufern, 5Rad)t«
bieben unb 9tod>ttgaI$oogeln fatten Slufentljalt ju geioaljren unb be-
ren unb anbercr ©treifpartljeten unb ©arbenganger (Settler) <£tgen«
mad^tigteiten felbft „beftraogHdjft abjuweljrett" I

Digitized

by Google

69

Sonben entlaffcner ©olbaten :c. faljnben unb mutttnQtgc

n@efeIIen" naclj bcr „#elle" (Jfrreft) bringen, fonbcrn „audj

flcijjige fcdjfung gcbcn unb mtt baju l^elfen, bag bic un*

nfittytgen unb Dor biefem unbrciudjltdje SBege

(= neue Sanbtoeljrburdjgangc!) jugcmad^ct, info n ber*

§eit bie ©d)lagb8ume beobad&tet unb renoDtret

toerben" (1650), fid&er audj beSljatb, urn baburdj ben

$rembent>erfel)r leister fibcrtoadjen ju fdimcn; fie fatten

bic „S3eforg* unb 83erfeljung bcr SB a ^ ten an ben ©ren*

gen unb *paffen" (1688), Don tynen mufj perfflnltclj „bte

Unterfudfjung berSanbme^ren, $dffe unb®d&Iag*

bfiume au*geftbt unb beioirft toerben" (1727). — Obtn

fanben nrir einen JKrd&ftnelSfiiljrer in «Iftfttte feit 1662

an berfianbmeljr inberSWlje etneS ©algcnbftltcn« unb

ber IjoflanMfdben ©renje tt>of)nljaft. 8u(% an ber ©renje

in ©df>ttnttbrof fianb ein ©algen: urn 1664 erfud&t ber

fttrfH. SJogt ftranj 2BeffetS bie Wbttffin ju SBreben als (Srb*

l)olj* unb SWarfenricftterin, iljm ben SKarlenfrofynen mit*

jugeben, urn „ba« #otj jum ©ertdfjt" auSjufefjen, unb

m einem jtoeiten ©djreiben nodf) beutltdfjer um „3fmoet*

fung bed #olje3 ju einer neutoen ©algen am ©ttril*

broecf", too bamals auger bem neuen SHBfterdfjen laum bag

eine ober anbere $au8 Dor^anben toax. (Jin „fftabftafen"

toar nad) alten Garten audd an ber ©renje jtoifd&en 93re*

ben unb SBinterStotyl bet SBemocrtlo. HllerbingS toerben

in ben fd&Hmmen 3eiten ber 2Biebertaufer*Unruljen, bed

foanifc&smeberianbifd&en, bed 30jaijrigen (ober t)efftfd&en)

unb bann bed milnfter * Ijolianbifd&en SfriegeS Dor aCem

in ber „®renjgegenbJI oft abfdjredenbe ©trafmittel erforber*

lid> getoefen unb namentlidf) aucfy Don bem entfdfjloffenen

gfirftbtfdfjofe D. ©alen toixtl\6) angetoenbet toorben fein1)

*) £*gl. bie fttatgen SJerorbmmgen bctr. „6ffentlid)e ©idjjcrljcit" toon
1562, 1572, 1680, 1672.

Digitized

by Google

70

— inbeffen bag erfttlrt md&t Ijinrcid&cnb bie grofce Bit*
jaf)I ber 8tid)tft(itten in unmittelbarcr SWftfje bcr
£anbn>efjren! 2Bir trcffen nid)t blojj bci fianroermann
in Wftatte einen „ ©atgenbfilten " unb ein „©djafottgfel*
befen" , f onbertt audf) ben „5Rabftaf en" in ©raeg, in SBarle
(ffiiltten) einen „©algenberg" unb in Stoerefcl) bei §um*
famp, tt»o Dermutlid) ebenf aflg eine fianbtoeljr toar, audj
einen „@algenbcrg". 5Daju fommt, bafc audj bie 83rebe*
ner ©algenftStte unmittetbar an ber Sanbtoefjr Itcgt, too
bei sptanicrung beg flcinen ringfdrmigen ©algenl)iigelg
im lefcten Qfa^re ficben aRenfdjcnffclette ju £age famen.
Diefen Umftanb mufj man fc^r auffallenb nennen. 35a«
Sefteljen biefer SRidjtftatten reic^t ftdjer fiber bie 2»itte
beg 17. $al)rf)unbertg, roo fte in einigen SBauernurfunben
jufailig toorfommen unb tt»o eg bereitg eine 2(rt befonbe*
rer ©id&ertyeitgpolijei in ben Sirdjfpielgfityrern gab, roeit
jurfidE, man barf rufjtg annetymen, big ing SWittelalter ober
bie ©ntfteljunggjeit ber fianbme^ren felbft, ba fie bod) je*
benfattg biefen Un&erlefelidtfeit, ben „$affen" (Durdjgftn*
gen) unb #anbelgtoegen ©idjerfjeit toerbfirgen foflten. Daft
bie oft feljr abgelegenen fianbtoefjren im 2RitteIalter buret)
furdjtbare ©trenge gegen bie 3fre&lergefd)fifct roerben
mufcten, ift begrctffic^ unb ergiebt fidj autf) aug ben Garten
SBeftimmungen ber fianbegpri&ilcgien ffir Itoente (1478,
SSerluft ber redjten #anb !); bag man aber bcrartige ©tra*
fen jum „abfdjeulic§en ©jempel" mflglid&ft naty amSfyit*
orte felbft ju tjofljie^en Uebte, ift ebenfo befannt genug. *)

l) 3u weld) „unnadjfidjtlidjer ©trenge" fritter oft gegrtffcn nmrbe,
beweift nodj eine Starorbnung toon 1720 13/5, gufolge toeldjer bie
Sigeuncr „$um erftenmal ferncr ergriffen" „nadj Slbfdfjneibung
briber Oljren, Sludpeitfcfjung unb Sranbtnarfung11 iiber bie 8anbe3«
gren$e gebrad)t, im 2Bieberbetrctung8faHe aber „o!jne meitlaufigen
5progc§ on ben nadjften ©algen oufgefnupft toerben foUen"!
Unb 1721 8/11 »irb, »eil granfreic§ u. a. 8anber alleg oerbad^ttge

Digitized

by Google

__71

Qnx JBejtfittgung bed ©efagten ttJoDcn totr nod) anfityren,
toa§ ©. Dumbar fiber bie Sanbtoefjr bet 3)e&enter am
©ctyluffe fagt: dat van outs her de eigendom der lant-
weeren aen deze stat toestendig zy geweest (en geble-
?en tot dat onze magistraet zommige deelen daervan
verkofl en andere in erfpacht overgedaen heeft) en dat
de magistraet aldaer ook 't halszaekelyk rechts-
gebiet hebbe gevoert, waervan getuigen kunnen de
dootvonnissen, door de magistraet tegens zeekere
misdaedigers wegens op den lantweer begaene
misdaeden gevelt en aldaer mede ter uitvoe-
ringe gelegt.

5) SBir lommen nun ju benjenigen lanbe«l)errlid)en
SJerortmungen, roeld&e ben #anbel unb 83erfet)r betreffen
unb getuS^nlid^ neben Mufbefferung ber ©ege ju*
gletdj aud) bie Qnftanb^altung ober ffiieberljerftel*
lung ber Sanbioeljren toorfdjreiben, toorauS ber eigent*
lidje Qtocd ber 2anbtoel)ren al$ Jfnftalten ber „3frtebenS*
jcit" fdjon Don felbft erfjeUt!

$a$ ffiaffer* unb ffiegebau*©btft Don 1651
18/6 betont ben <Sd>aben an ©egen unb fifinbereien, tocU
djen bie in ben SfrtegSjeiten tternadtfaffigten ©rftben unb
SSd&e Derurfad)ten, unb fagt bann:

Uberbcme befinbet fidj and), ba{j bet (ben) tfriegSlauften bie
fdjlagbaume, 8a nbtweljren unb baburdj geljenbe gewdljn«
lid)e $affe oerfallen unb oerobet, Ijmgegen ober onbere ungewofjn*
li$e unfdjlie8bal)re Sftebenpaffe nadjtetlig gemad)t fein; berwegen
(jaben wit eine angelegene notyburft befunben, foldjen mangelen bet
jegiger friebenSgeit toieber remebieren $u laffen unb ift barauf
unfter g. befell permit, bafe unffere Untertfjanen alsbalbt mtt £tnban«

©eftnbel ocrtrieben gotten, eine allgemeine brettogtge S3aga«
bunben»3flgb ongeorbnet, toeldje unter Seitung unb SWittturfung
M TtilitM unb ber Gfoilbeljorben unb mittelft tfofbietung ber Un-
tertfjanen au$geful>rt werben foil.

Digitized

by Google

72

fefcung aHer ooruienbenber toerljinberung fid) aufmadfjen, Dorangercigte unb
anbere unterm roercf fidfj eraugenbe mangel oerbefferen, bic SBadfjen . . .
auSraumen unb fcrncr bic «£>eer« unb Sanbftraffen olfo rcporic-
ren foUcn, wic e$ unfere . . . bariiber au$gelaffene SBerorbnungen nadfj-
©eifen. SEBciter audfj bic fd)lagbaume an oorig getooIjnUdjen,
fonft anberen notigen $affen reftauriren, do noro aufljangen
unb fdjliefjbar madjen, bie Sanbttte^ren auf«, bte bci ben &rieg$»
jeiten aber gemad)te neuc ungewolmlid)e 9teben-$dffe unb 9fci tte
©teberum Dergraben unb in beftanbige 33efred)tung bringcn,
fonft aHe3 in foldfjen esse, mie e8 Dor ben flrieg$Dermuftuugcn
getoefen, rebintegriren unb bamit eilenba fortfaljren, ober bagu in
@aumunggfaHen ernftlidfj angeljalten werben foflen • . . l)

$)urd) bic in alle SSer^Sltniffc ftSrenb unb Dcrttjftftctib
cingrcifcnben SQBirren jener 3e^ toaren alfo aud) bic Sanb*
toc^rcn trietfadj ruiniert toorben, bic ©cfylagbftume aerfatfen,
bic bisfyerigen ^fiffe ober Durddgiinge Derbbet unb bafilr
an anbcrcn ©tetfen ncuc gcmad&t, bic nidjt tjcrf d^Iof*
fen toerben fonntcn — fo baft nidjt blofc Didc ftuljren
unb SJieljtretber jum ©d&aben ber 2BegejoH*83ered)tigten
paffterten, o&ne bemerft unb angeljalten ju toerben, fon*
bem audj bie Ubertoadjung aerbttdj tiger, fei e$ im Sanbe

l) 3Mefe SBerorbnung nur inljattlidj in ber „@antmlung", oottftanbig
aber bei 81. Slug. (Sdjluter, *Pro»tnaialred)t b. $r. SBeftp^oL 1. 168
(1829). — SBcbeutet bad ,,in beftanbige iBefred&tung bringen" nuT
fo oiel nrie ben „2Balt unb ©raben nneberljerfteHen" obet meljr,
etwa mit irgenb einer «£>olgbefeftigung notij befonber$ oerfeljen?
3ut % 1548 wurbe $ttrifd)en Swente (#arl V.) unb Scntljcim Der*
einbart, bie bciberfeitigen @ren$nadjbarcn follten $mifd)cn (Soeucrben
unb Saerroolbe gelyke grafte graven en maeken en werpen also
enen dyck en landweer tegen malkanderen op en sullen den-
selven dyck bepalen elck haer helfte, welverstaende dat de
van Coverden sullen beginnen te palen aen haeren einde naest
Coverden ende van Laerwoldt . . . aen den anderen einde en
also malkanderen gemoten . . ., tot dat deselve dyck ge-
ne el bepalet sal syn en vorder sal elck . . . (sine) grafte
wachten en waren en . . . van elck geschuttet beest ne-
men een kanne biers (Racer VII. 329).

Digitized

by Google

73

*_

tjerfeijrcnber ober ins fianb fommenber, $erfonen auger*
orbentltd) erfd&toert nmrbe. Stturin btefem@inne tftaud)
bie (Iciber nur nad) ftnljalt angegebene) SBerorbnung toon
1688 26/10 ju toerfteljen, too e« Ijeifct, bie (Einfftlle unb
nrillturlid&en ©inquartierungen frcmbcr Xxupptn in®renj*
ortcn folltcn oljne Dorljerige Snfrage mit ©eioalt abge>
toetyrt, bie tmfjbraud&licl) &orl>anbenen SKebenioege unb $affe
jerprt, bie fianbftrafcen unb fiaubioeljren „befeftigt",
aud) bie JKrd&ftuele ju gegenfeitiger #filfe entboten tocr*
ben 2c: audi) Ijier nue ilbcratt ift bie £anbtt>eljr nur ate
cm SWittel ber flontrole, nid&t ber Wbtotty unb 8Ser*
teibigung aufjufaffen! — SBaS bie ungenrtljnlidjen Sfteben*
pfiffc unb SRitte (b. i. female ©urd&gftnge tone gufftfabe)
betrifft, fo ftnb ate ber en Urljeber niefct fo feljr bie tfriegS*
banben anjufeljen, tueld&e ftd) urn bie fi. gettrifc nidf)t$ Kim*
tnerten, ate trielme$r, bei tnangelnber SBeauffid&tigung in
unru^igen 3eiten, bk ©etooljner ber anliegenben Sauer*
fdjaften fclbft (&ielleid)t audf) burd&fommenbe gu^rleute),
unb ebenbe^alb tyflrten bie ,3erft8rungen nM&t wit ben
tfriegen toflflig auf, fonbern naljmen im ©egenteil meljr
unb meljr fiberljanb, teite jur Jtiirjung ber SBege, teite
betm SSerflben Don ^oljbtebereten, tooriiber oft gellagt1)
nrirb, teite audi) burcfc Stytieren ju fcdterlanb.

(Sin anb'ereS 2BegebefferungS*(£bift Don 1695
20/6 l)at folgenben $afju«:

„9adjbem SDir aud) in (Srfaljrung foramen, bag bie I) in unb tote*
ber in unferm ©tift oorljanbene Banbme^ren jum $fjeil ab«
gegraben, beftruirt obcr audj woD einiger Drten etgenmadjtig
niebergeworfen roorben: aid befeljlen Ijiemit g. unb toolkit, bag in*
nrr^alb fed) d 2Bod)en Don 3eit ^Publication biefed bad &bgegrabene
wieber anfgefufjrt, badjentge, toad beftruirt, wieber erganget, mad nieber*
ge»orffen, nrieber anfgemadjt unb alfofortfj in guten ©tanb u. <£ffe
gebradjt u. unter^alten werbe, ailed bet €>traff nad) (Srmejjung" . .

') $gl atarorbnungen oon 1613, 1631, 1633, 1639, 1652, 1660,
1669, 1580 it.

Digitized

by Google

74

©ang biefelbe 33erorbnung ftc^t tt)8rtltd& in bem flljn*
lichen ®rla§ toon 1719 28/1, nur ftatt „fecfy8 SBodjen"
l)ier: „in bcm nedjft beuorfteljenben gristing bet crftcrn
bequdmen gutcn Setter ", unb nodjmatS 1727 1/9:

. . . „?Radjbeme 2Bir aud) €>edjften$: tm Slnfang Iauffenbcn 3^r§ unferen
9?eambten g. anbefoljlen, bic in unferm £otf)ftifft obljcmbene, obcr ^uin
Sljeil abgegrabene unb befiruirte 8anb-2Beljrc wieber auf*
fa I) re n unb ergdnfeen gu loffen: €>o ift unfer g. ernftlidjer 93cfeljl
Ijtemit, bag biefelbe altemaf)l funfftig in beftanbigen o^ntabcl-
barren <Stanb geljaltenl unb tonferoirt werben follcn . . .'•

Dfyne ^toeifel mar bie SBieberljerfteDung ber jerftiirten
2. oft afljufd&nHerig ober unmBglid) unb nmrbe toorgesogen,
an anberen, nod) unfulttoierten ©tellen unb nur fo n>ett
als eben nottoenbig eine ganj neue 2. aufjufitfjren; fo roer*
ben bte oben I. 3, 5, 8, 11 unb 15 al$ „neue 2." be*
jeidjneten ober bod) fonft al£ nadjtrflgUdje Stufmftrfc ftd&
fennjeid&nenben SCcilc ber 2. entftanben fetn.

6) ftn toelc^er ffieife iibrigenS bte SSerorbnuttg
toon 1651 18/6 befolgt ober burdjgefttljrt nmrbe, bar*
fiber geben einige beim hotter Sttiengraroen in ©raeS glihfc
lid) betoaljrtcn ©d)riftftii<Ie einen fefjr intereffanten 2(uf*
fdtfufe. $n einem ©efud)e Don 1684 befdjtoert ftd) ber
Sottenbeftfeer bei ben ffirftl. SBeamten ju 3tl>auS gegen bte
93rfd). ©racj3 toegen SBertefcung eine$ mit feinem SJater
1658 abgefd)loffenen 23ertrageS unb erlangt &om JfmtS*
broften bie erbetene Sb^iilfe. SJertrag, ©efud) unb ?(nt=
toort liegen in beglaubigter Sbfdjrift (auS einem fpftteren
^rojeffe) Dor unb lauten:

a) extractus protocolli L. Honcamp, notarii et iudicii scribaein
Ahaus . . . anno 1658 Junii 24.

93or mir Notario unb gejeugen erfdjiencn 8ern. ©dj. 9tfd)mering,
93aurrid)ter, unb ©erf)., fcin ©olnt, 8ubg. 2Boeftljue$, £. SUfeutan unb
3- U^lcnbrincf, SflaljUeute1) ber 33rfd). ©rae$, St. SBeffumb, gu cr-

l) „9Mleute" finb Dereibete Sluffeljcr unb Sertreter ber Wart, oon
unb au8 ben SWarfengenoffen gewafjlt.

Digitized

by Google

75

fennen gebenb : bemnadj auf eingefommenen unterfdjiebtlidfjen 3- djurf. ©.
9. befeljlen iljnen anbefoljlen, Ijin unb toieber bie Saubtroeljr auf-, bie
fdjlagbaume fd)lief}bal)r 3U madjen unbt barauf gu fe$en, bag felbige in
guete adjtnng genommen toerben , unb ban fie in felbige r SBaur-
f c^ aft am SRiengraben jmei ©djlagbaume neben etner 8anbt»
©eljr1) Ijaben, meldfje Don ben ©ingef effenen felbigcr SBrfd).
weit abgelegen, alfjo babei oor unb nadfj graven fdjaben er-
litten, aurfj tdglid) erleiben; biefen fd)eben guDoraufommen , fo
fatten jte <£>enrid[jen $um SRienljauS, toeldjer (dot) toenig Soften eitie &ot«
tenftatte allemegft ben SHengraben gelaufet, auclj bafelbft gejimmert, Dol*
Irofommene commission unbt madjt gegeben, geben audi) fraft btefed,
ba% er ^infuljro auf foldje 8anbtwef)r adbtung geben, ba ei«
nigc godjer cinfaflen toiirben, benen SBorfteJeren bet 3eiten anjumelben,
auf bad ^ol ^ bantit e* nidjt Dertjautnen4) toerbe feljen, bie
fdjlagbaume wan te bie not erforbert auf- unb jufdjliefjen , tag unbt
narf)t barauftoartljen, bagegen aber ben Gotten cum pertinentiis rote
er ifcunber gelegen unb oor wenig Sett gefaufet Don alien #trfpel«$»
befdjwernufjen unbt -auflagen nrie bie aud) naljmen fjaben mod) ten
frei bemoan en unbt gebrciudjeu foil, geftalt fie i^m baoor jeber^eit in-
demniziren tooHen unbt bat bid ad revocationem , fo betn 9Henf)au8
unb feinen <5rben jebergeit gu tljuen frei fteljen folle. SlUed olme arglift.
Sic actum in praesentia .fterrn 3- ©. SReinfytrfo, f>od)f. #au$Dogten, u.
8>. 3Ra<fe, unteroogten gu SUftatte, u. Don £aufjDogbt biefe* neben midfj
Stotarium eigenljanbtg untergefdjrieben.

in fid em . . . L, Honcamp req. not.

Stofe bemelte fjaudleutfj ein foldjed, toie fpegifigfrt ber *Rienf)aud be»
oeljrt, baoon fdjablod gu fytlten oerfprod^en, befd^einigt Ijiemit 3- ©•
Seinfjarfc, £au$Dogt.

l) 3). Ij. ber SRiengraben ift eine Sanbwe^r, bie an gwet SteHcii cinen
©djlagbaumljat; bergweiteift oftltcij Don 9Henl)au8, maljrfdjeinlidfj
bei Sennefdtter am alten 20ege @pe- Sflftatte, etujad fublid^ bed
jefcigen 2Beged, ju fud&en.

•) 2)aS ,ra3er^auen" wirb oom gallen fjodf)ftdmnugen ^oljeS, fidfjer
aber Don Iebenbigem ©efjolge $u oerfte^en fein. 33ei SBreben rourbe
1636 ein „£oifeefen Don biefer ©tabtd Sanbwe^r" Derfauft, welded
£dnfer „beftyen, braud)en , bad £o!g barauf auSrotten, ju
5toulanb aptieren unb famt ben ©raben „ nadfj £anbtoef|r$-9ted)t ge«
nic^en" folle.

Digitized

by Google

76

b. copia supplicae.

SBoljlgebofcrner gretyerr, audj 2Boljl<5bel , gnebig unb £odfjgebtetI)enbe
£ern JBeambte.

(5m. 2B. ©b. u. 2Bo$l(5b. £errn belieben aud angelagten original
contract gnabig unbt ljodjgenetgt gu erfefjen, neither geftalt bie barinbe*
melte $auer$leut(je u. prin^alfte ©ingefeffene bcr SBrfdj. ©raed metnett
Matter £einr. 9Hen$au« fefcltg im 3. 1658 erfudfjet , auf bie Sanbttoeljr
am neuen ©raben unb barauf oorljanbeneG geljolfc fleigig adjt gu geben,
bie fdjjlagbaume Bei $ag u. nadf)t fo oft e$ bie notlj erforbem wurbe auf-
unb jufdjKegen , gegen getljanen SSerfpredfjen unb obligation , bag , fo
long foldjje praestanda praestiret merben, beffen 9Hen^aud Gotten ab
alien ber SBrfdjj. anfommenben befdjjtoernuffen u. auffogen befrciet fein unb
bleiben foUe; geftalt nuljn mein Matter fatflig unbt id) nadfj beffen $tb-
fterben praestanda gum ofteren prfifttret unb nod) tagltdj prfiftire,
respectu beffen audj big tyeljin ab alien oneribus exempt gewegen:

So erfafcre, bag ifco wieber aufgcridfjteten contract mid) gu befdjjme-
ren (Ijabe) unb in einem extraordinaren registro ad 55 ri ofjn«
gefeljr mit 20 ftbr. anjufefcen fid) unternommen unb bafur
©urflidfj anforbern laegen. 81$ nufjn ein folates ber 33iHigfeit juwibrr,
abfonberltdjj ba nidjjt afletn bem befdjjeljenen contract gerna* praestanda
praestiret, fonbem audjj extra obligationem et contractum benen ifcigen
falten SBinter- Better an gcmelter fcanbtweljr unb 23aumen
auf ber wadjt commandirten1) mitt not^iger feurung oer*
fe$e: fo gelanget an (5w. 2B. ©b. meine untertljanige Sitte, biefelbe ge-
ruljen mid) beim gefdfjeljenen Skrgleidj unbt 93erfprodjene Sntmumtai, fo
lang bagjentge mad vigore contractus gu t!mn fdjjufbig mitt aller fletft
unbt forge Berridjtet , oberlid) gu manuteniren u. nidjt $u bulben , bag
dupliciter graviret toerbe. (2ho. SB. ©b., aud) 2C. «£>. untcrtya*
nigfter gefjorfambfter <5ngelbert 9Rien!)au$. 3- (Sf)urf. 2)urdfjl. gu flottn
(unb) SKunfter £. £• ©eambten ju SHjauS untertlj. remonstration
unb S3itte.

c) decretum dominorum Ambtmannorum.

2Ban supplicant bie iljm oermog contractus oBIiegenbe praestatio-
nes tourcf ltd) toerridjtet unb beme in aflcm fletgigft nadjjlebct , foljatt
#aug«3h>gbt ^iefelbft 3- ©• Steinljarfe $u oerfuegen, bag uber ben con-

l) 3)a !Rienf)au3 jur Uberroad&ung oon Saum unb Sanbwe^r tierpflid)-
tet war, fo gefd&alj el geurig nur au$naljm$weife unb in SBefurdjj*
rung folder S5orfommniffe , bti benen e$ Ietdrjt einiger Ijanbfeften
8eute beburfte, bag bie SBauerfd^aft no<$ eine befonbereSSad^eftellte?

Digitized

by Google

77

tract btrfelfce nidjt befd^toeret, fonbem »a$ bemfelben oerfprodjen , auc$
serftiittct nnbt Don ben extraordinarien nidjt grootret wcrbe.
Signatnm aufrn Hm&tljaujj SHjaufe b. 14. 91od. 1684. (5. £. g. <Drofte
&r&br. Pro copia . . . H. D. Hoff zum Ahaus not. leg. et ©rdjtfdjr.

Sor 200 ftaljren alf o toaren bie fianbmc^rcn, baS er*
gtebt fid) au& all biefem unbeftreitbar , nod) cin toidjtigeS,
jtpe<fbtenlid)e$, jebenfatts cin nod) beftefjenbeS unb aflge*
metn befannteS ^nftitut, modjten nod) fo aide ber*
felben toielleid&t fd&on ttcrfaflen unb aufcer ©ebraud) gcfom*
men fcin. ffiie in Stoente iibtc audi) f)ier bcr ^i&rflbif^of
ate SanbeSljerr obcr audf), toie e$ fd&eint, aU (Srb*
Ijolg* unb 9Warfenridf)ter bic Obcraufftd&t au8 unb lieg
burd> fcinc SBeamten bic Sanbttjc^ren re&ibieren, toftljrenb
bic bctreffcnbc ©emetnbe obcr 3flarfgcnoffcnfd)aft Dcrpflid^*
tct war, bicfelben auf i^rc Soften &orfd(jrift$mafiig in*
jianb ju fjalten, audgubeffern unb betoadden gulaffen, unb
btefe barum aud) too!)l aid bic ffiigentilmcrin bcr 2. gu
betrad)ten ift. Dag ftdf) trofe allebem fo toenig Jhmbfd&aft
fiber bic fianbtoeljren ertyalten Ijat, null faft uncrfiarlidj
faeinen.

7) <£& bleibt nodj nd^er ju begrftnben, in toic fern bic oben
bcf^ricbcncfianbnje^raud^bcnSlamcn^S.bcrStabtJf^au^
fcerbiene, unbgu erflrtern, au8 roeld&er Qtxt bicfclbc ftammc.
3ufolgc cincr Sfufforberung beS fiirftlid&en MmtSreutmei*
jterS ju SlljauS Don 1691 9/16, be$uf$ eine8 beabftdf)tig*
ten ©tra&cn* unb ffiegebaueS cine genauc Sngabe bc$ Don
ber ©tabt erljobenen SBegegelbeS eingureid&en, ttmrben
baffir folgcnbe jeljn ^cbcftcllcn namljaft gemad&t:
1) am SWeuengraben , 2) am SHsfamp, 3) in bcr SKorb*
toidf, 4) am ©iedfjenfymfe, 5) am JJnod&cnfelbe, 6) bet
SRofcmolle, 7) am Stegelofen, 8) am#a&eterbaum, 9) unb
10) an ben beiben ©tabttljoren. *) — ^n Sltercn «ufg8l)*

*) 3eitWrift 33b. 31, 38 f.

Digitized

by Google

78

lungen bcr SBege^oflftfitten fetylt oft „Jpa&elerbaum" unb
fteljt „$hifenbriide" anftatt „3iegelofen". Die SWamen fmb
aufcer SRofcrndtle unS fd)on befannt; bic Ortc liegen, Don
Sttorbtoid abgefetjen, fftmtlidf) an bcr £anbn>el)r ober, roie
©ied)ent)au3 unb ffiufenbriide, nid&t toeit Don U>r entfcrnt
ctwaS na^er bei ber ©tabt. 9to&motte nrirb faft immer
jnrifd&en $nod)enfelb unb Shtfenbriide etngereif)t, lag baljer
unjtDcifeltyaft am SBegc Don Stmmelo nad) Dilftermiifjle
(=Jpedjangert bet Senting?). Die goflfteUe „in berSftorb*
nrid" (Drtioid) fcfyeint am SBcge Sl)au^2Beffum unb an
ber ©renje be$ Stljaufer ©tabtgebieteS bei Q. SBeitfamp
geroefen ju fcin, mo aud) 1665 ein „©d&tag* unb ^ecfen-
pfaljl an SBeitfampS Uelbe" genar.nt nrirb;1) toenn nidjt
bort, fo fbnnte f)ierffir nodj ber SBeg, ber burdf) Ortnrid
unb bie ©tidte nad& Ottenftein fiU)rt, ober aud& ber SBeg
nad) SBiitten (unb ©tabtloljn) in SBetradfjt fommen. Ur*
fprunglicl) toerben aufter etma an ben ©tabtt^oren nur
an ben fianbtoc^r^ Durdjgangen QoU*$tbtfttUtn getoefen
fein, bis ein 5Eeit ber lefcteren beim attmSl)lid(jen 93crfaH
ber fianbtoetjr an geeignete ^Junlte (fficgeDereinigungen)
nciljer nadf) ber ©tabt Ijin Deri eg t unb baburd) ftdjer
and) ifjre Jlnja^l Derminbert nmrbe. 9KS fo entftan*
bene neue $ebefteHen finb unbebingt „@ied()enl)au$" unb
„®ufenbrtide" anjune^men, Dietleid&t audj „£)rtnrid" unb
„£isfamp". 8tudfid()tlicf> ber Sage biefer ^oHftatten iftju
beadjten, bafc fie fftmtlidf) an ben nad& $oltanb fii^rcn*
ben SBegen liegen, fotoo^l bie nfld&ften bei SlljauS toie bie
entfernteften. ^iuei Don biefen SBegen, an toeldje ftd& nodf)
jefet befonbere Seamen Ijcften, fdjeinen bie alten £aupt=
tyanbelstoege biefer ©egenb ju fein: nftmlid^ ber eine
Don Jpeef Ijcr redfcts ber 9a burdf) ©rae$ unb Sdftfttte na<§

») ibid. 30, 70.

Digitized

by Google

^9

§aajbergen obcr Delben toeiterfityrenb, bet ben nttdjften
8mt>ol)nern als „#effenfp5r$", „#effentoeg", „$effen*
fHege" 2c. befannt; bcr anberc burd) Ouantmid, ©fiHcncr
unb ffieffumer (Sfdj, Stoerefd), fiber ben 9ttBnningbie! (frfl*
!>cr SBubbenbief) lommenb unb als „$)emtertt)eg" bet
£armfiljte bie ©rettje iiberfd&rettenb. 1)

UbrigenS toaren bie ^cbcftcllcrt toon 1691 btefelben
toxt im 3- 1600, fo bafc bie SSerlegung fd)on t)or btef em
^[a^re gefd>el)en f ein mug. Sftad) bem mtt gebadjtem $<x\)rt
begumenben ^rotofoQbud^e bcj§ Hfyaufer ©tabtrateS fanb
iSljrKd) am Sage ^Jault Se!e^rung bie SBaljl beS neuen
States unb fobann bie SSerpad&tung bcr ©tabtein-
funfte gegen SWeiftgebot ftatt. ©in furjer HuSjug
au$ "bernf elben ift ^ier un&ermetblid) !

1600. Electio consilium, scabinorum et senatus oppidi Ahaus
ipso die s. Pauli in domo senatoria facta. Eodem die seindt die
stadtz of kumpste bei der kertzen angeschlagen wie folgt. Der Beir-
axeis ... up 100 tlr. . . . (ist) ungetogen bei der stadt verbleven.
Beide brouwpannen ... up 23 tlr. . . . gleichfals nicht getogen.
Jtem datt wechgelt am Niengraven ingesat up 10 tlr. mit %
to Yerhogen, ist nicht getogen; item dat wechgelt dorch den
Risk amp und Nordtwick angeslagen up 2 tlr. mit ein ort to
verhogen, glichfals nicht getogen; item dat wechgelt ahn bei-
den porte, Seckenhuse, Knockenfelde un'd Rossmollen
angeschlagen up 20 tlr. mit V, to verhogen, ist im glichen nicht
getogen. i

>) SHe Bidfjrung be* 2)et>enter-2Bege$ burdj) ben SButtcncr unb ©effwner
6fd} Ijat §m $f. $Wm»!)o&e ju SBeffum au3 oltercn 9kd)rt<f)ten
entnoninten unb mir gutigft mttgeteilt mit bcr 8enterrungf bafc bie
alten ^anbelawege nadj feinen 8eobadfjtungen an ben Drtfdjaften
fhtd Dorbcige^en. — 9iad^ freunbltdjjer SJMtteilung bed £errn Dr.
Sentient f^eigt audjj bei (£nfdjebe ein 2Bcg unb jwar ber alte, oon
©lanerbrutf fommenbe ber „$effemDeg". — SBei 93reben f>at ber
SBeg, ber won ©tabtlo^n Ijer Hnf8 ber SBerfel burdj bo« „8e»e$ecfelf
uber bie fog. SBodjoIt, burdfj bad SBinnenfelb unb toieber gtotfd^en grudj*
ting unb ©d). ©ie^off burdj bad f,a5HnMfjedV' fu^rt, mcftltd) bed
lefcttren (gegen ©d)nrillbrof Ijin) ebenfaUd ben fRamen „$emterweg".

Digitized

by Google

1601 . . . dat wechgeltz am Niengraven up 10 . . . durch den
Kiskamp und Nortwick up 2 ... an beiden porten, Seckenhuis,
Knockenfeldt, Rossmolle und Kusenbrugge up 20 tlr. . . . ist unge-
togen bei der stadt verplieben. Und als (dat) wechgeldt ungetogen
geplieben, ist folgentz . . . Arend Kluppel gelaissen vur 5 mk.
mit der boscheidenheit , was uber 20 stack ahnwagen,
karren, vehe und sunst vorkommen mocht, sich dessen
nicht anzumaissigen.

1602 . . . Und ist hierbei zu wissen, den beiden Portners an-
befolhen, sothanes teglich ahn den porten zu empfangen und dasselb
alle abendt dem zu behandigen, welchem sie die schlnssel pringen,
die es dan auf den folgenden Sonntag dem stadtz rentm. leberen
sollen; dass ander aber von der Stadt etwas weit abgelegen,
wollen der semptl. Rhat sich am besten laissen angele-
gen sein, wie auch die negsten vorigen Jaren boschehen , und wass
also empfangen wirdt, zu getreuwer handt uberreichen.

1604 . . . item dat wechgelt ... an Kisk. Nortw. und Eusenbr.
up 2 dlr. . . . ditsolvige hefft J. Kemper der junger getogen ; item
dat ... is bei der stadt verb! even, alleine was vor den Si-
ckenhus passirt, ist den porteners und stadtdiener vor
dit jabr geschonken.

Eodem anno ist . . . ingewilliget , nachdem in der daet befan-
den wort, das durch bauwefellichei t der porten, straeten
und bruggen der gemeinheit voile unkosten auflopen,
dass nhuvortan alle guitwagen, hessen- oder beschlagene
karren,1) diewelche durch die stadt passieren, to wech-
gelde der stadt sullen betalen: van ider wage und hessenkahr 8
penninck Ahauss, v. and. gemeinen kahren 4 dt. und sollen
vortan wagenteikene van loede geschlagen werden,
diewelche einen ideren, die der behoeven2) werden, vor den

l) £errn SBentljetn ju Ghtfdfjebc t>crbonfe id) au$ bie bricflid^e 5Radfj*
ridfjt: Vele goederen werden . . . alhier opgestapeld en met de
hessenwagens (,die geel waren geverfd en veel met de heden-
daagsche huifkarren overeenkwamen') naar Steinfurts - misse en
Munstere-misse verder vervoerd. — „93efdjlagen" fjeifjt mit etferncn
Sftabretfen ocrfeljeit.

*) 2Bof)l gum Sludtoetfe beim nadjften 3otter$eber fiber geletftetr Qaty
lung. — 3m % 1691 »irb feiteuS ber ©tabt bic £o|e bc$ erljo-
benen 3ottefi fo angegeben: »on jebttn $Pferbe 2 $f., Don Odfjfen,
fluljen, 9ttnbent, ©djafen unb ®d&wrinen ]e 1 $f., von einem be

Digitized

by Google

81

Torg. anschlag mitgedeiltt sullen werden und bi den stadtrentm. to
bekommen wesen, diewelche teickene die stadtporteners alle Saters-
dage demseWen sullen averantworden , welche van borgerm. unde
schepen die verlopende weke die schleutteln gehat hefft, umb vortan
den stadtrentm. avergelevert to werden. Actum in senatu d. 20. Jan.

1609 . . . Am 7. Aprilis, weilen (die Pauli) niemandt dasweg-
gelt an der Rossmollen und Niengr. gezogen . . . hatt der stades-
diener gezogen uf 11 ahuser dlr.; eodem J. Kivith tichler das weg-
gelt in der Ortwick, Kisk. und Kusenbr. gepachtet fur 2 rx. 1 ort.

1614 ... dat wechgelt an Niengr., Rossmolle . . . heft B.
Mensingk portner getogen . . . thuet also 15% dlr.; . . . Kisk ...
Kortw. und Kusenbr. ... 3 dlr. 6 sch.

1626 . . . dass osssen- oder wechgelt ahn den Niengr. und
Rossmolle ist angeschlagen uff 8 dlr. . . . hef G. Moller stadtsdie-
ner getagen; dieweill aber keine ossen gangen, sintemall
die liemiten geschlossen, ists ihnen aus furbitt Iguter leute
nacbgegeben. Jtem das wechgelt ahn beiden porten Yon wegen pferde,
beeste und schweine ist angeschlagen uff 10 dlr. . . . ungetogen.
(1627 . . . weggelt an Niengr. Rossmolle wegen der ossen ist
angeschlagen etc.).

ftm 3f. 1770 betrug baS SBegegelb nod) 10 rj; bie
tefcte gjotij ift cms 1779: baS SBcggelt nmrbe auSgefefct
fur 6 rj unb, meil fctncr gebotten, bcncn beiben ©tabts*
Menem baffir belaffen.

J£>ieran fc^Iicge tdj ein t>om 2lljaufer SRat auSgefteflteS
SBeredjtigungSjeugniS fflr ben SBcgcjoIIp filter
Dom $. 1733, ba$ ftd) beim $. 5flienf)auS in ©raeS
uorfanb.

Sonoeifjere unfer ©tabtbtenere ober berjemg, toelajen biefelbe borju
subordiniren ober in tljrer abtoefen^eit commission unb ooflinadjt geben,
toerben (raft bicfeS authorisirt unb befefyliget,

ba& fte oon bcncn aljn bcibcn ©tabtaoforten , SRiengraben, Sftofjmuljle,
£t§tamn, &ujenbruggc, $aoeIerbaura unb in bteDrtnrid) Ijeraufj- unb
burd) fafjrenben toagen, barren unb anberen fadjen oon nufnt aljn

fd)logenen 2Bagen anbertljalb ©tuber, etnem unbefdjlagenen 1 ©t.,
einer befdjlagenen Jtarre 6 5|5f.r enter unbe[rf)lagenen 4 $f. (Surfing
in 3ettfd&r. 31, 39).
LV 1. 6

Digitized

by Google

82

bt& anberwerte Berorbnung ba$ g-ewotjnlidje we g gelt forbercn, em*
pfangen unb biejenige, weldje in bcfecn 3^lung ftdj wiebrig be^igcn,
mitt anljaltung beren wagen, barren unbt pferben gur
wiircflidjer 3atylung anftrengen tndegen, wobci mix biefelbe
manuteniren unb Jjartbtfjabcn werbett.

ufjrfunbt unferd SBeaibtgten secretarii subscription unb ooigetrucften
ge»df)nUd)en 8tabt$ • (£tnficgel$. 60 gefdjetjen Slfjaufc b. 5. 9)iai 1733.
Hu$ 93efd)l 4). ^urgermeiftern unb !Rat§ bafelbft
3of). 2)iettjer. SSoiterintf secr.

8) Daft trie Sntftefjung unferer fianbroetyr in bic
#eit ber Slfyaufer $errfd)aft gefefct roerben mufe,
faun cinem groeifel nidjt unterliegen; benn urie l)Stte bie©tabt
3ltjau$ nad) «ufl)0ren beS S3cftanbc« bcr #errfd)aft (1406) in
frcmben Slircfyfpielen , in SBiUlen, ©effum unb SUftatte,
nodj f pater 3oHgered)tigfeit erlangen fbnnen? 2tlSbie©tabt
im 3- 1691 aud) oeranlagt nmrbe, ifyr SRed^t auf bic
SBegej5Ue iiberfyaupt nadjjuroeifen, blieb, nrie dueling
angiebt, „ba£ Don i^r geltenb gemadjte Spritule*
gium oom ©belljerrn Subolf au« bemQ. 1389, roo*
nad) itjr bie ^ftlfte be£ ffiegcgelbeS jufiel, unange*
fodjten, bagegen rourbe bie *Pflid)t fiir bie 93efferung
ber SBege ju forgen, tnit urn fo grOgerem SRadjbrude
eingefdjttrft. J) Die betreffenbe ©telle im SRatSprotofoll
(II. 164) Ijabe id) ju meinem SBebauern nid)t gefunben.
Die Urfunbe Subolf $ ift feljr furj, fie oerlei^t ber ©tabt
alien tzysen, de vervalt und verschint ton Ahus utghe-
zeghet den wintzysen, den beholde wi tor herlicheit,
und paelgelt half und tzyse van vromeden beere zal
boren half de stad und half unse grutere. Da fiir
obigen Sfladjiueis nur baS SBort paelgelt in JBctrad^t font*
men faun, fo miifcte basfelbe als ftetjenber SluSbrud t)ter
bie ©egejiitle im gan jen ® ebiete ber Styaufer £errfdjaft be*
jeidinen, mag metleidjt mogltd) ift. Gliding fd>etnt (28, 56) e$

*) 3eitfdjr. 28, 71; 31, 39.

Digitized

by Google

83

obcr nur auf ba$ l>albe „2:i)orgetb" ju bejieljen. Qn*

beffen tcilt SWfinning ein minbeftenS um 50 3faf)re Site*

tc$ $rimleg mit, toorin $err ^ofjann der sta<lt Ahus

zu beeteren upkommen guioenbet alien accysen ton

Ahauss aussgenohmen van win und brandewin, alien

tollen, de wi berechtiget sin to vorderen, und

in alle venne, darinnen wi berechtiget sin, torff te

stecken.1) §W. nennt bie im ©tabtardjto gefefyene (jefct

toerforene) Urfunbe „auil)enttfd)" , lonntc abcr leiber ba£

$a\)x nic^t met)r lefen; SCiidEing mitt fte roegen berSWamen

in obcr nod} Dor ben Slnfang be$ 14. Qafyrf). fefcen,2)

fjat jebod^ fiber bie ©djttyett (aud) toegen ber fpradjltdien

ftorm?) einige SBebenfen. SBenn bie Urfunbc cd)t ift —

unb bie SBebenfen bagegen fdjeinen unS nidjt l)inreid)enb

begrihtbet, obn>ol)l bie Urfunbe fcfjler^aft fcin mag unb

bci ber ©pftrlidjfeit ber SWadjrtditen eine fcofle Stufflftrung

fc^merltc^ ju erlangen — , fo ift bag ^ri&iteg Don 1389

nur bie SBeftfttigung ber fd^on frfiljer erlangten 8?ed)te

ber ©tabt unb bann ift aud) fid^er bie 93emerfung ridjtig,

ttjeldje 9i. ju jenem flltercn ^Jrioileg fjinjufefct: ex harum

litterarum decreto cives Ahusani usque hodie (1747)

fruunter tertia (parte) proventuum marchiae Ammel,

Wiillen, Wessemb et Alstedde, telonii quoque ea-

rundem parochiarum. Stud) 5W. fiifjrt alfo bie SBege*

jotkSRedjte ber ©tabl ?tf)au$ in ben genannten Sirdjfoielen

auf biefeS ^Jrioileg juriidt. ©o fidfjer nun bie Srjttrin*

gung ber 3BegejolI*9lbgaben ber urfprilnglid^e unb eigent*

Udje Qtvtd ber Sanbfoeljr ift, ebenfo fic^cr fann man aud}

>) Running, mon. Mon. p. 11; 3ettfdjr. 28, 21.

*) Surfing inetnt, bo§ So^ahit ,,fcf)on 1295 obcr bod) balb barauf
bit §errf(f)aft antrat", Ijat abcr ben bci Racer VII. 89 gum Safyrc
1306 genannten $ernarb Don 2tt)aud uberfer)en , ber oermutlid) nicr)t
ber Soljn , fonberu S3atcr 3o^ann^ ift.

Digitized

by Google

84

bcljauptcn, baft bic ffirridjtung bcr Styaufer Sanbtocljr in
bic Qdt jitufdjen grtangung beS crftcn unb gmcitcn ?(Jri*
t>ilcg$ ber ©tabt fttfft, b. I), in bicSWittc oberbie j to cite
^>ftlftc bcS 14. ftaljrljunbcrts. Urn bicfclbc 3cit
(1357) cntftanb and) bic SBortcncr £., toctdjc cbcnfaQs,
fo Did bcfannt, riur au$ eincm SBatte beftanb, njfitjrenb
bic SSrcbcncr ©oppcllanbipc^r im #al)rc 1380 angclcgt ift.

Digitized

by Google

m.

3«r ©efdjidjte

ber

SieSBoruer unb TOaricnfciiicr
Hltargemfilbe.

Son
Dr. m WonnflaU

Die JBtlber be$ SieSborner Sfltarfoerf e$ , bcrctt f)otjer
Jhtnftmert aflfcitig unb geBtttjrcnb gefd^ct^t roirb, befanben
ftdj bet bcr Sfaffjcbung bcr ?lbtei im $. 1803 root)! nod)
an intern altcn $Iafce, im fcuffafee be$ $od)altarS bcr $Io*
fterfird>e. 3)er preu^ifd)c $ommiffar, bcr mit bcr 93er*
fteigerung be$ ^n&entarS bctraut war, taftctc fte nidjt an;
ftc nmrben fonft in ben fc^r genauen ftn&entaraufnatymen
aerjeidjnet ftefjen, bic im SSerlauf ber Stuftebung 1805
angefertigt rourben.1) Shtd) Derfolgte bie preufjifdje 93er*
maltung ben ©runbfafc, ben SHofterftrdjcn i§re @inrid)tung
ju belaffen, tuenn fte al$ dffcntlidje ®otte$t)iiufer, inSbe*
jonbere als SPfarrfirdjen roeiterf)in ju bicnen fatten. $a$
war in SieSborn ber gafl. $)ann toiirbe and) bie preu*
fjtfdje SSewaltung, bic, tote roir f pater bei SKarienfelb
fe!>en tuerben, im ^ntereffe bcr SBcrliner Jhmftafabemie

l) 3m ©taat*ard)fo gu SDHinfter, A N Z SJftnfter, 3)omainenregi.
frratorr I ffbe. 64*. Sto* Snoentar ouf foL 148 ift betitelt: Snoen-
tartnm Don oaten in ber Gonbentettrdjen ber aufgeljobenen Slbteo
8ie$born oorgefunbenen fllbernen unbfonftigen5Hrd^en»©erotM^ttften,
Drnomcnten unb IJtoramenten. (@umma ber $are 1467 9W. 20
@g. 10 bt.)

Digitized

by Google

86

auf bie SBilbcr bcr aufgetyobenen Sllofter befonbere JRucf*
ftdjt natjm, cine SBeljanblung, tt)ie fie ba8 £ie8borner %U
tawerf erfuljr, ftdj nid)t ^abcn ju ©cfyutben fommen laf*
fen. Die ^erftudelung unb SSerjettelung gefdjaf) nad) ber
Ubertieferung erft rottfyrenb be$ franjoftfdjen SRegimenteS
im Qafyre 1807. ^ Die befferen ©tiide famen in bic
©ammlung beS SReg. SRatS Striiger, eingelne £cile
beS jerfdjnittenen 9)?ittelbilbeS in bie be8 Dr. Jpatnborf.
Die erfteren ttmrben 1854 an bie National* ®allerie in Son*
bon toerfauft,2) lefctere ftnb fjeute in ber ©ammlung beS
$erru 9Kajor$ a. D. Soeb auf ilalbeuljof bei $amm.
Sroei ©tiicfe ber Srfigerfdjen ©ammlung betoaljrt bie ©e*
mftlbefammlung beS SunftDereinS ju SMnfter. ©as auS
ben ©emftlben getuorben ift, bie triefleidjt nod) auf ben
fleineren Stttciren ftanben, nriffen loir nid)t.

Die einjige bisljer befannt getoorbene ttltere SWadjrtd)t
fiber ba« SieSborner SUtartoerf finbet fid) bei ©ittiuS.3) @r
erjflljlt, mie 1465 unter bem 17. 3lbte Henricus de Clivis (f
1 490) bie Slltfire ber fiirdje eingcrueityt tourben, unb ffltjrt
bann fort: „Quae quidem altaria appositis tabulis ope-
rose ornavit, ita auro coloribusque distinctis, ut ipsa-
rum artifex juxta Plinii sententiam apud Grayos in
primo gradu liberalium magister digne haberi posset."
2ttan f}at auS biefer ©telle ben ©djluft gejogen, baft bie
©emfilbe beretts ttor ber StnttKtfjung fertig roaren; bodj
unnotiger, ioenn nid)t gar unridjtiger ffieife. @r loftre
beredjtigt, tt)enn ftatt ornavit bort ornaverat ftiinbe. Die
SBorte beS SBittiuS Derbteten ba^er feineSioegS bie Sfnna^me,

>) SBerpI. SiiMe, TOttcIolt. tfunft in SBeftfalcn, 6. 346.

8) Scrgl. SRorbljoff, bie Gljrontften be* Softer* Steeborn, 3eitfd)r. be$

Skr. f. ©efrf). u. Stlttbc. SBeftf. 1866, ©. 206.
8) Wittius, de abbatia Liesbornensi; Appendix III bcr Historia

Westphaliae, ©. 773.

Digitized

by Google

87

bajj j'ene crft nad) bcr @tnttmt)ung 1465, bod^ &or 1490
gemalt finb.

Hnter ben Stften be$ SieSborner 2(rd)to$, jefct im

©taat^ardiit) ju 9J?flnftcr i. 2B., finb bie SRedjnungen au$ bcr

$eit jeneS BbteS Henricus de Clivis (1465—1490) nid)t

mefjr aorljanben. ©agegen fjaben fid) bie SHofterredjnun*

gen feineS SWadtfolgerS beg ftoljanneS ©djmalebed er (1490

—1522) etffalten;1) fie finb fefjr eingeljenb unb forgfflltig

gefil^rt; fie beginncn mit ben lefeten Sagen be$ SBorgftngerS

©djmalebecferS unb fdjlieften mit ben erften £agen beg 9laty

folgers. Bud) ©djmalebecfer wax xvk $einrid) ein rufjri*

ger unb funftfinniger Slbt, ber feine filofterfirdje burd)

tfreujflfigel eroeiterte unb fur bie ?fusftattung be$ $n*

nern, beSglcidjen fiir Sfnfertigung ftrd^Itd)cr ®erftte ertyeb*

lidje 3fufmenbungen madjte. ©o finben fid) in biefen $Red)»

nungen mele ^often fiir SHinftler, fiir 2ttaler, SBilbljauer,

©olbfdjmiebe u. f. iu. ?(ber mie eS bamats ubltdj ttrnr,

toerben fie meiftenS nur mit bem 93ornamen unb bem Xu

tel magister (SKeifter) aufgefityrt, fo bag eine $bentifica*

tion auf ©djnrierigfeiten ft5§t

®iefe SRedjnungen nennen meljrere 2ttate ben SWamen
gotjanneS aU SKalernamen. 1490 toerben an etnen 2WaIer
^ofcanneS ©djulben abgetragen; 1517 nrirb ein 2ftaler be*
jal)(t, bem man Safeln nad? SBefel jugefdjicft fyat; 1520
ein SWaler ^oljanneS; im felben $a\)xt ein WlaUx Qotyan*
ne£ SBagfyert „pro pictura duarum alarum tabulae (sum-
mi altaris)-4, ber, ttrie ber ^Soften „pro vectura a We-
salia" jeigt, in SBefel tt>ot)ute. ©aft roenigftenS in ben
brei IefctenftaHen ein unb berfelbe SDleifter, nftmlid) $o*
IjanneS SBagljert auS SBefel gemeint tft, barf man au$
&erfd)iebenen ©riinben mit jiemlidjer ©idjertjeit annefymen.

Die Sttadjridjt fiber bie SBemalung jroeier ftliigel beg

') Sieeborner Slften 364 (SRedjnungen). 3f)f Umfd)Iag tragt bie fpa»
tere Stuff d^rift : Registrum de perceptis et expositis ab anno
1490 ad annum 1522 inclusive.

Digitized

by Google

88

#od)aItar$ ift fiir unS bic nridjtigfte. Urn eine SReftau*
ration fyanbelt eS fidf) tool)l nid)t. ®egen eine fold^e #n*
natjme fpridjt fdjon bcr *|3rei$ t>on 76 aur. 8ud) toiirbe
in bem ftafle ftatt pictura cin SluSbrudt, n>ic renovatio,
reformatio ftefjen. SBctreffd bcr alae f5nntc bic ftrage
geftellt tuerben, ob ftc I)icr betoeglidie happen bebcuten, obcr
fcftc ©eitenftiicfe ju bem 2WitteIbilbe be$ »ItarauffafceS.
Seibcr tuiffen nrir fc^r menig ©idjereS Don fcincr urfpriing*
lichen ftorm. Stber alae altaris l>aben in ben altcn ®ix*
djenredjnungen ben ©inn,, gliigelfla^pcn be8 ?lltarg", unb
nur fjaben feincn ®runb, alae f)ier anbers al$ in biefer
Sebeutung aufjufaffen. Demnad) Ijatte ber fiieSorner HU
tax bemaltc Slapptn geljabt. SBenn nun bie Uberlief erung
rid^tig ift, bag bie erljaltenen SBilber unb Stefte beS SfltarS
Don beffen feftcm leile fyerriiljren, ber in ein grofteS Wit*
telftiidt unb je t)ier fleinere, feitlidje ©tudte jerfiel, fo ftnb
bie (Semfllbe be$ $of). SJagert auf ben Slappen als &er*
loren gegangen ju betradjten. Die ^Happen be8 3tttarS,
ber nad& ben ©orten beS 3Btttiud t»or 1490 gemalt tourbe,
miiffen fomit anfangS nidjt toorfjanben geioefen ober otjne
®emftlbe getaffen fein ober aud), toenngleid) bemalt, auS
befonberen ©riinben eine SWeubemalung nBtig gefjabt §a*
ben. S)er ^Soften be$ $oljre$ 1517 „Pictori in Wesel
pro vincopia, item pro tabulis vehendis ad Wesaliam"
bejic^t fid) tuoljl barauf, bag bem %o\). SBagert bie §olj*
tafeln ber alae nadf) SBefel gefd&idtt nmrben.

£)b SBagert aud) an ben SBilbern bes feften £eile$
be$ 9tttarauffafce$ beteiligt tear, ftetjt ba^in. SBcnn ber
pictor Johannes, ber 1490 nodj Dor bem £obe be$ 2lbt$
§einridf> ben SReft einer S3ejat)Iung erljielt, alfo nod) unter
biefem Witt tptig mar, ibenttfd) ift mit $of)anne$ SBagert,
fo ift bie 2ttogIid)feit ntd^t auSgefdjloffen.

^ebenfafls bebarf e$ fiir biefe fjragen einer einge^em
ben Unterfud&ung, ob bie in ©nglanb befinblid&en £)rigi*

Digitized

by Google

89

nale au& 2ie$born einent SWeifter angef)5ren fbnnen, ber
nod) urn 1520 tfjfttig war. 3)ie mir befannten ©tfide au8
bet ffreujigung unb ©eburt auf Salbentjof unb in 2Wiin*
fter toeifen eljer auf ba$ brittc SBicrtcI be$ 15., a(3 ben
Sfafang beS 16. Sfaljrf). Ijin.

©eljr aupflig ift bcr $often toon 1522: „Item vec-
tori ad Wesaliam tabulas summi altaris VII 8 Mod."
S3a bic JRedjnungen ja mit biefent ^a^rc abbredjen, f)5ren
toir nid)t$ SBeitereS fiber biefe tabulae.

J)er SRame SBagert tft ber ihtnftgefd&idjte nidjt unbe*
fannt. ©in Deri! SBoegert toirb al$ SHtarfdjnifcer jttrifefyen
1486 unb 1500 tyftufiger in ben SRedjnungen ber Stnna*
Sruberfdjaft ju Ealcar genannt.1) $)er SBedjfet Don a
unb o, toie in ber ©djreibart ber Seamen SBagert unb
Soegert, ift nidjts UngenjofjnlidjeS.

(Sin ffiefeler SKaler ftoljanneS 2) be$ ange^enben 16.
3a(jrl>. fommt qvl6) an einer anberen ©telle Dor. (Sr ift
ber auSgejeidjnete 2Raler be$ etyemaligen ?tuffafee« auf bent
§od)altar ber Sttrteifirdje ju SBerben a. 5R. fieiber ift fein
©erf gfinjlidj toerfdjoHen. @$ jeidjnete ftd) baburd) auS,
bag in &erfd)iebenen $8pfen ber bargefteflten Sperfonen ber
Hbt unb einige @ont>entuaIen portraitiert foaren. ftn &cr
gljronif ber 93enebif titter* 8b tei ©erben a. 9t., bie itjrSfbt
Duben(tl601) serfage, §eif$t e$ barfiber unter bent Qat)re
1512: „Tabulae illae in altari summo in ecclesia divo
Ludgero sacra pro ornamento templi et altaris depictae
sunt per magistrum Johannem Jodoci Wesaliensem in-

l) $ergl. 2Rorbtjoff, 2lrd)foaltfd)e 9ftadjrtcf)ten fiber tfmtftler unbflnnfi-
©erfe ber 9Hfofoifir<f)e $u (Salear, tat Organ fur cf)riftlt<f)e tfunft
(1866) XVIII. 238 ff., 250 ff. - Serf, in ben Conner Saljrb.
£. LIII. — 93etffel, @efd)tdjte ber Kuffitattung ber tfirdje bed $eiL
S5iftor gu *anten, <5rgangung$l)eft 37 (1887) ju ben „©timmen au$
Waria 2aaty", 6. 114.

*) $fuf iljn Ijat nttdj gutigft $aul Clemen auftnerffam getnadjt.

Digitized

by Google

90

signem pictorem; et constabant in gumma 400 aureis
fl. Rhenensibus."1)

Oolite audf) bicfer Johannes pictor nid)t mit unferem
ftotjanneS SBagert ibenttfd^ fein? Die SBermutung ift natje*
tiegenb, bag bic beiben befreunbeten unb nid^t ju toeit
toon einanber liegenben SBcncbiftincr *?lbtcien benfelben 2Ka*
Icr gefjabt f)aben.

flufcer bcm SKeifter ^otjanneS toax ffir fiieSborn cm
SWaler ®erl>arbu$ tfjfltig, bcr 1503 cinen ©djlufjftein toer*
golbctc unb fiir fonftigc 3Marbeit XXXI m. ;IIIV2 s. 1 bt.
cr^iclt. Derfelbe renotoierte 1505 ©emfilbe fur VI V2 m.

SDie im ?(n^angc abgebrudttcn SfuSjfige au$ ben JHo*
fterredjnungen ber Qtxt beS $Lbt8 ©djmalebetfer bicten
pud) fonftige intereffante unb neue SWadjridjten fiber 9ieu*
bauten an ber Jfirdje, ©teinfcutyturen, 93ilbfd)nifcereien,
©olbfdjmiebearbeiten unb aWetaflgufc. 3cnc SRedjnungen
ftnb e3 toert, einmal im 3ufatnnicn^ari9e ^iftorifd^ tier*
arbeittt ju werben; fte geben ein getreueS SBilb Don bent
SJeftfcftanbe beg JHofterS, feinen ©tnffinften unb BuSgaben,
ben 93ebfirfniffen ber 2Wond)e unb beren £l>atigfeit, fiber*
Ijaupt Don alien feinen SBcr^flltniffcn.

Den gemalten Huffafc be8 #odjaltar8 in ber Jfirdje
be« (£ifteraienfer*$Mofter8 SKarienf elb ({Rgbj. 2Wfinfter, J?r.
SBarenborf) erreidjte fd)on frfityer, ate ben SieSborner, ba«
©efdjidt, toon feinem ffifyrenptafce ^eruntergeriffen ju tt>er*
ben. ®r muftte einem riefigen 93aroque*8Htar roeidjen,
ber in ben Sfafjren 1680—1693 fertig nmrbe. ffifit beffer
ift e$ bort ben anbereu auffSfcen mit 93ilbern auS gotfyifdjer
3eit ergangen. SBei ber Sfuffjebung ber flbtei ttmren aber
nod) mandje Stefte jener Slltartoerfe toorljanben, bie fid)

l) % Sacoba, fflerbener Slntialen <£. 89. — ft6er bie $ortratt$
fpricf)t bcr beutfdje 9t6tdfataIogr bcr aud) bit portratttfrtett (Som>en»
rualen auffu^rt, 1. c. @. 87 f. Slum. 124.

Digitized

by Google

91

Dor bcm &erad)tenben geitgefd&made gerettet fatten. 5Da-
mafs i.$. 1804 toeranlafjte bic preufeifdje SBertoaltung, bieeS
fid} angelegen fern tieft, bcr 2lf abcmie bcr SHinfte unb ©iff en*
fdjaften ©emfilbe jujufutyren, ben bebeutenben 5Mnfteri*
fc^en ^ortraitmaler SRincflafe, ein ©utadfcten fiber bte beften
©emalbe in 2J?arienfelb anjufertigen. $m felben Safyxt,
13. SRod. er^ielt er bann toon ber SfriegS- unb SDomainen*
fommer ben ?(uftrag, bie ©emttlbe nadj einer befonberS
bcigefiigten SBorfdjrift ffir bie SBerfenbung nadj Skrlinein*
jupacfen. 3)odj ift fie au$ irgenb roeldjen ©rfinben unter*
blieben; benn bort ift Ijeute Don 2)?arienfelber ©em&lben
fomeit e$ fid) feftfteflen liefc, nid)t$ Dorljanben.

3)iefe$ ©utad&ten famt ben iibrigen bie 9)?arienfet*
ber ©emfilbe betreffenben ©djriftftfidEen ift un$ in ben 2)o*
mainen*Slften ber erften preufcifdjen 3eit ertyalten.1) $n
jenem roerben unter 2) unb 3) bie gotl>ifd)en ®e*
mfilbe aufgefuljrt. Unter 2) 16S3iIber auf #oIj unb Wretbc*
grunb, gleici) t)od> unb gleid} breit, 8 mit ©cenenauSber
2eiben$gefdjidjte, bie anberen 8 mit foldjen cms bent 2e*
ben 2Warifi. ffln «njai)I (16) unb ferner tyre ©rftfte
(3 ftufj 3 QoVi $06), 2 ftufc 3 3oHbreit) madjen eS ftd)er,
bafc fie cremate bem inneren, auf beiben ©eiten bemalten
ftlugelpaar be$ £od)aItar$ angefjdrten. Sroei ©tiicfe in ber
@ammlung beg SBeftffilifcften ihinft&ereinS fd&cinen au& biefer
©erie ju ftammen; e$ ftnb SWr. 130 unb S«r. 131; baS
eine ftellt bie ©rablegung, ba$ anbere bie 3?erfpottung
(Jljrifti bar. ^fyre SWage 92 : 65 cm. ftimmen im foefent*
lidjen mit ben Don SRincftafe angegebenen. fflJctyrfdjeinlid)
\)at biefer bie SRafjmen mitgemeffen unb erflfiren ftdj bie
SBerfd&iebenfjeiten f)ierau$. S)ie SRfinber ber SSilber finb nidfjt,
toa$ fonft Ijtiufig uorgefommen ift, befdfjnitten foorben.

*) 6taat$ard)io $u SKiinftfrt, A N Z SHunftcr, SDomainenregtftra-
tur I 9Rr. 67ft.

Digitized

by Google

92

9?on ben miter 3) genannten ©tfidfen fann ein$ in
ben 9tr. 134—138 incl. ber ©ammlung beSfelben itunft*
oereinS nriebererfannt toerben; nrie bie aWafje jeigen, tfteS
ba« eine t)on ben 4 ftufj 2 3ott fjoljen unb 5 ftufc 6 3oH
breiten ©tfidfen. ©3 ift ffinfteittg, mit ber ©eburt S^riftt
in ber SWitte unb je §tpei 2Rarttjrien ju ben ©eiten.

$)a$ ©utad&ten felbft, t)erbient audj besroegen eine befon*
bere ©djftfcung, toeil ttnr barin ben gefeierten SKaler
SRindttafe aU einen tfic^ttgen Jhinfttritifer fennen Iemen,
ber Don gefdjultem ihuiftfinn geteitet unb unbeeinflufct Don
SSorurteilen be$ Qt\t$tf<bmadt$, ein fad&ticfyeS unb ge*
rented Urteil fiber jene gotfjifdien ©emttlbe abgab,
bad audfo tyeute nodj ru^ig beftetjen fann. 9tid)tig
erfennt er it>re ©djioftdjen, fdfjledfjte 2J?obeDierung be$ SWact
ten unb 3fet)ler in ber $eid)nung; rid&ttg Ijebt er audfjtfjre
SBorjfige, ben $u$bru(f ber ©eftdjter unb bie ©auberfeit
ber Arbeit, fjerDor. 8ud() feine jeitlid&e SBeftimmung ber
©emttlbe trijft ju.

SBo^in bie tibrigen, nidfjt in bie ©atnmlung be$ #unft*
DereinS getommenen gotfjifdfjen ©etnftlbe, Don benen unter
2) unb 3) beS ©utadjtenS bie SRebe ift, getoanbert ftnb,
ijt nid)t ftdjer betannt. SJermutltdf) fjaben fte benfelben
SBeg genommen, ttrie bie 2ie$borner.

Digitized

by Google

9d

2t u \) a n g.

L SluSjfige auS ben SieSborner fitofterredjnungen toon
1490 — 1522.

1490/91. 3tu$ In solutionem debitorum comparatorum.

Magistro Johanni pictori in sinodo I f aur.

Item Letare in sinodo magistro Johanni pictori
IV2 f aur.

Item post divisionis apostolorum magistro Johanni
pictori VH V2 8*

1503. x) Purificationis magistro H in ri co Muntpro
vinicopia ad faciendam testudinem2) I f david.

Item eidem diversis temporibus XXXVII aur. pro
testudine facienda. Magistro Hinrico MuntsummaXLIm.

Item pictori magistro Gerardo dominica post
Johannem etc. XXVI aur. I s VIII d.

Item pro auro ad rosam8) I m.

Item servo eius VII s.

Item nunciis ad eum XI d. Pictori summa XXXI m
IHV2 s 1 d.

1504. Item post Galli magistro Hinrico vor bo-
ghenstein to den welfte vor der kerken V*/2 aur.

Item lapicidis, qui preparabant testudinem etc.
VIHV2 m. Summa XII1I m Vi/2 s.

*) SHe ^often au$ 1503 tmb 1504 fteljen in riner anltegenben Soften*
fcerK&mmg fax ben SReubau on ber $irdje mit bcr SCuffc^rift: Anno
domini MCCCCXCVII incepimus disponere materialia ad eccle-
8iam inferiorem edificandam. Anno domini M. CCCC IX (sic !)
post festum Paschae incepimus ecclesiam edificare.

*) testudo ©fioolBe.

•) rosa am fculpierten ©djlufeftein etne$ ©ewdl&eS.

Digitized

by Google

94

Pro lapidibus sectis scil. pilaribus, boghensteyn,
antfengen1) etc. ad novum chorum.

Columbani magistro Hinrico Munt VIII Horn.

frolgen roettere Soften. Summa XCVIP/a m XVI d.

Servis lapides preparantibus et testudinem facien-
tibus in novo choro.2) 3^9™ btc ^oftctt.

1505. Anno domini MDV hebbe wy mester Hin-
rick Munt aff vordinghet eyn oxal1) to raaken vor
unsenkoer vor VIII stighe Horn, gulden. Hirup hefft he
entfanghen vor eynen winkop III Horn, gulden um sunte
Lucas dach. Up dit oxal hevet de sulve mester Hin-
rick entfangen, dat hir na beschreven steit.

grolgen bie ^Soften.

1505. Slug Pro plumbo, pictore et asseribus.

Item magistro Gerhardo pictori pro tabulis re-
novandis VI % m in profesto Exaltacionis.

Summa XV m V s V d.

1506. Pro coloribus et pictori.

Concepcionis pictori pro vinicopia2) II s IIII d.

Item Bernardo (?), qui deduxit eum, XX d.
fjolgen ^Soften fiir ben 3tteifter unb fiir ^arfien.

Summa XXVIP/g m IVV2 s.

Magistro Hinrico pro oxali.

Feria tercia post Omnium Sanctorum magistro Hin-
rico Munt et postea XIF/j m IV s II d.
150?. Pictori.

Item pictori a festo sancti Michaelis usque Pa-
sche XII m. ftolgen jueitere Soften.

Summa XXIII m VIII d.

*) Antfenge-Slnfange, bet erftett SBdlbfieine. Oxal mdjt auffmbbar; oB
oerfdjue6ftt fur doxale gettner? Vinicopia obcr Vincopia Seinfouf,
boo bet 2lbfd)lu& etne$ #aubel<J ange$al)lte £anbg,elb.

*) 2)cr (Sljor war olfo 1465 nod) nidjt ferria, geworben. £)ber be^etc^ttet
tner novus chorus bad bamalS gebaute ^rcugfcfjiffV

Digitized

by Google

95

Pro ymaginibus crucitixi, beatae virginis et
sancti Johannis.
Item sculptori ymaginum magistro Everhardo1)
L X f Horp. et 1 f Horn pro vincopia et faciunt
XXXVVj m I s.

1511. Pro calicibus.2)
Item feria tercia post octavam Pasche conveni-
mus cum magistro Ciriaco aurifabro in civitate Lip-
pensi ad faciendos nobis duos novos calices, quorum
quilibct habet XXXVI lotones cum patena, et habui-
mus in subsidium argenti XX1^ lotones non computan-
dos fratribus; ceteri computabuntur.

Item pro labore suo levatur VI aur. et 1 Horn.
Bergens.

Item ad deaurandum exposuimus XI aur. Ungaric.
Item pro vincopia III s III d.
Item ductori XX d.
Summa LXIX m.

1513. Pro oxali.
Post Omnium Sanctorum Bonenkamp pro vincopia
I horn. tSolqm roeitere Soften.

Item pro capiteel et antfenghe eidem IIII aur.
altera die post Animarum.

Item servis imponentibus muro capiteel et taber-
nakel XVI s Mon. . . . (?).

Summa XLIX m VIIV2 8 II d.
Pro coloratione cmcifixi et ymaginum.3)
Item Quatuor Coronatorum pictori pro vincopia.
Vj f Juliac. ftofgen where $often.

l) SteHeidjt <5oer$arb ton SWunfter , ber 1492/93 fur Me ftebfrcmen-
Sruaerfdjaft in Galcar aU SBtlbfd^mfeer arbettete. fBergl. 9torbt)off,
Conner Saljrb. $. LIU; 93eiffel, a. a. £>. ©. 114.

*) Bnbere Soften fur #erftettung ton fleldjen in ben Sftedjnungen von
1492 unb 1512, o^ue bag ein Sfteifter genannt wtrb.

*) $6 ift jweifelloe bie 1507 genannte, bent 2Mfter (Soerljarb aufge-

Digitized

by Google

96

Item XVIII s pro auro ad crucem.
Summa XXVIII m VV2 s I d.

1517, 8fu$ Pro ecclesia.
Item feria quarta Pentecost, pro ymagine sancte
Anne ad capellam domini Abbatis V aur. et I orton.
Item pro ymagine beate virginis in choro fratrum

XI V2 8.

Pro apostolis sculpendis.
Item post Pentec. pro XII apostolis sculpendis

XII aur. Summa XIII m.

Pictori.
Dominica Judica pictori inWesel (sic!) I aur. pro
vincopia.

Item servo eius V s III d.
Item eidem II s.

tragene $reu$igung$gntppe gcmeint, bie alfo fertig bemalt bic nidjt
geringe ©umme con ikbcr 63 m foftete. (Bit fomoljl, wie and)
bic folgcnbcn Slpoftel finb ocrf^wunbcn. — 3n bctt Sftaterialfammlun-
gett 9tunning$ (+ 1753) $u feincr Mimigardia sacra (23ef. SRittm.
a. b. con gur SRit^len , auf #aud Sftuljr.) finbet ftdj unter ben 3luf»
geidjnungen fur SHeSborn cine etgenartige SJftttetlung fiber modjtige
8igurenf bie in alter 3*it $u beiben ©eiten be$ 8ie$borner ^o(^aI»
tarS ftanben: Liesbornensis basilica ostentabat superioribus annis
sex statuas lapideas antiquitate commendabiles easque prae-
grandes et quasi Giganteas. Ex utroque arae principis latere
tres conspiciebantur. Dexterum imagines B. M. virginis, Caroli
magni etWitichindi stipabant, sinistrum S. Simeonis prophetae,
Cosmae et Damiani, omnes medium aevum judicio artis perito-
rum spirantes. Dolendum sane perquam egregia tantae anti-
quitatis pignora, quibus paucissimi Germaniae Galliaeque coe-
nobitarum coetus hodie commendantur, nullo urgente fato, sed
sola eorum cupiditate interiisse, quos micantes recenti aure ar-
gentove imagines oblectant.

Statuae Carolinae inscriptum fertur: Carolus Ego hoc lapide
feror, De reliquarum interitu vix superest inemoria.

Digitized

by Google

97

Item eodem tempore pictori X aur.
Item pro tabulis vehendis adWesaliam VI Horn.
Summa XV m III 8 III d.

Pro campanis fundendis.
Sixti magistro Waltero Westerhu1) (sic!) pro
duabus campanis fundendis pro materialibus XXIIV2 aur.
Item servo eius IV alb. rotat.
Item IIII 8 servis pro cerevicia.
Item magistro Johanni Haken pro ferramentis ad
campanas suspendendas etc. VV2 aur. V s Dionisn.
Summa XXXI m III s.

1518. Pro duobus calicibus.
Item pro LXVI lotonibus argenti XXXIII aur.
Item adhuc pro VIII lotonibus argenti IIII aur.
Item XIII aur. magistro aurifabro ad inaurandos
calices.

Item eidem IX aur. pro labore.
Summa LXIIP/j m V 8.

1520. Pictori et pro coloribus.
Item vor weide Women2) III 8 Sosat.
Item pro colore bianco, cinobro, auro etc. IV3/2 aur.
Item adhuc I verd. fyn gold VIII s Lyp. minus I q. d.
Item magistro Johanni pictori III m Lippen.
Item juveni eius XVIII d.
Summa IX m.

f) SBaltijet 2BefterIjue$ em bebeutenber, in 3Wunfter wofjnenber ©tocfen-
giefjer,t>on bemeine grofje &ngal)l nod) erljaltener ©locfcn in SBeftfalen ge-
gojfen finb ; f cine £auj>tf djaffenfyeit ift ba8 erfte SMertel bed 16. 3afjrljun«
bertd. Contract init Sffialtljer fiber bie gfeferung einer ©lotfe fur bie
©emeinbe gu 8ie$born im $reife Don 25 ©ulben unter ben 8ie$«
bornet $Wten 2*. fiber 2B. 2BefterIjue« toergl. Sftorbljoff, Organ fur
djriftt. flunft (1869) XVIII. 39 f. (1869) XIX. 19 f. — SRorb-
$off, Sonner Saljrb. £. L1II. 2lmn. 34.

•) »o!ji Snbigoblau.

LV 1. 7

Digitized

by Google

98

Item pro duobus angelis magistro Hinrico IIII aur.
Item pictori IIII aur.
Summa IX m.
Pro duabus alis tabule sumnii altaris.
Post Ascensionis domini magistro Johanni Bag-
hert pro pictura duarum alarum tabule LXXVI aur.
Item servo suo IIII Schrickenberg.
Item pro viatico in via IIII s VII d Monaster.
Item pro vectura a We s alia ad civitatem Mona-
sterhnsem VI Horn.

Summa LXXXIX m II s.

1521. 8faS Pro ecclesia.
Item pro ymaginibus beatae Mariae virginis et
sancti Symeonis reformandis VIII f aur. post Assump-
tions.

1522.

Item vectori ad Wesaliam tabulas summi al-
taris VII s Monast. 2tuS Pro diversis utensilibus et
utilitatibus.

Item magistro Hinrico pro tabula1) in superiori
choro fratrum , summa XXV goltgulden.

Item uni servorum XVIII d Lipp. quarta feria
Palmarum.

Summa XXVIII m IIP/a s.
Item columnis eneis fundendis2) VIII golt
gulden.

Item adhuc XIX d Mon. f^olgett roeiteve ^Soften.
Summa XXXIII m IIIV2 s IIIV2 d.

*) Vlnty biefe Xafel, woljl cm ©teinrelief , ift nid^t mefjr auffinbbar.
f) 2Bo$u biefe ©aulen gegoffen ftnb, liegt nidjt flar. Sludj fie finb
Derfdjnmnben.

Digitized

by Google

99

H 9tincflafe8 ©utadjten fiber bic 9Rarienfelber
(Semalbe.

3ufoIgc *) beg SfuftragS Don bic #of)e Sffinigtidfje ©tu*
Men JJomi&um f)abe idj bie lluZtoctijl ber beften ©emttfyfoe
im Softer 9HarienfeIb untemommen; idO ftattc alfobariiber
^temitt meinen geljorfambften SBertgt ab.

@3 §aben fid) feme ganj Dorjttglid) fdjBne (Semtt^Ibe
ba Dorgefunben, rooljl Qber nod) foldje bie in manner
SWlcffigt ber ihmft Don mtreffanten SBeljrte fmb. ©iefee
©tficfe, werbe id) nad) meiner ©infill, nrie fotget, be*
fdjretjben.

lten«. ©as Dorjiiglidjfte 33itb, toeldfjeS ftdj ba Dor*
fanb, ift auf Seineroanb gemal)It, Don 4 gufj 10 3oD Ijod),
unb 4 ftuft breit, tjorftellcnb eine fcnbettung ber #trten.
DiefceS bilb ift ntetyfterljaft gemaljlt, unb f)att ben ©tiefl
in ber Qti(S)ri\xriQ, 93ef)anblung unb Jfnorbnnng, tt)ie Don
Dan &9<f; bod) mid id) nid)t be^aupten, bad eS Don ifyn
felb^t fc^# meitt mir ber ffiopf ber SKaria Qmtftl madf)t,
inbefjm id) barin fein eigentii^mlid^e EoDerit Dermtffe, aud)
fd&einen mir bie 2lugen barin nid^t gemaljlt unb gejeid^net
ju fein, nrie e$ Dan StydE ju t^uen pflegte. ^nbeS glaube
id) bodj genris be^aupten ju TBnnen, baS e$ auS feiner
©dfjule, unb im ganfcen ein fef)r brafeS 95ilb ift! Jtufcer
ba$ in frfityem 3eiten ein grofceS Sod) barin geftofjenunb
mieber fd)Iegt jugepflidtt loosen, ift e$ iibrigenS nodj jim*
lid) gutt ertjalten.

2ten«. toa^ren 16 SJilber auf #oI{$ unb ^reibegrunb
gemaljlt, jebeS Don 3 ftufc 3 QoU tyty, unb 2 Su& 3 3oD
breitt, Dorftettenb 8 ©d&enen au$ ber £et)ben$gefd)id)te
Styrtfti, uno 8 au$ betn 2eben ber 3Waria unb 61)riftu$.

l) $ie Sfnfanga&udrftafcen ber flbjeftfoe unb ©u&fianttoe finb im Cri«
ginal TtgettoS grofc unb fletn gefdjriefcen. 3m 2)ru<f finb fie nadj
ber Ijcute uMi^en SBeife gefefet.

7*

Digitized

by Google

100

5Die§e SBtlbcr flnb Don etnem SWetyfter, unb in ben filteften
gottfdfjen ©tiel btarbfytzt. Die naif ten Siorper, fo mie
bie $ttnbe unb ^u§c, fmb jwaren fd)ledjt gejeidjnet, aud)
Ijaben Dielle unnatiiljrlidje ©tellungen unb proper jionen ;
aUcin in bem Jtugbrud ber ©eftdjter ift im ganfcen Diel
©afjrljett, unb ailed mitt tneflen sjjfleifce audgefiiljrt. 83ei
etnigen ift ber $intergrunb ganj t>crgoIbct. @d ift aud)
jtoar in feined $altung unb ^erfpedtief beobadjtet, bod)
fd&einen mir biefje ©tilde in 9iudftd)t ityred SifltcrS unb
ber ffunftgefdjigte ©eljrt ju Ijaben. Den nati) meiner
SWeinung ftnb fie im 15 ten ^aljrtyunbert gemaljlt. auger
bad Sins mitten burdfj gebrodjen, unb nod) 4 anbere be*
fd)ftbigt ftnb, ftnb bie iibrigen gut erljalten.

3tcn« finb ba 3©tiide ebenfaDd auf^olft unb ^rcibc^
grunb gemaljlt, jtpc^ IjieDon ftnb 4 3fu§ 2 3oD ^)od|, unb
5 3fug 6 3ofl breitt, unb etnd Don 3 ftufc 4 3oO Ijodf) unb
5 3fug 7 3oO breitt. Dtefje 3 ©ilber fteOen in «bt§eilungen
ebenfalld ©efcfytdjten aud ben Seben Sljrifti unb ber 3Waria
Dor. ©ie ftnb nrie bie obigen im ncmlidjen ©tiel gema^It.
DteSSpfe aber ftnb mitt DorjiiglicfyerS5$af)rl)eitt gema^It
unb aud) beffer gejeidfjnet, atlein bie nadten S^eile ber
£5rper unb bie ^erfpedttef ift ebenfalld nid^t DieD beffer
tote bie Dorigen. Die SKepfter Don biefe alten SBerfe fan
td) nidjt angeben; ben ba bie ljol)e Eomifton mir nur ei*
nen Sag ju bie Hu&tvtifjl ber ©emStylbe in SDiarienfelb ju
beftimmen beliebten, fo bliebe mir nid^t bie Qtitt iibrig,
aHe biefe alten ©emftljlbe in Detail ju unterfudOen , ob
ftd) otetleigt ein 3etd)en &e* Sftetjfterd barauf Ijcitte finben
laffen. 5Diege 3 lefeten ©tiide ftnb, aufcer bad an einigen
©tetlen ber Sretybegrunb abgef alien, nod) jiemlid) gutt er*
tyalten. ftnbed toerben fie fid& toof)l nid^t gutt trandpor*
tieren Iaffen, toeil fte auf fo bide SBretter gematjlt ftnb,
bad beinatye jebed ©ilb einen Ijalben genbner nnegen ttrirb1).

*) fiber Slltargcmalbc ^u SKorienfelb fanben fidj 3tuei ^ioti^cn in 9tta»

Digitized

by Google

101

4ttn* ift cine 2WagbaIena ba auf fietnetoanb gemaljlt,
Don 6 3fu§ 11 3oD Ijodj, imb 6 ftuf$ 3 3oO brcttt. $te
Sfigur bcr SKagbalena ift in einen SftieberlSnbifdien ©tiel
feljlerljaft gejeidjnet, ba$ ®ejtd)t nflmlidj metyr tyclglid) ate
fd>dn. fcttetn bag ©cmfee ift mitt cincn breljten praftifdjen,
abcr trocfenen $tnfcl bcarbcitct / aud) ift bic fiuft barin
bte gum ©d)toar£en nad)gebundfelt. $)er 2Bet)fter IjierDon
ift mir ebenfatts unbefannt. Jtufcer baS oben cm Heine*
2od> borin geftofcen, ift btefjeS 93ilb gut cr^alten.

5tem fjabe id) auSgetoftljlt ba$ Dorjiiglid)fte untcr ben
ba ftdj befunbenen 5 SBlumenftiiden ; e$ ift auf fietntoanb
gemaljlt, unb ift 3 ftufc 8 QoU Ijodj, unb 5 ftufc i/2 3ott
brcitt. Dies SBilb ift in SRiidfid)t ber ffletjanblung unb
Xnorbnung Dortreflid) ! unb Don ber abgelebten ljieftgen
fiunftlerin 20?abemoifelle $flnig infentiert unb gematylt,
aud) iibrigenS feljt fdjfin conbijioniert.

6tcnd tfofy ©eeftttde auf fieinenmnb gemaljlt, Don
2gu&1172.3onf,odj, unb 4^uB 1 QoZ bteitt; bic§c jmc^
SHlber finb praftifd) gematylt, aber feljr Derfdjmufct unb
fdjlegt fonbijioniert. SWadE) meiner 3Reinung ftnb fie Don
$an oan ber SSelbe.

7t«i$ fyattt id) noc^ ein feljr guteS SBilb auSgeroeljlt,
toeldjcS SljriftuS Dorftelt, true er mitt ben $fingern nad)
6mau$ geljt. Dagegen aber fyatt ber $err JlmbtS * Stent*
meljfter $aefefelb in SWaljmen feineS ©rubers beS $errn

ricnfclbcr S9urfar»9tedjnungen; bic erne in ber 5. 3- 1516/1517
(3tftd)ael) hyitct: Item magistro Eilianno de duabus tabellis in
altari nostro depingendis V flor. Hornen.; bie anberc in ber D.
3. 1338/34: Item pro reformatione tabule altaris undecim
mill, virg. X gg. (©taafctardjiu ju SJhmfter, Sflarienfelber Slften 1,
15 b unb 1, 15 d). SJfeiftcr Lilian ift woljl bcr TOnfterifdje 5Wa-
ler Lilian ©egewort, bcr in ber erften £dlfte bed 16. 3af)rfjunbert$
tfjaitg war. Ob und. mill. virg. ljier bic Slltarfjeiligen ober ba$
2)atum ber SJegalu'ung bebeutet, oennag \§ nidjt ju cntfctjcibcit.

Digitized

by Google

102

*PreIaten proteftiert, tnbc^m er anjetygte, ba$ es citt $ri*
&al)t*(£igentutym »on i^ncn toeljre. DiefceS SBilb tft im
a3erfauf*2$erjeid)nu{$ SWr. 185.

©as fonft nodj alba Derfauft tft, Ijatte fetnen ©crt§.
Qfdj ijoffe fibrigcnS bie $ol)e Somi&ion nrirb mitt bie&cm
JBerid)t, ben tdj roegen bcr furfcen Qzitt nid)t umftttnblidjer
madden fonte, jufrieben fein, unb i§n bcr ©albeit fie*
mii& finben. 33) bin fo frety, metne 9ted)nung unb
SfuSlagen bet} ju prcf entieren , unb betyarre mitt atter
SBcncration

(Sxo. $o&)\vot)li unb ffiotylgeboren

©etyorfamfter

#. S. ffitncflafe.

STOfinfter, 25. gebr. 1804.

Digitized

by Google

in.
35ie altcften

SRnnfl er ifdjeit Sdjitlgefefce

au3 bcr 3dcftorat8jcit fterffenbrocte (1574).

Son

Dr. 31. flomer.

>■■ h > "I ■■<

$n einct memeS Stiffens btSlang nod? nid&t au$ge*
beuteten ®ammell)anbfcf)rift unfercr 9?erein$bibliotf)ef (Slttfcr.
9fr. 112), beren $n\)alt burdj cine altc 2tuffd)rtft auf bcm
Umfdjlage al$ „Varia ad scholas et seminaria pertinentia"
gefennjeidjnet ift, finben fidf) inmittcn $anbfd)riftlicl)er 3(uf*
jeidjnungen, jumcift cms bcm fcnfcmge be$ 17. ftafc
Ijimberts,1) jtoet einfeitig bebrutfte fjoltobiattcr, rjort bcncn

!) 2)o bie £anbfdfjrift uicl tDertDofleg Material, namentlidj fur ben ©e-
fdjidjtfdjreiber bcr $abagogif, entljdlt, fu^rc id) iljre 33eftanbteile furj on:
1) Ad Consulem D. Joannem Herding ad occludendas
Cauponas Studiosis. — Datum 19. Martii Ao. 1618 in Coll.
Soc. Monasterii. Bl. 1. 2) Pro studiosorum immunitate,
Bl. 2/3 unb Apud quem causae studiosorum iudicandae sint
et tractandae et quae causa, Bl. 4—11 [1611]. 3ur ©otf>e
biffrr beiben Slbfjanblungen ogl. SB. ©oefelonb, ©efdu'djte bed
2Runfterifdjen ©nmnofiumeJ uon bem Ubergonge bedfelben an bie
Sefniten im Satjre 1588 bid 1630. $rogr. beef ©nmn. gn gflimfter
1825/6. ©. 81 ff. 3) Elenchus gymnasticus (Collectanea circa
scholarum defectus), Bl. 12—19, 4) Instructio circa scholas
quoad Paedagogos (Anno 1616 conscripta et perfecta 1617>
BL 20—23, 5) Regulae iis proponendae atque observandae'
qui in collegiis Convictorum sub cura Praeceptorum Societatis
Jesu degere yoluerint, gebrucft, Bl. 24, 6) Begulae Paeda-

Digitized

by Google

104

ba$ cine aU em ffierf bcr £jrotoelfd}en Dffijin au$ bem
3fal)re 1574 bejetdjnet ift, bad anbere jtoar feinen SSctmcr!
iiber Oxt unb 3cit &*$ DnttfeS tvflgt, abet offenbar ben*
felben fta^ten unb bcmfelbcn SDrudet angeljBrt. 5Da* erftc

gogorum in Gymnasio Paulino observandae (Anno 1605 et
sequentibus), Bl. 25—28, 7) Domus stndiosorum pauperum
(„Domus, in qua stndiosorum pauperum seminarium est in-
ceptum, est Societatis Jesu, ex patrimonio P. Alberti Hulsow,
concessa a R. P. Henrico Schereno ad eum usum, ad in-
stantiam P. Rectoris Collegii anno 1615") Bl. 29—33,
8) Leges cantum choralem addiscentibus positae (Anno 1615)
Bl. 34, 9) De cantu Gregoriano puerorum pro summo templo
(Ad occurrendum D. Decani et Capitularium querelis pro-
positis de choraulium defectu in summo templo scriptura et
oblatum ao. 1617, 25. April) Bl. 35/6, 10) De Cameralibus
sive cantoribus ad utiliorem Key. et Nob. Capitulo rationein
yitae redigendis, Bl. 37/8, 11) An concio summi templi
Capuccinis concedenda^it (Anno 1615), Bl. 39/40, 12) Non ex-
cludendos studiosos ab eleemosynis saecularium (Edicto
Senatus, a. 1615), Bl. 41/2, 13) Rationes pro immunitate a
Vectigalibus oblatae Schobusianis et sparsae per alios anno
1607, BL 43/4, 14) Ao 1608. Rationes oblatae non comit-
tendam Patribus Societatis Jesu curam Seminarii, Bl. 45/6,
15) Bationes oblatae ao. 1608 Bucholtio, ob quas domus
Mariefeldensium non possit tradi Capitulo, sed Collegio
Societatis, Bl. 47/8, 16) Ratio instituendi Seminarii Cler i-
corum in urbe Monasteriensi (P. Joannis Copperi Rectoris
discursus) Bl. 49—52, 17) Quaestio I et II An sit Mbnasterij
constituendum Seminarium (Concitata D. Bucholtzio, D. Vicario
. . . Anno 1610), Bl. 53/4. — 2)ie bieljer genonnten Sflbfanb-
Iungen betreffen fdmmtlidj inunfterifdje Scr^dltntffe. —
18) I— III examen pro iis, qui petunt admitti in alumnos
Collegii Glermanici, Bl. 55—57, 58 leer, 19) 2)a$ ftarlidjc
foftgelt be^ Sulbtfc^en Seminarii, Bl. 59/60, 20) Conditiones
pro iis, qui recipi petunt in seminarium Pontificium Fuldae,
Bl. 61/2, 21) Circa admissionem alumnorum Pontificiorum
Fuldae constituta et commendata ao. 1603 mense Novembri,
Bl. 63—66, 22) Leges communes Collegii Germanici, Bl. 67—79,
23) Leges et statuta Seminarii Metropolitan! Trevi-t

Digitized

by Google

105

entfjSli „ Leges scholae Monasteriensis", baS jtoeite „Leges
scholasticae in Tremoniensi schola bonarum literarum
candidatae pubi praescriptae". Qnbem id) bic SBettoertung

rensis, B1.80— 91, 24) Leges domus fratrensium Embricae
Bl. 96, 25) Fundatio Portionum erecta ex testamento Joannis
Kryten, suifraganei Monasteriensis (Datum Anno 1581),
Bl. 97—106, 26) Leges scholae Monasteriensis, 1574, Bl. 107,

27) Leges scholasticae in Tremoniensi schola bonarum
literarum candidatae pubi praescriptae. ©ebrutft, Bl. 108,

28) De cantu ordinatio capituli (Septembris pridie Calendas
D.Tegeder secretarius Ecclesiae conscribendum dedit Ao. 1608),
Bl. 109, 29) Formula disciplinae Scholasticae in schola
Embricensi inviolabiliter observanda a D. Decano et
Capitulo contexta (Haec conscripta sunt manu D. Herm
Schilderi decani p. m.) Bl. 110, 30) Leges Portionistis maio-
ribus servandae quam diu apud fratres fontis salientis com-
morabuntur, Bl. Ill, 31) Henricus Rexing, Collegii Societatis
Monasteriensis rector, ftcUt bemNicolaus de WildtClivensis
tin Slrifofugmd au$. Monasterii Westph. Anno 1658, die
IV. Februarii, Bl. 112, 32) Franciscus Fabri Gelriensis de-
positionis antiquissimi ac celeberrimi Montis Gymnasii
Agrippinensis Academiae Praefectus et testes bejeugen, bag
Nicolaus de Wildt ftdj bcr 3)epofltion nnterjogen Ijat, Soln
18. 8pril 1654, Bl. 113, 33) Johannes Christophorus Scham-
bogen J. U. Doctor, Sacrae Oaesareae Regiaeque Majestatis
Consiliarius, SS. Canonum in Alma Carolo-Ferdinandea Uni-
versitate Pragensi Professor regius, publicus et ordinarins . . .
ftcHt bcm Franciscus Jacobus Osthoff au8 SNiinfter in
SBefif. ein 3eugni$ a\xi, bog cr fetuc juriftif$en Collegia fctt
Martini 1690 brei Saijre long fkifjig befud^t Ijabe. $rag, 14. JJebr.
1692, Bl. 114, 34) Sergei^m* ber &leibung6ftucfe, weldje am
3. SRoo. 1726 ban Joan. Engelbert and SD^unftcr ad studia mit*
gegeben, Bl. 115, 35) JQuittung M Johannes Albers, pro tem-
pore Rector Scholae Martinianae, uber ben (Smpfang Don
6 £§alern Don £emt Joh. Bflddingh, pro tempore provisor ber
^ollegiat!ir^e S. Martini, de Anno 1668, Bl. 116, 36) Regula,
warnadj ber praeceptoi fidj feiner perfoljn Ijalber $u oerljalten,
and) inein €>of>n ind funftig infonnieren foil [SBoijl av& bent
Snfang bed 18. 3*WJ, Bl. 117. -f-

Digitized

by Google

106

ber 5Dortmunber ©d&ulgefefce ben ©efdjtdjtfdjreibern bed
bortigen ©gmnaftumS iiberlaffe, tueldje tmeberljott barfiber
geflagt tyaben, bag auS ber 3*** ber beiben erften Steftoren
(bid 1609) fein fcftenftiidt unb fein ^rogramm meljr er=
fatten fei,1) bringe td) bie SKiinftcrifd^cn Leges, roetd)e
iibrigenS nut ben 5Dortmunbern eine na^e 23ertt>anbtfd)aft
jeigen, an btefer ©telle jur attgemeinen ifenntntS. ©ie
gel)8ren, ttrie ertoatynt, bem 3faf)re 1574, alfo nod) ber
9?eftorat$jeit £erffenbro*8 an, ber bamafe aber fd)on mit
bem ©tabtrate toegen feiner SCBtcbcrtaufcrgcfd^td^tc in &d)be
lag unb im folgenben 3fa§re bte miinfterifcfye ©teDung mit
ber Settung beS ^aberborner ©tymnafiumS bertaufdjte.
®ie fcbfaffung ber ©efefce ttjirb ofyne S^etfel fc*n ®cr*
fein. ®afc bte aRe^rja^l ber SBeftimmungen ftd) bem
ftnfjalte nad) mit benen anberer ©d)ulen ber bamaligen
3ett bedt, liegt in it)rem S^arafter begriinbet, roeil fie fo
aflgemeiner SWatur ftnb, bafc fie fiir bie ftubierenbe ftugenb
atter 3eiten unb Drte ©eltung fjaben toerben. ^mmerfjin
aber entfyalten unfere Leges aud) eine SWei^c toon origi*
neDen SSerorbnungen, fo bag fdjon urn biefer nrillen if)r
Bbbrud tt>iinfd)en3tt>ert erfdjetnen mug, ganj abgefefyen toon
bem Umftanbe, bag ttrir in bem feltenen, roal)rfd)einlidj nur
in bem einjigen ©jemplare unferer 93ibliotl)ef er^altenen,
SJlatte bie erften berartigen Stufjeidjnungen bed aWunfte*
rifdjen ©tjmnafiumd beftfcen unb biefelben ferner einer
$eit cmgefjBren, au$ ttjelc^er auger bem befannten ®erffen*
brod'fdjen SeftionSpIane kfo gut nrie gar feine Sftadjridjten
iiber bie ^uftttnbe ber STnftalt auf un$ gelommen ftnb.

') 93gl. 51. Coring, So^ann Sambad^ unb baS ©qutnafium 311 S)ort«
munb uon 1543-1562, SBcrlin 1875, @. 11 u. 21. SWette, ©e-
fdfjidjtf M ©qmnaflura* 311 S)ortmunb. £>ortmunb 1893, 6. 36.

Digitized

by Google

107

Leges scholae Monasteriensis.

(1574)
Quae ad deum, sacra et pietatem speotant.

1) Deum Opt Max. in personarum Trinitate et in substantiae
individua unitate supplici veneratione semper adoranto sane-
tosque eius, at aequum est, colunto. Eorum vestigia, quantum
fieri potest, sectantor.

2) Initium diei in sacrosanctae Trinitatis nomine, Patris et
Filii et Spiritns, auspicantor.

3) Pia precatiuncula cum oratione dominica salutationeque
angelica divinum numen surgentes interpellanto.

4) Ante Gymnasii ingressum basilicam aedem D. Paulo dicatam
petunto flexisque poplitibus Dei opem, quia studia secundet,
imploranto.1)

5) Nee per Creatorem nee res creatas temere iuranto.

6) Dei sanctissimo nomine et passione, sanctorum exquisitis
tormentis diabolique maledictis et execrationibus nulli malum
imprecantor.

7) Negotia fidei semel ab orthodoxa ecclesia sopita serio obsti-
natoque animo ne retractanto.

8) Diebus Testis toto corporis habitu ad religionem composito
facieque ad altare versa sacris solennibus attentis animis
piisque precationibus, detecto capite, intersunto conciona-
torisque vocem patulis auribus excipiunto. Iisdem diebus
concionis partem post horam V Praefecto memoriter recitanto.

9) Sub elevatione Corporis Christi aliasque orantes non alterum
tantum, sed utrumque genu ad terrain dimittunto.

10) Legente canenteve Sacerdote Evangelium erecti auscultanto
et ad nomen Salvatoris genua fleciunto.

11) In aede sacra nee peripateticos nee confabulationes nee in-
decoras gesticulations agunto nee primum stationis locum
citra legitimam causam vacantes rebus divinis saepius
mutanto.

12) Altaribus ne innituntor.

*) ©an$ aljnlidj fceftimmen bif ftortmunber ©djulgcfefcc: Ad Scholam
properantes aedem saeram, quae scholae nostrae adiacet,
priiis intranto et nudato capite ac flexis genibus Christum
brevi hac precatione appellanto: [folgt bad Qebet].

Digitized

by Google

108

13) Diebus Veneris in basilica aede sacrum integrum omnes
simul audiunto.

14) Sedilia sacerdotum, nobilium, consulum, senatorum, civinm
et matronarum ne occnpanto.

15) Quater in anno sacerdoti confitentor et, si fieri potest, sacro-
sanctam Domini Corporis Synaxim reverenter sumunto.

16) Prandium cenamque cum gratiarnm actione auspicantor
finiuntoque.

17) Effrenem et immodestam inter cantandnm vocis dissonantiam
vitanto.

18) Canonicis, sacerdotibus, doctoribus, nobilibus, consulibus,
senatoribus, praeceptoribus, parentibus, senibns, omnibus
deniqoo praestantibus viris debitnm honorem exhibento eisque
praeterenntibns adsurgunto.

19) In coemiteriis locisve scholae vicinis ne meiunto cacantove.

20) Vesperi, priusqum lectus conscendatur, frontem, os, corpus,
in divinae Trinitatis nomine crucis imagine signanto et pre-
catione cum dominica oratione lecta somnum secure carpunto.

21) Singulis dominicis diebus hora V orationem dominicam,
angelicam salutationem, symbolum Apostolorum, decern prae-
cepta, consecrationem mensae et gratiarum actionem prae-
fecto memoriter recitanto, Beliquum tempus musicae modu-
lation! citra boatum impendunto.

Quae in contuberniis hospitiisque observanda.

1) TJrbem hanc quasi ad mercaturam bonarum littcrarum in-
gressi ultra triduum in diversorio publico otiose ne haerento,
sed privatum studiis aptum petunto; mox gymnasiarchae
examen subeunto. ')

l) <Dortmunber ©efefce: Studiorum gratia qui hue appulerint^
ultra triduum in diversorio publico ne manento, sed privatum
Musis aptum subeunto, mox Gymnasiarcham adeunto et ab
eo alicui classi inscribuntor. (Sftenfo acrorbnet Johannes
Monhemius, bcr 1. ffttttox M 2)uffelborfcr ©gmnofium*, unter
tteldjem tfcrffenbro(f feit SB inter 1545 cine gettlcmg aU tfonrtftor
tyatig gemefen war, in fetner 1554 Don Soter in #dln gebrucften
unb oon flerjfenbnxf offenbar aU Storlage benufcten 9Institutio ac
disciplina gymnasii Duisseldorpiani" : .Civitatem hanc studio-
rum gratia ingressi ultra triduum in diversorio publico ne

Digitized

by Google

109

2) Pugiones, sicas, gladios, globulos ferreoe aut plumbeos ant
cuiusvis generis anna per nrbem ant deambulantes per
agmm ne gestanto nee anna domi privatim, sed apnd hoe-
pitem deposita habento.

3) Singula contnbernia intra tridnnm post lectas leges honestnm
et doetnm praefectnm disqnirnnto.

4) Soli habitantes yicino praefecto iungnntor.

5) Excitati a enstode ante finem psalmi (Miserere) libros con-
trectanto.

6) Capillos ante cnbicnlnm pectunto.

7) Manns, ocnlos, os, dentes ante domns egressnm pnra aqna
a sordibus ablnnnto.

8) E lndo litterario extra tempos remissionis solitis horis di-
missi statim modeste domnm properanto.

9) Domi, nisi serenm nrgeat negotium, apnd libros manento
nee usquam otiose divagantor.

10) Hora IX antemeridiana et II pomeridiana libris cum silentio
adhaerento.

11) Audita in lndo litterario diligenter domi ruminanto.

12) flora V pomeridiana examini praefecti intersunto.

13) Diebus Veneris argumentnm Oermanicum Latinitate donatum
praefecto examinandum et emendandum exhibento.

14) A praefecto contubernii ad snperiorem praeceptorem provo-
canto, sucenmbentes dupli poenam sustinento; a praeceptoris
iudicio ad gymnasiarcham appellanto ibique victi triplo
puniuntor.

15) Cum hospitibus contubernalibus et familia ne rixantor nee
ullam petulantiam ostentanto, sed familiariter et humaniter
yersantor.

16) Hospitii ostium tarn ingredientes quam egredientes semper
occlndunto.

haerento, sed privatum, Musis aptum, petunto* (KBgebrucft
W W. Schmitz, Franciscus Fabricius Marcoduranus (1527—
1573). <£in 33ritrag gflr ©efdjfdjte be* £umam«mu«. Stbln 1871,
6. 42). Fabricius, bcr 5RadjfoIger be3 Monhemius im Reftorate,
fpk in fewer 1566 $u HDuffelborf erfdjiettenen „Disciplina scholae
Dusseldorpensis* fdjon bit fhengtre ©orf^rift: Externi cum
adveniunt, amplius noctem unam in divereorio publico ne
commorantor u. f. to. (bet Schmitz a. a. £). @. 52).

Digitized

by Google

110

17) Parentibus, hospitibus et familiae tarn egredientes quam in-
gredientes domum bonam salutem precantor.

18) In cubiculo nunquam pedunto.1)

19) Extra contubernium citra gyinnasiarchae consensum prae-
sentibus etiam parentibns ne pernoctanto.

20) Hora IX vespertina aestate, hieme vero VIII domi snnto
nee postea exeunto.

21) X hora noctis aestivo tempore, hiemali vero tempore hora
IX ruminatis interdin anditis lectnm conscendunto.

22) Omnibus in lecto conqniescentibos nee verbum loqunntor
nee saltanto nee loca, quae natura tecta esse voloit, denu-
danto nee turbas aliis quiescentibus ciento.

23) Musiea instrumenta nee contrectanto nee domi habento.

24) Cuniculos, colnmbas ant cuinsennque generis feras domi ne
alunto neve possidento.

25) A lusu diebus remissionis hora VI aestate, hieme hora V,
domi snnto.

26) Iisdem diebus scripturam eodem die scriptam custodi hora
VI aestiyo, hiberno yero tempore hora V, expnngendam
exhibento.

27) Ad causae legum seholastiearum hospites aut familiam ne
trahunto nee eos in testimonio adhibento.

De officio praefecti contubernii.

1) In praefecturae officium citra gymnasiarchae arbitrium
temere ne ingeruntor.

2) Diligentem contubernalium curam singuli praefecti habento
nee in minimo connivnnto.

3) Diebus festis in singulis parochiis commorantes dato rei
divinae signo protinus cum omnibus contubernalibus ad
templum properanto.

4) Contubernalium controversial non odio aut favore, sed iusto
decreto sine mora dirimunto.

5) Non antequam utraque parte audita, nisi altera per contu-
maciam suam praesentiam deneget, indicium ferunto.

l) SDiefen SParagropIjftt, beffen Slufnaljme unter bic ©d)ulgefefce djarafte*
riftifdj ift fur bic berBc 9toturlid)fett ber bamaKgm 3eit, fcabett audj
bie SDortmunber unb 2)uffeIborfer ©efefce. SlttDerSwo ift mir erne
a$nlid)e SBeftimimmg nt^t begegnet

Digitized

by Google

Ill

6) Sententiae latae inter controvertentes formam scriptam suc-
cincta causae narratione superiori iudici offerendam provo-
canti danto.

7) Nee iurgiis nee inimicitianim terrore nee ullis minis appellare
prohibento.

8) A V ad horam VI vespertinam e ludo litterario dimissorum
contubernalium examen praesentes fideliter et exacte pro-
trahunto.

9) Diebus Veneris singulorum contubernalium praefixi argu-
menti epistolas examinanto et plena fide emendanto.

10) Sabbatis singulis has nostras leges contubernalibus cum dili-
genti exhortatione praelegunto.

11) Singulis diebus dominicis hora VII matutina administrati
officii rationem reetori reddunto.

De officio custodis octuriae.1)

1) Custodes octuriarum ante horae signum in octuriae loco
praesentes sunto.

2) Mane coniuganda pridie meridie, comparanda hora VIII
vesperi, declinanda aut I aut II hora pomeridiana singulis
praescribunto.

3) Ab octuriae incolis recitanda diligenter extorquento.

4) Absentes catalogo papyraceo diligenter annotatos gymnasi-
archae inquirenti absque ullo fuco recitanto aut virgis
vapulanto.

De commuxii utriusque custodis officio.

1) In leges peccantes aut errantes deferre aut notare ne dissi-
mulanto, idem omnia scholae membra faciunto.

2) Omnes mulctas diligenter conscribunto easdemque diebus
Saturni extorquento.

3) Silentium statutis horis indicunto.

l) Octuria ift eine Slbtcilung Don 8 ©d^ulern. 9Kon pflcgtc namlid)
befonbeitf bie nnteren ftarf Befefcten fllaffen nod) ttieber in fleine
Gotten ju teilen unb in biefen foldje (Sdjuler $u uminigen, m\d)t
gleidj weit in iljren (Stnbien nwren. %ux jebe biefer HBtetlungcn, bie
and) in ber tflaffe iljre Befonberen $lafce fatten, rourbe jebe SBodje
aud ben alteren ftnaBen ein Custos gewaljlt, beffen $Pflid)ten fjier
aufgejaliU werben. @old)e Octuriae Ijatte au$ Monhemius in
2)nffelborf. ftblidjet war fonft hit CEinteilnng in Decurias, b. $.
$lBteifongen Don 10 ©d)ulern.

Digitized

by Google

112

De officio pauperum.

1) Ordinem mendicando no conturbanto.

2) Liberalitatem eleemosynarum a quocunque erperti flexu genu
yerbisqae expressis gratum animum declaranto.

3) A gymnasiarcha vocati continuo praesto esse ne detrectanto.

De officio testium.

1) Non ultro ad testandum prosiliunto, sed vocati adsunto.

2) Non odio, non favore, non spe munerum testimonium dicunto.

3) De veritate per veritatem interrogati veritatem ne celanto.

Quae in gymnasio observanda.

1) Gymnasium modeste ingrediuntor egrediuntorque.

2) Ante praeceptorum ingressam non furiose discursanto, sed
ab octuriae praefecto iniuncta recitanto.

3) Sine rectoris arbitrio ne horam emanento nee extra octuriam
sedento.

4) Pedum caeno sedilia ne conspurcanto; indicto a custode
silentio ne verbum loquuntor.

5) Atramentum, calamos, papyrnm semper parata habento.

6) Nee pingendo nee aliud quicquam praeter deconim agendo
tempus fallunto, sed patulas aures praeceptoribus docentibus
praebento.

7) Dicta praeceptornm non chartis abiiciendis, sed enchiridio
emendate excipiunto.

8) Notarum rectoris indicia ad classium praeceptores primo
devolvuntor.

Quae promisoue et ubique servanda.

1) Latine semper et ubique ad scholae membra et ad eos, qui
intelligunt, loquuntor.

2) Contra grammaticorum regulas inter scribendum aut loquen-
dum, nisi aetas aut ingenium tenue excuset, ne peccanto.

8) Mendacia, impudica verba, scurrilia carmina ne effutiunto
cantantove gestusque pudicis oculis inhonestos fugiunto.

4) Nihil garrulitatis, clamoris aut indecentis gesticulationis
turbaeve domi nee foris exercento.

5) A praeceptoribus parentibusque admoniti et castigati ne
verbulo reclamanto obmurmurantove.

6) Ebrietatem ut ingeniorum pestem fugiunto nee symposia
privatim aut publice constituunto nee poculis quemquam
urgento.

Digitized

by Google

113

7) Lopanaria, ganeas, tabernas vinarias aut cerevisiarias aliaque
loca suspecta, quae contemnendarum legum dent ansara, ne
intranto.

8) Larvati per vicos ne discursanto nee cum puellis saltanto.
%) Litterarum gratia a parentibus cognatisve nostrae fidei

commissi puellarum commercia fugiunto matrimoniique fidem
citra parentum, consanguineorum eorumque, quorum interest,
consensum et arbitrium ne danto.1)

10) Extra remissionis tempus nee domi nee foris ludunto.

11) Inhonesto9 ludos, ut aleam, chartas etc. omnino vitanto.

12) Pro pecunia, quae cerevisiae unius mensurae pretium ex-
cedat, ne ludunto *) nee vestes nee libros ludentes deponunto.

18) Neminem telo aut pugno verberanto nee per urbem noctu
armati aut inermes divagantor.

14) Neminem iniuria, damno, probro afficiuuto aut irridento;
corporis aut progenitorum vitia nulli exprobranto.

15) Juste notati aut reprehensi ne irascuntor.

16) Privatas emptiones, venditiones aliosque clandestinos con-
tractus aut alienationes citra praeceptorum arbitrium fugiunto.

17) Furtura ne admittunto.

18) Domorum tectis, fenestris vel alteri rei locove damnum ne
inferunto.

19) Virentia prata circumsaeptosve hortos ne ingrediuntor.

20) Venatura, aucupatum, piscatum, lotum in flumine, stagno seu
lacu ne exeunto neve glaciei insultanto.

21) Turres, valla aedificiaque publica et equos ne conscendunto. •)

22) Tumultibus et coetibus civium tarn privatis quam publicis
ne immiscentor.

23) Librum in sinu exeuntes semper gestanto.

l) <5ined befonberen SSerbotcd bed etgenmadjtigen ©fjeuerfpredjend beborf
ed nadj unferen 33egrifjfh bet 6d)iilern nic^t. Sur biefe SBefiimmung
ber munfierijdjen ©efefce fann id) feiit Analog on aufu^ren.

■) 3>ie SJeftimmnng, bafj man 1 @Iad 93iet allenfaUd oerfpielen burfc,
tft aud) originell. 3)ic S)ortmnnber unb Duffelborfer ©efefce oer«
bteten iiber^aupt jebed ©pielen urn ©elb.

s) 2Bafjrenb ba? Serbot bed Cfrfteigend oon.Surmen, SUdHen, offent-
Kdjen SBauten u. f. ». 3iemlid) aflgeinrin ift in ben oerfdjiebenen
©d&ulgefefcen, Ijabe id) bad SBefteigen Don $ferben fonft nur bei
Monhemius unterfagt gefunben.

LV. 1. 8

Digitized

by Google

114

24) Eecitanti ne inspiranto.

25) Sabbatis singulis mulctas satisfaciunto.

26) Profectiones ad patriam citra gymnasiarchae consensual ne
praecipitanto.

27) Quicunque his legibus nostris obtemperaverint, indemrfes
sunto, parere autem obstinato animo detractantes hinc dis-
cedunto, discipulorum numero privilegiorumque et immuni-
tatum scholae nostrae beneficio penitus excluduntor.

Monasterii excudebat Theodoricus Tzwivelius.
Anno domini 1574.

Digitized

by Google

IV.

Wcfd)id)tc bet ^ppttgfcitg^nflttltctt

ber Stabt IDarcnborf.

Son

«mtSgerid)tSratl) ttHtyelm 3ul)orn.
H — ? ■ i ? ■ i h~~» — i

VII. ^wsfhtfl.

StnfangS beS 17. ftafyrljunberts begriinbete tuieberum
ein geborener Sffiarenborfer cine neue SCrmenftiftung. 3)er
frii^ere SJiirgermeifler ©eorg ^effling,1) beffen fcit 200
^aljren in bev ©tabt angefeffeneS ©ejdjledjt ft<$ fctjon
t>erfd)iebentli<$ ben Slrmen gegeniiber mo^It^dtig gejeigt
Ijatte, fefcte in feinem am 1. Quni 1611 errid)teten £efta*
mente fiir bie Sfrmen meljrere Segate cms unb erliefc ge*
naue SBeftimmungen, tote e$ mit ber 83ertt>enbung berfel*
ben geljalten roerben fottte.

gunftcfyft legirte er jroei fleine SBoljnungen (©aberne)
unb 1500 9ttl)lr. jur SBoljnung unb Unterljaltung Don 4
8lrmen au$ SBarenborf mit ber SBeftimmung, bag bieauf*
junefymenben ?Pevfonen toon ©Item abftammen miifcten, bie
SBarenborfer SBiirgerfinber feien. Die Sffioljnungen follten
„ SBiirgertinber *Pr5&en" fyeifcen. 2Beiter funbirt er 300
9ttf)lr. jur Sefdjaffung Don Sluafteuew geringer SBiirger*
totter au# SBarenborf. Die 3infen foQen 3 ftafyre lang
gefammelt unb bann an foldje SBiirgertflcfyter bei tyrer
fytixati) uerfdjenft rperben, bie etyrlid) unb treu bei tfjren

*) ^effltncf, £efflinfg.

Digitized

by Google

116

©Item obcr Oftemben gebiettt tyaben unb nid)t Ijoprtig
in JWeibung geroefen finb. ©nbltdj uermadjte ev 200
{Rtf|Ir. unb beftimmte, bafc bie 3infen Jum fnfauf Don
gutcm SRoggcn gu bemenben feicn. £)er SRoggcn foil ju
SBrob Derbaden unb bieS untcr 12 £auSarme Dertljeilt
toerben. Sin uom ©tabtratfye ju befteflenber ?Proirifor
foil untcr ?Iuffid)t bc^felben bic ©tiftungen uertualten.
5Diefe traten, ba ber ©tifter bereits am 2. ^uni 1611
ftarb unb bie Srben SBo^nungen unb ©elber jur SBerfii*
gung ftettten, fdjon balb in SBirffamfcit. 2Wan nanntc ftc
$efflingfd)e ©tiftungen, aufy einfad) „£effling". SBaS
aunficfyft bie erfte ©tiftung angeljt, fo nmrben in bie an
ber Iangen guljlfe liegenben SBofynungen anfanglid) bem
ffiiffen bes ©tifters gemafj nuv 4 ^erfonen, Scanner unb
grauen, auS SBarenborf aufgenommen, beren ©Item SBiir*
gerfinber tt)aren. ©pater beadjtete man Iefctere ©igenfdjaft
tueniger, befdjranfte aber bie Sfafnatjme auf geborene ffia*
renborfer. Slls 1685 jebodj au$ einer ©ubljaftation 3
toettere Heine, neben bem alten #aufc liegenbe ©oljnun*
gen ertoorben nmrben, na^m man meljr aU 4 ^Serfonen
auf, toel<f)e tt)eiltoeife nur freie SSJo^nung genoffen. 5Die
Sinrid&tung ber #aufer wax im librigen eine atjnlid)e
tuic bei ben frttfjer erma^nten ©tiftungen. SBei bem
grogen SBranbe im ftafire 1741 brannten audj biefe #8u*
fer mit ah, o^ne ttrieber aufgebaut ju tt)erben. Die
$nfaffen fanben anfdjeinenb, fo tueit e$ anging unb ftee8
H)iinfd)ten, in ben anberen ?trmen^aufern Stufna^me. 5Die
SRcueniien famen &on ba ab mit SfaSfdjlufi ber in ben
Strmenljaufern prabenbirten Slrmen an $au$arme jur SJcr*
t^eilung.

Die fiir bie SluSfteuer unb ben ?fnfauf t)on Sioggcn
beftimmten ©elber nmrben 1613 bei bem SBurgermeifter
©eorg ©temeberg bclegt, ber jur @id)erl)eit fein $au&
am SKarft bevpfanbete. £)iefe$ fam fpater jur ©ubtjafta*

Digitized

by Google

117

ttott unb niufcte bic ©tiftuug eg jur Decfung iljrer 3for*
berungen anfaufen, Diefelbe iiberliefc bag #aug junftdftft
mietf)gtt)eife bcr ©tabt, n>eldt)e eg bent jettjeiligen £omtnan*
banten uermiet^ete unb ber ©tiftung bie oft fefjr unbebeu*
tenben, einjeln audf) ganj augbleibenben 9flietl)ggelber Ijer*
augjaljlte. ®emn8d)ft beforgte ber $rotoifor felbft bie 23er*
mietljung, o^ne befferc 2ftietl)gertrage erjielen ju fflmten.
"Die 33ertt)eilung ber ?lugfteucrn, bei benen SSermanbte
beg ©tifterg betoorjugtnmrben, nrie ber Sfnfauf toon SRoggen
mufjte unter foldfjen 9?crtjciltmffcn toegeu ber fetjlcnbcn 9flit=
tel Ijauftg unterbleiben, junta! bie SReparaturen beg^aufeg
nodf) grofje ©ummen toerfdjlaugen. $m toorigen 3a|r|um
bcrte fd^etnt iiberf)aupt bie 23erleit)ung toon 9lugfteucrn
felten erfolgt, n>enn uidjjt gang unterblieben ju fcin. ?fucfy,
alg 1789 unter bent 6. 9tyril bag ^jaug,1) n>cld)c5 afc
gemein bag ihmttnanbanten * $aug fjiefj, fiir 975 Xfylr.
oerfauft tt)urbc unb nunmefyr toon ben auffontmenben gin*
fen beg Sfaufpreifcg foiooljl ber ?lnfauf beg SRoggeng, lute
bie 2?errf)eilung ber ?fugftcuern ntSglid) tourbe, unterblieb
lefetereg. Die nacfy 9tbjug beg SRoggcngelbcg toerbleibenben
3infen ttmrben unter ©tabtarnte toertfjeilt unb bie SBeftim*
inungen beg cblen ©tifterg nidjt meljr beadfytct.

%n6) bie 25ertt)cihing beg SBrobeg I>5rtc in bicfem
^aljrljunberte auf. 93ci Stteuorbnung beg Xrmentuefen*
flofe bag SSermbgen2) beg „ipeffling" in ben allgenteinen
Sfrmenfonbg.

l) 9lt. 595 Sol. — 2) 2)a3 tfapitatoermogen rourbe 1812 auf 3554
$f)lr. 6 6d). 8 $fg. angegeben. gerner befafe bie ©tifhrng t>er«
fd)icbcnc im Snnfe bcr 3eit burd) ©djenhmg unb flauf erroorbene
©runbftucfe. 2luf ben umftcn 2lrmenljau$ptafcen unb bem ©runbe
ber nunmeljr gum Slbbrurf) fommeuben babet gelegencn Slnnenljaufer
bee €>djul)madjcr» unb 85f)er«2tmt<J fowie bed SBcifegerber *$U\\t&
nutrbe 1822 @>eitenfl bcr ©tabt ein neuefl (Sdjulgebaube, bie jejjiqcn
<5Icmentar<TObdjcufd)uleit, (Wr. 402 M 406 &at) crridjtct

Digitized

by Google

118

VIII. ^tttfettfltttt*.

©8mmtlid)e Bid jefct erroiif)nten ©ttftungen bejroerften,
nrie nrir gefe^en tjaben, bic 93erforgung Don alten obcr
Iranfcn bebiirftigcn Seuten. JJiir bic Unterljaltung Don
SBaifenfinbern toaren Bid jum 3(nfang bed 17. ^aljrljun*
bertd befonbere SMttel nicfyt Dorljanben.

Die SBaifen nmrben, foroeit fte nid)t in ben Srmen*
tjttufern Stufnaljme finben fonnten, bei ben 58 Urgent Don
bem Watty untergebradjt, roenn mflglid) o^ne 33ergutung,
fonft gegen geringed gntgell, toaljrfdjeinlicfy meiftend and
SWitteln ber fpftter ju beljanbelnben ©tiftung SHmofen*
forb. |)erf5mmlid) fatten aud) bie in ber ©tabt liegenben
SBauerntjflf e , ©djulje gumlof), ©djulje ©riefe, ©cfyulje
SBeffmann, ©djulje 2BebemI)ODe nnb J?olon SMtljoff je ein
ober anbered SDBaifcnfinb jn unterljalten.

ffirft nm bie genannte Qtit tyxtn toir Don Segaten
unb ©djenfungen fiiv biefelben. Die ftungfer ?lnna 333ul*
ferd ju JBarenborf nmr anfdjeinenb bie erfte , bie in iljrem
£eftamente !) bie JBaifen bebadjte. ©ie Ijatte abcr jaljl*
reidje SWadjfolger, fobag fdjon 1632 ftd) ein Don etnem
Dom Watty gefefeten $roDifor Dertoalteter gonbd gebilbet
tyatte, ber 32 £l)lr. 15 ©cf). 7 $fg. ^infen aufbrad)tc.
SQBtc au§ bem genannten £eftamente jn erfeljen, fyatte ber
Watf) bamald Die Slbfidjt ein SBaifenfyaud $u erbauen.
ffid foUte aber nod) ein^ geraume Qtit Dergetyen, clje bie
Sefdjaffung eined eigenen £>aufcd fflr bie SBaifen jur ?lu8*
ffiljrung tarn. 1635 fdjeint bad (Saftljaud jettmeilig ju
einem fold)en eingeridjtet jn fein. SBenigftend loirb im
Watty fiber biefed project Derfyanbelt nnb 1636 ein 835ai=
fenDater ernannt. @rft im Qaf)re 1654 nmrbe ein eigened
§au8 fur bie 33?aifen ertoorben. Der bamalige ^JroDifor

*) torn 20/X 1619,

Digitized

by Google

119

Jpermann ttyljoff fauftc t)ott bctt (Hjeleuten 3fol)amt $an*
nigmann unb ©Itfabet^ !Deitermann ju SWIinftcr iljr Winter
bem alten SHrcf)ljof au ©arenborf belegeneS, bcm @l)e*
marine Don feinem SJatcr 3foft $annigmann angeerbteS
^auS,1) tt>etd&eS fd&on frityer ate ffranfen^auS gebient
Ijatte unb ftdj aid ffiaifenl)auS cignctc. $)a$ #au8 nurb
fdjon balb feiner SBeftimmung iiberttriefen unb mit bcm
notljtoenbigen 3Wobtlar aerfefyen fein. 5Die ©aifenftnber
murben cincm SPfleger, ©aifen&ater genannt, $ur 25er*
pflegung unb ©rjie^ung ubergeben, tooju bcr SRatlj cincn
gut bcleumunbctcn , ftlteren, t^t^cirat^ctcn, toenn m5g*
li<& finberlofen SBfirger befteffte. @r unb feme Sljefrau,
bie man SBaifenmutter nannte, mufcten ftdf) bet ber
flnnafyme t^crpftid^ten, iljren 92ad^Iag ben SBaifen ju
Dererben. 3$nenttmrbe ba8 #au3 mit 3ubel)5r nadf) tu
nem ^n&entar un& e^n ®arten iibergeben unb fte fiifyrten
in bemfelben auf eigene SRedjnung ben £au$l)alt. 3ftir bie
SJerpffegung unb Unter^altung ber SHnber er^ielten fte
eine com SRatlje nadj SKafjgabe be8 SPreifeS ber £eben2*
mittel pro $opf unb Stag feftgefefcte Skrgiitung,2) tv'&ty
renb bie Slleibung berfelben, gleid) in ©djnitt unb garbe,
au$ aKitteln ber 2lnftalt befonberS befd&afft nmrbe. $n
bad ©aifenljauS nmrben nur eljelid)e ffinber toon SBilrgem
aufgenommen. <3ie fatten im gaffe ber SSermaifung ob*
ferDanjma&ig affein ein SRed&t auf 2fafnaljme. Sfnbere
SBaifen nmrben auS bem gonbs uidjt unterftiifct, fonbern
erljielten bie n5t§ige SBeipife au$ fonftigen Strmenmitteln.

0 2)er #auf wurbe uor bem fiirftUdfjen ©tabtridfjter 33ernt)arb ©rum-
mer Sicent. ber $ed)te im SPeifetn ber SDeputirten be$ SBarenborfer
6tabtratljd, bed ^at^oerwanbten $eter ©entrup unb bed 3Hter-
maim* 3oljan ©terneberg, am 6. gebruar ju TOunftcr abgefdfjloffen.

*) 1729 betrug bie 33ergiitung 1 6d)il. 9 *Pfg.; 1806 3 <Sd)\l'y
1851 3 ©gr.

Digitized

by Google

120

£)te Qaijl ber aufjunefjtnenben ftinber tvax nidjt bo
fdjrftnft unb aucf) ein beftimmtes Sitter nid)t t>orgefd)rte*
ben. ©elbft ganj Heine 5?inber unter eincm $al>re fan*
ben Sfufnafynte. Die Sntlaffung crfolgtc nut boffenbetem
14. SebenSjafjre.

£)er ffiaifen&ater Ijatte bie Slinber ju einem gotted*
fiird&tigen unb arbeitfatuen Seben anjufjatten. ©r muf$te
fie tttgli<f)jur alien Sirdjc ffifjren , mo fte Don ben ©djul*
finbern abgefonberte ^5Id<jc cinna^men. Qn ^en fconifynen
befudjten ©otteSbienften fatten fte laut ju beten. Sluf
SSerlangen begleiteten fte unter ftMjnwG bes S33atfent>ater8
bte Ceic^eu. ©aftlr mufete eine ©ebiiljr &on 14 ©djill.
unb, menu bie Hnftalt ba« „33ol)ltud)" *) lief erte , eine
frieze Don 28 ©dj. gejaljlt merben, n>eld)e jur $3lfte ber
©aifenuater, jur #aifte ber ftonbs erfjielt. Die fc^ul*
pflidjtigen Slinber fjatte ber SBaifen&ater jur ©djule ju
fatten, ©ie ttmren in ftlterer $eit toont ©cfyulgelbe fret;
fpfiter nmrbe es auS SWitteln ber©tiftung gejaljlt.2) 35er
SBatfenuater mar fcerpflidjtet, bie £inber beim ©pielen,
tooju er i^nen bie erforberlidje ,3eit Ju flWtttyten Ijatte,
ju iibcrroadjen, im Ubrigen ntufete er fte jur Sfrbeit,
insbefonbere junt ©pinnen unb ©pulen, anfyalten. S3?a£
biefelben mit itjrcr Arbeit tterbienten , nmrbe ifyr ©igentljum
unb fiir fie Dom'9tatf)e aufberoaljrt. SBei i^rer ©ntlaffung
erljielten bie $inber eine SluSfteuer beftefyenb in uollcr
©onntags* unb ©erftagSFleibung au$ 3WitteIn bcr ©tif*
tung. Die $naben erlernten ein $anbtt>erf, toobei bas
Se^rgelb jur §fllfte Don ber ?lnftalt unb jur &8lfte Don
bem ttiva ttorfyanbenen SSerbicnfte berfelben geja^lt tourbc.

l) (Sin grofjetf fdjwaraeS Safen au£ Sammct obcr £ndj, rocldjeg fiber

ben Sarg gelegt wurDe.
*) 2)a$ ©d^utgelb betrug fur t>a* Sommerfialbjaljr 12 @ute ©roftfjeu

unb fiir bad Sinterfjalbjaljr 15 ©ute ©roftfjen.

Digitized

by Google

121

3)en aWfibdjett fcerforgte man bci guten #errfd)aften eincn
35iettft. DaS 93erm5gen, ma$ bie fiinber etttm fatten,
Mieb benfelben bcr ©ubftanj nad^ erfjalten, btc Sfnftalt
ijatte abcr ben SWiefcbraudj beffelben.

3>a« 8?erm8gen bcr 3(nftalt nafjm Don $a\)x ju #al)t
ju, i(jr ftclcn bet fficitcm Don alfeu Stiftungen bic met*
pen ©djenhmgen , grofce unb Heine , an ©elb unb ©runb*
jHkten, Don ©eringen unb $Reid)en ju ©3 nmvbe taunt
ein lejiamcnt erridjtet, in bem nifyt ben SBaifen ffittua*
auSgefefct nmrbe. ©elbft bie nactte Sup^rung bcr Stta*
men ber ©d&enfer totirbe t(ier ju roeit fii^ren. (££ foil
nur errofifyut merben, bag bie <St)efrau ftotyan SonrabDon
£etteler, Gtyriftine SWaria Don SBacr ju DSnabriicf rooljl
in aiterer Qtit bie bebeutenbfte ^utoenbung madjte , inbem
jte in ityrcm £eftamente Dom 11. (September 1676 bie
©atfen ju SBarenborf ju (Jrben einfefcte. 3)er SInftalt
Derblteb nad) Slbjug ber f8mmtlid)en ni<f)t unbebeutenben
Segate einc ©untrue Don ungefa^r 5000 {Rt^Irn.

$m lefcten SJiertel bee 17. ftaljrljuuberts nmrbe ba«
#au$ baufailig unb Iieg ber unS fdjon befannt gemorbene
SBiirgcrmeifier, Dr. phil. et med. ©erljarb ©iefe 1685
baSfelbe jumeift l) au& cigenen SKitteln nrieberljerftclTen unb
mit einem neuen ©iebel Derfetjen, nue bie$ eire Qnfdjrift
fiber ber #auStt)ur in bctt SBovten:

Gerhardus Gise phil. et med. doctor, diversorum prin-
ciputn archiater, aulae et provinciae medicus, consul
hie a pluripiis annis priraarius hoc orphanorum aedi-
ficium suis et aliqua part, orphanorum sumptibus a
fundamento erigi curavit, ao 1687.
ber SHadjioelt uberlieferte. ©rft 1688 gene^migte berSRatlj
bie anbringung berfelben unb mu§ man auS bem Urn*

l) 1674 fdjenfte bie Sunflfrau ©ertrub 9*ae*felb ju 9Wwnfter jur fRf
paratur bed £aufefl 150 SRt^lr.

Digitized

by Google

122

ftanbe, bafc t»orljer im JRatfye befdjloflennnirbe, am©tebet
einen ©tein angubringen, aud bcffcn ^nfcfyrift man erfeljen
fdmte, t>on toem bad $aud abtyinge, fdfjlie&en, bag em
2^ctl bcr SRatf)dl)erren bamit anfttnglid) nid)t einDerftanben
tt)ar. @d tuirb bied ntit ben ©treitigfeiten jufainmen^Sn*
gen, bie bamald urn bad {Regiment in ber ©tabt gefii^vt
tt)urben. ?fn ber ©pifee ber einen spartei, bie ft<f) meift
au& ben ?fngef|8rigen ber alten patricifd)en 5am^*en 8Us
fammenfefcte, ftanb ber SBtirgermetfter ©iefe, tottfjrenb bie
anbere $artei toon bem reidjen £einenl)8nbler #enridj j?leine *)
angefityrt nmrbe unb ben 9ftaf$naf)men bed (Srfteren trielen
ffiiberftanb entgegenfefcte. Sange ^afjre beftanb bad
ffiaifenljaud in feiner obengefd&ilberten Skrfaffung, ol>ne
bag eine Shtberung barin eintrat. 1759 md^renb bed
7jS^rigen Stieged, too bie ©tabt SBarenborf ttiel ju let*
ben fyatte, toax auf furje ,3eit ^a^ Sajaretl) ber StQiirteu
im ©aifenljaufe. ?(ld ©eitend ber furftbif<i)8fli<$en$Regierung
mit@bifttoom 17. gebr. 1772 bie (Srridjtung &on XBerf*
l)8ufern anempfofjlcn nmrbe, nm ber armen 93et)8lferung ©e*
legen^cit jur Arbeit unb jum 93erbienfte ju ge6en , erridj*
teteber SRatlj im Sffiaifenljaufe, mo ein jtoecfbienlid&er unbe*
nufcter JRaum bortyanben toax, im genannten 3fal)re eine
©pinnftube fflr 50 ©pinner. 2ttan fc^afftc #anf unb
ftladjd an unb bie Hrbeitdfucfjcnben foHten bad 2ttaterial
untcr Seitung eined Stuffeljerd gegen Soljn fpinnen. Die ®in*
rid&tung toottte nid^t reiiffiren, ba fte fid) eine SBeliebtljeit
bet ber arbeitenben Piaffe nidjt ju emerben Dermocfyte.
?lu$ wax biefelbe megen bed Ijoljen fioljnd bed Stuffeljerd,
ber tflglid) 3 ©d). 8 $|$f. erljielt, ju foftfptelig. ©ie fdjeint
balb eingegangen ju fein.

*) (£r ift bcr ©tifter bcr Stearic „Beatac Mariae virginis et St.
Josephi" in sanguine Kleine, 3urftrafecn unb Uclfcn in bcr al-
ien ftirdje.

Digitized

by Google

123

OT* bad STOfinfterlanb utttcr bie JJrone ^Jrcugcn fam,
beftanb bad ©aifenljaud nod) in ber ertofllfnten Skrfaffung. *)
gdjon bamald rourben SBebenfen lout, ob ed nicfyt jtucdE*
mfifjtger fei, btc ©aifen in ©iirgerfamilien untetjubringen
unb bad $aud eingc^cn ju laffen. 5Die SJerl>anblungen
barfiber fli^rtcn jebod) ju bem 99efd)Iuffe, badfelbe bei*
jubetyalten. Die Sffentlidje attemung fprad) ftd) gegen bie
8ufl>ebung aud. 5Daju fam bic Sefiirdjtung, bafe mit
ban eingc^en bed SBaifenljaufed bie ©ctyenfungen fidj toer*
minbcrn, ja ganj aufl)8ren tofirben. ?lud ben gleidjen
©runben blieb bad £aud and) iofilprenb ber JJremb^errf^aft^
unb in ber erften Qtxt nad) ber jmeiten 83efifcnaf)me bed
£anbcd burd) ^reufeen beftetjen. <£d !am abcr miter bic
SJerroaltung3) ber Wrttienfotnmiffton. ©cr SBiirgermeifter
©d&nSfenberg, ber 1 tc SBfirgermeifter feit ber gfrembtjerr*
faaft, trat f<f)on balb nad) feincm ?lmtdantritte ben SJer*
tylltniffen bcdfelben nftljer. ffienngleid) er bad (Eingeljen
bed #aufed fttr bad SBefte Ijtelt, twctl feiner Slnfidjt nad)
bei ber (Shiridjtung bedfelben ben fiinbern eine gute or*
bentltdje ©rjiefjung nidjt juSEljeil toerben f5nne, fo beioog
tyn bod) bic {Rfidftdjt auf bie Bffentlidfce SWeinung bei ber
Ijofjeren S3cl)8rbe fiir bie JBeibefyaltung ber Slnftalt ein*
jutreten.

8uf feinen SJorfdjlag fcotn 14. Qnnt 1825 ttmrbe burd)
lanbrflttjlidje SSerfttgung oom 25. Quli 18254j bie Dor*
laufige gorlejiftcnj bed Qnftitut* *n fc*ncr bidljerigcn (Sin^
ridjtung gene^migt. Dabei nmrbe ben Stntragen bedSito

») 1806 Ijotte bo$ SBoifcnljau* on {afyrltcljen GHnnoljmen

a. on 3infcn unb $od)ten 568 Sljlr. 24 6dj. 5 $f.

b. on fteljenben Lenten 10 $f)lr. 18 @d). 11 $f.

*) 1812 roirb bog flapitoloermogen bcr 28oifen onf 13977 Xljlr.

2 <£ef)il. 61/, $f. ongegeben - ■) 1820.
4) £o$ $3ermdgcn wurbc ftftfi o!S felbftftanbiger gonb aerwoltft.

Digitized

by Google

124

genneifters entfprcd>enb cine ftrengere JgmuSorbnung em*
gefd^arft. Die Slinber foflen jc citi eigeneS SBctt erl>alten.
Der ©cnufe bes feinc SMfte gett>atjrenben 5?affee3 f>at ju
unterbleiben unb ift ben Jfinbern bafiir eine inianbifdje
©uppe gu geben. DaS JBegleiten ber Setdjen gegen <£x\U
gelt unb bie Dienftleiftungen fiir ben iHifter toerben
unterfagt. fcud) foil baftir ©orge getragen mcrben, bag
burd) bie ffia^I ber ©ebetc unb bie ber ftaffungSfraft ber
Sftnber angenteffene Sectilre auf iljren rcligiiJfen ©inn unb
ifyre SWoralitat eingetoirft toirb. DaS ftunbenlange geban*
fenlofe ^erplappern toon {RofenfrSnjen unb Sitaneieu foil
unterbleiben. fterner fyat ba8 laute , bie Slnbacfyt ftBrcnbe
Seteu ber $inber in ber Sfirdfoe aufjuljBren. Hud) n>irb
genefjmigt , bag unter J?oncurrenj beS SBiirgermeifterS unb
beS ©emeinberart)8 ein ^Sfarrer bie fpecielle Slufftdjt im
$aufe fiiljre. ©o blieb ba$ $au& unter ber 2?crn>al*
tung ber Slrmenfotnmiffton,^ bie einen ber iljr augend-
renben *Pf arrer ntit ber ftnfpection bcauftragte , in f einer
bistjerigen (Sinridjtung, abgefefyen Don ben unbebeutenben
fcorgenannten Stnbcrungen nod) Rlngere Qafyxe beftetyen.
Da biefe jebod) ben Wnfdjauungcn ber Sftcujeit nidjt
meljr red)t entfprad), aud) in frotgc be$ SllterS unb ber
Sfranflidjfeit ber ©aifencltern, unt bie 2Kittc biefcS
3aljrl)unbert$ gro&e Unorbnung eingeriffeu toax, bie bet
bent 1851 erfolgten lobe be$ ffiatfentmterS in bBHigc
3ilgeHoftgfeit a\x$axtztt, murbe eine Stteuorbnung in ©rroa*
gwng gejogen. W^ Wngeren JBerljanblungen nmrben bie
ffiaifenmabdjen bem Drben ber Datnen uont i). $erjen,
tt>eld>e 1852 in ffiarenborf ein Softer errid)teten, jurUn*
ter^altung unb ffirjicljung gegen cine fefte SJergiitung ttber*
geben. Die SJernmltung be$ 2Baifent)aufe$ bagegen evljiel*
ten, nacfybem foldjc furje 3C^ *>on e"icr ^ungfer Helena
$ape geffit)rt tvax, bie barmljerjigcn ©djiveftern au& SRfin*
fter iibertragen, bie bereits in bem t>om SRcntner ftranj

Digitized

by Google

125

3°fei>f> 3umf°& 3U SBarcnborf mit Urfutibe uom 14. Hit*
guji 1843 geftifteten unb reid) 9 botirtcn #ofepf)d #ofpitaI
etne SWieberlaffung fatten.

fJQr bad ffiaifenfiaud nmrbe bad frttfyere Dttntjeuft*
fdje $aud auf bet tyoljen ©trafce erroorben, ba bad alte
f>aud ben SBebilrfniffen nidfjt metyrgenilgte.2) Dad ctftcre
tDurbc am 5. October 1853 feinem neuen Qtotdz flberge»
ben unb in ©egenroart bed SBifd&ofd ftoljanu ©eorg Don
5Wfinfter feierlicfy eingeroetyt.

^m ffiaifenljaufe, in melted nunmeljr f&mmtlid^e
ljulfdbebilrftige Snaben ber ©tabt unb fpttter nad& £8fung
bed SSer^SItniffed mit bem JHofter born §. ^erjen audf)
f&mmtlid)e SWabcfyen aufgenommen nmrben, ridjtete bie
Irmentoertoaltung nad> Cinge^en ber ffimjek&rmentyiufer
jugleicfc eine SSerforgungdanftalt filr Ijiilfdbebiirftige, fd&tt>ad)e
unb alte Seute ein. Qn biefer SJerfaffung befte^t bdd $aud,
im 3fa§re 1861 mit einer #audfapette aerfeljen unb 1869
bebeutenb burdfc etnen 8nbau DergrSfcert, jum grofcen
©egen filr bie ©tabt. $n bemfelben wirfen jur Qtit 6
©djmeftern, bie filr 42 Jiinber unb 17 (Erroad&fene ju for*
gen fjaben.

SWit bem ffiaifenfjaufe in gewiffer #tnftd}t aerbunben
ift bie burd) ©tiftungdurtunbe t)om 10. October 1856
refp. 11. September 1857 s) Don ber ffiitttoe Jtaufmann

l) 2>te ^Dotation befianb in cittern neuen £aufe nebft grofjem ©artett
an ber 8untnger Strafe unb einetn Capitate Don ubcr 53000 £l)lr.

*) 3)a« alte SBaifenljawfl 9tr. 661 Cat. nmrbe burdj Sertrag *om 24/4
refp. 29/5 1855 an bie ginna $rin<f$au6 & SSBientann ju SBaren-
borf fitr 2010 £ljlr. t>erfauft, meldfje e$ $u einer medjanifdjen 2Be-
beret einridjtete.

•) <5tnige 3aljre Border entftanb etne fleine ©tifrung jur Unterljaltung
ber com Sfrauenoerein geleiteten ©tricf* unb *Ra$fd)ule fitr arme #in-
ber, roeld)e fi$ ais „£arbi)«€>tiftung an ben emigrirten frangofifd^en
$riefter 9?artljolomau$ §axty au3 SRcneoiflc in ber Sftormanbie,

Digitized

by Google

126

Sari $$Uipp 3umbrefdj 3Warta granciSca geb. SWicola^
ju SBarenborf funbirte Carl Borromaeus ©tiftung, tneldje
ben Qrotd toerfolgt, armen toerlaffenen $inbern ber©tabt
SBarenborf fatl). Sfonfeffton, toeldje nid)t im eigentlidjen
©inne bed XBorteS ©aifen finb, Unterljalt unb (£rjiel)ung
ju geruityren. Diefelbe1) Idfet ftatutenma&tg tyre $fleg*
Huge im ftabtiftyen ©aifenljaufe erjiefjen.

IX. JUmofett&orf, gotfectett unb eintge
fifeinere $tifhtttgett.

3)ie Sllmofenforb2) genannte Slrmenfttftuttg ift toatyx*
ftyemltty bie filtefte ber ftttbtiftyen ©tiftungen. ©ie oer*
folgte ben Qtotd, ben Sftotyletbenben , bie md)t in ?frmen=
Ifttufern untergebratyt toaren, burty SBrob* unb ©elbgaben,
ju $ttlfe ju fommen. Ueber tyre ©utftetyung ift SMdjtS
befannt. Urfunblity nnrb fie juerft im ftafyre 1379 ge*
nannt. Qu tyr floffen ade ©djenfungen unb SBermftdjt*
niffe fflr?lrme, bie nidjt einer beftimmten ©tiftung juge*
roanbt nmrben. ?tuc^ bie ©elber, tveltye bie regelmttfetgen
©ammlungen unter bem ®otteSbienfte in ben Shrtyen unb
bie Sfrmenfaften bafelbft, fonne bie ©ammlungen in bcr
©tabt bei ben ©nwofynern einbratyten, gingeu utfprfing*
ltd) an ben Shnofenforb, bis fie, nrie nrir nod) fefyen tner*
ben, f pftter einen befonberen ftonbs bilbeten. SSiele 3Us

SBkar Don aWcjangucoiHc , fniipfte, bcr am 2. 3«H 1852, wo^I aU
letter ber franaofifdjen (5migranten ouf weftfaltldjer @rbc , aU 96jaij*
riger ©rei$ $u SBarcnborf Drrftarb. €>ie wurbc Don feincn greuu-
ben $ur geier fetnefl 50ja[)rigen SBirfend in 2Borenborf am 6. &u»
guft 1846 burdj freiwittige ©eirrage begriknbet unb bcr 6tabt jur
Scrwaltung itbergeben. 3)er gonbd berragt jefct gegen 400 2$lr.

l) <§>te befifet auger Derfdjtebenen ©runbftiidfen 3. 3* cm tfa&italoermd-
gen Don runb 130000 2Rart.

f) , .communis eleemosyna." „©emeine Sllmiffen."

Digitized

by Google

127

toenbungen tuurbcn bcr ©tiftung untcr bcr SSebingung ge*
madfjt, bag fie ju beftimmter 3eit, getubl)nlid) an ben
©terbetagen ber ©tifier SStgilien unb SWeffen jum §eite
ber ©eelen berfelben unb iljrer SfngeljSrigeu ju befteflen
Ijatte unb Dot ober nadj biefen eine ©penbe an bie Sir*
mm oertljeilen mufjte. SJerartige in ttlterer ^eit ^etuftg
oorfommenbe SKemorienftiftungen toermeljrten baS3Serm5*
gen ber ©tiftung bebeutenb, ba faft auS jeber rooljnjaben*
ben 3fatnilie ber ©tabt eine foldje erridjtet nmrbe. ftm
©egenfafce ju ben auS biefen SKemorien Ijerrityrenben ©pen*
ben nannte man bie feit alters an beftimmten £agen ftatt*
finbenben, au$ ben (Jinfunften beS OfoubS ju beftreitenben
©penben „gememe". ©ie nmrben auf $etri ©tuljlfeier,
SKaria Sertiinbigung , G^jrifti #immelfaljrt, ®eburt fto*
pannes be3 SauferS, $etvi 8 ettenf eier , SWaritt ®eburt,
auf 3fflerf)eiligen, 8nbreaS unb $. 3 $5nige auSgetljeilt.
SSfl^renb bie gemeinen ©penben nur in JBrob beftanben,
ctljielten bie Sfrmen bei ben 3Kemorien*©penben aud) an*
bere ©egenftttnbe, inSbefonbere ©elb uubSBier t>erabretd)t,
toafprfdjemltd) uni fie jum SBefudje ber SKemorien anju*
eifem. #auftg war lefcterer aud) SBebingung ber Ztyil*
nafjtne an benfelben.

!Die SSerwaltung be8 ftonbs unterftanb jruei &om Statlje
emannten spro&iforen,1) ben fog. ffileemoftnarien. SMefe
lie^en in ftlterer £eit un*cr 3u8^un9 &e* starrer* bie
©penben burd> bie ©tabtboten toerttyeilen. ftfir iljre SRifye*
nmltung befamen fie bei mancfyen Sftemorienftiftungen eine
befonbere, in SBein befteljenbe SSergiltung. XBie bei ben an*
beren 9lrmenftiftungen mufcten fie jaijrlid) bem Statue 9ted)*
nung legen. 3)iefelben fatten in ben $farrfird)en ben fflin*
gelbeutel ober armenbeutel ju tragen. $n ber ©tabt mufcte

l) provisores coemiterii eleemosinarii.

Digitized

by Google

128

bie «rmenbiid)fe toon benSBiirgern1) in bcr toom Statue feft*
gefefcten SReiljenfolge umgetragcn roerben, toon toeldjer £afl
ficfc jebod) jeber burdj ©teflung eine$ (SrfafcmanneS obcr
burd^ 3aljlung ciner beftintmten ©ebityr befreien fonttte.
Q?m fiaufc bcr 3c*t bilbete fid} au8 ben toon ben @amm*
lungen in ben £ird)en ftammenben ©elbern ein befonberer
gonbs, toeldjer felbftftdnbig bereits 8nfang8 be$17. ftaljiv
tyunberts getrennt toom Mlmofenforb burd) toont Statue be*
fteUte sprotoiforen , „bie fogenannten SBeuteltrttgcr jur alten
unb jur neuen SHrdje"2) toernmltet ttmrbe. S)a btcfc, je
jjoet fiir jebe ifirdje, bie toon tljnen eingefammelten ©elber
getrennt Ijielten, beftanben eigentltdj jtoei gonbs, bie man
aber gemeinfam „&ottectengelber" ober einfad) Sottecten
nannte. 8u3 biefen 3fonb$ nmrben fttmmtlidje nid)t toofl
prdbenbirte 8rmen unterftiifct, une bieS attdj beim 21*
mofenforbe, ttrie oben bereits ew)ftt)nt ift, bcr gaU n>ar.
3<ebod} f)Brten bei Iefcterem atlmaijligbie gememen, nriebte
2ttemouenfpenben auf, bie Sinfiinftc murbeu einfad) an
bie SWotljteibenben toert^eilt. fcud) bie 9Kemorien nmrben
nid^t toeiter geljalten.

SBei ber Sfleuorbnung3) be$ 8rmemocfen3 in biefem
^a^r^unberte t>3rten bcr aimofenforb unb bie KoHecten ats
befonbere ©ttftungen ju befteljen auf, inbem bie Slrtnen*
commiffion audj bicfc StiftungSgelber4) mit bem aUgemei*
nen Jlrmenfonbd toereinigte. ©d)on in tttterer Qtxt tyatte
ber Matl) eine geioiffe Sentralifation beS StrmemoefenS ba*
burd) etnjufuljrentoerfudjt, bag er fett 1656 einen ©mo*

*) 1859 wirb fur bad Umtragen ber 5lrmenbud)fe in ber @tabt ein
befolbeter 9Wann angeftellt; 1876 tmrb folded gan$ abgefdjafft.

9) 1854 nmrbe baS tttntragen bed ^rmenbeutefo unter ben ©otte$bien«
ften in ben Sftr$en burd) btfdjdflidje Serorbmmg wrboten.

») 1813 refp. 1810.

4) 2)a« flapttafoermogen bed HJmofenforb* berrug 1812 1799 Styr.
1 §*. 10 bt., bafl ber (Soltecten 2130 Ztyv. 8 §d). 3 bt

Digitized

by Google

129

nitor fiir fdmrntlidjc Hrmenftiftungcn anftettte, bcr bic
ginna^mcti unb SluSgaben bcr etnjclncn ©tiftungen ju
controltren, bic SRedjnungen bet $rotoiforen ju retoibiren
unb bic Sagerbiidjer ju fiitjrcn fyatte, toofiir cr toon jcbctn
3fonb$ cine beftimmte SJergiitung bejog. Dicfcm nmrbe
arid) bie SBcrtoaftung manner fleinerer ©tiftungen fiir %x*
menamede antoertraut, bci benen bejiiglid) ber SBerioaltung
feine SBefthnmung getroffen wax, bic ftd^ abcr fiir bieUn*
tcrftcHung untcr bic $rotoiforen beS Slhnofenforba nid^t
gut eignetcn, toeil bic 35ertt>enbung bcr SRetoeniieu befon*
ber3 fejtgelegt toax.

Jpertoorju^eben ift junftdjft bic SBufloeft^e ©tiftung.
3>er ©djreib* unb SRedjenmeifter ftofyanueS SBujloe auS
ffiarenborf toermadjte nttmlid) in fcincm leftamente auS
bem $a1)xt 1689 aufcer anberen fiegaten an bic Sixty,
ba£ Slofter unb bic Slrmcn 100 SRttylr., um auS ben
3i«fcn cin armed #inb ju fleibcn unb 100 Wtfjlr, bcren
3infcn jur Unterftiifcung armcr ©tubenten toertoeubet tuer*
ben fotlten. #ierbei beftimmte cr, bag bci bcr SSert^eilung
bcr 3infai btcfer 200 SRtf)lr. feinc SJerfoanbten ben SBor*
jug toor ftremben f)aben foflten. *)

©eiter bie 33rodft)aufenfd}e ©tiftung, meld>e ber ®o*
graf jum ©anbroette, ®eorg Srocfljaufen,2) errid>tete.
8ei ©elegenfyeit eineS am 17. October 1644 mit ber
©tabt SBarenborf fiber i^m gegen biefc juftefyenbe gforbc*
rungen gefd)loffenen SSergletd)^ beftimmte er nSmlid} feine
auf 150 £t)lr. feftgeftellte gorberung unb toettere toon iljm
ju ja^Ienbe 150 Jfylr. ju eincr ©tubienftiftung. SMe toon

l) 1625 ttermadjten bie <£f)eleute ©djulmeifter 9HI)arbt Srcfe unb Sll-
fceibt Don Sangen 311 SBarenborf ben nrmeu (Stubenten $u SBaren*
borf eine Soljrrente Don 8 $t)lr. 2 <£dj., ttoraud 12 ^tubenten je
latylid) 20 @d). erfjalten foUen.

9) 6ief)e ^rogramm bed SRealgnmnafimnd gu SOBarenborf Don 1840,
Urfunblidje 9Rad)ritf>ten o. Sd&ulte b. 3. <§tf)nea SBorenborf. ©. 11.

LV. 1. 9

Digitized

by Google

130

biefen ©ummeu auffommenben 3*nfen foUtcn fcom SRatlje
in @ememfd>aft nut ben SJertoanbten be$ ©ttfter$ an armc
©tubeutenaus ©arenborf t>crt^cilt tverben, tvogegen bic
©tipenbiaten aber fiir ifyn unb feine Sljefrau ju beten
patten. SDic «uSfityrung bcr getroffenen SBeftimmungen
tarn jebod) crft nad) Ittngerer 3eit 8U ©tanbe, ba bcr
©ttfter unb beffen (Erben mit bcr ©tabt in ©treit gerie*
tljen. S)ie SEodjtcr unb ffirbin be8 ©tifter« ©crtrub
JBrocfljaufen ©ttttoe SBorbenricf tocrglidj ftd> enblid) mit
bcr ©tabt baljin, baft bic gfunbation bic bci bcr ©tabt
fteljenbe auf 150 £f)Ir. rcbucirtc gotberung erfjielt unb
fie fofort 50 2^Ir. juja^ltc. S)ic toon bcr erfteren gor*
berung bci bcr ©tabt riiefftftnbtgeu 3infen nmrben mit
150 Iljlr. tapitaliftrt unb foUten bic 3infen bat>on fotooljl
an armc ©tubentcu, hrie an ftttbttfdje #au$arme bertljcilt
ttjerben. ffinbltcfy fdjenfte bic ©itttoe JBorbcnricf 150 SRtijlr.
an ba8 ©aftyauS refp. baS Don Ujrcr SDiutter ©crtrub
gcb. $eff[ing in ©emetnfdjaft mit bcr £)et>oteffe 3ftarga*
retlja ©temeberg gegrfinbetc 9trmeul)au$ x) unb 25 2$lr.
an bic untcr 23ertoaltung beS States ftefjenbe ©t. SfnbrcaS
JBicaric in bcr ncucn #irdjc.

gcrncr mufc l}ier bic ©toerbesfdje ©tiftung ertofftynt
werben. Die ^fungfrau Eatljariua ffiltfabetij ©foerbeS ju
©arenborf, loiter bed StentmetfierS Itjeobor ©amucl
©toerbeS ju ©affenberg, tocrmad)te burd) Jeftamcnt toom
7. SKai 1776 1000 SRtljlr., bercn ^tnfen an tyrem ©terbe*
tagc unter bic 5Krmen unb bie am SWetften notljleibcnbcn
Jhranfen fcertljetft roerben fottten, mit ber auSbriicflidjen SBc*
bingung, bag Ijierbei toorjfiglid) tyre 33ertt>anbten, bie bie
nttdtften babei fein foHten, ju berttdfftd&tigen feien.

©eiter bie 9tmer£becffdje ©tiftung. Qotjann *wer«*
bed, *($aftor juSer&atii in SMnfter unb 9Sicar St. Trini-

') flelje ^rmenftiftung ©afi(jau«.

Digitized

by Google

131

tatis etSepulchri ju ©t. SKaurifc bei 2ftiinfter , ©ofyt ber
©jeleute SWotar ftoljan HmerSbecf unb ©lifabetlj #ecfmann
§u SJarenborf, errid)tete in fcincm Jeftamente t>om 26.
Quit 1722 cine ©tubienftiftung fiir ©tubirenbe au& feiner
Uertoanbtfdjaft unb fefete fiir ben %att, bag btcfc auSfter*
6cn nmrbe, bic #au$armen gu SBarenborf ju (Srben fet*
ne$ SJermdgenS1) cin. ftn ftolge manner Unflarljeit bcr
getroffenen SBeftimmungen tarn e$ unter ben Sfamilien*
gltebern ju grofcen ©treitigfeiten, ja felbft ju ^rojeffen
gegen bie SBiirgermetfter ber ©tabt SBarenborf, bie ju
©jecutoren ber ©tiftung eingefefct toaren. ?fuf bie SBefcfyroerbe
ber batnaligen SBiirgermetfter ^oljann SBernarb Gtidfyolt
unb 3franj W^W ©djufje beim giirften nmrbe ber ©tabt-
rioter #. #. 8temf)arfe ju SBarenborf toon biefem commit*
iirt, eine ©inigung unter ben betljeiligten gamilien f)er*
beijufii^ren. fflati) oor^ergegangener ©bictallabung toerglicfyen
ftd) bie ^ntereffenten unter ben 8. ^anuar 1779 bal)in,
bad ©tiftung$t)erm8gen ju^ttjeilen. £ierbei nmrben bie
euent. ju @rben be8 ©tiftungS&ermdgenS eingefefcten §au$*
armen ju SBarenborf mit einem £apitale toon 298 SRtfylr.
16 ©d). 9 $f. abgefunben, toft^renb fiir bie toom ©tifter
angeorbneten SWemorien in ber ©er&atii 5Hrd)e ju 2ftiin*
fter 350 SRt^Ir. unb fiir toeitere SWemorien in ber alien
$farrfird>e ju SBarenborf 450 £t)lr. auSgetoorfen nmrben.
Dad fiir bie £>au$armen2) beftimmte Capital nmrbe nad)
einem SRat^f^luffe Born 7. ^uni 1779 bon ber ©tabt
angelieljen. J)ie batoon ju ja^lenben 3tnfen, bamals

*) 2)a0fclbc Ijatte nad) Slbjug ber legate ungefaljr einen SBertlj Don

10000 3fttf)lr.
8) S«r ^audarme befteljen bet bcr alten ipforrc uerf^iebenc (Sttftungcn,

beren ©efyanblung cincr @cfd)td)te bcr ftrepdjen Snfiitute oorbefjal-

ten toerben mug.

9*

Digitized

by Google

132

10 9hi>Ir. 14 ©d>., fotttcn nadj 3al)lung cine« 9M(jlr$.
an ben Starrer ju ©erDatit fiir feinc Jltrd)ftriel$annen jur
#ttlfte an 8trmc au8 bcr $mersbeclf$en gamilie jur an*
bcrcn $Mfte an SBarenborfer $au&axmt Don bcm ffimo*
nitor Dertljeilt loerben.

Sfl$ toflljrenb bcr 3frembl)errfd}aft bic ©ilben aufge*
Ijoben tourbcn, ficlcn bcrcn fiir Sfanenjtoecfe befttnttntc
ftonbs an bic ©tab! unb tamcn untcr bic SScrtualtnng be$
©monitor^ unb fpttter bcr Sfonentommiffton. *) f^aft
fSmmtlidje bcr bcftefjenben ©ilben obcr Stemter2) bcfafeen
foldje, ttyitt in tfapitalien, tfjeils in ©runbftiicfen befle*
l)enb, bercn ®inf ilnftc fiir if)rc not^bflrftigcn S(ngcl)8rigen
Dcrioanbt loerben tnufjten. ?lud) nad) Ucbcrgang bcr gfonbs,
Don bcnen bic be8 $rameratnt$, bcS SEBanbmadjeramtS unb
bcr SeinentudjmacfycramtS3) bic bcbcutcnbftcn ioaren, foDtcn
bic (Einfiinfte tyrcr alten 3^cdfbcftimmung erljalten blcibcn.

©dtfiefelidj biirftc e$ l)icr angebrad)t erfd>cincn, bic
©tiftungen be$ ftotjanncS $agenfted)er auS SBarenborf,
©efretariuS ber ©tabt SKiinftcr ju cwflljnen, loclc^e bicfer
in feincm £eftamente Dom 24. Quni 1601 errtd)tete. <E$
finb jmci ©tiftungcn, cine ©tubien* unb eine «rtnenftif»

l) 20/2 1810 inujjten bie Sfrdjioe ber ©ilbcn an ben SRatfj abgeltefert
werben.

*) ©d beftanben 1802 folgenbe ©ilbcn: 1. fflanbmad&eramt, 2. ©djulj'
tnadjeramt, 3. ftrameramt, 4. ©djimebeamt, W03U au$ bie Scoffer
geljorten , 5. ©olbfdjnuebeamt , wogu and) bie 3inngieger unb ©Iafer
gefcorten, 6. glcifd)f)<mcramt, 7. $acferamt, 8. 2o\)> unb 2Beifjgei>
beramt, 9. JUeibennadjeramt , 10. ^elgcramt, ll.$innentud)mad)ci>
amt, 12. SBomfeibenmadjcramt, 13. ©d)reincramt, 14. Sudjbereitcr-
atnt, 15. flnopfmadjeramt, 16. ©arbteramt, 17. Sabatffptnncramt,
16. 3immerarbcitei>93ruberfdjaft.

3) 1812 betrug bad ftapitatoermogen bed Slrmenfonbd bed Jbrameraintd
565 mtyx., bad bed Banbmadjcramtd 300 SKtylr. unb bad bed 2ti*
nentud)mad)eramtd 250 SRtljlr.

Digitized

by Google

133

tung, beibc unter bcr 23erttmltung bc$ ©tabtratl)* ju
SKfinfier. 3U &er ©tubienftiftung , bei bcr ©ttpenbten
fur baS ®t)tnnafium unb bic Untoerfttfit beftetyen, fotlcn
nadj fetnem Jeftamente fcinc au& ffiarenborf fiammenben
23ertt>anbten *) beredjttgt fetn. ©cine (Sjecutoren beljnten
aber in bcr (SrectionSurtunbe Dom 10. SKoDember 1603
ben tfrcis bcr SBeredjtigten auf fcinc SBertoanbten fibcr^
Ijaupt au8, foba§ j. Q. bie crftcrcn Dor anbercn 23ertt>anb*.
ten bed ©tifterS fcin 23orrecfyt geniefcen.2) 33ci bcr S(r*
menfHftung foUtcn ebenfatte fcinc JBertoanbten, fofcrn fie
burftig feten, Dor Slnbern ben SBorjug erfyalten. 3)ieSm*
fflnfte tocrben jum SBiertcI an armc ©djiiler be$ 3Wiin*
fierfdjen ®t)mnaftum$ unb im Ucbrigcu an fonftigc
Hrntc DertljeUt, fofcrn arme aSertoanbte be8 ©tifterS
nic^t oorljanben finb.

X. gt<&0oft$ Jlrmett.

Urn bic ©cnbe bed 17. ftatyrtjunberts entftanb etne 8r*
menfiiftung, bie ntd)t ber SJernmltung be£ ©tabtratljs un=
terftcUt nmrbe. ©ic nmrbe Don jroei SBSarenborfer 3famt*
lien, ©i<ff>oltunb3urftraffen, bie betbe Seinen^abrication
unb *#anbel betricben , junftdtft ntit cincm $>aufe Winter
ber ncuen SHidje unb cinigen ©drten begriinbet, tocl^cm
©tamntDermfigcn im Saufc bcr ftaljre nod> oerfdjtebene
#auS* unb ©artcngrfinbe foioic cinigc Uapitalten burdj
©cfcenfung Derfdjiebener ^erfonen tftnjutraten. S)ic ©tif*

l) praximior de sanguine ex p atria mea Warendorpiensi. 2)cr
6ttfter war bcr <§oljn be* $aftor$ unb $edjantcn 2Bcrner $agcn«
ftec^er $u gieifcnljorft, weldjcr au$ bcin olten SBarenborfer, nod)
jefct in Derfdficbenen 3w«0cn Blitljcnben, in 2Barenborf aber im 3Wan-
ncSftamm? airtgeftorbcnen ©efdjledjtc bcr *Pagenftcd)er ftammte.

«) $er $onb* bcr ©tubienftiftung betragt 3000 bid 4000 Styr.

Digitized

by Google

134

tung erfolgte bcr miinblid&en fiberlieferung nad), urn ben
Dienftboten ber fdjenfenben ftamilien, inSbefonbere i^ren
SBleidjmSgbeu, fiir tyre altc £age em Unterfommen gu
t»erfdbaffen. S)emgemS{$ fanben in bem $aufe fed}8 alte
eljrbatyre Sperfonen toeiblidjen ®efd)[ed)ts, ^ungfrauen ober
SBittroen, 3tufnat)mc. ©ie erljielten im &aufe freic SBolj*
nnng. Die ©infiinfte be8 @tiftung$&erm5gen8 rourben
unter fte fcertfjetft. 3lucl} tourbe il)nen fttv bie im $aufe
beftnblidje grofte ifiidje unb gemeinfdjaftlidje S33of)nftube
bag SBrennmaterial geliefert. «uf SBunfd) cr^iclt eine
SPfriinbnerin cin ©artenftud gur freien SBenufcung iiber*
ttriefen. Die SSermaltung beg 23erm5gcn8 unb bie 8ufnat)me
ber SPfriinbnerinnen ftanb ben ©tiftern unb beren SiedjtS*
nadjfolgern gu.1) 1722 unter bem 12. ftanuar befdjloffen
bie bamals intereffirten SKitglieber ber gamilien ©icfl)olt,
,3ur[tragen, ©djnnder, 93eHmann, $altt)off, ©ref$f)off unb
Niemann gu SBarenborf, bag toon Dftern 1722 ab bie
aSerwaltung jafjrlid) unter iljnen toedjfeln foflte. Diefem
SBefd^Iuff e nmrbe aber nid)t Iange fjolgc gegeben , benn nrir
finben bie SSermaltung oft triele $al)re in berfelben $anb.
©o fcenualtete in biefem $al)rf)unbert ber SJicar ©idfyolt
bie ©tiftung 48 3af)re fjinburd). Maty feinem im ftatyre
1882 erfolgtem £obe nmrbe bie Skrhmltung &on bem
ffiein^ftnbler (Sbuarb 23eltmann gu SBarenborf unb bem
Sientmeifter Sari ©icfljolt gu 3Beftfird)en, bie beibe au$
betfjeiligten ftamilien ftammten, burd) Urfunbe &om 5.
ftuni 1884 bem 5?uratorium ber Carl Borromaeus = ©tif*
tung ilbertragen unb bie$ burd) £5niglidje S?abinet$*
Drbre toom 5. 2tyril 1885 genefymigt, nacfybem bie ba*
mats befannten SRedjtSnadjfolger ber urfpriinglid) in*
tereffirten ftamilien iljre ^wfHwmung erflSrt fatten. S)aS

*) Son einer SBerwanbtfd&aft tnit ben ftiftenben gamilien war bie S3e«
redjtigung nidjt abljdngig.

Digitized

by Google

135

©tiftungsaermogen, toeldjea Bet bcr fibertoeifung au$ bem
8nnenl)aufe, 6 ©Srten unb 3600 3Karf Capital beftattb,
toirb bci bcr Carl Borromaeus * ©ttftung al$ befonberer
3fonb£ Dcrwaltet. Sftadj ©inge^cn beS Slrmenljaufea, toel*
d)e$ fcincr geringcn SWittel Ijalber nidjt feljr gefud)t ttmr,
roerben bic SReueniien nunmc^r an fjiilfsbebflrfttge graucn
Dcrt^cilt. *)

l) ©aieralbfridjt bcr Carl Borromaeus.Sttftung 1885, % ©djnellfdjc
33ndjbrucferct, SBarenborf.

Digitized

by Google

V.

$a$ ftal£banb CamfcertS turn Der.

Wafy ungcbrudten Hften

Don

Sanbgerid&tSratlj I), (ftfenberg.

(Sine ber befannteften ®efd)icl}ten auS bem 3)?iinftcr^
lanbe ift bic Don bem $al$banbe SambertS Don ©er. J)ic
in bcr lefcten ^fllftc be£ 16. ftatyrfjunberts gefefyriebene
SRodjefl'fcfye S^ronif1) erjaljlt bariibcr golgenbeS:

„$ar roaren bet bieffe3 furften fcetben [Sranj oon 2Balbccf]
fcroe oon abel 23erenbt oon Oev unb ©obbert barman uf ber fitppc
gelegen; biefolbfge roaren fid) boet oianbt, fdjricben fid) aud) ben
boet unb offene otanbtfd)afft ju, ®0 gefetl e3 ftdj uf einmai, bag
SBerenbt con Der no Cubindjufen ju firemen faven roolte. <Sold)e§
nam £arman roar unb lad) tfjm fur unb fred) en, unb ijatte einen
funftigen unb tgrannefdjen fteilen I)al3banbt madjen laaffen, ber roar
inroenbid) ful fdjarfer tacfen, alfo ber en um& ftatte, nod) bad) nod)
nad)t raften unb rouroen font&e, Unb al§ eljr en alfo fcroifdjen
£ubind)ufen unb ^afeSbecfe fred), ftod) el)r tfjm ben IjalSbanbt umntc
ben I)al§ unb e!)r roar fo ftmftid) gemacbt, bag e3 nemanbt roebber
fonnte uffboen ober feljen fontlje, roar er ju Ijauffe gencf, unb roar
man en uffboen font&e. S)o roar atytr $u SUiiinfter ein funfttd)
fmibt, metfter Xtle genanbt, unb roonnebe fur ber £orfter pforten.
$)er nam fid) an, e&r roolte en tl)m affmad)en, fooern e3 ftael roere,
ban man fontlje en ntdjt ftlcn, Ober Der mocfte e§ wa$m unb
fetn liebenbt baran fefcen; c§r roolte feincn flete tljuem 2)o nam

0 ©efd)irf)taqu. b. Sitftlj. gflunfter III, ©. 239. Ueber bic bie^ertgen
falfdjen unb fagengpfdjmucften 2(nga6en oergl. 3Bertfn>orbt, SlbKdjcS
©tammbudj 6. 422; (Steinen, SBeftpb. ©efd). <B. Ill 6. 1064;
ftaljnc, 2Beftp$. ©efdfjlcd&ter, Xitel ©impte; (Srfjarb, ©cfd)id)te
SRunfter* @. 373; Sincfe, @agrn u. SBilbcr aud 2Befipl). 6. 61;
6d)wieter3, ©efdjidjtl. 9Rad)r. aud bem weftl. Sljeil bed Streifed
Subingljaufcn ©. 256.

Digitized

by Google

137

dp gebagten Oer unb locate en mit ben $alfe unb fcoldbonbe uf
ba§ ambulte, unb flodj nttt einen grotffen garner uf ben fcaldbanbt
brei genmltige {lege in ben namen bed oatterd, bed fond unb bed
Pftgen geifted; bo fprancf ber fcaldbanbt sum britten flage in ftucfe,
bad Der bad iieben befcelbt, unb ben fcaldbanbt roebber qroibt roorbt.
2)o namen bie fceren von ben robe etn ftucfe con ben fcaldbanbe,
unb ber con Der Bc^eibt bacon ein ftucfe suv erotger gebed&tntffe."

SMelfad) ift btefe ©rjfiljlung Don bem §aldbanbe aid
©age bejeidjnet. ©ie berufyt aber auf ©albeit, tocnn
aud) (Rnjetyeiten ju beridjtigen finb.

3)ie Hftcn fiber biefe ©adje, toeldjc im SBefentlidjcn
einen ©treit jtoifdjett ben gamtlien toon Der ju
£afedberf unb Don Sff d^ebcrg ju ftcfytcrloc betrifft,
befanben fid) fruljer auf bem $aufe tfafedbecf im ffreife
2fibingl>aufcn. ©ie finb, nacfybem ber ©rbbrofte ftreifjerr
5)rofte ju 9?ifd)cring bad #aud 5fafedbect Don ben ^tci^errn
SMetrid) Don ber 5Re<f ju Unna unb tfamen im ftaljre 1738
ffiuflid) em?orben, fpflter, toaljrfdjeinHd) 1782, nad) ©d)lo&
£>arfelb gebrad)t. $)te Sthcn, toefd&e mir oom $>errn ©rafen
(Srbbrofte freunblic^ft jur SBearbeitung ttberlaffen finb, be*
ftefjen aud Stbfdjriften ber ©eridjtdDerfjanblungen unb and
Dielen fmnbert Sriefen, bie fiber bie ©adje geroedjfelt unb
mit SBemerfungen, tt>al}rfd)einlid) Don ber $anb Sambertd
oon Der unb feined ©oljned SBernbt Don Der Derfeljen
finb. ©eitered SWaterial fanb fid) and) in ben Sanbtagd*
aften auf bem 9Wfinfterfdjen ©taatd Wrc^iDe.

34 gebe junadtft ben and ben Hften ermittelten ©a$*
Der^alt.

1. 3>et Slrfprnng be* ^Utiles.

3n ber lefcten #ftlfte bed 15. Qa^r^unbertd lebte ber
©djilbbfirtige £onrab Don 3tted)eln auf bem #ofe 3tted)eln ju
Wjlen. Cr ljinterlie§ aud feiner ffilje mit ©tfela Don ©tmpte
einen ©oljn $onrab, ber bie ©liter feined SSaterd erbte. SKadj
bem lobe bed jungen 8 onrab Dererbten ftd^ bie ©liter auf feine

Digitized

by Google

138

SWutter, bic fpSter cincn Subttrig Don bcr ©linger fjeiratljete.
Wati) bent lobe SubioigS Don ber ©linger blieb bie ©itttoe
©ifela im atleinigen SBefife ber SWedjeln'fdjen ©liter.

SWadj einem $aufbriefe Dom ftatyre l*9*' (Snlage 1)
Derfaufte bie JBittroe ©ifela don ©impte im ffleiftanbe tyrer
geridjttid) geforenen SSormiinber £>einridj &on ber 2Bi)<f unb
SBernbt Don ^erderind Dor bent SRidjter in ber ©tabt SMnfter
Qfo^ann SBifdjopind bie 2Ked)eIn'fd)en ©iiter an Sambert
Don Der unb ©ert Don 93eDerf5rbe. S5er $aufprei$ ift in
biefem 5¥aufbriefe nidjt angegeben, bod) ge^t au$ ben 9tften
fonft fjeroor, bafc bie $?3ufer fammtlidje jauf ben ©litem
Ijaftenben unb fonftigen ©d&ulben ber SBitttoe ©ifela liber*
nafymen, i^r eine ©umme ®elbe$ auSja^lten unb i^r eine
Seibjudjt ju geben Derfpradjen, looriiber Seibjudjtbrtefe
auSgefteHt nmrben. (8nlage 2.)

SDic SBitttoe ©ifela Ijielt fid) uad) bent SScrfaufe auf
bent SJeDerfbrbe'fdjen ®utt SBerrieS1) unb bann, nadjbem
©ert Don SBeDerfdrbe am $onner$tag nad) SWaria (Sm*
pfdngni§ 1493 feine ffimmtlid)en 3tntyriid)e auf bie
aftedjeln'fdjen ©iiter an Sambert Don Der abgetreten tyatte,
auf beffen in ber 93auerfd)aft (SlDert ($rei$ Siibinflfyaufen)
belegenen $aufe ®afc$becf auf.

Unter'm 16. ftcbruar 1499 erflSrte fte Dor bem SRidjter
JHauS SP^noge ju 8fd)eberg, fte §dbt ftd) mit Sambert Don
Der unb ©ert Don 93eDerfdrbe toegen aHer Hnfpriidje au$
bem ©utsfaufe auSgegtidjen; biefelben tydttm \f)t bamals
Seibjudjtbriefe auSgefteUt; fte fei nun eine 3e^lang in beren
$>aufe bef5ftigt unb Derpflegt, bebanfe fid) beffen unb Der*
jidjte auf atle Slnfyrlidje, toeld)e au& bem SJaufe unb ben
Seibjud)tbrtefeu gegen Sambert unb ©ert ettoa geltenb
gemad&t toerben fbnnten.

fcn bemfelben £age Derpflid>teten ftdj Sambert Don
Der unb ftoljanna, feine #auSfrau Dor bemfelben 3?td)ter,

l) SBerrieS liegt im 3lmt ffttymm, ffrcifi £amra.

Digitized

by Google

139

an bte ffiitttoe ©ifela auf tyre SebenSjeit jftljrltd} ju
2Rarttm cine Seibjutyt, beftetyenb au& 3 SWalter SRoggen,
2 ©c^cffcl 33of)tten, 2 ©tyeffet SBeijen unb 1 ©tyeffel
8«abfamcn na$ SKiinfterftyem 2»aa§, ferner 3 fette
©djroeine, 3 fcttc JHtye, 10 3tyeinifd}e ©olbgulben obcr
bcten SBerty, cin fv ftitoeten" SButtcr unb Don 3 ju 3 ^fafjren
emen labbcrt (2D?antel) Don amfterbam'ftyen i£uty ju
geben unb foftenloS in tyre ffioljnung in SJottmunb ju
Kef cm.

!Dic SBitttoe ©ifela fjatte einen ©ruber gefjabt, ffionrab
Don ©impte, beffen Softer Slnna mit Hermann Don
Hfdjeberg ju ^d^tcrfoe !) Derljciratyet toar. 3ftit bicfen
trat fie nunmefjr, natybem fie StattSbtd Derlaffcn Ijatte,
in nfttjere SBerbinbung. ©ie erflflrte bann in }tt>ei, Don
bem SRityter Stybeman ®icfebe ju IDortmunb aufge*
nomntencn Urfunbcn ben SBerfauf ber attedjeln'ftyen ©liter
an fiambert Don Der unb ©ert Don 95cDerf5rbc fiir null
unb nidjtig.

SRaty ber erften Urfunbe Dom ftatjrc 1503 (8nlage 3)
erljielt ©ifcla an ©eritytsftettc ju S)ortmunb auf tyre SBitte
Dietrich ©djmibt jurn ftlirfpretyer, ber bann erfiarte, nrie
fie eine elenbige ^erfon fei, beraubt be8 ©efitytofinneS unb
betrogen burd} Sambert Don Der unb ©cr^arb Don
95eDerf5rbe. Diefe fydtttn tyr angeboten, bie tyr burty ben
Sob SonrabS Don SWetyeht unb tyrer #inber angefattenen
©liter ju faufen unb ^abe fte fid) burd) grofte SSer*
fpretyungen betoegen laffen, tynen bie ©iiter aufjutaffen.
Seibe fatten tyr nttyts bejat)lt unb bie tyr gegebenen SBriefe
bctrlxglic^er ffieife ttueber abgenotnmen. ©ie ttneberrufe
ben unbiHigcn &auf, ba fie jebenfatte, rnenn auty ber anbere
S^eil fcine 23erpflid)tungen erflitte, urn liber bie $ttlfte
Derlefct fei.

0 £au$ Sdjterloe in ber SBauerfdjaft 2Htenborf, gnrifdjen SHorbfird^cn
unb £crbern, cin BifdjoflidjeS 2eljn0gut.

Digitized

by Google

140

3n bcr jttetten Urfunbc Dom 10. ^uni 1503 (Sfnfoge 4)
Hagte fie, Sambert Don £)er unb ©erfjarb Don SBeDerforbe
feien ju iljr gefommen unb fatten iljr Dorgeftriegelt, bad ©ut
fet mit ©djulben fo belaftet, bag fte e8 ntc^t §alten fBmte,
fie foffe e$ iljnen oerfaufen unb toottten fie Hjr baffir eine
bebeutenbe Seibjud)t, unb ferner 200 ©olbgulben jur 23er*
toenbung ju einem guten Qtotd geben. SH8 fte barauf*
Ijiu bie 200 ©olbgulben erljalten unb fte i^nen bie ©titer
aufgelaffen Ijabe, fei fie nriber ifjren ©itten ftatt nadj
SKilnfter nad> 95$errie$, too ©crbt Don S3ct»crf5rbc tooljne,
unb fpfiter toieber ftatt nad) SKiinfter nadj KafeSbed ge*
bradjt, unb fyabt fte bort neun 3fal}re toiber ifyren
SBillen auf einem fcljurm fifcen miiffen. SBS^renb
beffen l>abe Sambert Don Oer ftd) iljrer Seibjudjtbriefe,
bie fte bei ©obert SBiftrind, ber untcr'm SBogen in 2ftfinfter
gett>ol)nt, in SBewaljrung gegeben Ijabe, bemiicfyttgt. SBon
ber Seibjudft ijabe fie nid>t mel)r als brei SKalter Woggen,
eine SKubbe ©rbfen, eine SWubbe 93of)nen, eine STonne ©alj,
8 SKubben ©erfte, eine tjalbe Eonne Sutter unb brei
iEabberte empfangen. $mmer babe fie ftd) beflagt unb
SRfidgabe iljrer Seibjudjtbriefe Derlangt. Xte fte enblid)
toegen iljreS grofcen ftcmtmernS unb ©efjflagen* Don Sambert
entlaffen unb auf freie giifce gefommen, ijabe er iljr einen
anbern Seibjudjtbrief gegeben, roortn iljr urn fiber bie
#ttlfte Mbbrud) getljan fei. @ie miberrufe ben betriigltdjen
Jfauf al$ ungultig.

©ic Derfaufte bann amfelben Xage bief elben aWe^eln'fc^cn
©titer an Hermann Don Sfdjeberg unb «nna, beffen £>au$*
frau. Diefe fodjten nun ben erften SSerfauf an, tnbem fie beim
ftitrften, ©omtapitel, SRitterfdjaft unb ©tdbten beantragten,
benfelben fiir nidjtig ju erflaren. ^ugleidj ftrengten fte
gegen Sambert Don Oer beim 3Riinfterfdjen Dffoialatgeridjt
einen ^rojefc an, toortn jcbod^ ein Uracil nidjt erging.
SJielmeljr fam e$ am ©omterStag nadj Quasimodo geniti

Digitized

by Google

141

1504 ju einem Stompxom\% monad) beibe ^arteien tyre
Jfnftmidje fdjriftlid) unb urtunblidb bcim fiirfiltd^cn Went*
meifter ju ffiolbed nieberlegen unb bcr ftiirft bann unter
89rirail> bcr @t8nbe cine 6ntf<$eibung treffen follte, bcr
ficfc Beibe Xljeile ju untcrwerfen fatten.

2. 3?ergfrii$s*eti)att&fcutgett mtb *^ro}€§ 1504—1520.

SWad) betn batnald geltenben Wedjtc, mie ed bcr
©adjfenfoiegel barftcHt, fatten bie nftdjften (grben bed 93er*
tauferd toon ©runbeigentljum bad SRedjt, S3er8ufcerungen
an nid>t jur gatnilie gef)5rtge ^erfonen tnnerfjalb %af)T
unb Stag anjufed)ten. SHur roenn ber ffierfauf burd) ben
3fall ec^ter SWotf) toeranlafct roar, obcr wenn mit ^uftimmung
ber jur geit bt& SSerfaufd Icbenbcn n8d)jten Ofamilien*
glicber toerfauft tt>ar, f)5rte biefed SRetraft ober SR8f)erredbt
auf. Hermann Don Hfdjeberg fityrte nun in eincr ©thrift
ou8: Wa&) @ad)fenred)t biirfe SWiemanb otyne emftlidje unb
recite SRotl) feine ererbten ®iiter Dertaufen. (Sine folctyc
SWotlj Ijabe filr ©ifela nidjt Dorgelegen, t)ielme^r patten
fiambert Don Oer unb ©ert Don SBe&erfdrbe bie alte, blinbe
unb fttnple SBitttoe ©ifela burd) SJorftriegelungen forote
burd) fd>dne SBorte ju bem SSerfaufc bemogen. Qfrt^Bcfonbeirc
fei ein &iel grSfjcred, aid bad oben angegebene Hltentyeil be*
bungen geroefen. Diefed f)abe fie nur sum geringften ST^etl
erJjalten. Dcr &auf fei aud) ungiittig, toeil eine SBerlefcung
fiber bie #aifte aorliege unb roeil bie SBittwe ©ifela bie
ererbten ©liter nadj ©ad}fif<$em Wed>t nid)t ol)ne ffonfend
tyred natyften SBeromnbten, n8mlity tyred einjigen Sruberd
Jtonrab Don ©impte f)abe tterfaufen !5nnen; bad Ijabe er,
Hermann toon Hftyeberg, im Qfa^re 1592 ben J?8ufern
proteftmeife mitgetyeilt. ?luty feien bie beiben SBormiinbcr
ber SBitttoe ©ifela, unter beren Jfonfend ber SSertauf . ftatt*
gefnnben ^aben folle, #«benreid> toon ber ffi^d unb Sernbt
JterderincE nityt ben Wetytd&orftyriften gemafc blutdberttmnbt

Digitized

by Google

142

getoefen unb nid)t uereibigt nwrben. ©obonn fdjilberte cr
ben «ufcnt^alt bcr ffiittmc auf 5?afe$becl unb iljren SBiber*
ruf be$ ilaufeS.

Die Don ©ifeta aufgejleHten Urfunben legte Hermann
t)on Slfdjeberg &or.

Sambert &on Der proteftirte gegen ben 2(nforud), ben
er aU „unfBrmIid), unroafjr, umoiirbig, unglaublid), redjt*
lo$, mad)tIo$ unb unbiinbig" bejeidjnete. (Er berief fid)
auf feinen Haren gerid)tlid)en ffauf&ertrag unb reblidjen
Sefifc. 93on etner 93erlefcung fiber bie #aifte fonne fdjon
besmegen nidjt bie SRcbc fein, ba nidjt ber SJerfttufer,
fonbem nur ber #3ufer fid) barauf berufen fflnne; inbeffen
Ijabe er unb ©ert ton 93et)erf5rbe jtoei SRenten uon 35
©olbgulben unb 27 2Rarf 3 ©dj. iibernommen, toeldje al$
Capital ju 1300 ©olbgulben ju tajiren feien; ferner Ijfttten
fte 1000 ©olbgulben an ©djulben unb 150 ©olbgulben
auf Slmoeifung ber SBtttwe an iljren ©ruber J?onrab be*
jaljlt. ?(u{jerbem fatten fie ber SBittroe bie fdjtoere Setb*
jud)t gegeben. Unjmeifel^afted SRedjt fei eS im ©tifte,
bag eine SBittroe mit guftimmung geridjtlid) befteflter 33or*
miinber faufen, fcerfaufen unb fid) Derpflid)ten tonne, nrie
eine SRannSperfon. Hufjerbem f)abe fiir fie e^te Sftotlj
Dorgelegen, ba fie luegen iibermafciger JBelaftung ber ©liter
Bielfad) Slrrefte, $fanbungen unb ©ann f)abe erleiben
mftffen, rooraus weber gfreunbe nod) SSerwanbte fie fatten
erlflfen fBnnen unb fei fie infolge beffen gen8tl)igt gemefen,
i^re ererbten ©liter Sambert unb ©ert jum ifaufe anju*
bieten unb fie iljnen abjutreten. @3 fei ntd^t im SRedjte
ttorgefdjrieben, bag bei einem berartigen SRed)tSgefd)afte bie
JBeiftSnbe ober SBormiinber ber ftrau JBlutSfcertoanbte fein
mfifjten, fonbem geniige eg, toenn bie SBitttoe fie totylt
unb ba$ ©eridjt fie fefee, ttrie gefdjel)en. (Sim SJereibigung
ber aSormftnber wSre nur bann nfltig getoefen, toenn biefelben
baS SSermBgen ber SBitttoe jur ©erttaltung ge^abt patten

Digitized

by Google

U3

unb barflber fatten SRed&enfdjaft ablegen milffen, nid&t abcr
wenn cin einjelneS ©efdjafi, nrie biefer 33erfauf, abge*
fc^loffcn tocrbc. Sfafterbem abcr f)abe aud) Sonrab &on
(Simple, bcr ffiittwc ®ifela einjiger ©ruber, SScrwanbtcr
unb ©rbe bic geftigf eit beS 93erfaufS fiir fid) unb feme Srben
gcrid)tlid> gewft^rletftet unb bafilr eine ©umme ©elbeS
cmpfangen. SBenn Hermann t)on Slfdjeberg in feinem
#eiratlj$fontrafte Skrfored&ungeu gemad)t feien, fo patten
fie, bic Sfaufer, nid)t$ ba&on genmfjt, unb gefje e$ fie nid&ts
an. Der fd)tt>erfte SBornmrf, ber if)tn an (Styre unb SRuf
gel)e, fei ber, baft er bie SBitttoe ©ifela gefangli<$ feftge*
l)alten, if)r anbre Seibjud&tbriefe gegeben f)abe, al$ fcerab*
rebel, unb fie fo betrogen Ijabe. $aS ©egentf)eil fei ber
3faH. SWur auf SBegetjren unb SBitien ber elenbigen ffiiitroe,
bie tjon Ofreunben unb SJermanbten fcergeffen unb aerlaffen
unb mit ©d)ulben fo belaftei getoefen, baft fie am @nbe
nid)t t)atte in SDMinfter Meiben fflnnen, ba fonft audi itjre
9?ad)barn mit bem Sanne belegt fein tofirben, fyabt er bie
ffiiiitoe ©ifela auf feinem JBagen nad) $afe$becf gebrad)t,
fie t)on ben mannidtfaltigen Sfrreften unb SPfanbungen be*
freit unb fie mefjrere $at)re gefjalten unb aerpflegt, wie
e$ einer ef)rfid&en, fd)tlbbiirtigen, frommen SBiiifoe ju*
fomme; ba$ Derfid)ere er Dor &ott unb ber SQSelt, !5nne ed
and) burdf) bie Quittungen ber ffiittme ©ifela bemeifen,
bie fid) t)5d)litf) fiir aDe Jermine bebanft f>abe. Sftadjbem
ftc (1499) toon JfadeSbed toeggejogen, l)abe fie meljrere
3fa^re bie Seibjudjt in ©emagtjeii be$ iljr bann auSgeftellten
jioeiten 2eibjud)tbriefe$ geforbert unb of)ne &lage unb
XBiberrebe empfangen, bi£ fie erft jefct im toorigen ftaljre
(1503) auf Hnreijung unb gureben $ermann$ Don Hfd)e*
berg unb feiner grau bie Slnnatyme ber 2eibjud)t toermeigert
Ijabe, fobaft biefelbe beim SPrior beS $rebigerorben$ in
Dortmunb Doriaufig abgegeben fei unb nod) Ijeutigen £age$
toon iljr in (Empfang genommen toerben fbnne. @r proteftire

Digitized

by Google

144

gegen bie untoaljren unb ungebiitjrlicfyen ©djriften unb
{Reben #ermanng Don fcfdjeberg, bic if)m, Sambert, an
@f)re unb ©lijmp gingen. ©r tpolle urn fein ®ut
bcr SBelt foldfre ©djelt* unb ©cfyanbmorte bulbcn
unb ac^tc bicfc auf taufenb ©olbgulbcn, fate jur
©trafe Don Hermann Don Hfd>eberg einjujiefien
fcicn. $er ©iberruf bcr SBitttoe ©ifela fci nad) alien
SRed&tcn unbiinbig, red^tlod unb mad)tfog.

©er 33ermittelung beg SBifdjofg Jtonrab Don SRietberg
gelang eg nid)t, einen SBergleid) ju ©tanbe ju bringen,
aud) ttaf et !eine @ntfd>eibung in ber ©adje. Slnna toon
©impte, bie grau $ermanng Don ?(fd)eberg, ftrengte bann
Don 1510 bi« 1521 beim Dffijialatgeridjt in 2Rflnfter
einen ^rojefc gegen Sambert Don Oer auf #erauggabe bet
SKedjeln'fdfen ©iiler an, fie nmrbe aber in jtoei Qnftanjen
(bie jtoeite wax in S5In) abgetoiefen unb tourbe itjr ejpigeg
©tittfdjmeigen auferlegt. 3fn ber weitern appellation, bie
nad) {Rom ging, fdjeint eine @ntfd>eibung nid)t getroffen
ju fein.

SBS^renb biefer SProjeft nod) fdjtoebte, fyattt
Hermann Don ?Cfdjeberg im 3faf>re 1517 feine £od}ter
^afpare an ©obbert # arm en Derf)eiratf)et. Diefer ge*
prte ju bem minbefteng feit 1377 ju iparen ober #orne
(einem im Jtfo. Uentrop Sh. $amm an ber Sippe belegenen
SRitterftfce) anfftffigen, jefct auggeftorbenen ©efdtfedjte Don
$armen. @ine anbere loiter $ermanng Don 9(fd>eberg
tuar mit @Dert Don ber JRedfe ju $au& Uentrop Derf>eiratf)et.
Hermann Don Hfdjeberg unb feine %xau gaben nun biefen
iljren beiben Jddjtern i£>rc Sufpru^e auf bie SMedjeln'fdjen
©liter alg SWorgengabe mit. (Slnlage 5.)

©obbert $>armen unb ©Derbt Don ber SRedfc Derlangten
Don Sambert Don £)er bie #erauggabe ber SRedjeln'fdjen
©liter unb broken biefelben getoaltfam ju netymen. Qfn
miinblidjen unb fd)riftlid)en SJorfteHungen roanbten fie ftd>

Digitized

by Google

145

an Stfdjof (Srid) toon 2Rlinfter, an iljren SanbeSljerrn
£** jog $of)an don ftulid), Sle&e unb SBerg, an bic fftrft*
Hc^en mtty, an ©omfapitet unb ©tabt SMnfter. Sifdjof
@rid> Iteg Hermann toon afdjeberg, ben er nad) 3Kiinfter
oorlaben Keg, eroffnen, bag er fid) mit bem gerid)tlid)en
SBege begniigen unb fid) atter ©efoalt enttyalten folle.
Diefer anttoortete im ^aljre 1518, bag bic ©ac^e nidjt in
feiner 2ftad)t liege, ba er feine unb feiner #au3frau 9ted)te
an feine beiben @d)ttriegerfdl)ne abgetreten Ijabe, worauf
iljm JBifdjof Qzxitf) brof)te, bag, toenn Sambert toon Der
ober ben ©einigen ©djaben iugefiigt roerbe, man fid) an
feinem, Hermann &on 3lfd)eberg$, Seib unb ®ut ju ent*
fdjabigen gebenfe.

©obbert $armen manbte fid) nun an frranj &on
©itfingen, bem er friifyer in beffen 3fef)ben 9"^
Dienfte geleiftet Ijatte. Diefer toerioanbte ft<$ bringlid)
fiir i^n beim SBifdjof unb Domfapitel unb bat biefelben,
©obbert iparmen ju feinen ©iitern ju berljelfen. (Sfalage 6.)
SlU 5^«J *>on ©icfingen unter'm ©onntag nad) ftacobi
1519 feine SSorfteHung tt)ieberl)olte, antmortete it)tn ber
8ifd)of am 10. Suguft, er fflnne bod), ba Sambert Don
Der fo lange im 93eftfc ber ©iiter unb bie ©adje redjts*
jjangig fei, i^n nidjt plofclid) entfefcen, er roolle ba^er beibe
ju giitlictjcn Jagen Iaben. 5Die$ gefd)af) aud). 3J?et)rerc
ju $f)leu unb anbem Drten anberaumte giitlidje £age
fufjrten aber ju feinem SRefultate. ©dfjlieglid) fefcte ber
Sifdjof in Oemeinfdjaft mit bem #erjoge oon ^ulxd),
Eleoe unb 93erg einen neuen giittidjen Jag auf ©amStag
nad) 3Haria £immeifaf>rt 1520 (18. Sfuguft) in SHtliinen an.

3. 2>as ^afcflanb.1)

«m 2age Qacobi, SDHtttood), ben 25. ftuti 1520,
einige SBodjen oor bem in Slltlttnen feftgefefeten giitlid)en

') ©c^ugli^ biefed Slbfdjmtt* ucrweife id) auf bie Slnlogcn 7—25.
LV. 1. 10

Digitized

by Google

146

£age nmrbe bcr bamals ungeftttjr 80 fta^r altc *) Sambert
Don Der, al$ cr jur Kirdje Don fiubingljaufen getoefen
toar unb nad) #att8 5?afe$becf juriitfritt, Don ©obbert
#armen unb adf)t SRetfigen ju ^Jfcrbc auf offener £anb*
ftragc ftberfaflen, Dom *Pferbe gefdfjlagen, Dernmnbet unb
gcfangcn gcnommen. Dann nrnrbe i^m cin tmoenbtg ntit
fdtjarfen Qadtn t»erfc£>cnc^ eiferoeS ipalsbanb um ben #al$
gefdjloffen. ftn ben Derfdjiebenen SBriefen nrirb biefeS
#atebanb al$ „gro{3 unb fdjioer, Don Stfen, mit bbfer
Sift unb 5?unft gemadjt, mit nriberftfinbtgen mannidtfalttgen
fd>arfen Qadtn unb ©prungeifen" (©pringfebern) bejetdjnet,
ba$ tljn, toenn er bic SWadjt bamit \)&ttt jubrtngen milffen,
um ba$ Scben gebradjt Ijaben toiirbe. SuqUid) ttmrbe er
gen5tljtgt, etblid) ju geloben, fid> am nttc^ften ©onn*
tag (nad) anbem JBriefen fdjon am gfreitag) auf #auS
^abberg2) jum ©efttngntffe etnjufteUen, wo er
Don Hermann Don &fd)eberg wettern SBef c^etb

*) $la% Saljne war Sambert con Der, nadjbem er fritfjer mit Sofjanna
Don Sflibbagten oerljeiratljet gewefen, frit 1518 mit Sutta Don SBefter*
Ijolt oerljeiratljet. $)iefe $wette (Sf)e mu&te er alfo im filter &on
etwa 78 Safjren eingegangen fein.

3luf Jpau^ ftafeabetf befanb fid) frufjer bad SBilb eined nodj jungen
Sttanned »on 30—40 Saljren mit etnem £aldbanbe in ber £anb.
2)arauf fteljt Lambert Bon Der 1518". ®a$ SBilb ift oon tfafedbed
nadj 2)arfelb gebradjt unb befinbet fld^ feit 1862 im SBeftfe bed £errn
tJretfjerrn Don Der $u Grgelborg bei Segben. 2)araud, bag ber $or»
fall mit bem £aldbanbe erft im Saljre 1520 pafftrt unb Sambert
dou Der bamald an 80 Saljre alt war, folgt, baj} bad 33ilb nidjt
1518 gemalt fein fann, fonbem bafj ed entmeber 40—50 Sa^re
fruljer gemalt ift unb ^aldbanb unb 3nfd)rift fpdtcr barauf gefefot
finb, ober ba| ed fpater nad) einem aud oiel fruljeru Sebendjaljren
Sambertd Don Der fjerrufjrenben ©tlbe gemalt unb mit bem £ald«
banbe unb ber Snfdjrift oerfeljen ift, ober bafj ed uberljaupt ein
Spijantafieftud aud fpdterer 3eit ift.

*) $abberg, bamald ben ©rafen Don $abberg ge^orig, lag im <5auerlanbe
am 3)iemelt^al, in ber Sftalje bed Mlofterd ©rebelar.

Digitized

by Google

147

ertyalien follte.1) ©ein $ferb nmtbe Sambert toegge*
nommen. Do ba$ £al3banb md)t geSffnct toerben fonnte,
begab ftd? fidmbert &on Der fofort nad) SKunfter, wo eS
iljm gelctng, ba&on befrcit ju mcrben.2)

Hm grettag, ben 2 7. Quli 1520, alfo 2 Sage
nad) bem SBorfaHe, erfdjien fiambert toon Oer auf bem in
SKunfter iagenben Sanbtage t)or ben ©tdnben be$ ©lifts
in jammerlidjer ©eftalt unb trug, bag #al$banb
borjeigenb, ben SBerlauf ber ©adje Dor.3) $nSbefonbere

*) SDie Slngabe Don 33erdroorbt, bag bad £aldbanb in 9Riirnberg ge«
madjt worben fei, erfdfjeint glaubljaft, ba §armen, aid er unter Srang
Don ©irfingen biente, woljl aucf) nad) 9Rurnberg gefommen fetn rotrb.
Qbenfo ftimntt feine Stngabc, bag gu Lambert son Oer gejagt fei, er
folle nadj) ^abberg reiten, attba ware ber ©d^luffcl baju, mit meiner
$arftcttung uberetn. 2)ie eigentljuinlid&e 2lrt ber ©efangennaljme
unb bie 9lbnaljme bed 93erfpred)end, fid) in $abberg ju fteUen, lagt
fid) wof)l nur fo erfldren, bag ©obbert #armen fetnen ©efangenen ntdfjt
burd) bie Umgegenb trandportiren fonnte, ofjne Sluffeljen ju macijen
unb angefjalten ju werben, rodfjrenb er ifjn bei ben $armen befreun*
beten SPabbergern, bie mit bem 6tift Sftimfter in geijbe lagen, »ofl«
ftdnbig in fetner ©etoalt geljabt Ijaben nmrbe.

*) 5)er Sludbrud in ben Der'fdjen 23riefen, bag bad £aldbanb, wenn
ct barin bie 9Rad)t Ijdtte gubringen muffen, iljn bad £eben gefoftet
Ijaben nmrbe, mag ubertrieben fein, bod) fann man baraud fdfjltegen,
bag er ftdf) nodfj am £age bed SBorfalld nad) SHunfter begeben Ijat,
mo er bacon befrcit nmrbe. 3n toeldjer 2Betfe biefed gefdjjeljen, geljt
aud ben Slften unb SBriefen nidjt ndljer fjeroor. Db ein ©dfjmieb
Side €>dfjtt)otl (ober con 3woKe) $u jener 3«t in SDtunfter eriftirt
Ijat, lagt ftd) aud ben Slften bed 9Kunfterfd)en ©tabtardjtod nidt)t
erinitteln, ba bie SBiebertdufer afle Slften oernidjtet Ijaben. @in
6tabtfd^mieb So^an 6d^toott finbet ftdj in ben fpatern ©rut-
redjjnungen g. S3. 1586 bid 1595. 2)ie ©age oon ber 6prengung
bed ^aldbanbed im 2)om wafjrenb ber $1 SKeffe ift oljne jeben
gefd)tc^tHdjen SHucf^alt unb ift ed unwaljrfdjeinltdf), bag bd ber
bro^enben ©efa^r unb ber $ur$e ber 3cit folc^e Umftdnbe gemadfjt
fein fottten.

8) ©d ift gu uermut^en, bag Cambert Don Oer bad #aldbanb fpdter
mit nad) Ratt&btd genommen §at £)er ?D^unftcrfd)c 3Ratt) beft^t bie

10*

Digitized

by Google

148

bat er um JRatl), hue cr ftdf) bejiiglid) beS iljm aufge*
brungenen eiblidjen 83erfpred)en$, fid) in $ab*
berg jum ©efftngniffe einjuftellen, * Derljalten
folic, otyne feiner @§re ju furj ju tfjun.

Die ©tftnbe erflftrten ifjm, cr folic, toenn er Don fcincn
SBunben unb fonftigcr &ranft)eit foroeit nrieber bergeftetlt
fei, bag cr rciten unb reifen f5nne, ftd) in einen, cincm
unpartciifd>cn ftiirften juftftnbigen Drt begeben unb ftd)
erbieten, ftd) bem ju unterioerfen, n>aS jtoei unpar*
teiifdje frcmbe ftiirftcn beftimmen hnirben; bamit folic cr
fcincr @t)re genug gettjan tjaben. fiambert toon Der er«
flftrtc ftd) bamit ein&erftanben unb roflljltc ben 2Mfd)of
Grid) t)on DSnabrttd unb ^aberborn unb ben iperjog
^ilipp ju Sraunfdjroeig unb Siincburg.

cine #alfte M §al$banbe$ md)t, wie bie (Sfjromfat crgatylen.
Soljann Don Serdworbt ^at im Slnfange be$ 17. 3<ri)rf)unbert$ baa
Don iljm, allerbingS nidjt gang rtdfottg befd&riebene $al$banb auf
tfafeflbecf gefeljen. $>a8 §au* #afe$be<f, weld&eS nad> bem Slug*
ftcrben bicfee Don Oer'fd&en Stammer in ben Beftfc ber fjamiltc oon
ber Stecf gefommen war, ift 1738 Don bem (Srbbroften gretfjerrn Don
2)rofte 93iftf)ering fauflid^ erworben unb ift fpater, waljrfd|jeinUdj
1782, ba8 SlrdjiD unb gugleit§ baS bort befinblid&e £al3banb nadj
@t§Iofj S)arfelb gebrad)t, wo eg ftdfj nod) jefot befinbet. <5& gilt Don
biefem ebenfo wie Don bem auf bem $atl)f)aufe gu Sftunfter befrnb*
lichen £al$banbe bie lleberlieferung, bag eS ba3 £al$banb 8ambert3
Don Der fei. 3d) ^abe mit £emt 5)?ar ©eiSberg bad erftere auf
€>d)Ioj} 2)arfelb einer eingeljenben 3Befldjtigung untenoorfen, ebenfo
bag SRunfterifdje. S3eibe ljabe id) in ber (Sifcung beg 2lltertljumg«
Dereinfl gu OTunftcr Dom 11. SftoDember 1897 Dorgelegt. 2)er 3weif
beg Sambert Don Oer umgelegten £atebanbeg war, iljn gu groingen,
ftdj auf #aug qjabberg gu ftellen. S)iefem 3wetfe entfpridjt bag
Storfelber £algbanb, nid|t aber bag 9D?unfterif<f)e. 2)urdj ben Sefunb,
welder im Slnfjang niebergelegt ift, mufjten wir in Uebereinftimmung
mit ber gefd)icf)tIi(J}en Unterfudjung gu bem JRcfnltatc !ommen, bag
bag auf ©d&Iofj 2)arfelb beftnblid)e, nic^t aber bag 3Runfierifdje, bag
#a(gbanb Lamberts Don Oer ift, wag id) atterbingg mit 33ebauern
fur unfere SBaterftabt SKunfter augfpredfjen mug.

Digitized

by Google

149

SambertS ©oljn, fflernbt Don Oct, toanbte fid> am
9. SJuguft an ©obbert #armend fianbedffirften, ben $erjog
$of>an oon SleDe, Qiiltcl) unb SBerg unb bat benfelben
bringenb, ©obbert iparmen ju Dermogen, bag er feinen,
SJernbtd, 2Jater bed befdjtDorenen, iljm aber aufgendtljigten
©eliibbed, ftd) gefcinglid) in $abberg ju fteflen, entlaffe.

3)er $erjog anttoortcte am folgenben SRontage, er
tyibt an ©obbert #armen ernftlidf) gefdjrieben, er foQe
Sernbtd SSater unter SBiebererftattung bed SPferbed bed
gelobten ©efangniffed entlaffen, fobalb bad gefefcefyen fei,
wofle er nrieber giitlidje Sage anfefcen.

©obbert fyaxmtn blieb aber bei feinem SJerlangen,
bag Cambert Don Der fetn eiblidjed JBerfpredjen, ftd) ge*
fangltd) in ^abberg ju fteDen, Ijalte.

8uf @rfud>en ber ©iftnbe iibernaljmen bie beiben
g-urften SBifdjof (End) Don Ddnabrficf unb #erjog $f)iliW
Don S3raunfd)tt)eig bie ©ntfdjeibung bariiber unb Derfpradf)
Sambert Don Der, ber ftd) bid baf)in in SMnfter aufgc*
fallen ju fjaben fd&eint, fid) nad) Ddnabrfid ju begeben,
bort bie ©ntfdjeibung abjumarten unb ftd) i^r ju unter*
roerfen.

©obbert iparmen befd)tDerte ftd> in einem an SBifd)of
©rid) geridjteten SBriefe Dom 20. Sfuguft bariiber, bag
2ambtxt Don Der feined ©ibed unb 33erfored)end Dergeglid)
getuorben unb fid^ nift)t auf #aud $abberg gefteDt Ijabe
unb bat, tyn baju anjutyalten, nribrigenfaDd er ftd) bei
anbern giirften unb #erren fiber ben SBrud) bed SRitter*
id or ted bellagen unb Sambert Don Der liberal! burd)
@d)mai)fd)riften unb ©djelten DerSdjtlid) macfyen loerbe.
Sine gleidje Slufforberung ridjtete er an bad Domfapitel
unb an ben 3?att) ber ©tabt SWiinfter. $n einem jweiten
JBriefc an benfclben Dom 20. September fudjte er fein
SSerfa^rcn mit bem #aldbanbe ju red)tfertigen; er Ijabe ed
Lambert nur bedljalb umgefpannt, bamit er feine$

Digitized

by Google

150

33erfpred)en$ nidjt Dergftfje. @r brol)te jugletdfj nod()*
mate, memt Sambert fein 33erfpred()en nid)t fjalte, iljn unb
feinc $inber unb atte, bie i^m SBeiftanb leifteten, mit Waub
unb Sranb ju Derfolgen unb burd) Sfafcfjldge an JKrdjen
unb fttaufett unb ©djriften an gffirften unb iperren fein
unrittermftfcigeS SBerfaljren an ben granger ju ftellen.

Sambert Don Der begab ftd), al$ er roieberfiergefteflt
war, nad) DSnabriid, urn bort bte (Jntfdfceibung ber beiben
fjiirften abjutuarten. ®ie tt>urben Dom #erjog Don 3uKd(j,
©leoe unb JBerg ju einem giitlidjen Sage, auf SWontag,
17. Dejember, eingelaben, bod) toeigerte ftdf) SBtfc^of @rid)
Don DSnabriicf ben £ag ju befdjidfen, fo lange Sambert
Don Der nid)t Don feinem SBerfpredjen Don @obbert iparmen
entbunben fei.

Sambert befjauptete bann, ber SBifd&of ©rid) Ijabe i^n
nacf) $burg fommen laffen unb tjabe ifjm bort milnblidf)
mitgettjeilt, bafc er tin geiftlidjer gfirft fei unb ftdj jeber
©ntfdtjeibung in ber ©ad)e enttjalten tocrbe. @r begab ftd)
ttrieber nad) SafeSbed unb erbot ftdf), fid) einer Gntfd&eibung
be$ SifdtjofS @ridf) Don 2Rfinfter unb ber ©tftnbe be$ ©ttfts
ju untertoerfen.

©obbert $armen aber beftanb barauf, bafc Sambert
Don Der fid) bis jur ©ntfdjeibung ber beiben ftiirften an
eineu unparteilidfjen Drt begebe unb fdjlug atte giitlidjen
£age beg $erjog$ Don ©leDe au$.*

Der ©inter 1520/21 fdjeint nod) mit SHiiftungen auf
beiben ©eiten Dergangen ju fein. 5Der iperjog Don SleDe
ging nunmefyr felbft gegen fcinen Untertfjanen ©obbert
#armen Dor, inbem er ifjm ben Sufentljatt in feinem Sanbe
Derbot.

Hermann Don Stfdfjeberg, ber ftd) auf §auS ftdjterloe
roofjt nidjt met)r ftdfjer finite, ilbergab urn biefe 3eit burd)
gertd)tlidf)en 8ft bag ®ut feinem ©ol)ne ftranj Don afdfce*
berg, wa$ aber Dom giirften nidjt anerfannt nmrbe.

Digitized

by Google

151

4. Pie §te$be.

Da Sambert Don Oct fid} nidtjt bet ©obbert Jparmen
jum ©effingnig geftcllt fjatte, ftifjrte biefcr fcinc Droljung,
t^n burdj offentltd) angefdfjlagene ©djmfifrfdjriften ju Der*
l)6i)nen, au$. @r felbft begab fid} mit feinem greunbe
Sfoljann Don #0Del nad) #au$ $abberg. SWadf} ben £anb*
tagSaften tfjeilte SBifdtjof @rtdf) unter'm ftreitag nad} Jubilate
1521 (26. Styrtt) mit, iljm toerbe beridfjtet, bag ©obbert
$armen unb $ofjann ^)5dc1 mit ifjren $)elferSf)elfern £am*
bcrt Don Der in ben lefcten SEagen geroalttljfitig mit SRaub,
SJranb unb £obtfted)en befdjflbigt l)fitten, bes ©tifts ange*
fagte geinbe getoorben unb geljbebriefe an ben SBranbftetten
juriidgelaffen fatten. Der 5Ratlj ju Secfum unb ber ju
a^len baten gletdjjettig um ©dtjufc, ba fie Don ©obbert
$artnen bebrof)t tt)iirben. :$ol)ann Don ^abberg, bei bent
cr ftdf) bantals atif^ielt, lag bamals fdjon in 3fef}be mit
bem ©tift SWunfter. («nlage 26.)

3n ben Slften be^ StafeSbeder Sfrd^it?^ bepnbet ftcfy bte
SCbfd^rift be$ fteijbebriefeS SernbtS Don Der, be$ ©oljneS
SambertS, an Hermann Don Wfdjebcrg, batirt Don f^rcitag
nacfy Cantate (3. 2ttai) 1521 (Stnlage 27) beginnenb mit
ben SBorten: „2Bete bu, Hermann Don Slfdjeberg
unb grans bin fone, bat idj, fflernbt Dan Der bin
unb ber bcinen Dijgljanbt toerbe."

2fm folgenben Sage ilbcrfxel SBernbt Don Der mit
$iilfe Don fieuten auS ipaltern unb anbern Drten ju gufj
unb ju $ferbe ba$ Stfdjeberg'fdjc ®ut Qdjterloe unb beren
ipof ju ©Det^nd. Hermann unb ftrauj Don Stfdjeberg
flagten bem 3tffrf*cn/ 83ernbt Don Der fyabc, ofjne bie
geljbe angefagt ju tjaben, auf ftdjterloe atte 5Hetnobien,
23telj unb #au3ratlj geraubt unb ioaS er nidjt Ijabe mit*
neljmen fonnen, entjioeigefdjlagen, bag $>au$ unb fogar bie
JBienenftSdfe Derbramtt, bie anmefenbe SRagb geftofjen unb

Digitized

by Google

152

gefdjlagen, ebenfo fjabe cr ben £of ©Dettjnd auSgepliinbert
unb abgebrannt, ben ©djuljen unb ben Snedjt gefangen
genommen, eine auf bem £ofe befinblid)e fdjroangere ftrau
unb beren 2od)ter gestagen unb Dernmnbet unb and)
itjnen afleS roeggenommen. ©ie baten ben gurften, 2am-
bert unb SBerubt t)on Der jum Srfafc beg ©dfjabenS, bcr
fiber 2000 ©olbgulben betrage, anjuf)alten, ober if)nen gu
geftatten, fid) felbft an ifjuen ju erfjolen. ©ie ttrieberfyolten
itjre SBefdjroerben uin $fingften unb urn 2ftaria $immel*
fatyrt beim ^firften, Domfapitel unb ©tabt SMnfter unb
broken, fid) an ben $aifer unb Riant Don ©icfingen ju
menben. (9TnIage 28—30.)

Sernbt Don Der, bem biefe SBefcfyroerben jur Scant*
toortung mitgetf)eilt nmrben, fdjrieb am 30. Wla\ 1521 an
ben 93ifd)of @rirf)/ er f)abe e$ mit allcm SRedjt unb in
mdjjiger SHJcifc unb auS angebrungcner SWotf) getljan. Sftit
alien geridjtlidfjen ©rfenntniffen unb SuSfpriidjen beS
Sffirften unb bcr ©tdnbe fatten fidj Hermann Don 5tfd)e*
berg unb bie ©etnen nid)t jufricben gegeben, fonbern mit
©ctualt, SRaub unb 83ranb iljre Dermeiutlidjen 2fnfprud)e
burdfjufefcen Derfud&t; t)ftttc man feiner Qtit biefen SWBrbem
unb 935fennd)tern 9Jed)t nuberfafyren laffen, fo nntrben
biefe $rrrt}fimer nidjt Dorgefatten fcin.

©obbert Jparmen ffifjrte Don ?Pabberg au$ feine 3fcl)be
gegen bie 3ramilie *>on £>er- 93ernbt Don Der fdjrieb am
£age iptmmelfaf)rt 1521 an ben Sanbbroften ^oljan
©djungel ju SlrnSberg, ba§ ©obbert ^armen Mlanbtrumid)"
enttoidjen fei unb fidf) im gfirftenrijum £oln auffyaltc, Don
wo auS er Sambert Don Der£ Seute elenbig mit 2Korbbranb
Derfolge. @r bat, ben giirften ju 5?oln ju Deranlaffeu,
iparmen ben 3lufentl)alt im ©tifte S?8ln ju Derfagen. (Erj*
bifdfiof Hermann fdjrieb au% *Poppel$borf am 10. Sfuguft
1521 an 83ernbt Don Der, er fjabe in feinem Sanbc $armen
feinen ?lufentf|alt Derg8nnt, fonbern feinen Sanbbroften unb

Digitized

by Google

153

Sfattdbienern befoljlen, benen Don Sfabberg unb iljren
gfrcunben angufagen, bag fie fid) ©obbert #armenS ent*
fd>lagen fotttcn.

Sernbt Don Der bebrof)te in jener 3C^ au$ &a*
#au$ ^ome, too ftd) ^ranj Don Slfdjeberg unb feme
3frau bet iljrem anbern ©d)ttriegerfof)n (£t>crt Don ber
SRecfe aufljielten, bod) fdjcint ed ntd)t ju einem Sngriff
barauf gefommen ju fein, ba ber i&erjog Don SleDe bent
Domfapitet unb SRatlj ju SMnfter am 27. ^uti 1521 fdjrieb,
fie m8d)ten bafilr forgen, bag JBernbt fein SSor^aben nidjt
audffifyre, fonft roerbe er gegen benfelben 9?att) ju fdjaffen
toiffen.

Sifcfcof ©ridj belegte tm $\mi 1521 ffimmtlidje itn
©tift belegcnen Slfdjeberg'fdjen ©iiter mit JBefdjlag, urn
fid) toegen bed t?on Hermann Don Stfcftebcrg bent ©tifte
jugefiigten ©djabend ju entfdjttbigen unb Derbot Sambert
unb SBernbt Don Der, bie auf btefen ©iitcru roofynenben
afd)eberg'fd)en fieute mtt SRaub unb SBranb ober 93ranb*
f$a$ung ju Derfotgen, ba bie JBefdflagnafjme aud) ben Don
Oerd ju ®ute fommen fotte. (Sr Uefc aber attd) bie ftrei*
tigen STOedjeln'fd&en ©titer gertdjtlid) mit 93efd)lag belegen
unb befall bie ffiinfiinfte au& benfelben bid nad) audge*
master ®ad)e einjuforbern unb aufjuberoatyren. SWeue
giitlicfce £age famen ntdjt juftanbe, tucil ©obbevt nid^t ju
finben mar. ©d)liefclid) fam ed ju $fingften 1522 in
S)ortmunb ju einem Doriibergef)enben XBaffenftiltftanbe,
tooljl infolge bed in btefem ftaljre etngetretenen Jobed
Sambert d Don Der; bann nafym bie 3rel)be iljren
ftortgang.

2)?et)rere Qfaljre Ijinburd) roarfen fid) bie JBettyeiligten
in einer unenblicfyen SReifje an bie giirften unb ©tttnbe
geridjteten ©ingaben, toorin einer ben anbern meinetbigen
8ofett>id)t, fallen SJerrtttljer, Stramfdjinber (ein foldjer
ber $»ufer pliinbert, in feeld)en tfinbbetterinnen finb),

Digitized

by Google

154

ftmmenfaWcrS, SRorbbrenner unb bgl. nennt, iljre Uneaten
Dor. Qfn cincr „?taforale fiamberts Don Oct tegen @orbi
§armen" beflagt fid) erfterer, bag Hermann Don $fd>e*
berg il)tn brci @utsf)8fe gemorbbranbet, 9 fcincr
fieutc tobtgefd)lagen ^abe unb nod) metyrere fpfiier
infolgc bcr erfjaltenen SJerlefcungen geftorben fcicn.
(«nlage 31.)

©obbert $armen ^attc fid) auger SanbeS begeben.
®r triti crft in einem an bic ©tab! SMiinfter geridjteten
Sriefe Dom 17. December 1523 toieber auf, n>orin cr fcinc
Sfaffaffung Don bcr ganjen ©treitigfeit barfteflt. Sarin
ffifjrt cr auS, bci fcincr SBerljeiratfjung mit Qafparc Don
Stfdjeberg feicn if»m nad) natiirlidjer ©ucceffton cinigc
crftaligc ®fltcr mit ju ©rautfdjafc gegeben, roeldje fiambert
Don £)er oljne alle SBifligfcit in SBefifc getjabt, bann fd)il*
bcrtc cr bic ©efangennafyne unb 3ufa9cn Samberts, bic
gfttlidjen £age unb bic ftetyben.

Da cr enblid) gemcrfi §abe, bag er nid^t ju fcincm
SRcdjtc gdangen unb fcin ffiibcrpart Dom SBifdjof im SBefifc
bcr ftrcitigen ®iiter befdjilfct toerben folle, toerbe cr jur
Durdjfefcung fcincr red)tm8gigen ©ad)e Scib unb Scbcn
nid)t fd)onen unb ^abc eS nidjt ju Deranttoorten, toenn
tjinfort nod) mc^r Stobtfdjlag, SWorbbranb unb fonftige$,
nrie e$ #ricg$l)anblung erf)eifd)e, gcfd)el)e unb bic Unfd)uk
bigen nod) fd&wcrcr pl$ bidder bebrfingt toiirben. <£r
Derroaljre ftd) unb fcine £clfcr8ljelfcr gegen allc ftolgcn unb
Derlangc, bag bicfc ©djrift bcr Oeffentlidjfeit nidjt Dorent*
fjalten toerbe. ipiermit ©ott befool en. (2(nlagc 32.)

$m SlrdjiD be$ §aufe$ $afeSbe<f befinbet fid) eiu alter
Drue! oljne Datum mit bem Xitel:

„SHaerlige berid)tonge, too unredjtlidj unb unerberlid)
fflcmbt Don Der, fine JBrobere unb bat gauge ©tid)t unb
giirftenbomp Dan SDhmfter bordj ©obbert $>armen tegen
ben JJe^f. Sanbfrebben beD^ebct."

Digitized

by Google

155

Darin beridjtet SBernbt Don Ocr an afle ffurffirftcn,
t£firften, Gbelinge, 93annerf)errn, gfretyernt, ?|SrWatcn unb
&t)tmati)m (SWitglieber) bcr SDomftifte, Witter, Doftoren,
SJiirgermeifter, iRatljS^errn, SBtirger u. f. to., ttrie ©orbt
£armen cin mutljnrifligeS, feinblidjeS ©cjSn! unred&tlid>,
unef)rbarlid(j unb unbittig angcfangcn unb fortgeffifjrt Ijabe.

SMefer SBeridjt fdjeint cine Slnttoort auf ben Dorfte*
Ijenben SBrief #armen£ unb in SRaffen Don (gjemplaren
Derbreitet ju fein. *)

©obbert #armen befjnte jefct bie 3fef)be auf bad ganje
©tift SKilnfter au8. 8m ftreitag nad) ftranjiScuS 1524
ttug bie ©tabt SMnfter, iDeld&e ftdf) auf bie ©eite Don
DerS geftellt l>atte, auf bem Sanbtage ju ffiolbedt Dor, bag
©obbert barmen unb feine Diener baS ©tift mit STOorb*
branb, £obtfte<f)en ber Ddjfen unb anberS taglidj befdfoabige.

©pater bellagten ftd) Siirgermeifter unb 9?atf> ber ©tabt
SWfinfter, al8 fie ben ftiirften in Jlttenberge befudfjten, bag
©obbert $armen nod) jiingft butd) feine 9ttitf)elfer einem
SJurger Don SRfinfter Dor ber ©tabt M^len 15 Deafen in
ber JBeibe abgeftodjen unb ermorbet, audi ©ert £>dfen fein
@rbe unb @ut abgebrannt unb fonft Die! ©djaben getf)an
patten; bie Sefdjabigten patten fid) beim 9tatf) fdjwer
beflagt; ba nur SBiirger Don SWiinfter gefdf)8bigt feien,
fd^ctne e$, bag e8 befonberS auf foldje abgefetjen fei; man
fpiirc nidjt, bag Don Der gegen feine „3Sianbe" fdfoarf Dor*
gelje unb feien bie Unterfaffen nid)t gegen ©obbert #armen
einig; ber ftiirft mdge forgen, bag ber ©treit beenbigt toerbe.
$)er friirft anttoortete, bad iJapitel unb bie SRttterfdjaft
toerbe <md) ftar! befdjabigt, bie ©tabt SKiinfter fjabe feine
befonbre SJeranlaffung ju flagen.

?tuc^ auf bem Sanbtage 1525 bellagten ftdf) me^rere
2Wfinfterfd()e Sfirger fiber ben ©dfcaben, ben iljnen ©obbert

*) 2)erfefte befinbet fldj abgebrutft in ©teinenS ©cftp^al. ©efdjidjte
fbanh III ©. 1066. ($ergl tillage 33.)

Digitized

by Google

156

#armens Dtener burdj) fcobtftecfyen Don Dd&fen jugefiigt
pttc auS bcm ©runbe, tucil bic ©tabt 9Kimfter SBernbt
Don Dcr Derttjeibigt tjabe. ©ie erljielten jur Stnttoort, bag
baS Jfapitel ftc$ befleigigen toerbe, bcim gttrften ju ertoirfen,
bag roieber giitlidje lage Derfcfyrieben, bic ©adfce auf
anbrc ©cgc gelcitct unb bcr ©cfyaben, ben fdfjon fo langc
3febermann ju erleiben fyabt, Dermieben unb crfe^t roerbe.

(£$ fdjeint aud), bag ©obbert ^armen fid) mtt auS*
ISnbifdjenOfeinben beS ©tiftS in SJcrbinbung gefefet fjat.
S(m fjrettag nad& Oculi 1526 nmrbe auf bcm Sanbtage
Dorgetragen, e$ fet befannt, bag 4—5000 Sanbsfnedjte
befonbers an bcr ©renje be$ 9lmteS !Delmenl)orft lagerten
unb tocrbc mitgetl)eilt, bag ©obbert #armen unb anbrc
aRiggBnner bes ©tifts bie SanbSfned&te gcgen ba8 ©tift
SWiinfter gebraucljten; fcftgefteHt fci, bag Sriefc jtoifdfien
ifym unb bcm Slnfityrcr ber £anbsfned)te Jpauptmann $an$
Don $alberftabt getoecdfclt fcien.

2)ie ©tabt aWiinftcr $at fid) aud) an bcm ©trcitc afttD
betfjeiligt. $m Ijiefigen ©tabtard)ioe befinbet ftd& untcr
ben roentgen ben $finben ber SBtebertfiufer entgangenen
?Papieren ein ©d&riftftiidf Dom £age Dienftag nadf) 3Wau*
ritiuS 1527 batirt, morin fid) {Rotger #inrid) unb SBordjert
Don ber Shtippenbordf) barttber beim 93ifdjof griebridj Don
SBicb befdjtoeren, bag $einrid) Don $erbern auf feinem
elterlidf)en crcrbtcn ©ute ju Sedfenborf im #fp. SBalftebbc
Don einigen 5frtedf)ten, bie Don ber ©tabt 3Mnfter
gegen ©obbert ^armenunb bic ©einen au$gefd)idft
toflren, angeraunt, Dernmnbet unb gefangen nad) 3Wiinfter
gebrad&t fei.1)

2Bie fefjr bie geljbe ba$ ©tift SMnfter in Unrulje
l)ielt, geljt barauS IjerDor, bag man fid) faft auf alien
fcanbtagen Don 1520 bi« 1528 bamit befd&ftftigte.

*) ©tabtardjio acta crim. 26.

Digitized

by Google

157

5. tyaffenftittftanb unh ^ergfety.

Wad) ben SanbtagSaften nmrbe am Donnerftag nadj
Sucia 1527 bcr gcmeincn Sanbfdjaft ju SRljeine Dorgetragen,
bcr $erjog £einridj Don JBraunfdjioeig §abe am 3Wontag
nati) KnbreaS in ^aberborn tnit ben fjiirftcn Don 3WiinfteT
perfontid) in ©egemoart ber Deputirten beS Hapitel, ber
SRitterfcfcaft unb ber ©tabt 9Wiinfter $armen'f$e Slngelegen*
Ijeiten uerljanbelt; eS feten Dielerlei 25ermittelungSDorfd)lfige
gemadjt, aber DergebenS. Qulety Ijabe ber giirft Don
Sraunfdjrocig bet ©obbert #armen ernurft, bag berfelbe in
einen SBaffenftiflftanb bis f). Dreifbnige 1528 eingenrifligt
fjabe. ^njnrifdjen follten ©obbert #armen in afftftenj bed
SunferS 3foljan Don SBiiren unb SBernbt Don Der in Hfft*
jtenj bed $robfte$ unb Domfjerrn SRotger ©djmifing an
gelegener ©telle perfflnlid) Derljanbeln.

Dev SBaffenftiflftanb fdjeint bann aber nod) Derlttngert
ju fein unb fam eS enblid) nad) Iangen SBerfymblungen ju
einem SBergleidje jmifdjen ben $arteien unb jnrnr in £ipp^
jtabt am 1. 2Bai 1528.

SRad) biefem Sergleidje Derjicfytete ©obbert $artnen ju
©unften ber Don Der auf afle Hnfprfidje an bie 2tted)eln*
fdjen ©liter, garantirte, bag and) bie gamilie Don Sffdje*
berg leine ?tnfprud)e erfyeben roerbe unb Derfpradj nidjts metjr
gegen bie gamilie Don Der unb gegen ba£ ©tift SKiinfter
ju unterneljmen. 5Dafiir foflte er Don ber 3f a mi lie Don
Der 4500 ©olbgulben auSgejal}It er^alten. Da
Hermann Don 8fd)eberg megen biefer ftetfbe eine ^eitlang
feiner ©liter entfefct gemefen, fo foflte fein ©oljn grana
Don Hfdjeberg in biefelben nrieber eingefefct toerben, jebodj
o&ne Hnfprud) auf SRedjnungSlegung unb Crftattung ber
Shtfcungen. ffieber bie ftamilie Don Der no$ bie
Don «fdjeberg unb ©obbert $artnen, nod) beren
beiberfeitige #elfer foflten toegeu irgenb toel^en

Digitized

by Google

158

in bet geljbe angeridjteten @d)abenS &om gfirften
ober fcincn Unterttjanen belangt merben fbnnen,
fonbern foUtc aQe$ t>erjiet)en fein.

$n cittern ©dfjreiben auS JBril^I toorn 23. 3Wai 1528
an SDomfapitel, 8titterfd(jaft unb 5Rat£) ju 3ttilnfter Sufeert
fidj SBifdfjof ftriebrid), einige JBeftimmungen beS SBertrageS
feien jmar tf)tn unb bem ©tifte rffpdttlidj, Ijoenlid) unb
Dtx&tbtlict)" unb fiitjle er fidj baburd) befdjmert, er
tooDe aber bod), ba man fo feljr barum bittc, ben SSertrag
genefynigen. Diefe ©eneljmigung farad) er bann in einer
Urfunbe t>om 5. ftanuar 1529 au3, in meld&er bie 33er*
gleid)$bebingungen entfjalten ftnb. (Sfnlage 33.) *)

Ueber ©obbert $armen ftnbet ftdf) nod) eine intereffante
Sttotij in bem ffieftylE)aiifd)en Hblidfjen ©tammbudfj, mo e$,
nadjbem Dorerft Don einem @dfjmfit)bilbe bie SRebe gemefen
ift, meld&e* ©obbert #armen Ijatte anfertigen laffen, metier
fieifct:

f/3tem ift ©obbert £arnten, Sfttter, (Safparen SBairaben jutn
©rtmberg 3ftanbt geroefen, welder feine eigene ©d&roefier gur gratoen
ge$abt, an$ Urfadjen, baft feme ©d&roefter fiaebltd&e (£rbgiiter be?
fommen; fyd in SInfeljen fehter letbltd&en Gutter, 3Jtor garden von
3Jtorrien ba3 $ax& ©rimberg unb griebtljoff in ben ©runbt abge*
brannbt, aUe§ 33e^e genofcmetu 2113 t$m feine HUhttter baroon afc
ma§nenbt l^re 33rufte an% bem genfier gegeiget unb gefagt, er folic
gebenfen, baft er bie gefoegen, $at er Ujr gcantroortet, fo fotte fie
t)om £aufe roeggefjm (S3 fcaben alle feine gianbe fid& mit iljm per*
gietd&en mtiffetu"

©obbert $armen foil im ftafjre 1533 nocfj gelebt
fjaben. @3 mar mir gefagt morben, er liege in bem Urn*
gauge ber fattjolifd&en $ird)e ju §antm begra6en. $d)
fyabt ©rfunbigung barftber eingejogen unb erfaljren, bag
fid) bort nidjt bad ©rabmal ©obbert #armen$, fonbern

*) 2)er SSerglcidj beftnbet ftdj tm Ijieftgen @taat$ard)io unb nadj
©c^toieterd audj im Slrdjfo ju SRorbfirdjcn.

Digitized

by Google

159

ba$ be$ am 21. Huguft 1589 oerftorbenen Diebrtd) $annen,
Q'ebenfafls eines ©otjncS ©obberts) utib beffen Dor il>m
dcrftorbcncn grau (SWargarct^c Drofte ju SBtfd&ering) unb
lodjter befmbet. ®a£ barauf beftnbltdje ffiappcn tft baS
iparinen'fdje, nfitnlidj brci toeifje ffiicfcl in ©djtoarj.

Sernbt Don Der, ber ©oljn fiamberts, war ber*
fclbc, welder nad£> bcr ffiiebertauferjeit bcr ge^agte ©tait*
falter Don 2Kttnftcr mar, fattier abcr 1551 auf ffir*
fudjen bed 3Mfd>of$ loegen angeblid&en 33crratl)S Don
3)elmenl)orft Don bcr ©tabt SDHinfter gefangen genommen
unb 17 ©oefcen auf bcr ,f@d)rtoerie" fcftgc^altcn nmrbe.
©cgen btcfer ©efangennaljme fteflte er unb fcinc ©rbett
etnen langc ftafjre mft^renben Qfnjurtenprojejj gegen ben
Sifdjof unb bic ©tabt SMnfter an.

Digitized

by Google

jfrnfaflen.

1. ©flteraerfauf bcr ®^flc o. (Stymmetfje, 2Bittn?c
Sorbj u. SRedjelen. 1491 ftebruar 19.

SRtdjter 3>o$ann 33pfc!&opincf in SWdnfter befunbet, bag „be crfamc
©rouroe ©gfle turn ©pmmetfo nagelatcn roebemen feltgen (Sorbj oan
SWed&elen unb feligen CobeioigeS oan bet ©unger mit ben erbaren
^epbenridje ©an bcr 2Bpcf unb SBernbe Sercferincf, jeligen fcem ©erbj
fonne, crcn gerid&tlicfen geforen mombern unb ©ormunben" ©erfauft
fjabe „ben erbaren ©erbe ©on $Be©erforbe unb fiamberte ©on Der"
bit nadjbenannten ©liter: „eren olben ^off to 2fted)elen unb ben
tud&t&off to 9fled)elen, belegen in ben olben ferfpel to 2llen, unb ben
Ijoff to ftottenborpe, 3>o$an3 $ue3 to fteflincf, bat £afen$olt unb ben
$off to ftofenbale unb ©ermerincf&off unb SSrgtfcooeS gubt, belegen
altofamen in ben men ferfpel to Sllen, unb ben $off to letting unb
ben bord&off unb bat fdjaer [SBeibegeredjtigfeit] belegen in ben ferfpel
oan SBoerljelm unb be ©ogebte o©er $ottfjoff, SBefeman, SRarenborp
unb ©enentorp unb SBpbentorp, fo be femptltcfe belegen fint in ben
ferfpel pan 2Barbe§lo, fo bo fiubbert ben SBenbe ftaet ©or ftmbert
gulben, unb be ©ogetbebe o©er SBgbemanS er©e, belegen in ben ferfpel
oan Dfl>e, unb SBettenborpS er©e, belegen in ben ferfpel oan £oetmar
unb 2Belterman§ eroe, belegen in ben ferfpel ©an $olberge unb ben
fmalen ti&etnben ut sBteptmanS guet, ehi fcepel roeiteS unb tnjclf
pennhtge ut SBernbt 93oemIjout©er3 eroef trae fd^iUtttge ut $et)neman3
eroe, ein fceppel bonen unb tmelf penninge, fo er bat guet be $illtge
fercfe angeeroet $eft na bobe feligen (Soerba van Slfledjelen, ereS
fonneS, mit alien ben luben, be in unb to buffen ©org, eroen unb
guben Ijoret"

3eugen: „3o^ann Couroerman, gogreue uppen S8rotd)o©e unb
©obbert SBifpincf, borger to 2DMnfter, ©egeroen in ben jaer unfeS
Ijeren, bo men fcreff bufent ©eirljunbert ein unb negentid) up faterbad)
na funte SBalentiiu"

2. %n ben «ften iiber ben 1510—1521 beim DffU

gialat gefil^rten ^Jrojcg finbet fid) folgenbe ©pejififation

ber 3Wedjeln'fd)en ©titer :

„$e §off to 2Red>elen belegen binnen Sllen, be Ijoff to *Rofem
ball, belegen im ferfpele van Sllen, ben ©ermeltncfljoff unb ben %vt)U
$off unb ben $off ge&eten ftottenborp unb e^n beel IjoiioaffeS in ber

Digitized

by Google

161

Selgcr merfd&e, aUt gclegen in bcm nigen ferfpele oan 2Hen, bat
gubten fdjacr unb bat bord&gub unb be $off to tfeUmcf unb £acfens
$ott, allc gelegen m bcm fcrfpclc oan *Bor$elm, 2Bettenborp§ gub,
bar @lfefc son bcr ©unger cr liftudjt annc $efft, gelegen in bcm
ferfpele can £oetmai\ CdP tenben in bcm fcrfpclc oan 2ttcn ooer
aty ftucfe lanbeS, ben fomtenben unb jarlty III fdj. utlj ben <5d)ttpe9
fcooe im fcrfpclc $olberge belegen, bat buten ®pfclen oan SRedjelen
roetten off millcn @crbe oan SBeoerforbe oerfatt i3 oor anbertljalf
fombert gulben, bat gub to (£ntger, bat Serpen oan SBadf pantfcop
ftet, be tmgetbebe in bcm fcrfpclc oan SBagrfcloc, be nu fiubbcrt be
Sknbe fceft, be Gtobefen oan £anjreler is oor ljunbert fopmand
gulben, be§ ©pfele oorft. oicf nidjt anbcrS beioilltget. Unb em
bordjleen to SRljebe mit finer inbe^oringe, bat (£orb oan 2Ned)clen
gefregen Ijeft mit ©reten tor Singer, finer feligen fjuSfrouroen unfc
nu oan (Sdjmiman befummert i§ unb mit alien renten, luben imb
nut, be bar oan fommen nad), unb mit aUer buffer oorfi erocn
unb guberen femptlidjen olben unb rtin tobcljortnge, in $olt, in oelbe
unb roege unb attcr fd&ladjter nut, nid)t bar oan utgefdjeiben,"

3. Slage ber SBittroe ®t)fte ban ber ©unger gegen
2ambext Dan Der unb ©erb Dan SeDerforbe unb ffiinfefcung
neuer 23ormtinber. 1503 ftuui 8.

Welter £pbeman SBicfebe au $)ortmunb befunbet bie ftlagc ber
SBittioe ©pflc oan bcr hunger burd) ifjrcn „oorfprecfen" $)iberid)
Smpt: „tou fe cine elenbtge perfonnc fp unb bcrooet bcr finnc be$
geftc^te^ unb beljentlicf mit bebroge bord) fiamberte oan Oir unb
©erbc van 33coeroorbe fp angclangct, em etlife gube unb guct er
bordj oerfterbniffc unb boct (Sorbj oan SHedjelen unb ber ftinber na
jate ber ijilligen fevfen fp angceroct, togeftoroen unb angcfaUcn, miUe
oerfopen up gubc betalinge." 6ie Ijat ba§ getljan auf SBeranlaffung
i&rcr ^Sormunbcr: „£epnricfe oan bcr 2Bpdf unb 33cmbt $ercferindf,
fcligen Ijern ©crbj fonne, roamxer 93orgemefter to 3Dhmfter" !jat abcr
feme sBeaaljlung cr^alten unb bie baruber geljabten SBvicfc finb tljr
oon fiambcrt unb ©crt genommen. <5ie ioiberruft bie SBormihtbers
fdjaft £egbenricf3 oan bcr 2Bpcf unb Scrnbt ftercferincf unb bittct
ttjr au SBonnunbcrn ju geben Sibericf 6tacl oan £olften unb £mrtcf
9tyc$off oan Unna*

ijcugen: Monies oan ©djebtngen 3>urgen Softer, frigrcoc to
$ortmunbe, SKidfert SKooer, £elrapdj SBruggcman unb 3oljan ©tepner,
borgerc to $)ortmunbe. Actum et datum anno milesimo quin-
gentesimo tercio f. quinta post pentecost.

4. SWotartatSinftrument iiber ben ffiiberruf beg 25er*
taufg ber in 5Rr 1 ertoftlinten ©titer. S)ortmunb 1503
Sunt 10.

LV. 1. 11

Digitized

by Google

162

SBor SRotar unb 3c«0en befunbet ©ijfle Sffiittroe goberopgeS oan
bcr @unger, bafe ju i$r, 23efifcerin oon ©titern in unb bci 2l#en
gefommen feten: „£ambert oan Ok unb ©erbt oon 23eoerforbc unb
mafeben cv ooer, roubaneroiS bat gubt mit mercflicfen fdjulben unb
onbern fprafen fotbe belaftiget, alfo bat be roeberoe en fuly nidjt
fonbe oerbebingen, funbev mofte bcr Ijaloen froerlicfe oerooldj, bonne
unb ton leften fummer liben, roant ban be foloige roeberoe, etn olbe,
lame, bltube orouroe roer, ereS gefidjfc ooer manige jaren berooet,
fonbe fe fidf can ben gube nidjt be&elpen, ban beiplicfen fummer
liben mofte, ftonbe ocf to befrudjten, fe be3 guba in lancfljett bord)
tnridjtongc unb penben afftaen uub oerlufttg roerben mofte. 2Rit
roibern, al§ be roeberoe fadjte, bebreedjltdfen reben lelten ocf ban
entenbeS bev roeberoen feggen, mit begeren unb fasten er ocf geloffc
licfcn to, a§ be roeberoe bar ocf facfttc, roolbe be roeberoe ber beiben
oorbenompten fobanige erfntffe belegen, roo oorft tor erftal unb
eroidj oerfopen, roolben be foloen be roeberoe roeberumme mit fobaniger
breplicfer tuefct oerforgen, fe gfcen fummer §ebbe, alS bi namen jar*
lingeS mit XX golb. rinfdjen gulben, XXX oober bolfc, IV molt
roggen, IV molt gerften, IT molt roeiteS, VI mubbe graroer erroete,
VI mubbe roitter erroete, II mubbe rooefabeS, II mubbe lien§ to
feigene, aflet aelfd&er mat§e, II tunnen folfc, VII oette froine, et.
roeren ecfen ofte gin, ein beel oetter fdjape, VI par Ijoenber, en beel
oetter foy, VI par genfe, ade jaer einen tdbbert unb einen rocf oan
guben 2lmfterbamfd?en roanbe, unb einen guben roincfop unb einen
tabbeit unb rocf oan roanbe a§ oorfcreoen unb er fobanige getudjt,
mo oorfcreoen ut even eroe unb guben mit guben roarborgen in
fegelen unb breoen, alfe oorroifen, bat fe mall beroart mere, unb
Ijabbe bar be foloige in guben gelooen bar Ijen brengen laten, bat fe
troe, a§ #eibenricf oan ber 2Bpcf unb SBernbt ftercferincf, borgerS to
SHunfter, ber fe bod) nidjt en fanbe, be ocf ere§ gubs unb geftalt
nicbt en rouften, oor mumber geforen l)abbe, unb bord) be foloe bat
guet er angeftoroen al3 oorgerort, ben troen, fiambevt unb ©eibt
oorfcreoen oerfofft fjabbe. 3n fulcfev matlje unb wife, bat be beiben
foper§ be foloen roeberoen folben unb roolben in fegelen unb breoen
beforgen, bat fe ber uorbenompten tudjt iarlir to boren ficfer mere,
unb er bar to troe ^unba*t gulben gegeoen roorben* 2ll§ ban be
uerfoop, al§ oorfcreoen i§, fdjeit roa^, l)eft fiambcrt oan Dir be
roeberae upgenomen unb al3 be foloe meinbe, na 2Jhmfter to oarenr
maert fe roebber eren roillen to 2Berge§ ut beoelle fiambert^ oor?
fcreoen geootvt, bar ©ert oorfcreoen mont, unb ein titlancf alfo bar
geljolben unb mebber umme oan baer genomen up be ooev, fo fe
menbe na aJhinftev to oaren, mebber to ^afe^bccfe, bar Lambert
roont, gebracbt, albaer up eiue bevc^feibe elenbige tegen eren miHen
umtvent negen jave gefetten, unb be mile fe bar fctcn, §abbe fief
gambert benalet buten eren mettcn unb roillen fobanige tudjtbref a§

Digitized

by Google

163

porfcreocn be fofoe roeberoe fdjicte in bemaringe unb truroer §anbt

©oberfc ©ifpmcf to SJiunfter imber ben bogen monaftig, be borcb ben

$anbel ocf alfo bifter gemorben unb tjerluftid), bar fiambert nid)t

upredji, al§ fe beclagebe, mebe umme gegaen fcabbe, $abbe odf van

bcr tudjt mdjt mer ban einS brittljalf molt roggen, I mubbe erroete,

1 mubbe bonen, eine tunne folte3, VII mubbe gerfte, eine Ijafoe

tuirne bottcr unb III tabberte entfangen, unb mart ban be fofoe

mebcroe, al3 fe ftcf beclagebe, al3 umbttent IX Jaer tegen eren mttlen

fo elenbige gefetten fcabbe, er fegele unb breoe alfo affljenbidj unb

oerluftid) cjeroorben unb ton latcften bord) gvoet jammer, farmen unb

flage ©erlaft oan fiambert oorfcreoen unb up ere »rie oote gefomen

unb er fiambert oan Ofr einen anbem tudjfcbref gebaen Ijabbe al3

oorfcreuen, bar booen be Ijelfte in afgebrodfen roaS tot eren groten

fdjaben, jamer unb fummer, xoant ban be roeberoe oorfcreoen ooers

lad&te, bat fe a§ ein arm blint roif, ereS gefid)te3 berooet, van 2am*

bcrte unb Oerbe oorfcreoen fo elenbige mit groter fdjenbidjett bebrogen

unb belct roaS in ben fope all uele booen be Ijelfte unb alfo mo

xmrcjcfcreDen ere fegele unb breoe uorbiftenS unb aftenbidj geroorben,

er ocf tttdjt geljoiben mer na Ijogen geloften Camberfc unb ©erba ocr

gelooet §aben unb be fofoe roeberoe fobanigen aerfoep gebaen fcabbe,

al§ fe fadjte, aene oerlof unb funber tfyt noit; bctradjtebe ocf bord&

folcfen §anbel ere rec&ten eroen funber oerbenft ofte oerfd&ulben atn

orjafe, mit gobbe fe nid)te enteroen; !)ir ilmme $eft be fofoe roeberoe

in ben geric&te to 2)ortmunbe alfe enfanbe bordj eren mumber unb

folfS perfonelicfcn ocf oor mi, Dcotarto Ijir nabefcreoen in ber beften

wife, formen nnb maneer, fo beftentlicfeft unb bunbige3 modjte ganj

unb cjefceil roebberropen, roebberadjtet fobanigen foep, a§ fiambert unb

©erbt oorfcreoen be3 upgeftemenben gubs Ijafoen mit ber upgemelten

roeberoen ge^anbelt unb gebaen Ijabbe, in roatterleie maneren, roife,

fonnen unb uor roatterleie geridjte be ocf gefebett roeren, mafebe ben

mad?tio3 crad&tloS unb unbunbid) nu oort an to alien tiben, ut

otrfacfen, berbrod), mi^anbelinge unb unbancfberljeit, mo oorfcreoen be^

touroenbe gobt unb bem redjte fulr. mall boen mod)te, mante ban fe

mit fcreinben ogen gobt almedjtid) unb alien women luben clagebe,

\t fo jemerlicfe bebrogen unb er3 gubj oerbiftert unb fo lange ge*

fencfltcfer mife van tfambert oorfcieuen geljoiben roorben unb mat fegele

unb breue fiambert Ijeben mocbte ftnt bem jacre bufent ©etr^unbert

oif unb negentid) gegeoen, bar fe me§ in ooergegeoen of beroiUiget

folbe Ijeben, mere ban fnoitlicf pan Sambett gemoroen unb van oer

mit be&enbidjeit gefreben, bemile fe nod> in fiamberfe porfcreoen

mad^t, ijadtfen unb fyanbtn ge^olben mort, fonbe ocf ut finen Jjanbcn

nidjt oeiloft merben, fe mofte belien, feggen unb botn, roat men er

ttorfac&te, fo fe al§ ein armc, blinbe elenbige oroume ber lube gin

funberliny funfdjap en ^bbe, ©ac^te ocf, bat £eibenricf oan ber

3B9df unb SBemb ^erferincf meren er be milben uroemben unb to

11*

Digitized

by Google

164

gtaer tibe er8 gubj femtinge, Ijanbel of roanbel geljat Ijaben, toebber*
reip odf be foloen al§ crc oermeten mumberS, bacr fc bodj nutperlbe
mlt redjte to gefatt roerem Satt bm> umme be foioe roeberoe oan
mi, icf ocr unb oeren eroen ein of met apenbar ^nftrumenten in
ber beften fottnen na rabe ber roifen mafen roolbe* 2)it attet ge^
fcfcetn to $)ortmunbe oor ber fofoen roeberoen §ue§ im fttdjt oan
(Soften tm jaer, maent, inbictien bage unb paoeSbom, al3 booen
gefcr, in bitoefen Spbcman 2Bicfeben, rioter, Surgen Softer, frigreoe,
2$onie3 oan ©djebingen, Sofjan ©enjoer, borgeve to 3)ortmunbe,
tugen to buffen oorbenompten puncten to feen unb to Ijoren geropen
unb gebebetu" 9totariat3inftrument be§ £ermannu§ $enbt, clerf ber
ftabt SRunfter feiferlicfer geroalt apenbar SRotariuS,

5. Hermann Don Slfdjcberg an SBif^of ©rici) Don
2ttttnfter. 1518 September 20.

„3(3 oerleben tiben ©pfele oan ©gmmete on (Sorbe van SRedjelen
mtt einen brutfd&atte beftabet unb bord) oerfterf bat guet an fe ge*
bleoen, §eben fief ban Sambert oan Der unb ©ert oan Seoerforbe
bi genannter ©pfeten genoeget unb mtt er ge&anbeit unb bordj be^
Ijarbidjeit unb grofje geloeften einen oermeffen foep beS guba roeber
aHe btttidjett, redjt, olbe geroonfjeit, gebrued) unb lanbtredjt be§ lant$
unb u. f, ©♦ forftenbom be§ ftidjts van 2Jhmfier mit er gemafet
unb bar oan oorfegelunge gegeoen, bod& ntd&t tool! geljolben* SBente
alS fiambert be gemelte ©pfelen to ftdj fredj, fo f)at er fe to $afe&
becfe in fin §ue3 gefoert; er fadjte, $e roolte fe laten brengen to
2Jhmfter unb fo ber iofte unb oerfegelonge oan em gefc&ein bar oer*
forgen unb oermoegetu $e3 ooer angefein, fjeoet er fe barna, al3
fe bltnt roa§ unb ntdjt erfennen fonbe, roar men fe Ijenne forbe,
ledttn brengen to ©erbe oan 93eoerforbe to 2Berqg!)e3, baer fe ein
titlancf mit groten farmen unb fd&njen roaS unb ftcf altit beclagebe,
rooe fe jemeriifen bordj gube geloeroe unb groifj bebrod) umme er
guet gebradjt mere unb oermerfebe nid&t anber§, ban fe oortan umme
er leoen to brengen unb al§ban alfuldje clage unb jammer upgebacfjtc
®erbt oan SBeoerforbe unb fine IjuiSfrouroe nid)t langeren Ijaen
mogen bulben, fo Ijebben fe bat guet Camberte atleene togeftabet, bod)
ein eroe emme oan jeligen tfobetoege oan ber ©unger oerfaet bes
Ijolben* SRadj bem fyatt fiambert ©ijfelen roeber an ftcf genommen
to ftafeSbecfe unb albar int negente jaer up einen berdjforbe tnU
^alben unb oer foft gegeoen nae finen gutbuncfen unb oer ber fegele
unb breoe, be bar van emme gegeoen roaren, aftenbid? gemafet unb
alfo bat guet betalet, —

6nbe rvt) roir troen unfer bod&teren fyatn moefcen beftaben, fo
§at min lju&frouro be noit bar to gebrungen, bat fe aU oer redbt
unb anfprafe, roelcbe fe an ben genannten guberen in ber roarfjett
§aet, in ^idicf§ fortoerbe to enter bruptiid^en mebegaoe, alS f« bat

Digitized

by Google

165

mit recite fyatt mogen boen, (Soert oan ber SRecfe unb ©obcrt £armen
^ot mocfecn mebe geoetu"

[6inen gleid&en 33rief fdjrieb cr an $>omfapitel unb $at& au
2Httnfter.]

6. gronj toon ©tcfingen an ba8 Domfapitcl ju

SWunftcr. 1518 Dftober ft.

„&$ f)at mir ©er§art German angejeigt, rote 8ampred&t oon
Ocr ifim unb fciner Ijau§framoen, German 2lfper3 bod&tcv, etlidje
nombKcbe jinfc unb guber, oon finer ^ugfraroen mutter, oon bem
ftamm ©umfc geboren, nunmebr langjeit ourgefjalten bob unb nodfj
oorljalt mit beger, ba§ idfj juen (Srroerben bienftlicben oorbitten ioolte,
ba§ fein IjuSfraroe $u hem geburenben erbredjt gelaffen unb nit alfo
ocrgetjattigt toerbe; fo ba3 befc&en, mere er an ftat feiner $u§fratoe
erbotig, fiampredjten oan Or unb funft meniglid), ber p folidjen
jinfen unb guberen fpiudj unb furbewnge $u Ijaben oermeinen, cor
f. f. ©naben ober ern>. $bum (Sapittel ober bem burdjt furften van
Sleoe, finen lanbSfurften forberltdjS red&ten to feine* <&o id) nu q&
badnen ©erbarten aU bem, bcr fid& ijjt in jrorien meinen oljeben
roaU bi mir mit bienft ge^jalten bat, ju biUidb forberunge geneigt bin,
audj fein bitten unb erbieten erbar unb redjtmeffig, ift an (£uer
Srmerben min bienftlid) bitt, fie tootfen bar ob fein unb gonfrigttd)
oerfdjaffen, ba3 fein $u§fran>e unb er ju foldjen erbguetern fommen
unb gelaffen roerbe/

7. fiambert »on ©er an SBtfdjof @rid) fiber feinc

©efangetmaljme. 1520 $uli 27.

„2Bo mad ocf @obbert barmen mi booen ein3 nidjt oorclaget
ober ueroolget, Ijeft befeloe met finen unb £erman3 pan Sljdfjeberge
toftenberen up gubenftadfc naeft oerlebben nemptlicf up funte Jacobs
bad> ben morgen na ber miffe in unb up i. f. ©♦ forftenbomp unb
freien ftrate mi geroeltlifen feif adjtebe to perbe angegrepen unb albar
tor erben geflagen unb oendtfid geeifd)et, buten jeniger entfadjter
oebe, pner eer unb glimp bar anne unberoart unb oergetten, mtn§
perbeS entmeltlifen bebruetl) unb afgenommen up einer feiferlicfen
orien ftrate unb bar atteine nid&t bi gelaten, ban ni#t bi mi (al3
ribbermatigen erlifen luben bctemet unb geboret) geljanbelt, minen
loeften unb tofagen (fo biflicf) geloift, ban bar en booen mi einen
groten fmaren ifernen fyalZbant, mit bofer lift unb funft gemafet,
umme ben §ai§ geled&t, oull oan tacfen unb fprincf iferen unb bar
beneffen beooHen, ic^ fo( up tofomen funbad) tegen ben aoent to
$atbcrd> in^olben in oermeininge, mi fo bord) ben §al§bant oan
bem leoen ton boit to brengen. SRa bem icf in fobanen ^ad^ten unb
benben nidn fonbe rtrften, noc^ me§ to lioe boen, fin icf nodjtan un
bord^ be gnabe nnh l)ulpe be§ almec^tigen gobeS unb finer benebigeben

Digitized

by Google

166

mober 9Jtori)en, oef mit tobaet frommer crlicfen luben airier bimteit
9Jhxnflcr fobaner benbe unb befroeringe entlebbiget. ®eoe barummc
f. ®. al3 minen lanbtfurften unb Ijeren folcfer geroeltlicfen ooerbas
btgen $anbel§ fenen beftant — Ocf gnebige f. u. &., e3 nttn ^gcr,
mi nictyt mit ungnaben roetlen afnemen, ief perfonliefj bi j. f. ©.
efdjtnge, bar idf gebreefS Ijaloer eincr fcant mi geauetfdjet niefjt ge=
riben fan, oorljinbert roerbe."

8. ©djreiben ber SUJiinftcrfc^cn Sanbftttnbe an 3un8*
fyerjog Don Sle&e. 1520 ftuli 29.

„3ft bameft al§ nemptlid) fribadj na Sabobi be§ Ijilligen apoftete
bage, fo mi up eincn gemcinen lanbtbage binncn 3flunfter umb merf-
lige, biffeS Ianbe§ anliggcnbc facfen bieinanberen geroefen, oor unS
gefommen upgcmclte Cambert in elenbiger gcftalt unb un8 erfennen
gegeoen, mi unfer g. £. oan SRunfter ennen gefdjreoen, fobanigen
bad) to olbcn fiupnen al$ oorg. Ijolben folben tegen ©obbert oorg.,
be§ $e al§ ge&orfamer unberfate mtllid) unb fief oorgerorter gebrcefe
bicf up vu f. ©., oor $ern tor SBerd) muntligcn unb na fdjriftligen
erboben, bar umb §e ban finer frunbe cm bell to £ubtnd&ufen up
funtc Jacobs bagc to miffc tibt befdjeiben in finer ferfpelSfercfen,
rabeS mit ben to plegen upgerorter fafen. 2U3 ty nu toeberumme
na ftnen §ue3 geretfeet, fp ©obbert oorg. mit aefjt reifigen perben
unberroegeS getoeltligen unb geroapenber Ijanbt, unentfad&ter oefjebe
unb unoermarnt an em gefallen, bordj ftne beiner ben van ben perb
geflagen, iammerlifen gerounbet, ftn pert genommen gefangen unb
bamaift ergenannter ®obbert felffs to unb afgereben, einen iferen
Ijatebanbt mit toeberftenbigen, mannigfolbigen fdparpen tacfen, ben
man billife ginen frommen rittermetigen man folbe an boen, em
umb finen l)al3 geflotten, unb Ijeft gemelten Camberte ftcf bar nceft
oon finen fnedjten in finer Ijanbt unb gefenefnte taten ftetten unb
Camberte fo gefeneflid) angenommen unb loeffte oan- em gebrungen
(bat) §e to SJtatberge funbad) baer biffeS breifS bi ber funnen tnljofc
ben unb fomen folbe, bar em ban oorber befdjeit gegeoen folbe
roerben pan ©obberbj toegen oorg. £ar umb bamt Camberte oorg.
un§ gebeben rabe3, mo Ije fief in biffen falte fotle Ijolben (bat) &e
finer eren genotefj unb ntdfjt to fort boe, bat er frome rittermariefc
man bi tafyttntid) jaren olt, boref) ben £aBbanbt, nmnben unb
gefencfni§ nod) is ungeftalt, to riben unb to reifen, unb, fo em gobt
unb be lube nid&t geljolpen, bar be IjalSbanbt an finen Balfe be-
nad&tet mere, folbe §e umme bat leoent bord^ froettinge, mo ogen
fdpin, al§ to uormoben, gefommen fin, unb bar beffe ^anbel, roo
oorg. oorlopen, ^eb mi fiamberten oorg. gefad^t, oicf meinen nid^t
unbiflid^ to erfant, bat, fo balbe $e riben unb reifen fonne finer
munbinge unb ungeftalt Ijaloen, van ftunbt in einS unpart^ielid^en
furften ftabt eber flcefe, bar Cambert unb ftn weberpartfc nid^t unber

Digitized

by Google

167

moiujafticb, reifen unb bat oicf blioen folic, fief oicf erbetben, an ttoe
unpartbielige furften, be na ergenefniffe bcS banbel§ too ©org. ers
femten, roer Lambert oorg. plidjtid) fu intofomen to 5Paiberge inte
bolben na finer afgebrungener loften, unb ban fobaniger erfentnte gc*
borfam fo fin, bar mebe be finer eren genoidjfam oertoaret bis to
fobaniger erfenntnte, oicf ut ber ftabt ober flecfe be alS oorg. inreifen
mert, *or fobaniger erfenntnte atn recite noit nid)t to oerreifen,
roelfen ocrlotp unb (janbel al§ oorg. nri j. f, ©, na atter geftalt
mebe umb fd&riftc be ^oic^gebac^te unfe g. £. oan Sflhmfter an un3
IDombecf en, (Sapittell unb ftabt oorg, fobaner gefebidjt fyalvtn gelangt
oennelbinge einer §tr inoerfloten copien nicbt tybtn mogen oerbergen,
mit bemobiger bebe unb begerte, j. f, ©. roiHen betradjten, na bem
u. f. @. tufdjen gemelten partijen erer gebrecfe baloen guetltge bage
angeftalt, be a(§ oorg. oicf umft. fd&rifft baleen ber toegen an upge^
melten Lambert geferbiget, angenommen unb bar naift oan un% u.
f. ©. to gefd&reoen, unb na ber tibt fiamberten oorg, unoenoarnt,
unentfadjter oe&ebe gefangen, gerounbet unb fo uncrtftligen geljelft,
bar umme i. f. ®, gemetten barmen to oermogen, fiamberten oorg.
fobaniger gefenefniffe quit lebicb unb loe§ mafen unb fdjelben, unb
ocf fin afgenommen perbt unoerboroen toeberftetle, beS IjanbeB finen
fdjaben ridjte unb funft anberS bar oor plege unb boe, root bidicf
redtf, unb al§ fulj gefd&eit is, bar neft upgerorten gebrecfe, bar
emme u. f. ©. ben erbenompten bacf> angefat to oerboren geftalt
mogen roerben, mo mail roi nu nid&t tioioelen, u. f. @. roerbe ftcfj
bier furftligen unb gunftltcfj inne beroiefen, begeren mi nocbtanS $ir
oan gnebiger tooerlattger befcr. antoorbe oan u. f. ©. be ©obt be
Sllmedjtig in beilfamer ^oger toalfar lange frifte unber unfeS (Sa*
pittelS fegeL

©egeoen am funbage naift 3acobt apoftoii anno XX.

$>econu§ et (Sapttt. eccL, ©bbelmannen, 9tttterfd&aft, ©tabt unb
©tebc ©tifts 2Jhmfter.

9. SBernbt &on Der an ^ung^erjog ftotjann Don Sle&e

1520 «uguft.

„9Ga ber fcanbt, ate vcp funte 3afob beS fcilltgen apoftelS bage
[25. 3uli] al§ mm leoe oaber oan ber fercfen na ber miffe, fo %t
efclife finer frunbe bar befc^eiben unb fid) bar mebe befprocfen unb
be fofotge fafe gerat^fd^laget babbe, ton ty to 3» f» ®* up gerorten
angefatten bage ficb febicfen, ftcHcn unb §alben mod^te unb roeber
na $ufe riben rooibe, upgebacbter ©obbert foloeft mit efclifen reiftger
gemart wp minS gnebigen b^ren oon SKunfter frien ftraten gegen
minen leoen oaber unentfacbter oebeben unuerroamet gefaflen unb
borcb fine fyulvtxt min oaber oan finen perbe geflagen, genmnbet,
gefangen unb feloeS to unb afgefaUen unb minen leoen oaber mit
emen unmant^ligen, ungeboirligen, uncriftlid^en, ifernen §al§banb

Digitized

by Google

168

umme finen §al3 geflotten, fidj minen oaber in fine §anbt gefendk
lifen laten fteflen unb gefangen fin perbt genommen unb inbebaget
beg negeftoolgenbe fonbageS bi ber fonnen up ${$atberge fontmen
folbe, bar &e ban Dan £arman3 oorg. roegen oorber befdjeit frigen
folbe, toeldfer IjalSbanbt alfo geftalt, bat ntin leoe oaber umme bat
ieoent folbe gefomen fin, roait Ije in ben bcnadjtet unb mdjt bar
oan mit gobj ljuipe irloft roeer al§ ogen fdjin. <5obantgen balSbanbt
man UUijc ajnen frommcn, olben, rittermetigen guben manne oan
tadjtentid) jaren ben gefangenen folbe umme geflagen bebben, ber
gefdjtd&t Ijaloen min leoe oaber alfo geftalt, bat be fid) to perbe
nidjt bebelpen nod) reifcn fan, be mile nu mht leoe oaber in foba-
niger gutligen anfettinge be3 bageS oan 3« f« ©♦ upgenommen u\\b
angeftalt oan ©obberbe oorg. fo gemeltlid) unb unerlidj unentfadjter
oeljebe oerrafdjet unb bebranget. Slnroipe unb bibb id) bctnftftd)
3« f. <#• fobanigen ungotligen, uncriftligen unb ungeboirligen ^anbel
oan u f. @. unberfaten, mu oorg, begangen, miUen fuvftligen be^
trad&ten unb gemelten ©obbert oermogen unb anljolben, min oaber
fobaniger angebrungenen loefte unb gefencfniffc entlebbiget unb
qroitgefc^ulben toerbe, mit ridjtbtge ftn3 geleben fdjaben, unb min
oaber oor fobanigen ^anbel boe na geboirt, angefeben fitly alleS oan
©obbert binnen gutligen angefatten bagcn, urn oorg, gefdjeten unb
oerljanbelt is toorben, fuld)e§ gefdjeit, fulle 3* f. ©. ban medjtid)
fin min§ leoen oaberS na oorger. erbetbunge ber roegen up 3* f« ©♦
muntlid) unb fd)rifilid) gefdjett i3, orf £arman nidjt lahten oer;
bengen enige geroeltlid)e aoerfaringe ut unb in u. f. ©♦ lanbc nod)
mit bebulpen i. g. unberfaten aoer mhten oaber to gefdjeiben. ©olj
gebort mi umme 3* f» ©• na oermogent mit roiHigen benftc to
oerbeinen, too mail id) mi nu oertroifte, 3- [• ©• ftd) furftligen
bier inne beioifen toerben, n>e§ nodjtent mm leoe oaber fobaniger
erbeibunge fall mogen genetten, bibben tdj genebigcr befcreoenev
toocrlatige antioorbe oan u. f. ©., be gobt almedjtiger in boger fjcik
famer roolfart lange frifte. Unber minen fegel gejdjreoen am am
aoenbe Laurentii mart. (10. Sluguft) anno XV^XX0.

(3lm folgenben 2Jtontag antroortete ber fterjog an$ $ftffelborf:
„bebben alfo genannten ©obbert barmen mit emft fdnioen boen,
unxn oaber ber gefendtoiffe mit roeberftellung bee; perbj to cntjlaen
unb lebid) to fd&elben, unb manner fuly gefdjeit, toolbcn mi gutlige
bage meberumb boem")

10. ©obbert ^armen an ben §crjog toon Sle&e.

1520 8ufluft 17.

„foba6 id& midj be§ nit lenger bebulben modjte unb oerorfad^t,
mit ^ilf unb raibt meiner frunbe bar gu ju trac^ten, unb anber
rnege bargu erbac^t unb Lambert oan Der in eigcner perfon gefcncfc
lid^ angenommen, mit ime geljanbelt, ic^ be§ jur eren ucranttoorten

Digitized

by Google

169

vriSL, bod) mt urn fehteS libs unb guitS, funber uf tmbbeverftattung meiner
oerfprodjenen imb aufommenben $au§frauroen oetterlig unb mutterlig
erbe mit ri<$tungen ufgeroanter foften unb fdjaben — unb bie roeile idj
au$ mertflicber noit unb beffelbcn gambert van Der fehtS fonneS
botnltd)cn unb fpifcigen bvauroort uber be gemalt, fo ev uf mid) unb
uf ban junjten gefjalten bage auSgeforffen, roo cr binber bcm roein
unb beer gefeffen, ba ben beroegt, j. f. ©. molten bag genebiglid)
unb roofl anbcrS beberfcigen, mid) nidjt jogav in enrigen oerberb
nxifen. — ©o nttr Lambert van Oir etn gefenefnte fehten boigen
geloften nad) (unb al3 id) nidjt jrotoel er rote einen frommen rifter*
manit ju eigt) mir fatten tbut, mill td) jo rebitg allev bifltdjeit unb
geboir na gefunben roerben, ba mit bte fadje bengelegt fin fall.
23trt banimb n. f. ©. al§ metnen natutlicfeen lanbtfurften uber mid)
armen unberbanen febufcen, fdjtrmen and) mid) bei nteinen redjten
ber bttlidjeit nad) f)alttn unb banbtljaben."

11. ©ob&ert Jpaniien an S)ifd)of grid) ron SRfinftrr.

1520 Huguft 20.

„©nebige furft unb §er. SBeldjer maijffen id) Lambert van Civ
upfi befmcrunge unb ungegrunben, upfettigen Iiftigen tmrnemenS be^
roegnte unb ovfadje en gefenrflid) angenommen, fo bat be mir uf
fine beiner ^oiae lofte unb eibe gefenefnis fur bat IniS to gtotberg
be$ an furber befdjeit to boiben beft gerebt unb bat mit liflicben
ftngeren furgcftabtS eibeS to gobt unb be SiUtgen gefjrooren, mtr
be3 ourbleoeu unb gan3 oergeffen, ber fydvtn ime burcb mine
roaraftige botfdjaft unb perfegeibe breoe an fin beljufunge unb anber
orbe, bar id) ftner oermoibe, manen unb furberen laffen, mir eine
gefendfniffe ftnen beigen loiftcn unb eiben nad), roie eincn erbaren
unb frommen rittemtan anefinnen, in unb of bat bu»6 ^atberge bis
an furber befdjett bolbe, bat be ban allet ungeadjtet unb uevgefjen
bliaet, mid) nicbt oerfeljen fyttt, is berbafoen an j. f. ©. min unber-
banige bitt, benfelben Sambert van Oh* aI3 j. f. @. unberbaen bc£
lanbe§ nrillen boen anbolben unb oermogen, bat ty mi eine gefendfc
niffe ftnen Ijoigen etben unb geloften nad) ^oibe. — San Lambert
ftner eibe unb boige gelofte uergete unb bar booen in j. f. @. fuii'ten-
bom entbolben roorbe, fonnen j. f, ©, annemmen, bat icf bar ut
georfa!et roorbe, mid^ be3 an anber ijeren furften unb einen itlid&en
fcu beclagen, unb fmeber febriocn unb fdjelben, bat im ganft oer^
ad)tli& unb ftn eer up mannigen platen furber mebbe gefmi^et molbe
roerben, bat ia^, fennet got, nia^t gerne boen roolbe braigen ocf
gchten troioel, (bat) fiamberte oan Oir na unberroiftnge ftner frunbe
bair to trac^ten merben fuflidfg nabiioe,"

12. ©omfapitel unb Matt) ju 2Klinfter an SBifaof
®rid^ t»on D^nabriidt unb SPaberborn unb $crjog $^ilipp
ju SBraunfdjroeig unb Suneburg. 1520 «uguft 30.

Digitized

by Google

170

„2lld ban etn lantbacfj leftoerlebben oribage na funte 3afobi
apoft. bage binncn 2Runfter geroeft, is fiambert pan Oir oor ftenbcn
bed ftidjfc in iemerlidjer geftalt gefommen, ben baldbanbt oorgebracfct
unb oerloep ber fafe, mo oorg. angebragen mit bemobtger bebe, em
tnrebtdb to fin, too be ftcf nu bolben folbe ber loefte baleen em afc
gebrungen, roo oorg. na geftalt ber fafe, bar mebe fje finer eeren
genotcb unb nicbt to fort boe, is em oan buffer lantfdjaf etnbredjticfc
lief gefadjt, unb toie oerfcoppen nidjt unbiUtgen to erflaert, bat,
roanner §e finer rounbinge unb anberer ungeftalt in buffen aoerfatt
gefregen, fo medjtig unb mogid) geroorben, be roeber riben unb reifen
forme, falle be in eind unpartbtelidjen furften, (bar) Ije nodj fin roeber?
partb nidjt unbergefetten, ftabt eber olecfen riben unb fief erbeiben
up troe unpartteglicbe frembe furften, be na ergenefnid bed Ijanbeld
erfemten foHen, roa3 fiambert buffer finer afgebrungener loefte un-
entfacbter oe&ebe in futfen guitligen bagen upgenommen, fdjulbid) fo
to bolben, bar em be ^alsbanb umme geflagen men blUijc einen olbeu
frommen rittermetigen man baoen ftner loefte, aid ^e gefangen, ntd&t
folbe umbgeflagen bebben, unb toed em bar upp af ober to erfanbt
roorbe, bem fo geborfam unb oolgid) to ftn unb oor fobaniger ers
fenntnid ntdjt ut ber ftabt eber olecfen, fo be ingereifet, to fd&eiben,
bar mebe fotCc §e finer eren genotcb gebaen bebben. ©eft ftcf Cam?
bert oorg. fobaniger biffed lanbed rabe unb erfenntnid na erboben
unb erbott ftcf bed aHet vcp u. f. ©. unb ben erludjtigen furften
$bilipp, fcertogen to ©rundjrogcf unb fiuneburg, u. f. @. frentltgeu
leoen brober, up beffed $anbeld oertoep to erfennen unb claren, oft
Cambert oorg. ber afgebrungenen loefte na fdjulbtdj fp, to folgen
unb bolben. $la ban ty bordj gobj bulpe unb nic^t find roeberparfc
bed unmanerlifen uncriftligen ^aldbanbed oerloift id morben. ©o
ban fiambert ourg. biffed (anbed unberfate unb ein gefangen man,
bebbe mi u. f. ®. buffe anfteHhtge gnebiglicfcen an ftcf to nemmen
unb bar up fo balbe aid mogelicf to erfennen unb claren, mo fif
Cambert in buffen oalle foUe bolben bar mebe ty ftner eren nidjt
afbrocfen merbe."

13. ©djretben SambertS toon Der an SBifd^of ©rid).

1520 9. (September.

©nebige furft unb berr. fo nu ©obbert £armen fdjriftlige clagenbc
an j. f. ©. aoer mi oerfolgt, bat icf em lifligen ton tyft\$tn gc
ftaoebed eibed fmerenb efne gefenefniffe gelooet foEc bebben, port
bued to ^atberge in. to Ijoiben, aibar ban furber befd&eiba to ge-
roarben, in ftnen fdfrrtften ^eb laten etfdjen, bed id) oergeltlid^ geroeft^
$e ftc^ fo nidfet to mi oerfefjen bab na miner geftatt, 3. f. ®.
barumb anropenbe, mi to unbermifen, bat icf em nod) Ijolben folbe
unb nic^t nobic^, miber avtx mi to fd?rioen unb to clagen, unb
3. f. @. fine mannidjfolbige erbeibhtge anfe^en, barumb biffed fymbeld

Digitized

by Google

171

cm em gnebid) unb gunftid) forfte to fin, fo §e mi nid&t minS lif§
unb gubj faloen ban, bat id) ftml unb finer §ui§frouro guba mi
ungeborltdjen fegen redjt unberftanben, gefencflid& gemadjt $eb, oernerS
mfjolts, §eb id) mit I f. ©. btfd&riften empfangen unb ©obberfe
meinonge oerftanben* Sibbe j. f. ®. bar up to roetten, bat td& mi
oertroifte, j. f. ©. one trofoel matt erinnert, mat mate gebad&te
©obbert an mi unentfad&ter oeljebe unb unoermaret finer ere bittnen
guiltgen bagen, upneminge fin lanbtfurfte, be burd&lodtjttge fcertodfj to
Ghiltcfc ut #armen$ begerte angefat unb oan }♦ f. ©. oermilligt unb
id mtT ocf ergeoen, mi up I f, ©. urier flrate geflagen, gemunbet,
berotfft, gefangen unb ntd&t al$ einen olben rittermetigen geborbe,
ban mit unmanierlifen, ifernen fcalSbanbe be$ad&tet, alfo td& umme
mfn lif unb leoenbt gefommen folbe fin, fo mi bord& ®oba Wlmtty
tigen fd&ichmge unb oer^encfniffe bar nid&t of unb ut gefalpen roer
geroorben, ban bat id) lifltfen ton Ijtttigen ®oberbe gefrooren unb mi
finer IjuiSfroumen guiba fegen redjt unberftanben folbe fcebben, fd&rift
®obbert, roant mi fobanid) eibt van em nid&t angeladfjt, beroile tdj
ban alfo mit bem fcalSbanbe befroerbt fin to 2Runfter in ellenbtger
geftalt gefomen unb bar be§ banbeS buttn £armen3 unb ber fhten
$ulpe entlcbbtget geroorben, ijeb icf oerlop unb geftalt be3 unerlifen
fcanbeB j. f. ®. lanbtfd&ap btnnen 9Jhmfter boe oerfammelt, oorge-
ftalt unb raibeS geplogen, mo id& mi buffer gefenefniffe $aloen §olbcn
folbe, 1x9 bat id? miner cren genoid) boen moge, mebe angefe&en, bat
id) ber gebrecfe barmen to mi oormeinbt to fybbtn, dot aobaniger
gefenefniffe mi altibt in ere unb redjjt w? i. f. ©♦ unb ffcenben &e§
lanbe§, ocf up J£>armen§ lantfurften erboben fyb, $eft mi j. f. ®.
lanbtfdjaft togeloroet, bat id) geftalt unb oerloep buffer fafe unb
Ijanbete tmtn unpartljielicfen furften, bar #armen unb id^ nid&t unber
befetten, fatle to fennen geoen unb mi up befeloen erbeben buffer
gefenefniffe fcaloen, roes be furften ban erfennen, id? mi bamad& Ijeb
to ridjten, unb bar mebe ben genoid) gebaen, ocf gebad&ten barmen
nidjt er fn fd&ulbicl), to ijolben, fulj fybbtn, g, ft. m £♦, be roer*
bigen Ijeren bombecfen unb capittel ber fercfen unb burgermefter unb
raibt ber ftabt 2Runfter na ber lanbtfdjap ht fentniS fobanigen
IjanbelS ben ^oid^merbigen §em (grid?, bifdjop to Offenbrugge unb
^aberbom unb ben ^oic^merbigen furften $P6iltp3, iftgemelten ^ern
oan Offenbrugge unb ^aberborn brober, beibe ^ertogen van ©runfmicf
unb fiunenborc^, minen g. $., bord^ ere fcfirioent unb fenbe boben
laten anbragen unb to erer beiber f* ©♦ claringe unb erfentniffe
fulj geftalt, ber maten, meS upgemelten furften erfennen, idfj be§
^anbel§ to Ijotben unb to boen pltdjttd), mitt id^ aen tnbradjt up-
ricfttigen ^olben, ber oertroiftinge, er genarmter ^armen ban unb
bi5 fobaniger claringe er mit reben fid^ aoer mi nid^t to beclagen
iftb, fo icft fint aobaniger geroalt, mo oorg* an mi gefart, nid^t to
mrnen ^ufe to ftafeSbecfe gemeft, no$ uor ber claringe ocf ntdjt

Digitized

by Google

172

fommen roerbe, ban fo fvo idj riben fan, mill id) mi foigen unb
entyolben up cine ftebe, roo nii ocf biffer lantfd&af boenbe to extant
unb geraben beft, U$ fobanige, bcr furften erfentniffe gefdjein fin* —
Unbcr mmen fegel gefdjreoen am fonnenbad) na unfev U frouroen
9tothritat. bagc anno XX. Cambert oon Oer.

14. ®obbcrt #armcn an fflijdiof ©rid) ju 5D?unftcr.

1520 28. September.

t,& f. ©♦ fdjrifte mit ingeladjter copien £ambevfc Dan Civ Ijeb*
ief bemobigen entfangen. — ©o fiambert wan Oir unbev anbern boet
luben, bat icf em unentfadjtcr oerbebe unb unoerroaret miner eere
gegrepen tybbt, bier up fage id), bat ^e fulj boc&ltdjen gebidjtet.
©o Lambert otd) roeber antuibt, (bat) icf ennc mit unmanicrlidjen
IjalSbanbe bebacbtet bebbe, ^eb id) bann fulj gebaen, gelid) ber facben
nobid) roa3, angefefn %t ungobtlidjen, unrebeligcn, boc3ligen unb
fnotltcben mit ber frouroen, bar be bat guibt oan gefregen, gebanbeit
unb umme gegaen ^eft unb umme er guibt gcbradjt mit eincn oak
feben, unerligen tittel tegen red)t, barbord) icb, g. g. u. £er, beb1
icb garabert ben balSbanbt umme gefpannen, up (bat) be ber gefenefniffe
nidjt ocrgettcn jolbe unb er anfeen aUer frommen lube, geiftlid) unb
roertlid), bat b* gefangen mere unb fid) in becbtniffe ^olbe, mo boicfc
Ugen be interfte [oielleidjt interccssione] 3oban van £oocl ein gc^
fenefntffe gelooet, unb fo ful£ gefdjeit, fin id) fuloeft an en gefommen
unb ennen gefraget, oft be 3oban oorft gelaoet beft, be mi boen
antroorben, 3tu £eb id) 3>obann oan J&ooel gefacbt, be tfambertc
fdjelbe in mine b<ntbe, bann be fo gebaen beft, be mi alfboe gelooet
eine gefenefniffe, bc3 neiftcn fribageS na funt 3acob ncift oerlcben,
aid ooer bat ooerfte bweS to spaUjberge unb fine otnger upgebolben
unb geftaoebeS eibeS ton ^tUtgen gefrooren, bem fo to boen. 6o nu
fulf gefdjeit, beb icb en ben (a&banbt umme gebaen, oirfacbe ma
oorger. £cft mi fiambert aljboe nocb etn$ up bat nige gelooet, alle
puncte bed geftaoeben eibeS unb ber gefenefniffe upp ftebe unb tibt
woe oorft. mi to bolben, aid einen rittermetigen mann oan cren
geboert, unb gecifdjt, ban oft em gobt fjulpe oft be lube, mit toorben
ebber htftrumenten, ebber rooe em gcbulpen morbe, ebber oan furften
unb beren, capirtel, ftabt ober ftebbe, frunbe ebber maige, gegreppen
ebber getooet morbe, moi bem gefdjein modjte, mill be fid) ban bcr
gefenefniffe entflaen unb mi allene bolben, bat be mi to gobe unb
ben bWigen mit upgeridjtcn oingeren gefmoren, gelooet unb banbt-
taftinge gebaen beft, bat tef em fo ooerroiefen mill mit txotn nttcr*
metigen mans, ebber mit bcr ^anbt, up plaefcen unb fteben, bar ftd)
bat gcboirt, unb off f)t fteb oermoinbe, to olt to fin, beftettc §e mi
finen fonnc in ber ftebbe, unb oft id) em ben balSbanbt ntebt umme
gefpannen ^ebbe, roolbe ^e mue bcr gefenefniffe ane tmioeU gelooet
^ebben, ©o fje boc^ oormelbct in finen febriften, (bat) icf enne mit

Digitized

by Google

173

fobanigen efbe nidjt angelonget bebbc, bat icf em, rooe oorfc ovtv*
roifen mill. 60 £ambert oormelbet, rooe be elenbigen to 2tttinfter
mit ben baBbanbe ingefommen unb be lanbtfcbap alSboe bimten
3tfunfter ben oerloep unb geftalt oorgegeoen, befuloigen em to er*
fannt bebben, bat be oerloep be$ ^anbelS troen unpartbielidjen furften
folbe to fettnen geoen, roe§ be bat uf erfennen, be ficb bar nae folbe
ridjten, unb oermeinbe oid) genoicb mi bavmebc to boen, fulj g. %.
u. $. beft be mi nidjt gelooet unb gefrooren, unb oft be mit buffen
unroaraftigen febriften mi fo oermeinbe ben to leggen, mill id) bar
oidj nidjt mebe gefebiget fin, ban mill antaften mht guibt unb ooirt
oorfolgen fiamberten can Oer fampt fine finber, geiftticb unb roertlidj
unb oer guber mit alien ben genen, be em beljulp unb biftanb ge*
baen Ijebben unb nod) boen roerben, mit roue unb branbe, rooe icb
mi be§ beft befommen. — $)a mi oermercft % bat id) eine gotlige,
redjtoerbtge bittidje facbe Ijebbe unb Cambert bat guibt mit einen
oalfcfcen boeSlidjen, ungloflicben tittel tegen gobt, ere unb redjt be*
fittet, ^oppe unb troiuel nidjt, J. f. ©. fulj mall ein berottten bebben,
id) roolbe Cambertc roiber fcbelben unb febrfoen an alle furften unb
bercn unb upflaen an fercfen unb clufen, an ftabt unb ftebe unb
alien enben, ban mill (icf) mi bcS bord) }. f. ©. nod) ein tibtlancf
entbolben, begeren icb oan J. f. ©. bolbigen tooerlatigen befcreuen
antroort bibrenger buffed breifS mi to befdjicfen. — $ngefegel am
aoenbe 2mdjaeli§ anno XV^XXmo %. f. <& guetroiHtger ©obbert
barmen*

15. fiambcrt Dan Der an SBifd^of grid). 1520

October 18.

»>3. f. ©♦ oot^oren bereit, bat fe (#armen unb Slfdjeberg) mi
in battgenben recbten angefattcn bagen, unentfadjter oebeben mi fo
iamerlfc&en mifbanbclt unb ein gefenefniffe geroeltlidjen up j. f. ©.
orien ftraten afgebnmgen, ban mi olben manne booen bat einen
groffct froaren bolSbanbt mit oelen tacfen, gefpannen lift unb bonfer
funft gemafet, mi umgeladjt, in oormeininge, mi olben manne alfo
oan bem leoen ton boit gebradjt bebben, beS id) mi ut foldfer noit
min§ UoeS unb leoenS ut folfen oenefniffen unb benben erroebrt,
bord? bulp be§ Slflmecbtigen unb guber fvunbe, unb oerboppe, barborcb
ber oermetten oenefniffe genoebfam to retbte entlebbiget to fin. @o
bat to erfentniffe angeftalt i§, bar icf mi na benfe to febicfen, $)an
bat be roiber oan eiben unb anberS uptuet unb ooer mi febrift, ifl
alincf unnmrafticb unb fall be§ nummer fonnen ober mogen blbrengen,
roo mall ^ in finen febriften bar uptuet oeHicbte mit ben genen to
beroifen, be finS unbillicfen banbelS unb ooerbat an mi banbtbebicb
merenr oer eer unb glimp gelicf em bar imte oergetten unb mo
fobane luben in oeren eigen fafen to glooen ftett, (jeft J. f. ©♦ unb
ein jcber mall uptone^men unb fin ocf ungetmioelt fobane oermettew

Digitized

by Google

174

tud&niffe to red&te nid&t fcinberlfd^'' [@r fptid^t barm fdnc J&offramg
auf ben 6<^uft be§ gilrftcn au§.]

16. Sambert Dan Dcr an ©omfapttel unb 9tatlj bcr

©tabt SKfinftcr. 1520 Member 30.

„3<* fa&be mi binncn Offenbrugge gefoid&t unb cntljolben, ocf
be oorbobben an ben furften gebaen mit begerten, bar up to er*
fennen — be ban ton leften mi to ftcf $eft boen eifc^cn to 3bord)
unb mi albar muntlicf gefad&t, (bat) §e ein geiftlicf furfte fp unb
mill emme nidjt betemen, fulj antonemmen oft bar up to erfennen
oft erclaren unb ijeft mi bat genfligen utgeflagen, fo befoloe furft
ocf na# an j. SBurben gefdjreoen fcebben. dla bem ban fine f. ©.
fobane erfemttntffe ni$t bacfcte antonemmen, julj bar lenger to cor*
marten fcabbe ntdjt up ftcf, tybbt mi alSban roeber gefotc&t na f)ui&
unb gebenfe mi bar to entfcolben, Unb up bat nummanb bed em
actyter benfen brage, barum icf fobane erflaringe roolbe utflaen, fo
erbeibe icf mi noc§ an ben borlud&tigen f. u. §. @rid) 5Bifd>opp to
2Jhinfter al§ minen lanbtfurften fampt turner 2Borben unb (Srb.
letften, (Sbelmann, SRitterfcfcop, ©tabt unb ©tebe be§ 6ttd>t3 2Jtonfter,
bar up to erfennen unb to oerflaren."

17. ©obbert $armen an ben &erjog toon Sle&e.

1520 December 13.

„fann eber mad) in raibe miner frunbe nid^t erftnben, bat mi
boenlid) fin rotlle, ben falfdjen oertroioelben, erlogen, truroelofen unb
mehteibigen bofeioidjt fo in }. f. ©. frmbe to fteHen. 2Ren icf Ijabbe
mi ton leften ergeoen, ntdjt to eifdjen ebber to fctyelben rocnt fo
lange u, f. ®. up ben leften angefatten bag na fctllidjeit erfamtt
fcebben. SRabem be oerttoioelbe bofeuncbt alleS utgeflagen unb in
finen unbifligen fcanbel oerfcarret, ift min beger, bat u. f. ©♦ mi
armen bebroften gefellen to bef Mermen unb befcfcuim"

18. ©obbert #armen an SBifdjof ©ridj. 1^20

December 29.

„8ambert, be meineibige boferoidjt $eft fulj: alle utgeflagen unb
finer fcoigen geloften oergetlicf gebleoen unb roeber na finen fcufe
ftafeSbecf getogen, rou maU id) en mannidjmal ^ebbe boin eifdjen
unb ber gefenfniffe oermaninge gebaen, mi alleS unbatljlid), — fan
mi fuly ntdjt lenger ent&olben, me$er mill en upflaen an alien
ferfen, flufen, fteben unb borperen, bar ftcf fulcfce falfdje oertroioelte,
meineibige boferoid)ter3 gebort unb raid antaften min gubt unb fort
an fiambert unb fine eroen unb aUe be genne, be fief aefcter buffen
bage be8 gubeS forber unbernrinben, aber be em biftanbt boit, oer*
folgen roent fo lange id) toiber umb fcebbe min gubt mit entboringe
ailed fd)aben§."

Digitized

by Google

175

19. fiantbcrt Don Der an ba$ Qomfapttel unb fl?at§

gu aWiinftcr. 1521 ^anitar 15.

„©obbert £armcn fjeft mi booen fobaner furftlicfe oertrotfhtnge
m angefatten bageleifttngen, unentfadjter oe&ebe, finer cet unb gllmp
boron unoerroart up cincr orien ftrote bor neber geflagen, ooenoefc
bigct unb oort mtt cincn uncriftlicfcn froaren §al8banbe, mit bofer
lip, tacfen unb fprundiferen gemafet, befroert unb geflotten, in Der*
meininge, mi ummc min lif unb leoenbt to brengen, unb fo id be$
binnen 9Jhtnfter in fobaner jamerlifer eUenbiger geftalt ingefommen
unb min lif unb leoenbt ut fobonen £ad)ten unb benben to rebben
unb fofe on ju 2Berbigen unb ebeien, letftcn mi beclagct, $eb gl ge*
fampt Dor guebt angefein, foban§ unbifltefs oerljanbelt an ©obberts
Ianbtfurftcn fo fd&rtoen,

20. Sernbt oon Oer an bie Sanbftflnbe. 1521
ftebruar 2.

„$)etnna nod&tant ^cft be g. £. oan ©ulicty bor# anfoefent
©obbert £armen3 finer ©upplifatton j, to* unb e. L ber errunge
einen gutltfen bad& emennet unb angeftalt up faterbad& neft Slffump*
tionis 2Hariae left oergangen, melfen bad) min oaber oHent no lube
ber fefcrift angenommen unb togefdjreoen beoct. $la begerten unb
eifdjunge be§ forften unb jutoer tofdjriften, be3 ban ©obbert £armen
in fines lanbtfurften angeftalten bagen finS anfefenS unb begerenS
mincn ©aber up orier ftrate tufdjen finer ferfpelS fercfen unb $ufe
oorgeljolben unentfadjter oorfolgeber oe$ebc unfertoaret finer eren
binnen fobamten furftligen fruntligen bagen an em gefaUen, jemmers
lidf genmnbet, aoenoelbtget, ftn§ perbeS berouoet, bar en booen mit
einen uncriftlicfen §al3banbe beflotten ber meimmge, em in fobaner
bebadjtfnge umme fin Ifff unb leoent to brengen, ber boefc&eibt in
buffen ftanbe nidjt geborbt, folcfe fnobe ungelofltfe misfcanblunge be
upgemelte (Sobbert an mitten leoen oaber begangen, fo Ije bar tnne
benaefctet, Ijebbe Ije ben morgen nid&t afleoen mogen, toelfeS oor*
IjanbclS to ber tibt min leoe oaber ftcf jemmerlicf beclaget an juroe
toerbtn, ebeien, geftrengen frunb feften, erfamen, oorftd&tigen, guben
frunbe binnen SDiunfter torn lanbtbage ooroermelten rabeS gebeben,
bar up erfanbt, toelcfcn min oaber geborfam crfctyenen unb genocty
gebaen mit furftligen fdjriften to betoifen, oort ocf to ben tiben oor
gerebt angefein fobane ungutlife, unerltfe misijanbelunge (Sobbert an
minen leoen oaber begangen, ♦ .

ocf oorgemelte ©obbert in mennictyfelbigen ftnen fdjriften ange*
togenf minen oaber, fine guber, finber geiftlicf toertlicf fampt aHe
ber genen emme in buffer fafen be&ulpe unb btftanbt gebaen unb
nod) boenbe, oorbann to oorfolgen mit fuer unb bxavbt unb root,

Digitized

by Google

176

21. ©edj$ Ofteunbe fiamberts Don Oct an ben £erjog
Don Sleuc. 1521 gebruar 18.

„8H§ fiambert jid& to bein bage geftalt mit finen frunben,
fjefft at* ©orbt barmen laten Iuftcn in jobaner angefatten unb tit?
gegangen bagen £amberten up finen fercfroege unentfacbter oeljebe,
unoerroart^ (fo rot bert$t) oorgeljolbcn, aoerroeiblget, ftnS perbeS
berooet, geflagen unb gcrounbet tfyo cincv locfftc cine geoencfniffe
gebrungen, ht roeldjen lofften gebad)te ©orbt fiambert nidjt tbo ge?
Iooet tljo balben, alS einen SRittermetigen man, unb em em ge*
oencflid& ffoetij, einen uncriftlid&en fcatebanbt ummc gefloten, unb
en geboiben al§ einen gebuer eber anbern mnfbeber, want be ljal&
banbt inroenbicfc mit oell fd&arpen tacfen unb fd&arpen olomen alfo
geftalt, bat men biUid) gepnen criftenmenfd&en umme fluten folbe,
ut$ roeldjen geoencfligen flotte unb fcalsbanbe ©obt unb be Ijilligen
unb frunbe raltl) fiambert geljolpen &eben unb fin liff unb leoenbt
gerebbet."

©ie bitten ben gurften bann, ©obbert #armen an$u$alten,
„bafs er Cambert be3 oermetten gefenfniffeS unb unglimpltfen
fd&elbenS oerlate,"

22. #ersog Qoljann Don SleDc an 3)omfapitel unb

SRatf) ju 2)?unfter. 1521 ftebruar 19.

Uroe fcfcrtft, bat roi bi ©obbert £armen oerfd&affen folbenf
Sambert can Oer ber gefencfniffe buten finer entgeltniffe nad& oer;
laten roerben modjte, Ijebben mi oerftanbeiu $eroile rot bann fulj
to oeitt malen an gemelten ©obbert mit alien emft fybbtn fdjrioen
unb gefinuen boin unb be, alS gi ut finer antroort genoc&fam oer-
nommen, bar to nidjt gefinbt, fcebben roi unfen amptluben angefeu)en
be fid? ht unfem Ianbe nit en oerbeilt, oen geinS ut ober mribenS
to geftaben, ernftiidj boen beoelen, roi ju in antroort anjiget. ©#
geoen to $unffelbrop up ben naeften maenbadf) na bem fonbage
Invocavit anno XVCXXI.

23. ftxanz Don afd)eberg an Domfapttel unb Natl)

ju SMnfter. 1521 SKftrj 19.

„3b is ftd& gef alien, bat macnbagS na Laetare min gnebige,
leoe lanbtfurft unb §er oon SWunfter beft to mi gefdjicfet fin f. ©.
borroarber 3o§an SBormefl unb £inritf f. ©♦ beiner unb mi laten
feggen, tcf to finer f. ©. folbe fommen to £orftmar to booe; bamt
icf albar erft&enen, tybbtn fin f. @. to mi gef d&icft 3o$ann gogreoen
ton (Sanbroeflc unb 3oljanne3, finer ©. beiner unb mi laten feggen,
fin f. ©♦ mi nid&t modjten ^alben unb barumme mi em gnebtd&
orlouff gegcoen unb mi oort ut bem Ianbe to mincn oaber gefdjicft,
beS icf bod& nergen mebe oerfc&ulbt in tybbt. — ^Banner min &u§

Digitized

by Google

177

to 3d)terloe, van mhten oaber unb mober vox bcm rioter bed am&
to SBernc geridjtligen ht bltoefen njiner oormunbeS oermoge fegel
unb brepc opergeoen unb upgebragen, van utoer leifftcn aber anbcrn
folbc tngenommen roerben, moltij id) atmc fned)t be porten matt
ttpenen unb anfeht, melfe genne fin, be mi bat mine fo nemmen.
@o tdj ban fo elenbigen ut fmer f. ©. benfte unb lanbe to minen
groten fchtberbeile unb fd&aben gebrangt, mi bod? oette nutfamer ge*
©eft, bi mhten benfte gebfoen §eb, ban ranter to werben —

S)e iced) be gett oan ftafeSbecfe ton 3$tcrloe, be oolget one
tmioel attt gelicf roebberumme."

Cambert oon Oer, bem eine Slbfc&rift be§ oorfie^enben ©c&reibenS
mitget&eilt tmirbe fagte in feiner Slntmort b. b. ©onntag Quasimodo-
geniti (7. Slpril) in SBejug auf ben iungen oon SCfc^cbcrg :

„man fuety fclben, bat ehxe ule eine blauooitl) (galfen) tftietfc,"
unb du&erte er roerbe fid) feineS ©c^abenS toegen an Hermann
oon 2lfd)eberg§ fieib unb ©ut Molten.

24. Sambert mm Oer an 83if$of <Ertc|. 1521

Styril 16.

„£eft ftcf ©obert laten luften, in follic&er furftlicfcer oertroftunge
unb angefatten gutltd&en bage, mi up minen ferdtoege oorge&olben
unb mi mit ftnen fculpern geflagen, gerounb unb mi eine geoenefniffe
angebrungen, ber foloe geoenfeniffe gebaefcter ©obert mi up minen
gelooe nid&t gelooet, too einen frommen rittermatigen 20tonne ge*
bort, ban mi gead&tet unb geljolben aid einen gebuer ober mifebeber,
mit einen uncriftlifen flotte unb fcaldbanbe beljadjttgd beflotten, bar
mi gobt, be ^iHigen unb frunbe raibt utgeijolpen Ijebben, bar tcf
fioerlicfed pericfel unb faer mined lioed unb leoend irate geftaen
fcebbe. — <5o mi bar enbooen ©obert J&armen nod& umb eine ge*
fenefniffe forbert to §olben, oertrutoe icf gang unb faft, ginc lube
oan eren unb rebben unparticlid) mit bittidjeit erfennen eber nritten
na ergencfeniffe ber aafen id& benoegen gebad&ten ©obert, na finen
oermette, ehte geoenefniffe to ijolben faulbid) folbc ftn unb ocf fufe
nidjt in miner frunbe rait, ban fo mi be oorg. ©obert toooren un=
geloflidj) na minen lioe unb gube toeber gobt, ere unb red&t geftaen,
bat eitnen be attmed&tige nidjt §eft mitten gefangen; nu emme fufe
entftanben, fott $e otttic&ten mit finer fnoben, unred)toerbtgen befpe*
raten fafen unb oalfdjen, logentaligen unb muntfatthtgen mi geme
an mm ere unb glimp befmitten, bed $e, mitt gobt, nu nod> nummer
mac&t fall Ijebben, mi to ooerbrengen.

25. ?tu3 etnem Sfonjept, betttelt:

„<5ntfd&ulbunge unb roeberadjtunge mannictyfolbiger fd&riften
£ermend, lunfebeifed, figeloelfd&er, morbener, be fid) nompt oan
Slfc&enbercfc,'' melted Jebenfattd 1521 gef^rieben unb oon fiambert
LV. 1. 12

Digitized

by Google

178

son Oct an alle gtaften, $rfilaten, fitter, SBilrgcr u, f, n>. ge*
rid&tet ift, gebe id) auSaugSroetfc fotgenbe ©tetten:

„2Ri fumpt gelofiidj ootr, too etn, be ftf nompt ©orbt £armen,
cin gebid)t unb figuer utfd&icfet unb angeflagen, bar tnnc roeber gobt,
ere unb red)t utfunbiget unb bcrud^tigct, ftn« oermettenS icf emme
eine gefenefniffe oor minen I)ui3 ftafeSbecfe gelooet, unb mi einen
ijaBbanbt umb gcflottcn, er bemna mi an mhte be$ufmge mit finen
breoen genannt to fjolben unb georfafct, etltgcr erfguber icf mit mhten
toftenbern an mi mit oalfd&eit bebroggen, gerooroen unb unred&ten
titel fotte befitten, bar an §e mit £erman§ boater uon 2lfd)eberg
red)t oermenbt — mad) icf nidfjt unberlaten, min befroerunge an
ba# to brengen" [sftadjbem er feine SRedjte auf bie ©liter burd)
£inroei3 auf ben tfaufoertrag oon 1491 unb bie ergangenen geric^k
lichen Urtfjeile bargelegt, l&ctfet e3 roeiter:]

„ba ^cft be befperate oerretljltge boferoid)t fine roitlige, oer«
troiroelte umedjtligen fjanblungen an mi begangen unb mi mit finen
toftenbern ooer minen ljufe oorge^olben, unoeroolgeber oe^eben,
binnen fobaniger forftligcr oortroftunge unb gutligen angenommen
bagen, roeber aUe feifer unb foniglife red&te, reformen be§
ljttfigen 9tomifd)en rifeS unb atte prioilegien buetfd&er Nation, mi
angeoatten, geflagen unb gerounbet, mines perbeS berooet, ban mi
gead&tet unb geljolben al§ einen gebuer ober mtebeber, mit einen
uncriftlifen §al£banbe be^aftet unb beflotten, bar mebe mi to $atfc
berge befdjeiben, in roelfem §al§banbe froerligeS pevifel unb fair
min§ leoenS geroeft, fo idf) bar inne benac&tet, na miner perfonen
unb geftalt be§ I)al3banbe3, inroenbicf) wn fd)arpen tacfen unb
olomen, Ijebbe ben morgen nic&t affleoen mogen, roolbe mi fo oor*
xttfyid) bojelid), ungeloflidj nidjt attcne umme min guibt, bann
umme lif unb leoenbt gebradjt Sftu emme fulj entftanben, bat emme
be§ bennodjttger nid)t Ijeft mitten gelingen, foil %t mi geme
an min gtimp unb ere burd) fin gebidjte upfoirbe fmafcrift befmitten,
oormenenbe, id) mit ber genompten toeberoen unerlid) gel)anbelt unb
geljolben, roelf mi ooel anerbtd)t, crbad)t unb gelogen unb fall mi
be3 to ginen tiben ooerbrengen mogen, bat icf fe anberS geljolben,
ban ein erbare froumen pan abel gebort —

33ermebt ftcf ocf upgemelter ©obert #armen, na bem I)e mi fo
unerlife mit bem IjalSbanbe be^aftet [icf] folbe Ijebben einen oorge*
ftaoen eeb to gobt [unb] finen Ijilligen [mit] upgeridjteben oingeren
gefmoren [unb] gelobet, geiner Iofinge be§ IjalSbanbeS nod) lettinge,
mo be gefd)een modjte, antonemen, funber emme . ♦ • to $atf)bergc
l)olben, bat Ije ocf gelicf finen befperaten oermetten mi ooerbtdjt unb
lud^t, bar $e mi nic^t angefunnen nod) oorgeljolben. %d boxtf) toefeingc
bc3 ^alsbanbj entlebbiget, fybbt mi buffer misfjanbelunge bectaget
unb raba gebeben an ben morbigen §eren bombecfen, capittel, ebbet:
man, ritterfd^aft, ftabt, gemeinen, lanbfc^ap be§ ftic^ts 2Runfter.

Digitized

by Google

179

9to bent <£. 2B. unb ©. gepfben mi to bage gefd&reoen, bcm
ic! aen cnigeS wcigern rotflic^ geijorfam oolgidfc, wo wall na ritters
re^tc ntdjt pcrpflic^tct weft, mt bhmen Dffenbrugge geftalt unb mtncn
g. g. iu £. can 3Jhmftet mit Pit anfoefen boen, fin f* ©♦ mit
furftlicfem beger unb anbacfct fampt ben rerbtgen $>ombecfen,
capitteU, ebeimann, ritterfefcop, ftabt, gemehten, lanbtfd&op ftid&fc
2Runfrer entbedfunge buffeS banbelS unb mine ^ogc erbebtnge an
mmen g. g* u* £♦ (Sridf, btfd&op to Dffenbrugge unb ^Saberform,
finer f, ©. brober, berttodj ^g^tltppuS, beibe furftcn to $Brun&toid&
gefdjreoen begert (bet oerclartnge to bocn bc§ botctygemelten ere f.
®. cm tibtlancf in berabe geroeft, torn Icften min g. £• oan Dffen*
brugge unb ^aberborne ben nmrbigen bent bombecfen capitteU, rttters
fdjap ftabt ur^) lanbtfdjapp ftidj& SJhtnfter genSiid) afgefdjreoen — <5u3
ooerbobtcr), alien unb iberen to geboriifen ftcben unb tiben mine up*
redjte banbelunge unb fd&iltborbige miner olbcr angeeroebe ere na
crfenntniffe be§ ritter redjfc ntit bcr bulp goba genodjfam oerants
roeren, einen ibcrcn to befennen, tou bcr genannte befperate boaeroidfjt,
Derreber unb morbtbemer be lafterunge unb fma^eit ooer mi genofc
to berudjtigen, juto al3 loefbebber ber recite, ere, bogent unb fdjilk
borbige abel3 na recite mit gnabe unb gunfte, ben oertrotoelben,
nritlifen, erlofen, befperaten bofenricbt, oerreber, morbtbemer, be fid&
nompt ©orbt barmen, fobanige lafterunge unb fmabeit, roelfe ge*
melte befperate, oertrotroelte bofetoidjt, oerreber unb morbtbemer
tegen mi mifftanbelt, erbtd&t, erbad&t, gelogen, ftguret, utgebrucfet
unb angeflagen, burd) min roaraftige entfcbulbunge unb beroife to er-
fennen, aoer em foloeft gerorocfen unb fid) be§ unfpredjlicb Iafter
angebangen, ocf ben ocrhmoelben mortberncr unb boaeroidjt, fo biHtdf)
na foninflicber reformation al§ einen oornemeben redjtSbrocfigen to
cerfolgen, gtneS opentlicfeS oerblioeS mit upredjten, frommen, er-
baren d&riftenlube nod) eriifer gefelfd&open to oergunnen, finen xxAU
lifen, morberfdjen befperaten fafen roeber gobt unb red&t nidjt ftebtgen,
IjoppenS unb getrun>en§, iu f. ©♦ nid&t anberS to eroinben*

26. SWadj ben SBertyanblungcn be$ SanbtagSauSfdfjuffeS
fragtc 1521 9M 14 ber ftiirft ^apttcl unb ©tabt SMiinfter
urn SRatl), tote er in feinem ©trette mit benen Don ^abberg
gcgen bie SManbe uerfa^ren folic:

„!Damcoen bod) Soban oan ^atbergc mit ©obbcrt barmen unb
3o^an oan £ooel unlang§ ftner f. @. unberfaten befc^ebiget, bat
fine f. ©♦ nicbt roehtid^ tor roebbenoer beroegett, in anbac^t, fe mit
ben farferltdjen geric^te to oerforbem unb barnegft a(§ gemelbenerS
unb oeredjterS faif* ffflal gebobbeS baetlicb an to ferbigen.

Slntroort ©apittel unb ©tabt: f/^)itfetoe ujetten fe nid&t to oer^
betters"

12*

Digitized

by Google

180

27. gefjbebrief Sernbt* Don £)er. 1521 3Rai 3.

„2Bete bur Hermann Dan Slfd&eberg, Sranfc bin fottne, bat Uft
SBernbt van Der bin unb ber bcincn opgljanbt rocrbe. 3nbolt miner
oerfolge unb orfacfen in ben felocn angetogen tegen bi unb be bine
gebaen, bar ennen icf mine unb ber miner eren genod&fam oerroaret
bed gfcennen bar anne gefd&uit, ton etren nidjt antraeren. Orfunbe
unb fegel unben upt {paten gebrucft in ben jare unferS fceren mff?
teinbunbert ein unb trotnttdfj am fdbage neft bem ©unbage Cantate.

28. Hermann Don ?tfd)eberg an Stfdjof @rtd). 1521
SKat 6.

„3§ ban be§ oalfc&en meineibigen boefenrid&t§ unbe oerreberS
CambcrtS foen can Oer, SBerntb genant unbe anbere gefd&icfeben
neften oerlebcn faterbadf) gefommen ton 3$terloe unb bat bug
unoerfolgt unb unoerflaget unenfad&ter oeljebe unbe unoermart finer
ere geroeltlidjen ingenommen unb ftnen roentgen moetb bar mebe
oorgefart, bat berooet unb entroegeflagen unbe min fleinoblge unbe
jenige beS §uifj fettel, potte, gefdjottl, toiforen bebben, bebbc mo bat
ben namen eiget, fampt min Daren baoe, perbe, fope, froine, fegen
mebe genomen, unbe mht hnme oerbrant, unb minen bener, ben td&
van min§ fon3 roegen baer befdjicft bob, bat fine benommen, fitt ocf
berid&t, be Dan #alteren be oerc baer oicf gefaicft bebben, bat bodfj
gaer unbilltcfS gefdjeen is. Slngefefcen mi nemant fd&rtffc, flag&
ober oerfollicb finer toegen ^eft bopn befd&icfen brengen aber oortoik
lifen unb manner id) fuldjS gebaen ^eb, beb id& gebaen al3 ein boefe?
rotdfjt unb mefte mall upleggen unbe bctalen."

©d&liefelidj bittet er, t§m ©enugtbuung unb ©djabenerfafc au
oerfd&offen, ober U>m au oergonnen, ftd& fclbft ©rfafc ju Ijolen.

29. ftrang Don Hfctyeberg an Stfdjof @rid). 1521

2Wat 6.

„i§ #embt oon Der fampt be van #alteren unbe anber to
ooete unb to perbe ton 3>df)terloe vlp min bug unbe moninge gefomen,
ingenommen unbe mi bat fo jemmerlidjen boiSIigen unbe oereitltd&en
berooet unb afgebrannt unb aHent, bat bar roa§, mebe genommen
unb be maget w(>ptn $u3 geftot unbe geflagen unbe bar aHent nidjt
bi gelaten, ban tor feloiger tibt miner boeoc ein, genant be fcoef to
Goetyncf od berooet unb afgebrant unb ben fcbulten mit ben fned&t,
befeloigen fnedtf bem praoefte to (Sappenberge beboricb t§, fampt bat
femptlige guibt geplunbert unbe mebe genommen unbe be frouroe
uppen feloigen booe, mo mall fe froanger toa3, fampt ore bod&ter
jemmerlicben geflagen unbe genmnbet, unb gelt unbe fleinoblge, oere
nnbe oerer bod&teren to beborid), mebe genomen — unbe bar aHent
ntdjt bi gelaten unb oorber etnen man, bem prooeft oan happen-

Digitized

by Google

181

forge bdjodd?, borto gebrungen imbe mit ftcf genomen, be ennen to
tferberen mine gugber roifen folbe* ®o befeloige to £erberen ge*
fomen t3, $eft $e up ben ferdtyoff gefprungen, unbe fo fe an min
$of to £erberen gefomen ftnt, is bar ein orowoe in ben fcttgen ampt
geroeft unbe bar burd& oerbleoen, fe ben $oef nid&t oerbrant fcebben,
unb roolben mi fo Jemmerlid&en boi§Ud&en oorber umme bat mine
brengen, bat bod) mi in ghteS furften lanbe befcetfd&et unb gefcoert
i3, bat be eine unberfaten ben anberen fo jemmerlid&en, oerret$lid&en,
lmoerfolgt unb flagt unenfad&ter oefcebe unbe unoenoaert finer ere
berooet unb gebrant $eb."

30. Hermann toon Wfd&eberg an ©ifd&of ©rid^. 1521

auguft 14.

„®. furft unb $er. @o td& matmfd&mael an j. f. ®. mi fceb
boen bedagen, fampt mht berbe oerfolg unb ftagefd&rtft boen fdjrtoen,
roobane rotfe be erlotffen, trutoeloifen, meineibigen boferoid&terS, tmmes
fepperS unb bernerS, fraemfd&ennerS unb toeibener$ fttd&tS Ettunfter
fcambert unb ©ernbt oan Oer oaber unb fonne mi min oarenbe
baoe, denobie unb htntnge be3 $ufe8 3$terloe, batfefoe $ui3, fe
minen fonne afgebranbt unb nebergelad&t, attent unoerfolget, unoer*
claget, unent$fad&ter oefcebe genommen unb berooet fceben. — "

31. Hu$ ber „?lnforafe fiambert* tegen ©orbt #armen

(oljne Datum).

HQ& beclaget ftd& fiambert, bat German oan Slfd&eberg fin wif
unb ®orbt barmen unb fin rotf, bofeu>td)ter§ utgemafet, toelcfe em
gemortbranbet 111 eroe unb negen lube bar hme boet, ber ocf bar
na oan bem branbe roetticf afIeotd& roorben."

32. ©obbert #armen an bie ©tabt a»ilnfter. 1523

Dejember 17.

34 foegen ju femptltfen, unb in funber$eit benjenigen, ben
mine fafe fuSlange unhmbid& geraeft, to toetten, nm bat id mit£ers
mans oan tlfd&eberg boater 3>afpare genant, na fate ber Ijtttigen
fercfen eelicfen oertruroet fin, bacr mi na naturlic^er fucceffion efclid&c
erftaiige guber mebe to bruitfd&atte gegeoen ftnt, roeldje guber Sam*
bert oan Oer in tit fins leoenS funber atte biflid&eit unbergefcat,
berfjaipen id& mit fiambert oorfcrcoen in oerfolge oiantltd&e Ijanbelunge
ftefomen. 2>ar to ben tiben efclidjc goitlictye bage tufdjen oorramet
fic6o(ben (unb nm tool id& midj na prbilegten bcS ftiftS SJhtnfter
cor cinen utfenbifdjen man genodfjfam atfet erbobben fybbt) ibod&
nidjt nufc htgebradfjt, ba3 td& mid) up anber toegc bebad)t unb Ijeb
Sambert oan Oer aI3 ben red&ten principal! nic^t umb fin§ lioeS
no^ gubeS mitten, ban attctn ber oirfafe, bat ^e miner fcutefrouroen
unb mine guber gegen gobt, ere unb atte bittic^eit unber ^abbe, ge^

Digitized

by Google

182

brufebe unb bcfttter roaS, berbaloen cnnc gefenflicb angenommen, be*
be mi to gobe unb fin ^ilgcn tin gefencfnife gefrooren unb alS eht
from ritterman gelaoet beft unb be$ oicf Ijanttaftunge gebaen unb
foe beb id) cnnc geeifdjet, mi na fincn bogen cibc unb geloiften to
bolben, boe is be finer eibe unb geloiften oergetten unb mi erloiS,
truroelolS unb meineibig geroorben, bat bocb genen in funbeityit can
abel bet maten getimet 2Bu ben all id) beb na uerloep ber tit
mile fdjrtfte bar umb gebaen unb an ben botdjgeboren fuerften bifdjop
(Jricf fcL oicf an bombedjen unb capittel to aftunfter gefd&reoen unb
begert, bat fe Cambert oorfcreoen unbernrifen unb oermogen, bat be mi
to gefadjte gefenefntfe §albt, up bat id) be unfdmlbigen bar umb to
befdjebtgen nidjt georfafet roerbe, bat icf bod) leoer t>erlaten mere,
roan mi ber biUidjeit na roeberfaren modjte. So roort fiambert mug.
ber gefenefnifc unb oicf be3 ^al^banbed W>en (ben id) em funber
rebelife oirfafe nidjt umbgeflagen ^abbe) an be boidjroerbigen burcfc
ludjtigen boidjgeboren fuerften min gnebige bent (Sricf van gofc gnaben
bifdjop to O&enbrugge unb gtaberborn unb £ertogen tyfyilipv oan
©rubenbagen al§ unparteiUcfe fuerften gerogft, roe§ be oorbenoempten
furften erfenten, oft fe fd)ulbid& mere to bolben eber nidjt, beS folbe
Ije fid) ber beiben boid)gebad)ten furften unpartiglid)er erfentnife na
fdjicfen. 3)at fiambert van Oer fo ingegangen unb beroittiget beft*
<&o bebben oorgerorten furften erfent, fiambert oan Oer folbe to
Ofeenbrugge in eine erlife berberge riben unb bar hme t>erblhoen,
e§r furftlidje gnaben roolben ftcf ber fafen ourber beleren laten unb
ban ein utfpracbe unb entlid^ erfentnifc bar ooer bohu 2ll§ men
gemeint bebbe, Cambert oan Oer folbe na ber furften erfentnijj in
be berberge gereben fin, fo beft be be§ ocf utflucbt gebain, mllid)te
ber orfafen, bat em leibe roa§, be folbe be guber oerlaiten, oft be
folbe mi be gefenefnifc bolben, fo is be roeberumb na ^afeSbecfe ge*
togeiu ©o bolbe id) bat oernommen, ^eb id) fiambert bucf l) genant
an fercfen, flufen, anberen fteben malen unb upflaen laten, bebbe
gemeint, be folbe finen eibe, glimp unb ere bebadjt bebben, f§ mi
aUet nidjt batlid) geroeft. SWebr fiambert van Oer i§ in ben oers
lopen burd) ben furften oan 2Jtonfter feUigen in fine f. g, fdjriftcn
Dor einen befonberen unb getreuroen raibt angetogciu S)eropl id)
fullicfS oermerfet, unb bat fiambert ourg. mi burd) genannten furften,
oicf bombecfen unb capittel be3 ftiftS 9Jhmfter fin gefenefnifj to
bolben, mi oor entbolben roert, fo fin icf georfafet roorben unb beb
nocbmael§ min genod&fam ocrfolge gebaen unb ber furber ban up
geftebiget, bar mid) fentltdje noet to gebrungen, bar bo e^licbe baige
tufdjen oerramet unb ein beil§ ber goitlidjen baige to S)orptmunbe,
ein beilS to Sllen angefat, roeld&er icb mit einen groten getaiU miner
frunbe unb mit groter unfoft unb froarbeit gebolben unb mid) up

1) SSielleidjt bufer, Xeufel, SBetruger.

Digitized

by Google

183

dim gefcolben bagen altit o$ beoorn3 ljoldjligfjen cvbobben $eb, up
mtnen naturltgen lantfurftcn van (Sleoe, ©uiicb, 93erg§e unb up be
femptlidje rttterfd&op, lantfd&op, ftabt unb ftebe be§ lanbeS pan bcr
3Rarcfe, o\d up ben Ijoidjtoerbigen furften Dan SDtonfter ebelman,
capitteff, ntterfdjap* lantfdjap, ftabt unb ftebe beg ftiftS 2Jhmfter unb
fcft mi allet nidjt profttlid&3 ingebrad&t unb be geljolben baige ftnt
aflentljaloen to mtnen unoernnndftgen lumber unbfdjaben unfrudjtbar
afgeaangen, be3 id) mid& in geineS toed) oertroiftet $ebbe; bodfj nicfyS
betoeniger Ijeb id) booen bit folftige furften, Ijern, graoen, ritteren
unb anberen minen guben frunben, be buffe fafe geme guibt gefein
Ijebben, to funberlingen eren unb gefaUen oan enter tit to bet
anberen mannidrfolbtdj beftant ingerumet unb mid), mhte fned&te unb
perbe mit groter unfoft in fromben lanben entfcolben, jeboc^ aHet
ber genfcttdjer tooerftdjt gefcfceen, wan mi roebber cm anber guitltdjcr
bad) emant toorbe, alSban folben furftUdje unb anber (joid&nrifen
retbe mine fafe to fcerten nemen unb bte up anber gube templtfe
©eflc fc^icfetu 3$ aUet ntdjt ban froar&ett unb anber unnutlige bage*
letftonge of enoaffen. 3>odj foe toort nemptlidj up maenbacfc na
$ifitattoni3 aflaria neiftoergangen to Sllen mi etn guitlid) bag ange*
fatb, ben id) mit fampt miner breplid&en fruntfctyop mit groter unfoft
gcieiftet &eb, bar bo etnen entli# recefj gebebingt, jbodfj mit froarljeit
can mi erlangt, me$er mi toort togefadjt, min jegenbeiU folbe bat
receB bar (jtr copie bioertoart, ocf Jjolbetu lit buffen recefj %ititen
ju (Srbcrfceiben unb (Srfam&eiben guibt unb flerlid^en to oerftaen,
bat id? min fafcn genfclidjen an ben Ijoidjrocrbtgen nu tor tit cleft
unb conftrmereten furften oan 3Wunfter unb finer f, ©♦ fcoidjunf en
reebe geftalt. Up bat folftige recefe unb up ben bagbreef, ben ifcge*
melte Ijotdjtoerbige furft mi iungrt to gefagt, fin id) am binyebage
na Sfabree 2lp. to Sllen erfdjenen unb in jegenroorbicfteit §oid)bes
nompten furften unb anberer djurfurftlkfcen, furftligen unb capittell,
ritterfc^ap unb lanbtfdjapp oerorbenten reeben mine clage gruntlidjen
erabecft, rou unb root manere buffe eroingen guber an mi unb min
foitefroutpen geeroet unb angefaUett* Ctcf is ban flerelid&en mit
guben befegelten bemtfe befreftiget, nm fnoitlid&, urn bebreidjlicfc mit
ber armen blinben froutoen oan abel umgegangen te, bat jemerttd)
unb flcgelidj te, foe bat billid) Ijetben fetter unb turcfe erbarmen
foibe, alS bat jue gefd&idcben bo tooefl oerftanben §ebben, bat oor*
breitlidj mere, fdjriftligen unb noittroftigen to oevljaletu 2Bu atoer
be bag am lateften to Sllen unoerfendlicfc unfrucf)tbar i§ afgegangen
unb mu ber toolgeboren unb ebel min §er van SBent&em ben leften
aoci^eit utgefad&t, nnx bat oiigebacftte furft oan 2Runfter mit fampt
ben anbern reeben oil olite§ in ber fafe ourgetoant ^ebben, foe ftonbe
33ernt oan Oer up finen ^oigen erboberen, moc^te fine f. @. en
nidjt oerlaten, 2fleljer fine f, ©♦ wer begeren, bat id) ummetit be^
ftant molbe liben unb be folftige genommene aoefc^eit is \umn

Digitized

by Google

184

gefd&lcfeben ocf an trotroel nod) ht ortfd&en gebencfetu $)arup tybb
icf mit fampt miner fruntfd&op tor antroort feggen laten, id& bebanfe
ml aHeS ollteS unb arbettS ben fin f* ©♦ mit fampt d&urfurftligen,
furftligen, rooflgeboren, ebelen, erroerbtgen, roerbigen, erenoeften unb
crbcren oerorbneten reeben ht ben gebifteren geroebber oorgeroant unb
gebaen fcebben unb roer bat roifltcfc min§ oermogenS to oerbenetu
SBefonber fo be furften oan SRunfter burdfj ben rooflgeboren graoen
oan Sentient unb ©tenforbe &eb oor ein aoefc^eit feggen Jjfen,
can SBemt§ van Cer plettfafen, befttte unb $olgen erboberen unb
td& ein rume tit beftanbt folbe erliben unb fo Ijeb icf SBernbeS oor*
metten ptettfacfe ni$t to bone, fin bar od& nidjt up to baige er-
fd&enen, is oicf lube beg recefc $ir btgelad&t flarlid) afgefaflet* EHeljer
German oan Slfd&eberge erbupt fief unb §eft ftcf uf teften ge^alben
baige erboiben, wan em ber plettfafen Ijaloen ein bad& angefat roert,
fo mil §e SBernbt ourg. bar temerltd&er antroort nid&t up roeigercn,
bat aflet buten minen roege is, roan aoer gambert can Cer ourljeoe
unb nu 8embt fin foen in unbifltdjen ungotlid&en gebrupfe ber
femptligen guber gefetten unb noc& fttten is genoic&fam gefcoret unb
mit feget unb breoen beroejt. 2Bu fief oicf 99embt ourg. erboben
§eft, $eb id& mid& $ir beoorenS ht alien mhten fdjrtften oicf up ge*
fcolben bagen erbobben uf mhten naturlidjen lanbtfurften oan Glcoe,
©ulld& 93erge, uf ben $otd)roerblgen btfd&of (Sricfc unb uf ifcigen
furften oan Sflhmfter, anber furften, ijern ebelman, capittel rttter*
fd&op, lanbefcop, ftabt unb ftebe be8 ftifts SWunfter unb beS lanbeS
oan ber 9ttarcfe folben miner tor biflid&ett medjtid& fpn, — 2J?e$r
93ernbe§ oon Oer erbobere roerben n§u angenommen unb mine
ooerfleifjfgen erbober roerben oerfme^et. — 9hx fomten ju <5r. root
erfennen, bat mi armen gefeflen be fcntltfc uterfte noet brengt. —
$)e d&urfurftlidjen reebe Ijeft mhten frunben tor antroort gegeuen,
fin f, ©♦ (oon 2Riinfter) ijebben oil moe^enife, olfteS unb atbeitS
barinne gebaen, fin f. ©. rofflen up bat mail ntd&t mefcer oan ben
fatten fcoreiu — 2Re$er id) fan ut buffer antroort nid?t anberS oer*
merfen, ban mtn rotberpartfc in finen ungotllc&en, ungegrunt^cn,
unbiflid&en gebruife unb befttte ber trolbredjttgen guber be^antfjaoet
unb booen efcre unb red&t be&olben roert. 2Hht3 bebuncfenS gener
anberer oirfacfe, ban bat umb buffe oorfolgeben fad&en nodj nid)t
fd&aben§ genodfc gefdjein fo, ban id? oort me^er burd) anftrengenbe
noet to georfafet unb roitl tiff eber Ieoen to crfoerberonge miner
rec^tferbigen fafen nic&t fparen unb oft ^mfurber mefcer boetjlage
moertbrant eber fuft anber§, rop bie frige^^anbelonge eifa^ent, ges
fa^egen, bat bie unfd^ulbigen froerlicfer ban fuft lange gefc^een, be*
brangt roorben, be8 icf leoer oorlaten geroeft roere, bair roifl id^ ton
reben nemattts oan to antroorben plic^tic^ ftn unb roifl mtd& unb
min toftenberS unb ^ulperS^uIper ^ie mebe torn ooerfloffjigen ton
e^ercn genoic^fam al§ our^epen oid^ gefc^eht, genoid^fam oorctatgt,

Digitized

by Google

185

oorroort unb oorfolgt $a»cn unb id& toil! oUc buffe onrg, puncte gc*
notdjfant na brengcn, $cb beg ben fjern oan captttefl (nxmte ftc
torn bell bcr fadjen gattfc parttgeltd) ftnt) ttid^t nriflen to febrioen,
nriHen ju (Srbcrbeiben unb (Slrfamfctben ben bit folfttge oorntggen,
fteHett i$ tot jutoen walgefallen, bat id> }u (Srbcr&etben unb (Srfam*
Wben faxnpt unb befunber angefeen mt be uterfte nott $tr to rdfct
hi betradjtonge ber biflid&ett niefct $eb nrfflen ent^olben unb begeren,
bat buffc fdjriftc fetnptlige gcmdnfcdt niefct oorent^olbcn roerbe, up
bat cm jber oormcrfen moge, mat oirfafe midj to forbcren ftcben
gebrungen. £ir niebe gobe beootteit S)atum $)onnerftrig na fiude
anno XVcXXIII. ©obbcrt tformen,

(Sfaif bicfc ©d&rtft fdjdnt ©ernb oon Oer mtt bcr $rucffd&rtft
„&farlic&e $eridjtongc ic geantwortd pi fytbtn.

33. ^n bem 3)rucf M^larltd^c JBeridjtonge" k. toitb
jimfidjft bic Urfacfye mib bcr SBerlauf be$ ©trcttcd fcom
Der'fdjen ©tanbpunftc aug erjftljlt. Dann tyetfjt eS metter:

„<§obatne geleibe fampt bem genommenen affdjdbe befeioc
£arnten bo* mott^nriUi^ afgefd&reoen unb ntd&t $eft wtflen atts
ntmmcn unb nodj ocmcr finen ooerftotntlidjen, wilmobtgen, geroelfe
Ugen, unerberligcn mort^bvanbe an ben armen unfd&ulbtgen foben,
crcn ljufcren unb guberen unb barbi enoorgtnge ber bdften (93te$)
in ben toeiben to finen boefen gefaflent geooet unb nod) bagelig gc*
bnifct roebber gobt, eljre redjt unb affe bitttdjett,"

S)er ©cridjt fdjltefet mtt einem Slufrufe an alle etngangS @e*
nannten, bem CanbfriebenSbved&er unb f einen ©eljiiifen feinen SBdftanb
unb SBorfdjub au Idften, InSbefonbre t§n nidjt ju be^erbergen unb
fdnem unma^ren ©efdjrodfc unb nidjttgen Slngaben, bag cr, SBembt
oon Oer unb fehte ©efdjtoifter auf t$re SRedjte oerjid&tet fatten,
fdnen ©lauben au fctyenfen.

34. 93ergleid) ber ftreitenben ^arteien. 1528 3M 6,

beftatigt »om gflrften 1529 ^anuar 5.

,„3nt erft fall unb mill ©obber £armen atn dnige beljoltntffe atte
finer anfprafe, forberinge unb angemaifber geredjtidjett, fo §c be8$cr
iegen be oan Oer ber oorger. erfguber oor fief genomen, genflidj unb
all oertegen, alfo bat &e, ebbcr fine eroen of jemant van finer megen nu
oortmer in fraft berfufoen be oan Oer oft ere eroen, fampt of befonberS
to ginen tiben mibcr to belangen of to bcleftigen fotten mad)t ^ebben*
@t fafl unb mill otf ©obbert barmen be nan Oer oorger* mit genod^fam
oerfeferinge unb roarfc^ap oor be oan $fd)eberge oort atte anbere buffer
fafe unb gebrecfe oorger* mebe oerroant ebber fafe molben, in mat geftalt
orf bcfuloen $erbeoorcn3 tegen be oan Oer ber guber fyalvtn enige
forbcrtnge oorgenommen, aljo bat be oan Oer unb oere eroen oan bens

Digitized

by Google

186

feloen ocf tulber anforberinge mogen gefriet fin unb blioen, be$ foil
genante ©obbert £armen roebberumb oan ben oan Ocv mit oifteljalf
bufent floiben rgnfdje gulben erfanbt roerben, be gebadjten ©obberbe
£armen bord) oorgeoorte oerorbnete ber lantfdjap follen ge&antreifet
unb ooeranttoerbt roerben, nemptltdj otf&unbert gulben up negftfump*
ftidj funte 3>oljan3 miffe to mibbefommer unb be anberen oeer bufent
gulben up be negftootgenbe I)oid)tit attibtminter, ebber ungeferlidj In
adjte bagen bama negftoolgenbe. $)at mi oerorbnete ber lantfdjap bed
ftiftS 9Jhtnfter ljumeben gefdjreoen al§ oulmedjtidj to buffer fafe, alfo
looen funber ©obbert £>armen3 fdjaben ut to ridjten, unb bat oorger,
gelt bc3 erften unb leften terming binnen ber ftabt £amme ©obbert
barmen ftnen eroen ebber milmedjtigen gcfd&icfeben up geborlidje
quitanjien unb am aUe befroer to leoevnbe in guben milrotdjtigen,
oulgelbenbe golben rpnfdje gulben* Unb beroile bat ut oorger. gebrecfen
nid&t aEeine trotftfcen ben partfjen, funber ocf ©obbert barmen unb ben
ftifte oan Sflunfter otantltd) Ijanbet erroaffen unb geplegen, ift allcni*
jjaloen ber otantfefjaff ein oullenfommen [one gegeoen unb entfangeiu
2llfo bat gebadjte oerorbente oan roegen unb al§ in bem falle out
medjtige be3 Ijotdjroerbigen furften unfen g. £♦ unb ber ganfcen
lantftfcap beS ftiftS 9Jhmfter ©obbert £>armen unb ben ftnen oort
alien be ome in folcfen oehttligen fjanbet jegen be 2Jhmfterfdjen mit
robe of babe anljengtdj eber forbeilidj geroefen fint, ein oulfomen
fone be§ oorger. oiantligen oornements gegeoen Ijebbet, folcfer geftalt,
bat nu oortmer ©obbert barmen unb fine mebebefdjreoen ber oor*
gemelten orfafen beS furften unb fttfts, ocf JBernbeS oan Oer unb
finer oerwanten unbefaert fin follen. $)crgelicfen Ijeft ©obbert #armen
in aller mate, too oorger. oor fief, fine bemerS unb aUe be geitne,
be ome in buffer fafe anljengidj geroeft tegen ben furften, lantfdjapp
unb partlje oorger. alien otantligen Ijanbel unb oertoartnge alingeS
unb all afgebacn unb gelaoet, bat borcb em ebber ber fine oorger.
oft ijemants oan ftnetroegen be Ijotc&gebadjten furften, lantfdjaff unb
part&e oorger. ber oorgemelten gebrecfe unb orfafe Ijaloen nu oortmer
to neinen tiben belangt, befdjebiget ebber in {ennigen beil belaftiget
fall raerben funber argelift. @t is ocf bebinget bat nod) be oan
Oer, nod) ocf ©obbert barmen, ebber to beiben beilen einS iberen
oertoanten ntdjt follen belangt roerben umb einigen fdjaben bem
$oidjgemelten furften ebber finer f. @. lantfdjapp ebber unberfaten
oermtts buffen otantligen Ijanbel benegent. funber roaS beS foloen
gefdjett, is bord) be oerorbente oorger. oan roegen be§ furften unb
gemeiner tantfdjap beiben parpen to gube nagelaten unb auttges
fc^ulben. (5o ocf £ermen uan Slfc^eberge buffed mangels ^aloen
ftn§ gubeS ein tibtlang entfat^ geroeft, i§ men in buffen oerbrage
ocf ooerfommen, bat otlgemelte oerorbente befc^affen roiUen, granfe
oan Slfc^eberge to finS oaberS gube roebbci-umme geftabct unb unoer*
tod^li^ fall ingefat^ loerben. Sbodj funber erftabinge of rectenfe^op

Digitized

by Google

187

upgcfjooener frfidjte unb muttfnge ber gubcr. $)odj fallen genannten
3ranBcn aHe quttanjien ber rente, fo in mibler tibt ben fdjulbenerS
betalt, geijantretfet toerben* (St fall ocf Sranfj oan Slfdjebevge mtt
ehten funberlingen breoe oan ber lantfdjap be§ ftidjtS 9Jhmfter ocf
oon ben oan Oer oerforget toerben, buffer oerljanbelinge to neinen
tiben of fine eroen befprocfen of bebebingt to toerben* Unb $termcbe
fullen aUt unb ttlidje gebrecfe unb mangel, rou fief be in maten
oorgerort allentljaloen beSanljer entljolben, genSlid) unb all gebempt
unb aoefneben fin unb blioen to etoigen bagen funber argelift unb
gefeirbe. — Unb roant bit aHent bordj un§ fyern 9J2cXc^ior oan
99ueren, felner, $>tberid) oan SDieffdjebe, SRotger ©mtfincf bomljern,
$eren ©erbe oan ber SRecfe, rpttcv, £inrtcfe oan 2flunfter, 3>oljan
oan Dffenbrugge, (£orbt SBolanbt, SRotger %o% al3 oerorbente be8
fttft§ 2Jhmfter unb lantfdjap oovger. unb oan ur\% 3o$an, Ijcrn to
©ueren, 3oift 2Beftp$aill, SRaoen 2Beftp$ata, aeltgen $tnrU3 fonn
unb (Sorbt oan SBrendten al§ oan ber frtentfdjap ©obbert £armen8
mtt bcroiUinge ber parpen oerfcanbelt bebebingt unb gefloten in bent
iair na ®&rtfti, unfeS $ern gboevtlj oifteinfjunbert ad)t unb ttointidj
am bage $P§tltppi et %acob\ apoftolorum.

SBcfennen ber^aloen bat mi fobanen oerbrad) oan unS aI8 ben
lantfurften unb unfe nafomelinge angenommen unb bemiffigt fcebben,
annemen unb bemiHigen in macfjt buffcS breoeS. — 3m Jar unfeS
$cren bufent oifljunbert negen unb tiointitt) am aoenbe trium regum."

Digitized

by Google

Jln^ang.

flefdjrtibung its tyalsbaubt* im fleftye to Ijerrit (Srafrn

Crb&roftt anf Ijaus Barftli uitH bee ^alsbaitUte im Utftye

Her Stabt Jditofcr auf brm ttat^aufe.

getttffritfe JUfttQf $<omttr\f$t jtttfttQf

bes <6at$ba«bes }« Jarfefb. be* jtofeSanbes jw ^Staffer.

S)a8 auf *5d&U>6 $arfetb befhtblidje £al§banb ift ctn 2Reifters
toerf bcr (Sdjmtebefunft (£3 toiegt 2,05 ftifogr. Urfprunglid) toirb
baffelbe, toetl aur 3«t tneljrere ©tucfc feljlen, n>a§rfc$einlit$ 2,5 ftUogr.
gewogen fyabtru (S3 befteljt au3 2 ooUftdnbig gletc&en Snellen,
btc ftd& nur baburd) unterfdjeiben, ba6 bcr cine 4 grBjjere ©tad&ein,
bcr anbere fd&arfe (Sinfdjnitte nacft inncn fcat. 2Btr fonnen un8
jcben 2#eU ©orfteHen al8 bic £dlfte ctncS fetfcSfettiflen geraben
prismas (iebe ©cite 6—9 (Stm, lang), aug bem bie £dlfte eineS
gcraben (SpltnberS (13 (£tnu $)uvd)meffer) mlt gletd&er Sfee unb
£ofce IjerauSgefdjnitten tft 2ltte ST&citc ftnb einaeln aufamtncngefefct
2ln ben ftanien jc a^eier ©eitenflfiefcen umjdjUefjen flatnmerartig
oors unb aufgelegte (Sifentycile (im ©tunc t>on Sftabien) ba§ ©anae,
bic auf ben ©eitenflddjen fcalbvunb, oben, untcn unb inncn ffo#
ftnb. 3)iefe inncn oorgelegien ^Iattdjen tvagen bic eigeniltdjen
2Rartern>erfaeuge, ndmltd) bic aroet spidttdjen bcr cinen ^dlftc ic
an>ci 11—12 aWtttmctcr lange gegenftdnbige (um cin Umbreljen be3
33anbe3 am £aife au ©erljtnbcm) frdftigc gebogene ©ifenftadjein; bic
aroci an bcr anbern £dlfte bcfinbUdjen $l5tt$en ftnb an tyrem

Digitized

by Google

189

ftonbe tief ehtgef*niiten, jebo* finb fm fioufe ber 3& bie frfl&er
too$l nabelarttgen @pifc*en abgeftumpft unb oerf*tounbetu 2luf ber
oberen unb Unterflfi*e bed £aldbanbed finb biefc ftfamment feftge*
nietct Sfcif alien (augern) ©eiienfla*en sogcn fid) fritter parallel
bent obcrn unb untern SRanbe fcalbrunbe SBorlagen runb urn bad
£aldbanb $erum, turn benen ft* nur eine erbalien bat

9fced&t beaet*nenb fflr ben filnftlcrffd^ gefialtenben Srieb Jener
3*it ift e§, bag ber SBerfertiger ed nt*t unteriaffen foratie, felbft an
btefem TOarterinftrumente unb jroav an ben enoabnten tflammern
unb 93orlagen ehtige SBeraterungen, bie atterbtngd nur in einfa*en
©iTi*otnamenten befte$en, anaubrhtgen. Sfaffattenb tft babei
fjfolgenbed*

SMc ftfommern, unter benen fid? bie beiben 3$eile bed $al&
banbeS aufammenf*loffen, jeieen namli* eingraoirte S)iagonalen,
roa^renb bie ftbrigen oier ijicfaacfornamente jetgett ©ana im ®egen*
fafce guv 9ftd*ePf*en (SIjTontf, na* ber man ni*t fefcen fonnte, too
bad £aldbanb fid^ f*log, unb too ed ft* Sffnen licfe, roar otelmebr
biefe ©telle vom Sterfertiger felbft beaet*net.

$)er mittiere oon ben brei @e*8ecf*eilen Jeber £oldbanb$dlfte
jeigt befonbere ©igeni§fimlt*fctk ©tntnal finb ed bie an ben Slugetts
feiten angebra*ten <5*raubeitf$pfe, benen aber hn Sttnern gar fein
©*raubengetoinbe entfpra*. ©ie bienten bier aber toobl ni*t aid
S&eraierung, fonbem fatten toobl nur ben &rotd, Unetngetoetyte unb
Unberufene fiber bie innere <£onftruftton irre au ffibren, ed mugte
betm fein, bag bier SSicled abgebro*en ware*

2>ie alette <£tgcntbihnlt*fett biefer aHtttelftfofe ift bie, bog fie
urn bie $tcfe einer (Sifenplottc f*maler finb aid bie fibrtgen; f enter
geigen bie ehtanber augetoanbten @eiten ber beiben ftlammern tiefe
9hiten; aitgerbem befinbet ft* in ber 2Httte ber Platte eht re*fc
tcftger 2luSf*nttt, bur* toel*en bei ber einen £alfte no* ein SRtegel,
ber bur* eine fteber na* oben gepregt totrb, beraudf*aut. Unfere
Combination ift auna*ft alfo folgenbe:

<gd gefcbrt $ter$ht bei Jeber #alfte ehte ©*tebeplatte, in weld&e
bad ©*log, toenn fie barfiber gef*oben rourbe, ehtf*nappte, fo bag
fie ni*t mefcr auriidfjubrmgen toar, unb jroar fyabtn toir und bie
©*iebeplatte too$l an ber untern ©cite bed £aldbanbed, alfo auf
ben <3*ultern bed SrSgerd liegenb au benfen, toett fo bie Slufftnbung
bed Defframgdoerfaljrend auf grbgere <5*nrferigfeiten ftiefr S)ad be*
ftanb nun bavin, bag ht ein an ber 3mtentoanb bed £aldbanbed
angebra*ted fount 1 Ouabrarmiflimetcr groged fi5*el*en ein fleiner
©*liiffel, ber ettoa bie ©eftalt eined Slngel^afend ^atte, etngefi*rt
tmtrbe; biefer f*ob bie geber beifeite unb brangte ben @*IogriegeI
aurucf, toorauf ft* bie 6*iebeplatte abaie^en lieg, toie man no* mit
iebem ©trei*^ola probieren fann, iebenfaUd beftanb ^ierht bie erfie
^aifte bed Deffnungdoerfabrend*

Digitized

by Google

190

Jttnetf gonflntftfio* be* §<$tof(ts.

3n ©ctrcff be3 aroeiten 2$eile3 be8 DeffmmgSoerfaljrenS mflffen
n>ir auerft bie (Sonftruftton bc« ®d)loffe8 betrad&teru — 3cbc £al&
banb&difte tragt in jebcm <5nbe ein befonbereS ©d&lojj, fo bag alfo
im ©angen 4 ©c^loffcr ba finb. 2)ent entfpradjen 4 pfcilartige
3ungen (a), bic iefct fammtltdj abgebrod&en finb. gefctere ftnb an
bcfonberen $anfen (b) angcbrad&t unb fdjoben fid), rocnn ba3 £al&
banb gefd&foffen nmrbe, paarmctfe iibcretnanber &er. $)te redjtrotnfc
Ugen SBiberbafen bicfer ijungen fafcten (jbiter stoei Stolen (c), roelc&e
burd) Scbcm (d) ftcts juv 2ttitte $in aufammcngebrangt nmrbcn.
Swiften bclbcn liegt cin ftarfer £eil (e), ber einerfeits bic beiben
©oljen in bcr ridjjtfgen (Sntfernung auScinanber ijalt, anberfeitS alS
SBfeoorrtd&tung bient <gr ift ju bicfem 3roccfc breljbar; nrfrb bcr
langere £ebclarm (f)r bcr jur 2flitte bcr £ai3banb#ilfte &bt liegt,
fceruntergebriicft, fo fdjiebt bcr fteil ©ertnflge feiner befonberen (Ste
ftaltung bic beiben SBotyen nadfc beiben (Setten &tn auSetnanber, too*
burd* bic Sunge fa* »&&• ®te ©telle, an bcr baS SWebcrbrilcfen
bed Rebels erfolgen mufete, ift bei bcr cincn £al3banb$&lfte Dofc
ftanbig gerftort, bei bcr anbem burd) bic htnern (Stfenplatten ©erbecft,
jo baft fid^ ©enauereS fiber bic ©onftruftion ntd&t fagen tdfet. 2Bo$l
fooiel ift fidjer, bag fid) bad £al§banb nur burdfc cincn beftimmten,
auf beiben ©eiten auSgeiibten 2)rucf, nadjbem bie ©cfciebeplatten
entfemt roaren, offnen liefj*

Digitized

by Google

191

3fafl§ ba3 £al3banb nur auf chten ehtmaligen ©ebraudj be?
redjnet roar, fo fonnte man etroa ba§ oben erroa^nte ©djIBfecben bet
©cite briicfen unb oon bort an% ben fenfrecbten $>rucf auSuben.
TOc^t auSgefdjloffen bliebe, baft bte obenerroa^nten ©d)raubenf5pfe
trgenb roelcbe SBebeutung gebabt ljaben.

2Mjttmbigc ©idfjerbett fonnte man erft nacb Deffnen ber inncrn
©tfenplatte erbalten, DorauSgefefct, baft nid)t audj bort febon otele
(SonftruftionStbeite oerloren gegangen ftnb*

33et ben S8erfud^cttf ba§ £al§banb ju 5ffnen, febetnt man aunaebft
bte fiiitf (Stfenpfotten, bte parallel bem SRanbe ba§ ganje £al§banb
umjieben, abgefdjlagen §u baben, ba man bort trfefletcbt eine Deffnung
ober 3ufammenfefcung oermutbete* %txntx ift an mand&en @cft>ers
flammerungen gearbcttet roorben, roenn audj obne @rfolg ; bte grofeen
gfcber an ben Slu&enflacben bet einen £alfte fdjemen burcb febavfe
SWrifielfcblage bwbetgefubrt su fein. ©ie legten bie iimere (Sonftruftton
jebenfafl§ blo%, bocb mare e§ sum Deffnen be3 £al3banbe§ nfltljig
geroefen, aucb bet ber anbem #alfte bte (5onftruftton in gletdjer
ffictfc offen su legen, roa§ roobl tnfolge ber, bem £rager burcb baS
Slrbetten am £al3banbe oerurfacbten ©djmersen unterblieben fein
mag. 2)a3 ©ebetmntfj ber ©cbiebeplatte unb be§ ©cbluffellocbeS fyft
man nicbi gefunben.

$)a§ Deffnen beS £al§banbe§ fcfcetnt, nacbbem ba§ 2ReifceIn unb
geilen erfolglo§ geblieben roar, in ber £bat baburdj berotrft su fein,
baft man einen £etl auf bie ©telle fefcte, roo bie beiben £alften
jujammenfcbloffen, unb biefen bann in bie guge btnetntrieb* £ters
burcb rourben bie bort beftnblicben 2 Bungen abgeftemmt SUiit
rocld^' furcbtbarcr &raft biefe £ammerfcbldge — ©djlage auf fieben
unb £ob — auSgefiibrt roorben, erfennt man barauS, baft bie etnc
£ctifte beS au&erorbcntltcb feften unb forgfaltig gearbeiteten $ol&
banbeS urn etroa % (Stnu aufammengebrucft rourbe* $)te beiben
anberen 3ungen rourben bann burcb 2lu§einanberbiegen ber beiben
£al§banbbalften lo§geriffeiu

$>te (Srjablung oom 2lmbo3 unb ben £ammerfdjlagen fd^chtt
W alfo roo^l ju beftdtigen*

3)a§ jroeite, auf bem fciefigen 9^atbb«ufe beftnbltcbe £al§banb,
roelcbcS etroaS fiber 2,5 ftilogr* roiegt, roeicbt oon bem oben be*
febriebenen in melen (SinjeUjetten <tb. ($3 ift jundebft ntdjt fecb^ecfig,
fonbern runb, beftebt nicbt au3 2 einaelnen Xbeilen, fonbem bie
beiben £dlften beroegen ficb in einem ©bttrnier, aufterbem trdgt eS
eine grofee eifeme ©eftdjtSmaSfe mit SluSfcbnitt fur bie Sftafc. S)ie
3Ka§fe ift roieberum in einem (Sbamiere beroeglicb unb la&t ftcb nieber^
flappen, urn ein lelcbtereS Xran^portiren be§ ^al§banbe§ su ermog^
Ucben, 25a§ ©cblofe beftebt <m% brei einjelnen nebeneinanberliegenben
fraftigen ©prungfebem, bie betm 3ufcbtagen Winter eine in ber anbem
Sdjlofebaifte angebracbte ^latte ficb ftemmem 23ermutbltd) bienten
bie ^ier in ber 3>nnem unb 2lu6enroanb beS £aI3banbe§ angebrac^ten

Digitized

by Google

192

brei fiSd&er, roeldfje genau hen brei ftebern cntfpred&en, aunt SBiebers
flffnen bed £atSbanbeS, mop e$ aber rooljl eineS befonberS geftalteten
933erfaeu9e§ beburfte. $)a3 ©djlog ift gefprengt. 2)a§ gamier if*
burdj eine befonbere SSorlageflappe gefefcftfet, bie aber augerbem nodj
ben &xotd $at, fid& gegen eine an ber Slugenfette oorgelegte $latte
3U fiemmen, unb fo ein Oeffnen bed $aI3banbe8 ju oerbinbern, felbft
roenn bad eigentUdje ©d&log fdjon gedffnct mar. 3roct fi5c$er, bie
fi$ bier ht ber SBorlageflappe unb im £afcbanbe beftnben, mogen aur
aufrtabme etneS befonberen (SifentbcilS, ber beibe flatten feft
aufammenbielt, gebient babetu $a8 £aI3banb ift im Qnnern nadj
corn mit fec$3 2 (Stnt. fongen, nad) §inten mit acfct iyt (Stm. langen,
grabe ftebenben fd&arfen ©tac&eln befefct, bie roofcl ben balbigen £ob beS
XragerS ^erbciffl^rcn mugten.

(58 mug al8 auSgefdjloffen geltcn, baft Semanb mit bem gc*
fd&loffenen £al8banbc um ben £al8 einen meiteren 2Beg, gefd&roetge
betm oon tfafeSbedt nad) $abberg, befonberS bet ben bamaligen SBer*
feljrSoerbdltnlffen jurucflcgen fonnte, roaS bet bem $)arfetbcr £aIS?
banbe mit ben Diet fleineren ©tac^eln roofct mffglidj erfdjetnt. ®er
3roecf ber 2RaSfe (14 ©tm. bo$en unb breit geroolbten) beS Wlum
fterifdjen £al8banbeS, roelcfce ehten <5infd)nttt f£kr bie 9faxfe bat, fefceint
aud(j ntdjt fo febr ber geroefen ju fetn, ben Xrager am (Sffen au oers
binbern, al8 oielmefcr feine £flge px oerbecfen ober burdjj eine 2Berg?
einlage fein ©cfcreien a" bampferu

2lu8 ber 2$atfa$e, bag bie &nroenbung biefeS £al8banbe8 roeber
in ben ©bronifen nodj in ben ©tabtaften bis jefct je errodbnt gefunben
ift, fonnte man oieHcid)t folgern, fein ftabtifd>e8 Smarter* bea. £tnricfc
tunggroerfaeug oor fidj ju baben. Stag and) biefe8 £aISbanb emem
abnlicben 3roccfe gebient babe, mie bad oon Der'fd&e, roeld&e8 etma au
feiner Slnfertigung al8 2Rufter gebient fcdtte, fdjjemt bie Xfyxtfaty roobl
au beftdtigen, bag <m$ btefeS £ai8banb gefprengt morben ift. £)agegen
fprtcbt freilicb, bag bie ^nnenplatte ^ier loSgelbft ift, ber ntc&t gut beiau*
fommen mar, falls eS einem attenfdjen umgeWtagen mar. UebrtgenS
braud^t bie ©prengung mdjt bei ber erften SBermenbung, falls eine
fold&e mirflic^ ftattgefunben fcaben follte, erfolgt au fein. SBieUeid^t ift
e§ nod^ einer fpdtern $tit oorbe^aiten, ©enauereS fiber biefeS ^alSbanb
feftftetten au fdnnen. jjj *

SBd^renb biefer Sluffa^ im 2)rucf begriffen roar, gmg mir oon
^erm 2War ©eiSberg bie SRad&rid&t au, bag fic^ im &eraogtid&en
9}hxfeum au SBraunfd&roeig, ftaum IT, SWittetatt ©ammlung, %. 112,
cm d^nlic^eS ^alSbanb beftnbet, dber melc^eS i$ ©rfunbigung eim
geaogen ^abe. $)affelbe ift au§ polirtem ©ta^I unb beftebt au%
aroei ^alften, roeld^e burc^ ein ©d&amier oerbunben unb burc§ ein
<5<$nepperfd&fog oerfd^Iiegbar finb. 2)er obere foroo^l mie ber untere

Digitized

by Google

c.

d.

gtotsUnb attf <&att* J>arfefb.

a. ©cfainmt.Slufidjt, bie Untcrfcitc oben.

b. 3nnen«3Infid)t bcr emeu £al[te.

c. „ „ bcr abcrcn #alfte.

d. ©efammt.2(nficl)t, btc Dberfeite obcn.

Digitized

by Google

<&afe(><ut6 auf hem Walbbaufe ja ?tfunfter.

2lujjen«2lnfid)t unb Snncu^ufidjt.

Digitized

by Google

193

9ftmb tft mit ic 8 aufredjt fte^ettben @tad&eln oerfeljen, ebenfo ba3
3nnere mit 5 foldjen ungefafjr 1% (Stm. langen ©tadjeln, S)er
9ftmb ift tnnen tief eingeaacft. $)ie Slufjenfeite tft mtt 6 grofceren
SRofetten oon 2Weffhtg, ttebcn benen jc aroci Ketnere ©on (Sifen ange*
brac&t ftttb, al§ SBeqierung befefct $)urdj 2)re$ung cincr bcv gro&ern
9tofetten tft ba§ ©djlofe 3« fiffnen, nadjbem bie ©d&raube mit bem
Sttnge, an roeld&em ba§ S3anb tyingt, Ijerau§gebre!)t ift. $)iefe§ £al&
banb ift im 3a^rc 1759 au§ bem ftlofter 2Batfendeb im £ara in
baS IjeraogL URufeum gefommen, 3ntereffant ift e§, bafc biefeS £al&
banb cine gotta a$nlidje ©efdjidjte f)at, roie ba§ CambertS oon Der,
ratr mit tragifd&em SluSgange* Ueber biefeS £al3banb bertd&tet ein
im 3a$re 1706 in fietpatg unb 9*orbfcaufen erfd)ienene§ 2Berf
.Antiquitates Walkenredenses* von 3o&. ©eorg fieuffelb folgenbeS:
.Anno 1481 entftunb a^if^en Wbt Soljonn 7 unb ehtem ©on
Httitfdjefal roegen bet 3agb eine grofce ©treitigfett, bie jener biefen
btfputirlidj madjte, roeld&eS aber ben lefcteren bcrmafeen ocrbrofc, baft
er ftcfc $x rad&en fud&te, (§x licfe ba§ero ein eiferneS £al3banb madjen
mit einem oerborgenen ©d&loffe, in beffen innerer <5ette einige ©tadjeln
^croorghtgen, roeldjeS iljm ehter mit Hftamen £einridj 2Binfcigerob
(ber bergleicfcen and) fdjon aunt SBerberben eine§ ©rafen t>on 3Jton&
fdb t>erfcrtiget, cS aber gerotfc felbft Ijatte anlegen mtiffen, roenn
racftt befagter ©raf vox ti)n bei £craog sp&Utpp von 93raunfd)roeig
gebeten fcatte) funftlidj aubereitet, baft bem, ber folded urn ben £al8
befam, bie ©tadjeln in ba§ 3*etfdj gingen unb bamit allgemad) ber
Obem benommen rourbe. 2Rit biefem fdjonen $al§banb begab fidj
bemetter 2Ritf#efaI in ben ftlofterroaib tmb inbem iljm unoerfeljenS
bafcEbft ein Sflrfter, fo ein conversus au3 ben ^lofterbrubem roar,
auffttef*/ griff er benfelben unb legte ilim biefen ©djmucf urn ben
£al3, roomit ber arme 2Renfc$ tn§ ©tift geaogen fam unb feine
$lotf) mit trident 2Beinen, inbem tyn bie ©tad&eln geroattig pehtigten,
au erfennen gab* ^ier roar nun guter Watf) bei ben 2W8nd&en tyeuer;
fie fd^icften atter Orten fcerum, jemanben au erlangen, ber ba§ t>er^
borgene ©c^lofe auflofen mfldjte, e3 roar aHe 9Wii^e umfonft. 3nbefe
begunte aUe§ oofler 6$roulft an bem ^alfe au roerben, bag ber
2n5nc^ roeber effen nod? trinfen fonnte, bolero roar fein 9taty alS
biefer me$r ilbrig; bie gefammte Srilberf^aft fuljrte ben annen
©efetten in bie &tr$e unb ^ielt fiber benfelben i^re 3Jlefe^eremonien,
^ierauf roanberte fie mit i^m na$ bem &lofterjdjmtebe, roofelbft er
unter ©ingen unb ^iingen t>or ben 2lmbo6 fnien unb ben ^als auf
bie defe beffelben legen mufte, 2)er SWeifter ©c^mieb aber mufte
feinen grogen jammer auf ba§ J£>aI3banb mit einem ftarfen ©d^lage
appUciren, roelcftefi aw^r augleic^ ouffprang, aber bem 2flond)e al§balb
auc^ ba$ fieben§iic^t au§blie§. 3)a§ ^al^banb ift nadjmalS aum
eroigen ©ebad^tnig in bie grofce ^hrc^e aufge^angen roorben/'

LV 1. 13

Digitized

by Google

VI.

3ur
©efdjidjte bed »i$tum$ WlinUn

im Beitalter &e* ©egenreformation.

Son

^rofeffor Dr. Carl ^annageL
t ;■" it ■§■ ti ■■( i

©egen ba3 @nbe be3 16. 3afjrf)unbert3 f)tn oerfdjarften
fid) bic religtofen unb politifd^en ©egenfafce in 3)eutfdjlanb
itnmet mel)r. 5Der ©iegeSjubel bcr Reformation roar langfi
t>erjhimmt. 8tu$ bem liifjnen, fo fiberrafdjenb erfolgreidjen
33orfio6 in bie 93erteibigung juriiefgebrangt rang bie Sel>re
Sutlers fdjroer gegen bie gefdjloffene 3Kadjt, roel<$e iljr bie
erftarfte, rdmtfd&e fltrdje unter bem ©anner be3 3efutten*
orbenS, unter bem 6d&ufee beS IjabSburgifdjen flaifertumS
unb ber l>ierardjifdjen 9teidj$oerfaffung entgegenftettte. (Sng
Derfetteten fidji auf beiben ©eiten Steltgion unbSpoltttf. S)er
©runbfafe: cuius regio illius religio, Ijatte ben ©lauben
}u einem fflrftlid^en Stegal erniebrigt. StiemaU l)at ein $iir<
ftentum von ©otteS ©naben ein Sted&t beanfprudjt unbauS*
geflbt , bad fo na&e toie biefeS an bie nrirfli$e ©nabe @ot*
te$ fjeranreid&te. 5Der Jtampf urn bad Sefenntnte oerlor
beS&alb aud) immer metjr fetnen rein geifligen unb, roenn
man fo roiH, audj feinen bemofratifdjen Eljarafter. 2ln
©telle ber leibeufdjiaftltdjien 93eroegungen ber SDlaffen traten
pben roie briiben biplomatifd&e Kcttonen, bie fliinfle ftifler
SDlinirarbeit in ben offenen unb ge^eimen ©angen, bie ju
ben ftabinetten ber giirjien fiiljrten. $ter lag bie Sntfdjei*

Digitized

by Google

195

bung fiber bad ©eelenljeil bcr Untertfjanen. 3^rc Sefefc
rung roar nur nod& cine $rage ber 3e** un& t™* Stage
gutroiUiger ober geroaltfamer Unterroerfung , fobalb erft ber
Sanbedfjerr juoerlaf jig fur. eine befiimmte 9li<$tung bed @lau=
bend geroonnen roar.

3Wit befonberer #eftigteit entbrannte ber tfampf urn bie
£errfd&aft in ben geifiltd^en giirftentumern. ©ie roaren in
ben Slugen ber itat^olilen unmittelbared $ird)engut unb er*
fefcienen iljnen aid bie fcfteften SBoBroerfe ber alten Orbnung
in ©ad&en bed ©laubend roie ber 9tei$doerfaffung. ©ie
boten aber audj, banl iljrer Serfaffung, bie gflnftigfte ©e*
legenfjett, fiir bie alte #ird&e juriicf geroonnen ju roerben,
foroeit jie Ujr ganj ober teilroeife entfrembet roaren. SJad
roar befanntttd) in ber jroeiten £alfte bed 16. 3al>rl)unbertd
fur bie grofee 3Re§rjat)l aHer norbroefcbeuifcijen Sfteid&dftifter
ber gall. Unter bem ©influffe bed 2lugdburger 9teligiond>
ftiebend fatten fid) in i&nen fc^r eigentiimlid&e religiod*po*
litifd&e SScr^altniffe audgebilbet. S)ie Scoolferung roar faft
audna^mdlod entroeber jum neuen ©lauben iibergetreten ober
jeigte roenigftend eine ftarfe ^inneigung ju i^m unb germ*
ged SSerflfinbnid fiir bie gegenreformatorifd&en SBeftrebungen.
3n ben $)om!apiteln fa&en fatfjolifdje unb eoangelifdje 9Jlit^
glieber frieblid^ neben einanber, tnef)r beforgt urn 2Ba§rung
iljrer ftanbtfd&en unb erbfjerrltd&en £ofjeitdred)te aid urn bad
geifilicfce 2Bo§l ber ©tiftdeingefeffenen. 93ei ©ifcfjofdroaljlen
ftiefcen bie confefjioneHen ©egenfftfee t)ie unb ba aufeinanber,
in ber Steget trat aber au<§ f)ter ber religi5fe ©eftd&tdpunft
gegenfiber ierriiorialen ober anbereu roelttidjen S^tereffen
jurficf, unb fiir ©olb, einen ber roeientlid&fien gactoren bei
btefen 5Bal)len, jeigten fic& bie Xafd&en ber ^omtapitulare
auf beiben ©eiten glei<# jugangli^ unb unergrunblid&. ©o
gelangten 3Ranner — meift 2lngel)5rige benad&barter gur-
ftenljaufer — an bie ©pifce biefer geiftltd&en ©ebiete, bie,
molten fie fidfj officieU jutn alten ober neuen ©lauben be-

13*

Digitized

by Google

196

fennen, reltgidd burd^fd^nittlid^ fe&r gletd&giiltig badjten unb
bent ©runbfafce bed kisser faire, laisser aller tjulbtgten,
ben roir unter ben Stegierenben im SVetd^e bid jum flaifer
2Hapunilian II. fcinauf fo flarl oertreten finben. SDiefe re*
ligidfe ©leidjgfllttgfeit oert)inberte bie #atl>olifen unter ifcnen,
mit ber Hudrottung bet flefceret Srnft ju madden; fie t>er*
t)inberte abet au$ bie (Soangelifd&en, rucffid^tslo^ bie got
gen i&red ©laubendroed&feld ju jteljen unb i&re ©tifter ent*
roeber felbftfinbig ju facutarijiren ober fie ben roeltlicfcen 'tie*
fianbteilen tyred #audbefifced einjmjerleiben. $e ftoljer bie
latfjoltfd&e flirdje tljr $aupt toieber erl)ob, befto gefa&rlid&er
unb audfid&tdlofer mufete ein berartiger Serfucfc erfc&etnen.
3)er Hagltd^e Sludgang ber £rud)fe6fdjen Sffiirren in STdln
fefete alien fifjnlidjen ©eluflen einen rotrffameu 35ampfer auf.

©erabe btefe JWlner §e&be rourbe nnn aber, roie be*
taunt, ber 2ludgangdpunlt ju einent energtf djen SJorgeljen
feitend bed in ifjr fiegretcfc gebliebenen 5?att)oUcidmud im
norb 5 iDefiltd^en ©eutfdjlanb. 3n £erjog 6mfi Don ftayttn,
bem neuen ©rjbifcfcof unb iturfurften t>on fl5ln; entftanb ber
tatljolifdjen ^Sartei ein Sorfampfer, ber bie SJlangel feiner
perfiinlidjen Seffi&igung ju biefcr Stolle burdj feine SSerroanbt*
fd^aft mit bem einflu&reidjfien , latljolifdjen ftiirfienfjaufe
2)eutfdjlanbd, burdji bie @unft, in ber er bei ^J^ilipp II. von
©panien ftanb, unb burd& feine unbebingte <£rgebent)eit ge*
gen spapjt unb 3efutten meljr aid retd&lid) erfefete. $Ian*
majsig unb umfaffenb gingen ©rnft unb feine ©efinnungd*
genoffen gegen bie jroeifel&aften ober abtriinnigen ©lieber
bed roefifalifd)eu (Spidfopatd oor unb fuefcten fie burdj er-
probte banner ber ftrengen Dbferoanj }u erfefeen*

©d&on bei ber ©eroerbung bed flurfiirfien urn ben fbu
fdjofdflu&l oon SKiinfter mar bad SBort gef alien: 3Kunfter
fei ein 3*^ baran t)iel gelegen toegen anberer, beiliegenber
©tifter. l) Qu biefen beiliegenben ©tiftern bflrfen roir audj

*) teller, 5)te ©egcnrcformoHon in ©eflfalcn unb am SWeberrljrin, II.,
823 u. 350.

Digitized

by Google

197

mofjl bod aSidtum SWinben jfiljlen, obtool)l ed burdfc einen
©treifen Ddnabrfidtfdjien ©ebietd Don einem unmittelba*
ten 3ufam^^w^ang mit bcm aJMinjterfdjeit £erritorium ge*
trennt toar.

3Minben fd&ien fur bie Iatl)olifd(je ©adje bamald ganj
Derloren ju fein. 8uf bie dufeerlid^ latyolifdfjen , aber rcli*
giod fefjrlauen unb ate Sanbedfiirjien bulbfamen ©ifdfjdfe
grana Don SBalbedt (1530—1553) unb ©eorg Don SSraun-
fd)toeig * Siinebutg (1556 — 1566) maren in Qexmanu Don
©djaumburg (1566—1582) unb #einridf) 3uliu« Don Sraun*
fd)toeig*2Bolfenbfittel (1582 — 1585) jtoei offene Sn^angct
bed Sutyertumd gefolgt.1) $)ie Seodlferung bed £anbed
$atte fid& in biefer $eit faft DSttig bet neuen 2ef)re juge*
roanbt , audfj in bad ©omfapitel toaren eDangelifd&e ©lemente
eingebrungen, unb bie tird&lidjie grage fd^ten enbgiiltig er-
lebigt p fein, aid £einrid& Suliud am 12. 3Rfirj 1583 bie
Sugdburgtfc&e Sonfeffton fur bie attein bered&tigte int Sanbe
erflarte. <5r modfjte biefen ©<$ritt fflr notroenbig fatten,
TOctl er merfte , baft man auf ©eiten ber flatljotilen anfing,
fdjarfer gegen feinedgleid&eu Dorjugeljen. 2Bir befifcen nodj
einen Srief Don tym aud bem 3a$re 1582, inbemed l)ei&t:2)
„5tteil ber spapfi unb fein SlnOang ifco fo getoaltiglt<$ toil*
tet unb tobet unb ifft jerfaHened 9teid& {jinnrieberum aufju*
bauen l>eftiglid) jtd& bemfl^en unb loir Don ben ^apiften
unferer toa^aftigen Religion ^alben fjart angefeinbet toer*
ben, aid mitt gleid&too&t l>od&n6tig fein, bag roir ganj flei&ig
auf aDe gfttte Digiliren unb toad&en. Unb aUbietoeil in un*
ferm 3)omIapitel bafelbfien bie fflrneljmften ^aupter nod)

J) Sftaljere* ^ieriiBer 6ri (Suiemann, 3Ninbif($e @efd>id)te 5. %ti\,
SRinbcn 1748, unb ©djrober, Gljnmif bed 33t0tum« unb ber
6tabt SRiitben, SRfaben 1886.

■) ®elj. Staat3-9lrd)i» Berlin R. 32, 75. £rinrid& 3ultu« an ben
fturfurften S^ann ©corg von ttranbenburg, 5. 9fo>». 1582,

Digitized

by Google

198

bcr papiflif<#en Steltgion anljftngig, mflffen roir und before
gen, bajs unfere SBiberroartigen aQerlei practiciren roerben,
ob fte in 2Rangeliytg bed Snbultd unfcrc ^ofiulatton ganj*
lidj fonnen §u SOBaffer madjen." 6r fa§ alfo Doraud, baft
bic ©egner 3tbftd[}ten auf SWinben fatten, unb fiber @rroar*
ten fdjnett foUte er felbft nodji tyre SSerrotrlUdjung erleben.
®iner 93eftimmung fetned SSaterd jufotge follte £etnridj
Sultud, fobalb er aid filtefter ©o^n Jenem in ber ©efamt*
regierung ber SBolfenbfittelfd&en unb 6alenberg*@dttingfd&eu
Sanbe folgen rofirbe, aut feine beiben Stdtflmer ^alberfiabt
unb SKinben SBerjid^t leiften unb jnmr ju ©unflen feiner
jfingeren ©rflber. ©oroeit fid^ btefe 93eftimmung auf 3Ktn*
ben bejog, maefcte er Don iljr fdjon jufiebjeiten bedSBaterd,
unb jroar anlfi&tidj} feiner £odjjeit mit Dorothea turn ©adfc
fen, ©ebraudj. 3)amatd, am 25. September 1585, Derjid)*
tete er auf bie SSermaltung bed ©tiftd SKinben unb jroar
tljorid&terroeife, o&ne fidji corner mit bem ©omlapitel fiber
bie SBaljl feined 9ta$folger£ fefi geeinigt ju Ijaben. @r ^atte
feinen ©ruber ^Ijilipp ©igidmunb baju oorgefdjtagen. 3)ad
tfapitel Ijatte principiell nid^ts gegen biefen ftanbibaten em*
juroenben, jogerte aber, tljn ju toctylen, beuor ed fiber ge-
toiffe ftreitige £errttorialanfprfid)e mit tym ind Seine ge*
lommen fei. Die SBer&anblyngen fiber biefe rein roeltlidje
Mngelegenljeit fd&leppten fi<$ jroei Saljre lang Ijtu. 2>tefe
lange ©ebtdDafanj bot bem ©rjbifdjof (Srnfl Donfldtn einen
roittlommenen 3tnlaj3, auf Setretben bed apofiolifdjen Sega*
ten aid SKetropolitan einjugreifen unb bem ©tift eimn Si*
fd&of aud eigener 2Radjtt>oUfommen&eit aufjubrangen. 9laty
bem er fid) juerfi felber aid Seroerber aufgefieDt Ijatte, vom
Aapitel aber jurfiefgetoiefen mar, madjte er furjen sproce^
unb flbertrug bad ©idtum bem ©rafen SHnton x)on©d&aum*
burg. $>a$ flapitel firaubte fid^ jroar anfangd Ijeftig gegen
ben ©ingriff in fein SBaljlred&t unb gegen bie sperfon bed
©rnannten, t>on bem ed eine ©dfjmalerung feiner Sftedfjte be*

Digitized

by Google

199

furd&tete, mu&te abet fd&liefelid& nad&geben unb tyn aid 3Ji*
fd^of anerfennen.

9foton roar natfirlid& ftatyolit. SEBcnn ber @rjbif$of
in tym aber einen Siferer ber neuen 9ti<$tung oermutete,
fo taufd&te er fi<J> entroeber ober rourbe von i&m getdufd&t.
S)enn Snton lief* ni$t nur in SWinben ber reformatorifd&en
SMc&tung freien Pauf , f onbern ffi&rte aud& ein fiir einen fa*
t^olifd^en ^riefier &ddjji anfid&igeS fieben. ©r fott rod&renb
feineS jrodlfiafcrigen gptefopatS (1587— 1599) in ber ©d&lofr
fnpeDc feuier 9teftbenj $eter$$agen bei SRinben mentals
SKeffe fcaben lefen laffen, nie gebetet, gebcid^tet nnb coins
tnumcirt $aben unb o^ne (Smpfang ber Ijeiligen ©terbe*
faftamente, nur mil bem ©eufeer „Miserere mei Deusu
au>3 bem Seben gefd&ieben fein.1) Slid ber ^ropfl oon Secern
@ottfd&all oon Sebebur benSSerfudfc mad&te, baS ©tift Seoern
jum fat&oltfd&en ©lauben jurfidtjufityren, §inberte i&n 3lnton
bar an, roeil er ben 3Rinbenfd&en ©tfinben uerfprod&en $atte,
am Sutfcertum im 8i$tum nidjjt ju rutteln. flein SBun*
ber, bag er anf fat&olifd&er ©eite al$ abtriinnigcr ober gar
al£ offener flefter gait.

SHe Senril&ungen, ber Oegenreformation Singang in
SRinben su uerfdjaffen, rufcten bamm aber fetneSroegS. S)em
£er$og SQil^elm V. von Sapern rourbe e$ na^egelegt, fid&
fflr feinen ©o$n gerbinanb urn ben 8ifc&of$fifc, oorlftufig
urn Die ©oabjutorftefle in SKinben ju beroerben: bie 3lu$*
fid&ten feien gflnftig , aud& (Srnfl von Adln empfa&l bie Stan*
bibatnr feined Steffen. 3lber #erjog Sffiityelm, ber fonfi fo
unermublid&e SBfriinbenjager, fyattt Sebenfen. <§x metnte,
ein fold&er #anbel miiffe jum Ariege fft&ren, ben er nnter

l) 3dj entneljme biefe (Singelljeiten betn weiter unten nod) auSfttyrlid)
&u erwa&nenben Script be6 $iftoriu« uber feinen SBefudj in $eter«-
fjagen. 2Bie »eit fie ttUe uer&urgt ftnb, wirb fid) fdjwer feftfteflen
laffen.

Digitized

by Google

200

alien Umfttinben ju t>ermeiben tradjtete.1) 6r munfd&e bed*
fjalb, bag ein £erjog con Siineburg, Sraunfd&metg ober
£olftein [©d&aumburg] obcr fonfl Semanb ba fet, ber urn
bed Sidtumd nriffen fatljolifdf) roilrbe, roobei freilid& barauf
ju ad&ten fei, bag man fidget gelje unb nid&t nad& @rlan*
gung bed Sejtyed ber ©laube auf&dre. ginbe fid& fein fold^cr
gfirft unb fei ein Arieg nid&t ju fiird&ten, rootle er ader*
bingd gern filr gerbinanb anne&men.2)

Sin folder giirji fanb ft$ nun abet unb jroar in ber
$($erfon bed £erjogd (Stjrtftian con Sraunfdjjroeig * Silneburg.
(Sfjrtfttan war ber jroette ©ofjn bed $erjog£ SBil^elnt pou
©raunfd&roetg * Silneburg. ©eboren im 3al)re 1566 n>ar er
im eoangelifd&en ©lauben aufgeroad&fen unb Ijatte am £ofe
feined ©d&roagerd, bed SKarfgrafen ©eorg griebridj) Don ©ran*
benburg unb 9bminiffrator8 con $reufeen eine portrefflidje
(Srjie^ung genoffen. Hm 6. September 1597 rourbeetpom
3Rinbener ©omfopitel jum ©oabjutor bed 8tfd&ofd 2Inton
geroaljlt. 2Bad bie SlufmerffamfeU auf ifyn lenfte, fd&etntin
erfier Sinie fcine 3uge&5rigfeit jum Sraunfdfjroetgifdjjen $aufe
geroefen ju fein. S)ie SBelfen betradjteten fd&on lange 3)iin*
ben aid inner^alb i^rer 3ntereffenfpl)are Uegenb, fie fatten
bie 2Ret)rjal)l feiner ©ifd&dfe rofi&renb bed leftten Safcrfjun*
bertd aud ^rinjen i&red #aufed gefleUt, unb aud& bad S>om*
fapttel fud&te geme Sfaleljnung unb ©tiifce bei iljnen. 2)ie
giitlidfje SSeilegung einiger ftreitigen ©renjfragen gab bann
audi) ben 2ludfdjlag filr bie 5Ba§l Sfjriftiand jumSoabjutor.3)
Db unb inroieroeit fid& baneben baprifdje ©infliifTe geltenb

l) S5gl. SHegler in ber SWgemeinen ©eutfdjen ©iograptye 33b. 42.

•) ©. <SHet>e, $ie ^olittf S3aicrn« 1591—1607, 1. £alfte (SBrtcfc
nnb Slcten 3itr ©efd)id)te bed brei&igjaljrigen tfriegeS in ben 3etten
be3 Dorwoltenben (Sinfluffe* ber 2Bittel«badjer 4. SBanb), SWimdjm
1877, 6. 378.

8) 8gf. ©prober a. a. O. ®. 532,

Digitized

by Google

201

mad)ten lagt ftd& aftenmdgig nid&t fefifietten. SWad& ben oben
angeffi&tteu 2Borten £erjog 2Btl$elm$ t>on Sapem unb nad&
bem Serlauf, ben bie S)mge nafcmen, ifl bie SWdglic&feit
trid&t auSgefd&lojfen, bag bie bagrifd&slatfcoHfd&e $artet fd&on
bei ber (Soabjutorroal)! e$rifHan$ i&re #anb mit tm ©piele
fcatte. 3cbenfatt« benufcte fie ben Slnlag, urn nunme&r im
©tillen, abet mit ebenfo grogem Sifer role ©efd^idt einen
entfd&eibenben ©djlag gegen ben eoangeltfdjen ©lauben im
©ttft HRinben ju fftfcren.

SMe Capitulation, bie SljrifHan bei ber 2Bal)l einging
unb befd&n>5ten mugte,1) ifl feljr bejeidjnenb fflr bie nriber*
fprud&8t>otten 3$erl>filtniffe, toeld^e bie SBa&l eoangelifd&et
SHStumSoermalter notwenbtg &en)orrufen mugte. 6r, bet
auSgefprod&ene Sut&eraner t>erpflid&tet ftd& in i&r bei feiner
fftrfilidjen ©fjre, bie Seftatigung feiner SBa^l bei ^Japfiunb
Jtaifer auf feme ftoften ju etlangen unb ftd& gemfig bet ca*
nonifd&en SSorfd&riften fo ju qwaliftgiren, bag et al3 ftto
djenfurfl be8 ^eiligen 9tdmtfd&en 9teid&e3 ©ifc unb ©ttmme
auf bem Steic&Stag §aben fdnne. 6r oerpflid&tet ftd& fernet
baju, inSbefonbere baffir ju forgen, bag bie uralte, fatfjo*
ttfd&e Religion in ©l)ren unb SBflrben ge&alten, bag fla*
pitel, fioDegten, fllSfier unb aHe fird&ltd&en $($erfonen bei
iljren alten unb Wblid&en fird&lid&en ©itten gefdfjufct totirben
unb SRiemanb mit anberen obet mit einem neuen ©lauben
beljelligt roerbe. 2lnbererfeit3 erflart er, ber geroa^lte 60=
abj[utot unb juWnftige 83ifd&of ganj off en, fein SHmt nieber-
fegen ju molten, menu e8 i&m etnfatten fottte, feinen tirdfc
Ud^en ©tanb ju tjetfinbern ober eine &)e ju fd&liegen. (Sin
lutljerifd&er 93ifd&of, ber ben ©d&ufc be3 fat^olifd&en ©lau*
bens gelobt unb in bemfelben 2ttl>em bie 9R5glidfjfeit feiner
SSerljeiratung burdjbltdten lagt — ba3 ift atterbingS eine

*) Actum Minden 6. ©qrtem&er 1597, abgebnuft Bei Don 9Wcicmf
Acta pads Westphalicae publica 3, 638.

Digitized

by Google

202

faletbofeopifd&e Srfd&euwng, bie nur auf bem fd&roanfenben
Soben bed 2lug$burger 3teltgion8frieben8 bcnfbar ifl. S)ie
Sufridjtigteit feiner SSerfpred&ungen ift laum gu glauben.
9tomentHd& bie Sfana&me, bag ber Spapfi feme 2Ba$l befia*
tigen roerbe, toemt aud& nur in gorm eineS ©ifpenfeS, fefct
ein folded SSetfennen ber 3ritrid&tung, ein foldjeSSHafe Don
habitat bei S^riftian unb t>on ©utrnxitigfeit &ei Siemens VIII.
oorauS, bag fie unm5glid& fur ernft genomtnen roerben fann.
S)enno<Ij nrieberljolte e^rifttan feicrtid^fl biefe 3ttftd&erung,
ate er nadf) bem £obe 3lnton3, im gebruar 1599 beffen
(grbe antrat. 3*i ben bariiber au^gefietttenSleoerfalen1) ge*
fiattete i&m groar ba8 Somfapttel, in 8fabetradfjt ber fd&n>ierfc
gen 3ritlaufe bit Slegierung be$ 6tifW angutreten unb vox*
laufig o&ne papfllid&e Seflatigung unb faiferlid&e Seleljnung
gu fii^ren. Sljrtfitan uerpffid&tete ftd^ aber aufs neue, bei*
bed auf eigene Aoften nad&gufud&en unb, feinem eigenen ®e*
fifinbnis nadfc,2) Ijat er |td& t&atfftd&liclj beSroegen nad& 9tom
geroanbt.

S)a aber feftten bie 9Serfud&e etn, bad 2Bort 2Billjelm8
pon Sapern u>a(jr gu madden unb itjn felbft gum fat&olifd&en
©lauben fcinfibergugteljen.8) 2Ber ben $lan im eingelnen

l) Actum in $eter«$agen 6.aWarg 1599, abgebnt(ft bet toon SNeiern

o. o. D. ©. 639.
•) (56 ift in feinem S3rief an (Siemen* VIII. com 14. 3uli 1599 ent-

Ijalten, ogl. wetter unten.
*) 3)er (£rgaf)Iung bed 93efe(jrunget)erfud}e$ liegen folgenbe ®d)riftfrtt<fe

gu ©runbe:

1. (Sin ©djreiben <5ljriftian3 on Siemens VIII. d. 2Bolbe<f
14. 3uli 1599.

2. (Stn 93frid)t M 3olj. ^tftortud uber feinen STufcnt^alt in
$eter$t)agen, ofyte Datum unb Slbrcffc; au$ bem 3ufammenljang
ge^t Ijeroor, bag er furg dot bem 20. Sluguft 1599 abgefa&t fein
mug unb Ijodtft nwljTfdjeinHd) an ben ihirfurften drnft toon &dln
geridjtet mar.

3. (Sine SMmadjt (Sfjrifrianfl fur Pftoriufl unb Sebebur gur
Sifitation ber SRinbenfdjen tf irdjen d. $eter$$agen 18. Slug. 1599.

Digitized

by Google

203

entoorfen unb feme auSfflfjrung etngefftbelt, lafjt fid) nut
©idjerljett nidjt meljr befttmmen. ffiir Ijbren toon einem
opoflolifdjen Sretoe, ba« ftdj mit btefet Hngelegenfiett befa&te
unb fdpn ju «nfang be* ^aljreS 1598 aufgefeftt ttmrbe.
SDie fxmptaction begann abet erft etn fta^r fottter, al*
STnton geftotben unb bie Stage bet ptyftlidjen unb fatfer*

4. <5in 93rief be« $iftoriu« ttn Mrgermetfter unb &at ber @tabt
9Rinben, d. SRtnben 20. tfogufi 1599. Drig.

5. Gin Sd&retben @lemen« VIII. an <5$rtfttan d. [Rom 31. «u-
guft 1599.

6. (£in* be$gl. an $tftoriu$ d. fRom 4. (September 1599.

7. (£tn$ be«gl. an ©rnft non Ro\n d. SRom 4. September 1599.

8. Qtin @djreiben bed £«1°0* Qtimiti) SuHnS Don 93raun«
fdjweig-SBolfenbuttel an ®f)rifttan d. ©rbningen 17.Hpril 1600.

9. 2>ie «nttoort (Sljriftian* d. (Me 5. Wat 1600.

10. (£in @d)reiben bed flnrfurften Srriebrfd) IV. Don ber $fal$
an Jturfurft Jnebridf) SoacJjim con ©ranbenburg d. £etbelberg
5. SWal 1600. Drig.

11. 5)te Hntwort bed lefcteren d. #oln a. b. ©pree 20. 3Rai
1600. Cone.

12. (Sin ©djreiben 3oad&im 3friebritt)$ Don Branbenburg an ben
2Rar*grafen ©eorg griebrfd) Don ©ranbenburg d. &oln a. b. ©pree
20. 2Rat 1600. Cone.

13. (Sin ©djreiben 3oac^inx griebrio^S an (Sfjrifrian Don 9Rhtben
d. £6In a. b. @pree 20. SKai 1600. Cone.

14. (Sin ©djretben (5$riftian« an ben £erjog griebrid) SBityelm
Don ©adf)fen«2Htenburg, Hbminiftrator Don &ur«©ad)fen d. $e»
tertffjagen 5. 3uni 1600.

15. 6in ©d&retben 5riebrid)& Don ber ^falj an Jhtrfurft 3oa«
djim griebrid) Don SBranbenburg Dom 9. Suit 1600. Ortg.

©i« auf 9tc. 4 Itegen atte biefe «Sd&riftftucfe im @elj. ©taatS^rdfjiD
in ©erlin, Rep. 32, 75. 25en SBrief M ^tftoriu* (9fr. 4.) ent-
naljm idj bent ©taatt-WrdfjiD in £annoDer, (Me 33rieffdjaft3»Wrd)iD
2>e$. 27. 5Rr. 40. 2Bo ntdjtt anber$ bet ben einjelnen @tudfen an*
gegeben, Ijanbelt e$ fid) urn 8bftt)rtften. ftadjforfdjungen iut@taat$*
SlrdfjiD au 3Kunftcr unb im ljergoglid) JBraunfd)tDeigtfd)en £anbe«-$lr«
djiD gu SSBolfenbuttel ergaben, bag an beiben 6teflen fctn toettered
ardfjiDalifdjjel Material $ur (Jrgdnjung bed Dorfte^enben Dor^anben tft.

Digitized

by Google

204

ttdjen S3eftfttigung fftr S^riftian brtngenb geworben war.
^urfflrft ©rnft toon &5ln iibernaf)m — jebenfatt* im ©tn*
tocrftftnbni* mtt feinem ©ruber #erjog ©tfljelm toon JBatjern
— jeftt bic Seitung be* UnterncljmenS unb toerfdjrieb ftd)
baju einen #elfer, bcr unbeftritten aid bic erfte ffraft auf
bem ©ebiete ber ©cleaning bcutfdjer, etoangeKfdjer ftiirften
jum JJatl)oKciSmu8 gelten fonnte. <£« war ber befannte
Qoljann ^tftoriuS. *) His ©oljn einc* lut^erif^en $aftor*
in #effen, 14 Jage toor Sutler* 5Eobe geboren, f pater ju*
erft jum (£altoini$mu$, bann jum &atl>olici$mu$ iiberge^
treten t^atte ftd) *piftoriu$ ju einem ber eifrigften S3or*
fSmpferfiir bie ©adje SftomS entwidelt. ©em #afj gegen
Sutler ging fo wett, ba§ er in einer f einer bifftgen ©trctt*
fdfcrtften fc^merjlidj beflagte, bie erften 14 Sage feine*
SebenS biefelbe ©rbenluft mit bem JReformator §aben ein*
at^men ju mfiffen. @r war aber ntdjt nur einer ber fdjflrf*
ften, fonbem audj einer ber gefiiljrlidiften ®egner f einer
frittjeren ©laubenSgenoffen. sJKit i^rer Se^re wofyl toer»
traut tannte er aud) beren ©djwttdjen am beften unb nuftte
fte gefefcitft au8. <£m$ feiner ©pectalgebiete fo ju fagen
war bie JBefeljrung etoangeltfdjer ftiirften. $)en SWarfgra*
fen ^afob toon 23aben*#octy&evg ^atte er 1590 fflr bie fa*
tljolifdje JHrdje gewonnen; beim SDiarfgrafen ©rnft 3rrie*
brid) toon JBaben war i^m ein gletdjer SJerfud) mifjlungen;

l) fiber Spiftoriu* ogl. auger ben biogra»ljifd>en Slrtifeln Don £3 fdj fi-
ner in ^ergogd Steal » ©ncnflopabie fur proteftantifdje geologic
93b. 11 unb Don ©a 6 in ber ?Wg. $eutfdjen 33tograp^e 93b. 26
(StieDe, $ie SPoIitif 8a»ern$ Don 1591—1607 s. v. $ifioriu$unb
b erf. , $lctenftu<fe unb JRegeften jur @efdjid)te ber Sulid^fd^en Sanbe
Don 1597—1608 im 16. 33b. (1880) ber 3eitfd)rift bed 33era.tfd>en
©efd)id>t«Derein$ , f enter Don 2Beedj in ber 3tfdjr. f. b. ©efdn*d)te
bed Doerrljein* ft. g. 7, 656 ff. unb 2Uber* in berfelben 3tf<$r.
ft. g. 12, £eft 4, 1897, au&erbem Sanffen, ©efdn'djte be* bent-
fdjen Golfed 5f 381-400,

Digitized

by Google

205

jefct fottte ct feinc Jhmft an Cljrtftian Don Sflneburg tx*
pxobtn.

„j£s jeudfjt eben biefen SWorgen bcr #err Dr. spifto*
riuS, nnetool)! ganj forgffiltig uttb furd&tfam Don toegen
bcr gfreibeuter ju tyrer furfttrfHidfcen S)urd)laud)t (grnft
Don $8ln), bie iljn gegen ben Don fiiineburg, (Ertottljlten
ju SDiinbcn gebraudfjen tootten, ob cr ju bcfc^rcn toflre"
mclbetc ©peer am 18. Hprtf 1599 an aKaftmittan Don
JBa^ern.1) «l* Cljrifttan ber Sttad&folger be* SBifdjof*
ttnton nwrbe, Ijauften bie ©Jmnier nod) in SBeftfalen.
Dicfc friegerifd&en SBirren nafjmen feine Qzit unb Sfaf»
merffamfeit junSdjft DoHauf in Sfnfprudfj. ffirfl nad) tyrer
SJeenbigung fonnte er nut bem ffurfilrften in JBerbinbung
treten. 5)iefer §atte i^n auf ben 11. 3<uK 1599 nad)
ffiolbedt bei SDWinfter befdfcieben, too beibe benn audj nrirf*
lidj juf ammentraf en. 2) #ier ttmrbe ba« 33efel)rungStoerf
fofort frttftig in Xngriff genommen; mit toeldjem ©rfolge,
er^ettt au* einem JBriefe, ben (E^riftian nodfj Don ©olbedt
au* an SPapft (Elemen* VIII. ridjtete. (Er beginnt mit ber
bemfltigen SJitte, ber $apft mOge e« nidjt iibel Der*
merfen, bag er fid& nod(j nidfjt befefjrt Ijabe. ffir fei Don
#inb an tm lut^erifdfjen ©lauben erjogen toorben, Ijabe
nie ©elegen^eit ge&abt, mit #atf)oltfen ju Derfefjren ober
fatljoKfdje JBfldfjer ju lefen, Wiemanb toerbe ftdj beSfjalb
tomnbern, toenn er feinen ©lauben nidfjt oljne toeitere*
aufgebe. ©djon feinen S3ewanbten gegeniiber Ijabe er ben
©d&ein ber fieid&tfertigfeit ju meiben unb aufjerbem miiffe

') ©tietoe, ^olittf 33<ujent« ©. 378 «nm. 1. £ter ift feinSafr jum
SRonatlbatum genamtt, ed fann fid^ aber mir urn bad So^r 1599
Ijanbeln.

*) S9I. teller, ©eflenreformation 2, 284 unb 352, »o aflerbinga
nur non bem $Ian bcr 3uf<ratmentunft bie Sftcbc ift. 2lit$ bem con
SBolbccf am 14. 3uli batirten »riefe ^riftian« an ben $aj>ft geljt
aBer unaweifcl^aft Ijerwr, baft bribe gutpen jidj bfrt getroffen Ijaben.

Digitized

by Google

206

er bic fatljofifdje Sc^rc crft griinblidfj fcnncn Iernen. 3Rit
aufrid&tigem ©fer ^abe cr ftd) jebodj in i^rc ®ef)eimniffe
fcertieft unb Derive nidjt, ba§ bad, toad ct ljter%in roe*
nigen SEagen toom (Srjbtfctyof unb anbcrcn ©eleljrten toer*
nommen, cincn fo ticfcn unb erfreultdfjen SinbrudE aufiljn
gemadfjt ^abe, bag er Ijoffe, nad& $)urdjnal)me ber iibrigen
Sfrtifcl unb ©treityunfte mit #iilfe bed Dr. spiftortud unb
anbcrcr SRftnner, bic iljm ber £urfiirft fd&idEen toerbe, bie
$elle ffia^rtjeit bed gifttltdjen SMd&ted ju fdjauen. STdgltc^
bete er ju ©ott um bie redjte (Srleudjtung feiner ©eele,
unb feme ©eroalt ber ffirbe nod& bie JHildft^t auf feine
ffiertoanbten toerbe tt>n abljalten, bem fttr redfct erfannten
SBege ju folgen. ©dfjon jefct .fdfjtttfrt er inbeffen buret)
biefen JBrief ©enter #etligfeit ju, fo lange er Iebe, nid&td
gegen ben tat^olifd^en ©lauben ju unteme^men nodj fol*
$ed tjon anberen unter irgenb einem SSorwanb ju bulben.
®r roerbe fidfj tnelmef)r nad) ffrttften bemiiljen, ben Sefelj*
len bed $apfte£ unb bed Jhtrfiirften in JReligiondfadjen
©eltuug ju tjerfd^affen; bie geringen SRefte bed rbmifdjen
JBefenntniffed im JBidtum SKinben fottten forgfSItig gefdfjont,
unb ba, wo ed toerf alien, fottte ed nrieberfjergefteflt roer*
ben. 3farmeff aerpfltdjtet er fid^ fdfjHepdf) ju folgenben
brei SPunften: 1. bid ju f einem enbgttltigen Ubertritt jur rB*
mifd&en Siird&e ftd^ jeber (Einmifdfjung in bie bifcPfltdfje
unb geiftlidfje JBerroaltung SWinbend gftnjtid^ ju ent^alten
unb fie oljne jeben (Sinroanb bem Sfurfiirften bjtt). einem
toon biefem ju ernennenben ©tettoertreter ju iiberlaffen. —
2. einen fatfioHfdtjen ^riefter ju feiner #ofljaltung juju*
laffen. — 3. bie toeltlid&e SBertoaltung bed ©tiftd SWinben
oljne ffiiberruf bem Ddnabrfidtifd&en S)ompropft ©ottfdfjalf
toon Sebebur aid §Bdf)ftem SBeamten ju iibertragen, bem
ein toom ifBIner Srjbifdljof ju bejetdfjnenber fat^olifdfjer
Doctor juris jur ©eite fteljen foUe, Ijtngegen feinen bid*
Ijerigen catoimftifdfjen dangler ju entlaffen unb audfj fptttcr

Digitized

by Google

207

nur ju&eriafftge flatljoUfen ju Seamten unb SRatgebern ju
nefynen. — 93ei fcincr ffirftlidjen ©&re &erfu$ert er, bag
cr alien biefen SJerforedjungen tteu blcibcn toerbe, audj
toenn cr bic papftlidje Seftatigung erf)alten ljabe. Dicfe
bittet cr aber, i^m fcfcleunigft jufommen ju laffcn, ba bci
ben jefcigen #eiten cin fefteS {Regiment notroenbig fei. 3um
©d&lufj fotgt bann normal* eine feierlidje JBeteuerung,
bag er leine fcaufdjung be* $apfte* beabftdjttge, fonbern
il)n ate fein untert^amgfter unb unterrofirftgfter ©oljn
(SanctitatisVestrae humilissimus et subjectissimus Alius)
feiner unbegrenaten ®rgebenf)eit uerftdjere.

ihirffirft Crnft burfte gufrieben fein. SBaS ©fjriftian
in biefem ©djreiben toerfpradj, bebeutete bie bebtngungSlofe
Sfaslteferung 2Rinben8 an bie #atl)olifen. S)er jumJJanj*
Ier beftimmte fiebebur toar ein @rjfatl)oltt (vir catholicis-
simus), ber eS an religibfem ©fer nut *piftoriu$ getroft
aufneljmen fonnte. ©rofcen ftubel erregte beSljalb aud&
bie SWadjridjt in {Rom. ©rfreut anttoortete ber $apft
Clemens bem untertofirfigen SBelfen, au& fetnen QtiUn
leudjte i^m bie altberitf)mte beutfe^e Hufrtdjtigfett unb 2au*
terteit be$ #erjen$ entgegen, bie er felbft (Sljriftian)
jur ©djjau trfige unb bie anbere an tym ritymten. <£x
m5ge nur fortfatjren, ftdj ber einen ljeiltgen fatljqttfdjen
Sirdje fjinjugeben unb toerbe iljr Ijoffentlid) balb ganj an*
gel)5ren. Srnft toon #8ln Ijabe iljn in fein #erj ge*
f cutoff en, an i§n m5ge er fid) toegen ber geiftlidjen unb
toettlidjen SJertoaltung bed SBiStumS toenben.

Wfo: freunbli<§e SBorte, aber toon einer SBeftattgung,
an ber Eljrifttan am meiften gelegen war, leine ©ilbe.
5Dafftr aufcerte fid) ber $apft fiber biefen $unft ausffiljr*
(i$ in einem ©<§reiben an ben SJurfttrften toon Jfflln, bad
burd) feine princtyiefle ©riJrterung ber SeftatigungSfrage
fiber ben tjorliegenben einjelnen gafl §inauS JBebeutung
beanforudjen barf. Der Sfurffirp tyatte geraten, Eljrifttan

Digitized

by Google

208

wenigften* t)rototforif<$ ben Hntrttt bcr Wegierung in 2ttin*
ben ju geftatten. Siemens meinte, Sljrtftian* ©eftmtung
unb JBerfpred&ungen nadfc wflrbe er letn Sebenfen tragen,
bie* ju tl>un, jumal roenn Sebebur $anjler roiirbe, ®riinbe
ottgemeiner Sftatur for&d&en aber bagegen. (Er fiirctytet,
ba§ ein folded gugeftfinbrnS ate tjolle apoftoltfdje SBefttt*
tigung aufgefafet toerben fflnne unb jwat toon fold&en, bie
beutfd&e ©tifter oljne apoftolifd&e ffieftflttgung inne Ijaben.
S)iefe toiirben fid^ bann nod? eifriger ate bte^er umSrlafj
biefet fogenannten Ztmpoxalxt&t an ben Sfttifer toenben,
bent bie £rennung jnrifdfjen geiftlid&em unb fcemporalitftts*
inbult toon ©eiten beS $apfte$ !aum be&agen bilrfte. 8tud)
fei ju beftirdfjten, baft ein foldfje* 3ugeftfinbniS a^ 3e^en
ber Dulbung toon benen auSgebeutetroerbe, biejumgrofcen
SBerberben ber beutfdjen Sirdfcen baoon iiberjeugt ftnb, baft
ber ^Sapft jnrifdjen tteltlidbem unb geiftlidfcem ©tiftSregi*
ment fd&eiben fonne. 8uf bent MegenSburger 8teid)Stag
fei biefe Xnftdfct befanntlidf) meljrfadt) ausgefprod&en toorben.
Urn fte nidfct auffontmen ju lajfen, biirfe jefet fein gefityr*
lidded unb toerberblidje* SBeifpiel gegeben toerben. 3fm
ilbrigen roiirbe er fi^ fc^r freuen , Stjriftian and) pterin ju
ffiillen ju fein, roenn eS fid) o^ne ©efaljr madden liege,
©eine SBefe^rung fei ein aufjerorbentltd) nrid&tiges unb tyeil*
fames ffierf, ber ihtrfttrft ntflge ntdfjt ablaffen, fte roeiter
ntit alien SWittcIn ju betretben; toenn er ftd& ntctyt fdfceute,
feiner (SrnftenS) ^odfjljerjigfeit foldjeS jujumuten, fei er
(Siemens) gem bereft, bie Soften ju tragen.

ffiftljrenb biefe Qfnftruction unb gletdjjettig ein p&pfc
licked SBelobtgungS* unb KufmunterungSfctyretben an^ifto*
riuS ttber bie «fyen nad& Deutfdjlanb toanberte, tyatte
§ier ber JBefeljrungStoerfudfj eifrig feinen ftortgang genom*
men. Sttadfj ben SBolbeder ©rSrterungen fctyien eS, ate ob
eS fid? nur nodj um bie formale ©rlebigung einiger JBe*
ben!en unb ©laubenSfttfce Ijanbelte, um ben flbfaU (SIjrifKanS

Digitized

by Google

209

pom fiutljertum perfect ju mad&en. ©etroften 2Ruted jogen
ba^et Spiftoriud unb ©ottfd&alf fiebebur nod& im Suli ober
Sfafang 2fagufl 1599 nad& Speterdfcagen jut 33ottenbung bed
SBerfed. 9uf bad juoorfommenbfte wurben fie oom 39tJd&of
empfangen. @r geftattete i^nen, in ber ©d&lofefapette SWeffe
ju Iefen unb $rebtgt ju fatten, oljne oorlduftg felbfi fd&on
batan Steil }u ne^men. 2Rit ©tolj unb ©elbftbenmfjtfetn
bemerft SJJifloriud in feinem Sertd&t, bag bad bie evfte SJIefTe
Jet, bie feit fiinfjig Saljren in ber Stefibenj ber 3Rinbenfd()en
8ifd&6fe gelefen werbe. S)ie ©d&lofefapette war ganj oer*
fatten, iljr Sltar fianb mitten im ©djjmuj}, fo bag er fid^
gejumngen falj, ben ©ottedbienfi in einem reinltd&en @e*
mad&e an einem tragbaren Sltare abjufjalten. S)ad gefd^a^
ftetd abfid^tlid^ bei offenen £f>firen, urn iReugierige oom ©e*
folge ober ber 3)ienerf$aft anjulodten, bie fid) benn aud&
jatylreicfc einfanbeiu

S)ie $auptfa<$e mar jebodf> bie prioate Unterroeifung
bed gflrflen in ben fat&olifd&en ©laubendfftfeen. £aglid&
rourbe biefem tinterrid&t eine ©tunbe ober metp geroibmet
$tfioriud legte i&m ein Sudfj ju ©runbe, bad er, mie ed
fdjeint, eigend ju biefem &rotd oerfafet &atte. ©d roirb
roo^l fein „3Begroeifer oor atte oerfufjrte 6l)riften" geroefen
fein, ber 1599 in SHunfter im S)rudt erfd&ten unb nad&
Sanffend S^gnid1) oierjeljn ber oornetjmflen ©treitfragen
Sunken ftatfyoYiUn unb ^roteftanten mit grofeer ©etoanbtfjcit
be^aubelte. pfioriud (jattc bad 2Berfd)en ab|idjttidj in
beutfd&er ©prad&e gefdjrieben, roeit (Sljriftian mit bem £a*
teinifd&en auf einem fefyr fd)led)teu gujje fianb. Son
Brtitel ju Slrtifel gingen fie ed burd&. (Sfjriftian ^orte
unermublicl) aufmerlfam ju, beteiligte [\ty lebfjaft an ber
Sefpred&ung, bifligte aUcd unb erllarte ed in tiberemftun*
tnung mit ber ^eiligen ©d&rift. ^ifioriud unterliefe feiner*

l) ©efdjidjte bed bcutfdjen S3oIfe$ 5, 400.

LV. 1. 14

Digitized

by Google

210

fett$ nidjtS, ma3 iljm jur SJefe^rung groedbienlidf) erfd^icn.
@r flcHte itjm aor, nrie feljr bie greuben be3 &immel3 bic
2uft bcr 2Belt unb bic Siebc bcr 93erroanbten iibertrafen,
idcI(§ fdfjredlidfjeS 2o3 bic flejjer in bcr §8Hc erroarte, rote
furj unfere irbifd&en £age gegeniiber ber enrigen ^Jein bcr
£6tte, aber aud& gegeniiber bcr eroigen ©eligfeit feien, roel<$e
bic gutcn #atf)olifen im $immel crroartc.

©o war ba3 SBerf im beften $uge unb feinem 2lbfd()Iu&
natj — ba trat plofclidf) cin 3roifdtjenfall cin, bcr ifjm cine
unerroartete SBenbung gab. 2luf irgcnb cine SBeife fatten
bic ©riibcr be3 Sifd&ofS, ^erjdge von Sraunfd&roeigsSunes
burg, t)on bcr Slnroefenljeit bcr romifd&en ©enbboten in
speterSfjagen geljdrt. ^ISfclidfj erfdjieneu brei von tljnen ba-
fclbft ntit grofcem ©efolge, angeblidfj jum *Befu$, maljrfdjein*
lidj) iebodjj, nrie $iftoriu3 fofort roitterte, urn tfjren ©ruber
qvl% ben itjm gelcglen ©djlingeu ju befreicn. ®a§ gclang
i^nen aud^ auf cine §6dE)ft etnfadfje, fe^r jettgema&e SBeife.
flaunt roaren jie namltd& au$ bem ©attel geftiegen, fo be*
gann im ©djloffe cin fo fdjarfeS, unauf&orlid&eS $etf)tn vom
ftu^en 9Rorgen bis ticf in bie 9?ad)t fjinein, baft fflr
religiofe Unterrid&tSflunben gar feine ^ext meljr iibrig blieb.
©inmal t)erfudf)te pftoriuS mit Sebebur an bcr fflrftlid&en
£afel %e\l ju neljmen, abcr vox ber bort cntmicfeltcn
nieberfadfjfifdfjen £rinffefttgfett muftte er, ber SBielgeroanbte,
fonft jebcr 2lufgabe ©eroadf)fenc bie 28affen ftreden. 6r bat,
mit feinem Segleiter fortan allein fpetfen ju biirfen. S)a
ftd& ba3 (Snbe be3 unnrillFommenen Sefud&S nid&t abfetjen
liefe, nafymen bie beiben ©laubensboten Urlaub unb begaben
ftdfj ju einer Strdjentufttation uadfj DSnabrtid. $ier §5rten
fie enblidf), ba§ bie 33ritber an bie SBtbreife batten, aber
S^riflian eingclaben fatten, mit itynen ju fommen. ©rfdfjredt
feljrten fte fdjleunigft nadjj ^eterSfjagen juriid, mo fid& bic
9tad&rid()t beftatigte unb jeber SJerfud^, ben 93ifd(jof sum
Sleiben ju beroegen, oergebtidfj mar. 9Jur nodf) ju jmei

Digitized

by Google

211

Sefpred&ungen fanb ftd^ 3eit, in benen bie lefcten ^unfte
erlebigt nmrben.

G(>riftian fyattt audfj jefot, wie fritter, allem, roa§ if)nt
uorgetragen rourbe, jugefiimmt. 3n ber lefcteu Untcrrebung
brang bed^alb ^ifloriuS leb&aft in if)n, ji$ nuwnetjr offen
jum EatljoItfdEjen ©laubcn 511 befennen, ni$t urn aufeerer
Sorteile, fonbern urn feiner itberjeugung roillen. E^riftian
antroortete jebodj) audroeidEjenb. @r gab ju, in ber fattyo*
Ufc^en Sefjre ni<$t$ gefunben ju §aben, road er txid^t billige,
aber fo plofelici) fonne er ftdfj jnm ©laubcn^rocd^fcl nid^t
entfcfjliefcen. ©r tuoHe ©otteS SEBort reiflidj iiberlegen unb
^iftoriud bann tmtteilen, road il)m fetn ©etoiffen rate.
2)iefe cerlegenen SluSfliid^tc, bie jo gang anberS tlangen,
rote bie entljuftafiifd&en ©efuljlSaudbrudlje in SBJolbed, mer
2Bo<Jjen fruljer, laffcn beutlidf) erfemten, t>a$ bie ©ruber iljre
3eit nidfjt nnr bamit jugebrac^t fatten, iljn beim Sedfjer
fefljuljalten, fonbern il)m audf) bad ©eroiffeu ju fd&arfen.
5PiftorinS gab bad ©piel aber noti) nidfjt oerloren. @nt*
fd^Ioffen griff er ju fciner lefcten $arte, betn beroaljrten
£rumpf, ber fdfjou bei ber 93efetjrung %atob& t>on 39aben
feine SdEjulbtgleit getfjan fyatte: ber offentlid&en 5)iSpuiaiion.
@3 lafet fid(j begreifen, bafe ber geraufdEjlod DoIIjogene liber*
tritt eined gurften jum anbern ©lauben mel Able 9iadE)rebe
unb mi&liebtge Sermutungcn roedten mufcte. 3)urd(j eine
offentlidfje SMSputation crfd^ten fo ju fagen ber aufeere Sin*
ftanb Dor ber Cffentlid&feit beffer geroa^rt, roenngleidfj audf)
fd&on bamald jeber tiefer Slidfcnbe in ifjr mir ben prunfc
DoHen Stbfd&lufc nnb nidf)t ben'Slnftofc ber Sefe^rung er*
blidten mu&te. $iftoriu3 erflarte ftdf) alfo bereit, fiber fein
93ud& — ed nrirb jebenfaHS roieberum ber erroaljnte „2Beg*
rocifer" geroefen fein — mit lutf)erifdf)en ^rebigern offentlidfj
jn biSputtren. ©tolj unb ftegeSgenrife t)erfiinbete er, bafc
er e£ nur auf bem 33oben ber ^eiligen ©djrift gegen atte
flefcereien unb ©opfjiftereien oerteibigen roerbe. Slid frutjerer

14*

Digitized

by Google

212

fiut&eraner burfte er fi$ oermeffen, fcine ©egner auf ifcrem
eigenfien ©ebiet, ber sola scriptura auf jufudfjen, urn fie bort
ju fd&lagen. SBenn fie nur ein einjigeS flapitel feineS
83ud&e$ umfio&en fdnnten, erflarte er juoerfid&tltdfj, fo motte
cr auf ba3 ganje uerjtd&ten. Slur cine Sebingung fnfipfte
et an ben S)t$putation$oorfdf>lag: roirb bie 2Baljr$eit auf
fciner ©eite gefunben, fo foil fid& 6&riftian o^ne roeitereS
ffir fie erttaren unb ben fatljolifd&en ©lauben oor ber Sffielt
belennen. -ftaclj einigem 36flcrn fltofl &cr WWof auf ben
Pan cin, unb bie 2)i$putation nmrbe fiir ben 2Rarj be$
nad&ften Sabred oerabrebet.

3njnrifd&en fofften bie SBolbedter abmad&ungen bejfiglid&
ber geifilidfjen SRegterung be3 SiStumS burd& grnfl oon 8'6ln
gfiltig bleiben, unb e$ gelang spiftoriuS, bem fflifdfjof nod&
brei ©onberbenutttgungen }u entlodfen: 1. ju gefiatten, bag
bie 2Jliubenfd&en i?tofter unb fltrd&en burdj) pftoriuS unb
Sebcbur anf ©runb ber fcribentmer 6oncil$oorfdS>riften
mfitirt murben, — 2. ju oerfpredfjeu, bie fefoerifd&en, auf*
rii&rerifdfjen 3Kad&enfd&aften beg 2)efanS bed 2Rinbenfd[)en
S)omfapitel$ ntd&t ju unterfttifcen, — 3. jujulaffen, bag im
©d&loffe oon $eter«l)agen fat^olifd^er ©otteSbienfi abge&alten
roerbe unb jroar nadf) feinem SBeggang burdj) einen 3*fuiten,
ber fidf> mit Sljrifiian aud^ fiber religiofe graven wetter unter*-
&alten toerbe. Starauf trenntc man ft^ in gutem Stnoer*
ne&men, S^riftian jog mit fcinen Srubern nad) Sette,
$iftoriu$ unb Sebebur begaben fid) jur a$ifitation junadfoft
in bie ©tabt SRinben.

£ier erlebten Tie aber'roenig greubc. 3Me ©injel^eiten
ber bortigen 33orgdnge fonute tdf) nid&t ermitteln, e3 fdjeint
jebocty, bap bie ftabttfdje Dbrtgfeit tfynen etnen 2lu3n>eifung§*
befell juftetlte, roeil fie Slufruljr in ber Stirgerfdfraft ob
il)re3 5Beilen3 in ber ©tabt beftirdfjtete. 9Rtt einem tiberauS
Ijod&miitig gefjaltenen ©d^retben an ©urgermeifter unb Slat
ber ©tabt 9Hinben na$m <ptftortua am 20. Suguft 1599

Digitized

by Google

213

Sbfdjieb uon bem ungafilid&en ^flafter. ®r lad bavin ben
ftabtifd&en Se&orben grflnblidf) ben Xe?t fiber i&re ttnfd&ig*
leit, bie eigene SSilrgcrfd^aft im Qaum fatten ju ISnnen.
„©d ifl mir feltfam ju oernefjmen gemefen," fd&rieb er,
„bafc bei einer ex>angelifc$en 5ttrd^e, nrie bie £erren ftdj
nennen, fein ©etjorfam, fonbem 2lufrut)t unb tumult nriber
ein unb anbere Dbrigfeit o&ne aQe Urfad&e ju befa&ren fein
fotte, ba bod& S&rifti ©oangelium und fo ftarf anbefteljlt,
ber Dbrigfeit unterroorfen unb gefjorfam ju leben. Staler
bilbe id& mir in SBa&rtjeit aDer^anb ©ebanfen ein unb mug
mit ben ^erren felbft bei fold&en grfldfjten bed ©uangelii
ein 3Ritlefbcn Ijaben. . . . 2)a tdf) Ijergegen roeifc, bag bei
feiner fatfjolifd&en ©tabt im 9l8mifdf)en 9teid) einer fremben
ober eigenen Dbrigfeit bergleidfjen begegnen roirb, iumajjen
and) ben flatfjoliten aid frommeu Sljriflen mit tumult unb
aufru&r umjugeljen nid&t gebufjret unb ftci) fold&e Sadden
mit (S&rifii 2el)r unb ©oangelio tiid^t reimen." ©r roerbe
bad ©enefjmen ber #erren ober fd&on an flaifer unb tfurfiirft
ju melben nriffen.

S)iefe S)roljung ifl bad lefete, xoa$ mir von spijloriud
in ber Sefefyrungdangelegenfjeit pren. aid er fie audfpradf),
burfte er nodf) fyofjtn, aid 2)tdputator im nfidfjften 3Karj
jurfidtjufe^ren. 3Wit freubtger, fefter 3ut>erfidE)t fal) er bem
Vermin aber ntdf>t entgegen. ©r mar eiu mel ju guter
3Henfdf)enfenner, urn nidf)t ju furdfjten, bafe bie Iut^crifd^cn
Serroanbten bem fd&roanfenb geroorbenen SMfd&of jeben 33e*
fe&rungdgebanfen uerleiben rourben. $)iefer 3JefurdE)tung
Ijatte er fdjon am 6d)luft feined ©erid&td aud ^Jeterd^agen
Sudbrudf oerlieljen. (Sr fyatte barin einbringlidj) geroamt,
§briftian bie papftlid&e Seftatigung bejro. ben faiferlid&en
3nbult ju ertetlen, beoor er ftd& nid&t entfd&ieben jum fatljo*
lifcfcen ©lauben befannt ober menigflend bie $anbe fid& in
jeber Sejiebung fo feft gebunben Ijabe, bafe er ber romifdfjen
flirdje n\6)t fd&aben fonne.

Digitized

by Google

214

spiftoriuS Sefiirdfjtung traf ju. S)ie disputation tarn
nid&t ju Stanbe, unb aQe bic itbrigen fdfjonen SBerfpredfcungen
GfjriftianS crrotcfen ftd& ate citcl SBinb. Sin ©telle ber
ftreitenben £f)eologen iraten am 28. gebruar 1600 bie 5Kin=
benfd&en ©tanbe ju einem Sanbtag jufammen, auf bem {td&
ber Sifd&of nerpfttd^tcte, Sebermann bie freie 9teligion$ubung
jujufidfjern. 3)te ©tanbe fatten ba$ auSbriidflid) t)on tfjm
t>erlangt, roeil, roie fie betonten, Ijotje unb niebrige ^erfonen
ftdfj bei bem J?atfer t)iel 2Riif)e gaben, ba3 frete SteligionS*
©jercitium ju t>erf)tnbern, biefeS aber Setb nnb ©eele be*
lange.1) 33ielleidf}t roar alfo in i^ren tfretfen etroa3 t>on
bem 93efe§ruug3Derfud&e rud&bar geroorben.

®urd& irgenb einen geljeimeu $aual gelangte er etroa
urn biefelbe 3eit jur flenntnte beS ilurfurften griebridf) IV.
Don ber ^falg. Seftiirst fiber bie ©efa^r, bie feinem „freunb-
Ud& Iteben Dfjeim" broljte, fd&lug ber $urfurft Sarm im
eoangelifdjen Sager unb teilte ben gall ben £ciuptern feiner
*J5artei mit: bem ihirfiirften Soad&tm griebridb t>on SBranben*
burg, bem 2lbminifirator $ur-©adfjfeu3 ^erjog griebridf)
SBilljelm von ©adf)fen*2llteuburg unb bem ^erjog #einridfj
SuliuS t)on 8raunfdjjroeig*2Bolfenbiittel. @r madfjte fie bar*
auf aufmerffam, „roie fold&e £erren mit guten Shorten Winter-
gangen, be3 *papfteS SuriSbictton mit neuen SBorten ftabi-
Itret, ba3 £ribentiuifdfje Concilium ejrequtret, audfj jur #anb*
l)abung beSfelbcn bie 3>efuiten jur Uuterroeifung in folder
falfd&en, abgotttfdf)en Religion eiugeflicft unb untergeftellt
roerben." 2)a3 alleS gefdE>a()e im ©eljetmen unb roflrbe,
roenu etroaS bat)on offenbar roerben foUte, mit glatten
Sffiorten Derftridfjeu. ©ie molten ben irrenben furftlidfjen
©ruber bodfj roarnen unb auf ben redfjten SBeg jurudEfii^ren.

2)a8 gefdtjaf) beun audfj, unb anftatt ber apoftolifd&en
greunblidttfeiten belam S^riftian bie altberiifjmte beutfc&e Sluf--
rtdfjtigfeit nun in ciner gang anberen £onart ju §8ren.

J) (Sulemann, 3D?iubifd)e ©efd)icfjte 5, 173.

Digitized

by Google

215

3Rit ernften unb einbringltdfjen SBorten filiate tym Soad&tm
griebridf) von Sranbenburg ju ©emfit, rote er burdf) fcinen
abfatt nic^t nur jt<$ fclbfl unb bie liebc furfUid&e *pofieritat,
fonbern aud) dele arme, unfdfjulbige S^rifien jefct unb fflnfttg
ex mala consequentia in i&rem ©eroiffen befdfjroeren roerbe,
ba e3 fid& urn bic ©eligfeit unb alfo urn bag Ijod&fte ©ut
fjanbele. 211$ leud&tenbeS Setfpiet ftettt cr i$m fcinen ©rofc
t>ater $erjog (Srnfi ben Sefenner Don Sraunfd&roeig &in,
bet bie StogSburgfdfje Sonfeffton auf bent Sftetd&Stag t>on
1530 furd&tloS, roierool)l nid&t ol)ne ©efa^r, Ijabe ubergeben
laffcn unb f pater im .©djmaKalbifdfjen flriege Seib unb ©ut,
£anb unb Seute an bie ©adfje beS ©oaugeliumS gcfcfet $abe.
SBeld^ einen ©inbrucf mflffe e3 auf #odfj unb SWiebrig
madfjen, menu fold) l)ol)e, im §etten Std&t be$ ©oangeliumS
erjogene furftlid&e ^erfonen beutfdjen ©tammeS unb ©ebluts
ftd& ju bergleidfjen unroieberbringlicljem £eibe$ unb ber ©eele
©dfjaben fo leid^t beroegen liefeen.

e^rifiianS 2lntroort auf biefe Sornmrfe ifi fetjr fd&roadf).
gr t>erfudf)t jeben ernfllid&en ©ebanlen an einen Clbertritt
abjuleugnen, fprid&t von tudifdfjen, Ijinterliftigen SJerleumbern,
bie fold&e 3^tung fiber if)n ntit gefparter SBatjrljeU auSge*
fireut fatten unb bittet iljnen feinen ©Iauben betjumeffen.
Winter bent 2Bortfdfjn>att Don entrfifteten StebenSarten unb
Ijod&trabenben Seteuerungen t>erbirgt fidfj aber nur mangel
Ijaft fein fd^ted&teS ©eroiffen, bag aHerbhtgS nunmetjr con
alien SefefjrungSauroanbelungen gefjetlt erfdjetnt. ©o lonnte
griebridj) oon ber $falj bie 5lften fiber ben SorfaH im
3uli 1600 mit ber S3emer!ung fdfjliefeen, e3 fei au$ ber
Stntroort be3 Sffd&ofS ju beftnben, bag e3 gletd&rootjl ben
^Japftlid^en mit tljrem argliftigen £intergel)en btefe£ OrtS
gefeljlt unb ju tjoffen fei, ocrmittelft then biefer ©elegen^eit
ifjr, ber ^apiften, gcfa^rlic^eS $raftictren bermaleinft dffent*
U6) an ben £ag ju bringen, bag bic eDangelifd&en ©tdnbc
urn fo triel metjr Urfadf) fyabtn, fid^ bagegen Dorjufeljen unb mit

Digitized

by Google

216

me^rerem 3ufantntenfe|}en baljin ju gebenfen, rote fold^en ge*
fa^rlidfjen, Itfligen Sfafdfjiageu ju begegnen unb ju fteuern fei

3)er SHnfd&lag ber fatljolifdfjen $artet auf SBUnben roar
alfo mifjglficft unb jroar unter SRebenumftfinben, bic trofc bed
©rnfted unb ber SOBidfjtigfeit ber ©ad&e einer geroiffen flomil
nid^t entbe^ren unb in ber ©efd&id&te ber ©egenreforntation
meDetdfjt einjig bafieljen. Sine roie traurige 9toDe ber
#auptbeteiligte, filjriiHan, in bent ganjen #anbet fpielt,
braud&t laum tjernorgeljoben ju roerben. spiftoriud nennt
t§n etnmal einen bonum principem. S)iefed Seiroort
btirfen roir rooljl nur nyt „guttnfltig". fiberfefcen, unb @ut*
ntfltigfeit ift nodfj bie milbefte ©ejoi^nung fur eine eijarafter*
fd&roadje, bie in fabrlafjtgent Seid&tfimt urn aufeerer 33orteile
roitten mit ©Iaube, e^re unb gurftenroort fpielt. 2Bie triel
taftooDer unb el)renl)after ^atte ftdfj roenige 3a$re nor^er
einer feiner ©tamtnedoettern, ber fdfjon erroa^nte &erjog
$l)ilipp ©igidmunb non Sraunfd&roeigsSBolfenbuttel be*
uommen, aid bie $erfudf)ung an tyn bei feiner 2Ba£l junt
©ifd&of von Ddnabriicf in berfelben SBeife Ijerautrat. *) 3Son
EljrifHan roar eine aljnJid&e §altung aUerbingd faunt }u
erroarten. £at ifjn bodf) einer ber befien ftenuer roelftfdfjer
©efdjidfjte erft nor furjent d&arottcriftrt aid trfige, gleidjgultig
unb von befdfjranftem, fletnltd&en ©goidmud beljerrfdjjt.2)
3n ben Sia&men biefed Silbed pafet ber neue 3U9/ ben roir
feinem Seben unb Sfyarafter Ijaben (jinjuftigen fonueu, nor*
trefftidj §inein. —

Ubrigend erlebte ©f)riftian nodf) etnen britteu 8ngriff
ber fatfjoUfcfjen ^artei auf bad Sidtum 3Kinben. <£r er*
folgte roafjrenb ber SBirren bed breifeigjaljugen tfrieged,
unter bent ©c&u&e ber fiegreidjen 2Baffen £iQt)d. ©te er*
jroangen bie £nrcf)fuf)rung bed SReftitutiondebictd oon 1629
in ber ©tafct OTinbcn unb unterftufeten bie 2Ba()l bed
©rafen gram ffiilbelm oon SBartenberg 311m (Soabjutor unb

») SBgi. 6. ©tuoe, ©efdbid)te oe$ £od)ftift«J OSttabriitf 2, 353. — 8) D. D.
£einemann, ©efd)id)te Don 33raunfd)Neig unb £anno*cr 3,80 u. 85.

Digitized

by Google

217

Sftadjfolger (Sljrifiiand, bet vox fetnem 1633 erfolgten Xobt
bad ©ttft uoflig in ber ©eroalt ber Aatfjolifen fafc.1)

2lber au$ biefem lefcten, roeitaud gefa&rlidfjften anfd&lag
ber ©egenreformatton auf SWinben fottte fd&liefelid& nur ein
oorubergel)enber grfolg befd&ieben fetn. gran) SBityelm,
einer ber eifrigften unb erfolgreidfjfien 93erfed&ter bed Statfo
Ucidmud in SRorb4BefcS)eutfd&tanb rofiljrenb bed bretfetg*
jdfcrigen flrieged, erlebte ben ©d&merj, oon ben brei 8td*
tfimern, bie er in feiner $anb nereinigt $atte, jroei, namltc^
SKinben unb SSerben im 2Beftfalifd&en grieben fllr itnmer
einjubft&en unb burdfc ©acutarifation in bie $ftnbe prate*
ftantifd&er SR&d^te fibergeljen }U fefccn, bad britte, Odnabriidt,
ber alternative jmtfd^en einjm fatyolifdfjen unb eflangelifdfoen
Sifdfjof uberlaffen ju muffen. aid ber Aanjler bed flur*
furflen von 9Rainj am 25. 3Rftrj 1648 in Odnabrfid im
Women ber latijoltfd&cn Steid&dflftnbe ben braubenburgifd&en
Sequioalent^aragrapben bed gfriebendinfirumented unter*
fdjrieben ^atte/ burd) ben SKinben fitr immer bem $aufe
fcoljenjottern jugefprodfjen rourbe, flberreid&te er bad ooEU
jogene exemplar bem branbenburgifd&en Oefanbten ffiefenbedt
unnrittig mit ben SBorten: „S)a fyabt %\)x% aber 3ftr unb
Sure 9?ad)fommen roerbet roenig ©egeu banon fcabem" ®d
roar ber lefcte ©eufjer, ber bad fd&merjlidjje Dpfer begleitete.
SBefenbedf erroiberte gelaffen: „SMe Salmuiflen ne^men bie
©tifter barauf t)in." (grfflttt I>aben fid& jene ptop^etifdjen
SBorte nid&t. 5Der $eimfaB SKinbend an ben ©ro&en Itur*
fflrften oon ©ranbenburg mad&te bem faft ein Saljrljunbert
langen flampfe urn ben ©lauben }u Ounften bed einfjettUd&en
epangelifd&eu ©efenntniffed oon ^errfd&er&aud unb Unter-
tljanen ein Qnbe.2)

l) 93gl. (Snlemann unb @djrober a. a. O.
f) #gl. ©pannaael, Sftinben unb 3fcat>en$berg unter branbenburgtfdjf
preufetfdjer fcerrfeaft Don 1648—1719 ®. 8 u. 14.

Digitized

by Google

vn.

©rinnerung an ®arbinat

9Jield)tor toon Qitptnbxod.

1798—1898.

Sftad) ungebrudten JBriefen u. f. to.

Son

^rofeffor Dr. Ijrinrid) .itnke.

?■■■ t> I'jH ■■■(

Sim nad) [ten 6. ftanuar toerben 100 Qafyre fcit bcv
©eburt 2)Md)ior DtepenbrotfS toerfloffeu fein. Seinaljc
50 ftaljre ruljt ct fd)on im SrcSlauer ^o^annegbom. Slbcr
ebenfo frifdj tt)ie in bcv SRiefenbukefe lebt baS «nbeufen
„ber intereffanteften unb bcbcutcnbften *Perf5ulid)feit bc£
beutfd&en (Stytefopat*", l) be$ Mbeutfdjen Witter* oljne gurdjt
unb Stabel"2) in bcr lucftfaiifdjen #cimaty fort, Slid id)
aor anbertljalb ftaljrjcfintcn iibcr Dtcpenbrotf ju fammeln
begann, mufjte id) ftauncn fiber ba# trcue Xnbenfen, ba£
ber ©tdbter unb 35iJrf(er nrie ber SRann bcr §eibe bent
lanbSmannifdjen ftarbinal benmfyrt fyattt, baS freilidj fd^on ftarl
toon ber ©age umranft mar. $ier nrirfte ja aud) ein boppeltes
auf bie SJMjantafte. gun&cfeft bie ©eltenfyeit bcr fird)Iid)en
SBttrbe. S^ur jtoeimal fyat XBeftfaleu Dor Qiepenbrod einen
$urpurtrttger ber ri5mifd)cn jtircfje aufjutveifen: in ber $5t)e*

*) Subtrng I. toon SBancrn tljat ftd^ ftctd Did barauf 3U @ute, bafe cr
$reujjen bie gtoci bcbcutcnbften $ird)enfiirften gefdjenft Ijabc. 93gl.
SReumont, $(u$ &onig gricbridj 2BiHjcIm$ IV. gefunben unb
franfen $agen ©. 136.

•) 2>5ntnger, ffltint ©d)riften ©. 418.

Digitized

by Google

219

jett bed SKittelalterd, gu fcnfang bed 13. ftaljrljunbertd
ben Ijinreigenben Sreugprebiger Dlfoeriud, JBifdfjof toon $aber*
born,1) unb in ber fturmbetoegten Qdt bed 16. Qfaljrljun*
bertd ben ©oefter Qfoljanned ©ro^er. SDamt aber bic
feftfame $erf5nlidbfeit bed nrilben, ungebftnbigten Jfttaben
unb ^iingttngS mit ben taufenb toUen ©treidfjen, beffen
^ugenbgefdjtd&te wie ein ©tiitf {Romantit DerlSuft, unb ber
plSfclidj umgetoanbelt erfdjeint in einen emften, toiirbe*
tooDen ^riefter.

3Keljr nrie fftr mandfje anbere grofje aRSnner ift audfj
fiir feinen Iiiterarifdjen SWadfjruljm gefdfjeljen. ©d&on in
feinem £obedjal)re (1853) erfd&ienen gtoei Heine felbftttn*
bige ©d&riften,2) unb imftaljre 1859 fcfetc il)m feinSWadfj*
folger 3fiirftbifd)of ipeinrid) 3f5rfter ein burdt) $larljeit unb
SGBflrme ber S)arfteHung audgegetdjneied 3)enfmal.3) ipier
fdjrieb ein 2fagengeuge unb tiefeingetoetyter greunb. Unb
Dor wenig' ^aljren tarn bann bad „Qt\t* unb fiebendbilb"
bed alifatl)oitfd>en SBi^ofd SReinfend Ijeraud.4) £ie pile
neuen 3Rateriald, galjlreid&e £agebud(jnottgen, mefjr aid 400
SBriefe Diepenbrodfd an geiftig ljod&ftetienbe $erfonen, bad
ailed mit gefdjidfiefter #anb oerarbeitei, madden bad 93ud()
gu einer ber in^altreid&ften unb pad enbften SBiograpfjien, bie
idf) fenne.

fieiber mad&t ftd) bie £enbeng5) an tnandjen ©teKen
unangeneljm breit. SDer ftiirftWfd&of foil &or attem im @e*

*) SSfll. ^oogeweg, Oltoertud d. gtoberborn (202. $uM. bed lift.

SereinS in ©tuttgart).
*) 93gl. 3Reinfen$ in SlUg. beutfdje 33iogr. s. y. 2)iepenbro(f.
3) fcarbinal unb Surftb. 5W. d. 2). 3. Slufl. 1878.
*) SReintend 3tt. d. 3). 1881. 3nt ubrigen oerweife tdf) ouf bic ge«

nauen 2lngaben in (5. SRafjmann, SRadjrid&ten Don bent ZtUn unb

ben Sdjriftcn aWunftcrianb. e^riftfteller 6. 82 f. fleue golge 6. 49.
B) fiuije «&enfel rottrnte SlpoIIonia SDiepenbrocf, Ulctnfcnd bie tyapicxt

iljreS S5ruber3 gu Qtben. „(£$ ift gu furd(jten, bag er fte mifjbraucfyt."

33 in ber, 8uife £enfel 6. 453.

Digitized

by Google

220

genfafc gum mobemen (gpisfopat Deutfd&IanbS gefd^tlbert
tocrbcn. DaS ift nur mit ftarfer <8infd)ranlung aid ridjtig
ju bcjcic^nen. 3Md|ior Diepenbrotf, in ber 3eit &er
{Romantif aufgetoadifen, felbft Didjter, religtSd gebilbet in
bcr ©djule Sailers, aDcrn tfampf unb ©treit auf tljeolo*
gifd)em ©ebiete abtyolb, Ijat aucl> alSJfird&enfftrft feiner Qfnbtoi*
buatitflt unb feiner imputftoen SWatur mcljr nadjgegeben,
al« e$ cin 9Wann fcincr ©tellung in unfem politifd) ge*
fd&ulten 3eiten tf>un tottrbe. Die $uf$erungen fcincr Q\u
ncigung unb feineS 2Wi&falIenS jcigen fid) off ener , cr fcfyeut
fidj nicfyt, wa$ cr am ©cgncr ju tabcln finbet, fclbft auf
ber tfanjel ju crtpflljnen, Dor aDcrn abcr fd&tlttct er in fci*
nen SBriefen fcin ganged $erg auS. ©einem fcurigenSRa*
turcD, aber audi feinem marmen <PatriotiSmu$ toerbanfen
toir ben Ijerrlidjen, fegenSreidjenSrlafc gcgenbie@teuer*
toertoeigerer: HU fclbft ber JBertreter ber ty8d)ften ftajitli*
djen fflefyflrbe, ber ©berprflftbent Don ©djleftcn, ben Stopf
toerloren tjatte, ba greift ber e^cmalige Dffijier mit feinem
ed)t toaterlflnbifdien unb priefterlidjen ©effifyl o^ne 93eben*
len ju einer SWafjregel, bie H)tn l>atte ben #opf foften fftn*
nen. (Sin fo flecfenlofer, abgcflftrter Stjarafter, eine fo
geniale $erf5nlid)feit toie jfarbinal Diepenbrocf fann nid)t
nad> ber ©d&abtone beurttjeilt toerben unb barf fid) man$e£
geftatten, wad anbern £ird)enfiirften nidjt roof)l an*
geftanben fy&ttt. $d) crinnere nur an feincn lefcten tief*
ernften $irtenbrief ju ©unften ber 93olf$miffiou, bent er
Qfugenberinncrungen fiber bie 9J?tffton in SBeftfaltn ein*
flid)t, too man mit ©eljnfudjt ber alten Qefuiten in ber
gaftenjeit gebenfe. Da Ijeifet eS: „bem ©efange be$ &infen,
ber urn biefc erfte ftrfitjlingSjeit ju fd)lagcn beginnt, Ijatte
man folgenbe plattbcittfdjc ©ortc untergelegt, bie loo^l
nod) in SBeftfalen befannt fein tuerben:

Sind, sind, sind . • . de swarte Jesuiterkes noch

nich hier?al)

») ©ammtlidje £trtenbrieff . . . (1853) ©. 123.

Digitized

by Google

221

SJer mSdfjte biefe ©telle au$ bem #irtenbrtef Don
1852 miff en? ffier glaubt anbererfeits, ba§ fie in einem
bifd&8fKdfjen SRunbfd&reiben unferer SEage nodfc toorlommen
f6nnte? S)ie geiten ftn& cinbere unb e$ ift fein JDiepen*
brodt ba.

Slidfjtig ift audfj, bag er ber in 2Wfind(>en beginnenben,
in SBatyern ftdf> ucrbreitenben fd&flrfern firdienpotitifdfjen SEon*
art ntdfjt §olb toax; aber befonber*, toeilbei ben ffirorterungen
fo triel abfd&redenbe$ $PerfBnltd|e, fo ttiel Sieblofe* jum
Sorfd&ein fam.

ftebenfatts ift au<J) in bem intereffanten ©erle toon
SReinlenS nodfj nidfjt bad lefcte XBort fiber bie Sebeutung
©iepenbrods gefprodfjen. 8n toerfd&iebenen ©teQen flagt
ber SBcrfaffer fiber ben SJerluft nndjtiger ©d&riftftfide. ©o
fetyfen Dor aflem bie ©dfjreiben bed ifarbinals an ben $5*
nig Subroig &on fflaljern, beren tiefergreifenber Qfn^alt auS
ben befannt getoorbenen SBriefen SubttngS toieberflingt.
©o feljleu befonberS nod& fammtlidfje ©dfjreiben 2)iepen*
brods an feinen IBniglidfjen jjreunb 3friebridfj SBU*
Ijelm IV.: ©ie Dor aDem tofirben un$ einen Maren @in*
Mid in ba« XBefen biefeS edjtbeutfdfjen unb edjtyreujjifd&en
$trd)enffirften gcwa^ren. 8ud& toon ben JBriefen be« 86'
nigs finb bis jefct nur toenige an$ IageSlidf>t gefommen,
barunter aber feljr d&aratteriftifd&e, ben ©dfjreiber toit ben
©mpfttnger eljrenbe ©tfide. ©in abgerunbete* JBilb feiner
bifd)5flidf)en S^Stigfeit liege fidf) natfirlidfj nur auf @runb
ber SBreSlauer 2ttten enttoerfen.

?(ber aud) auger ben Ijodjpolttifd&en Wtenftfiden ift
nod) manges ungebrudtt, toa$ un$ jtt>ar nid)t gerabe
neue ©eiten ber ^erfftnlid^feit DiepenbrotfS unb feiner
£t>atigfeit abgenmtnen, aber bod) tyt unb ba einen tiefern
Slid in biefe Ijerrlidje ©eele unb iljren (EntttridtungSgang
tyun V&fyt, juiueilen fd)on SefannteS ergttngt ober beftatigt
unb Ijie unb ba nid&t unintereffante ©treiflid&ter auf bie

Digitized

by Google

,3eitgefd|id)te totrft. S(n$ bcm toon mir ©efammelten taffe
td| befonberS einige 93wd)ftiicfe au$ ben Sriefen be$ $ar*
binals an fcinc ftamilie, dm attem an fetnen Srnber
83ernljarb, an bic Didjtertn finife #enfel unb an Element
Skeniano folgen. $>er ifarbinal geljbrte enter Qdt an,
bie no<$ gern nnb tiicl SBriefe fdjrieb: ftatt bem 5tagebudj
bttrre Sftotijen anjUDertrauen fpridjt fein nmrmfiiljliger ©cift
ftdj gegen feine gamilie nnb gegen ©leidjgeftnnte in be*
Ijaglidjer JBreite nnb feltener Dffentyeit anS. Oft be*'
ridjtet er, aflerbingS ftets mit meljr ober minber ftarfen
Stbroeidjnngen , tt>a$ fein ^nnereS betocgt, fiber frol>c nnb
trfibe (Ereigniffe, metyrmals am felben Stage an toerfdjie*
bene Stbreffaten. *)

*
afteldjior'S ftamitie get)8rt jn ben ftlteften spatrijicr*
faniilien SodjoltS. SBJappen nnb Irabilion bringen fie mit
ber rittenbftrtigen ftamilie gleidjen SWamenS in SSerbin*
bnng; ein l)iftorifd) fic^erer SBeroeiS ift atterbingS baffir
fdjroer 5n erbringen.2) $n ber ftiftSmiinfterifdjen ©tabt
Ijaben bie 2$orfaf)rcn 3Md)ior3 mandjes ©Ijrenamt beflei*

*) £>ie SBefifcertn bed foftbaren 39rieffcfjafee$, bte greife 9ttd)te be$ £ar»
binalfl, Sraulcin Sftarie 3>tcpenbro(f in 5Kiinfter, bic in jungen 3al)ren
in3oljanne$berg bet iljm gewefen, Ijat mir bie 93riefe mit grower Sretgebig-
feit $ur Btrfugung geftellt; ebenfo einige anbere (£rinnerungen on
ben ^arbtnal. dine grofje (Jnttdufdmng bereiteten mir bie in iljreui
33efifoe befinblic^en ungefaljr 30 93rentanobriefe, meift ©d)reiben
Siemens SBrentanofl an Styofloma 2)iepenbro<f. @0 ftnb faft ftettf
rtjetorifdje (Srguffe, olme tljatfadjlidjen 3nljalt; immerljin wtd)tig fur
bie [Ridjtung, bie ber 2)idjter in feinen lefcten 8eben0jaf)ren genomtnen,
aber ntdjt fur bie 3eitgefdjid)te unb nur felten fftr bie Sfjarafrerifttf
2)iepenbro(f$. 5lm intereffanteften flub, tote aud) fonft befannt, bic
33rieffd)Iuffe. 3n eincm SBriefe oom 20. 3uni 1832 an Stpotfonia
2)iepenbrocf macfjt cr bic auffdllige ©cmcrfung, bafj e$ iljm „fdjwer
fattt, wafl man wo\)l uidjt glauben follte, 311 fdjretbcu. Sin fo einem
5?ricf mufj id) immer cin paar $age midj qualen."

*) £ieruadj bie Slngaben bet gorfter unb 9leinfen$ ju forrigteren.

Digitized

by Google

223

bet. SDer SSatcr wax #offammerratIj be£ gfirften ©aim*
Hnljolt, bcr ?(nfang biefeS $al)rf)unbert$ jeitoeiltg SBod&olt
unb llmgegenb aU mebiatifterteg gfirftentl)um befa&, Ijatte
bet ber ©tabt em freunbtid) gelegeneS Sanbgut unb STnt^eil
an einem (Sifenfterfe in Ulft, jenfeits ber ©renje, im
£>otianbifd)en gelegen, beffen SBctricb ben ^arbinal nod)
lebljaf t inter effierte. StntonDiepenbrotf mar eine f inbltd)
fronnne SRatur, babei fiir feine Qtxt toielfeitig gebilbet;
*bie 5D?utter feiner jcljn JHnber,1^ £od)ter eineS ifur*
mainjifdjen JpofratfjS, Iebte unb forgte nur fiir ba$ leiblidje
unb geiftlidje SBoljl iljrer Sinber. Wnmutljenbe 3iige W
gBrfter in feincm SebenSbtlbe Don iljr gegeben. Eiefer*
greifenb finb bie ©djilberungen tt)rcr lefeten Sage bet
SReinfenS. Stud) in ben ntir toorliegenben 83riefen toirb
ifjrer mit imiigfter SinbeSlicbe gcbadjt. „D ©ott, une
unbefd^reiblid) tjaft bu un8 fcor anbern gefegnct burd)
fo gute ©Item'' ruft SDMdjior Diepenbrod einmal axis.
„9Wcld)tor", fdjveibt Siemens 33rentano nad) iljrem £obe
an Sfpoflouia einmal, „fpridjt t>tcl fd)Bncd fiber i^ren ftar*
fen Gtjarafter in ciner feljr toerttndclten Sage. 8fud) bie Sfranfe
(?(nna ®atf)arina ©mmeridj; fagt immer Don il)r, bag fte
etttms grofcartigeS in ftd) geljabt t)abe, tva& fte ju einer
©elbftflnbigfeit gefiifyrt, tveldje toiel @ute8 beroafjrt Ijabe,
ber e$ aber anbereS beiftubringen audj grofce ©djhrierig*
feiten Ijatte." ®a8 djarafteriftifdje fjamitienbtlb, baSSDM*
djior 1821 bem gfreunbe jcidjnet, ift cttva& meniger lidjt:
3$ ijabe luer afle* benm SHten angctroffen: 93icl Cicbc unb ©lauben,
mel ftotl) unb (Jlenb, triel ®tM unb ©eftolm, \>\t\ ©efodj) unb ©eprofcel,

*) Sfufjer SJMdjior Ijabcn fid) etnen befannten Seamen erworben frinc
©djroefter SCpotfoma, einc bcr gro&ten 2Bo^It^aterinncn unfercS 3<*!ji>
Imnbertd (man &gl. tljr 8eben$bilb Don 21. 3<*cob, SRegenSburg
1880) unb fetn 3?ruber Sofepfj, Dfftcier in preujjifdjen, griedjifdjen
unb oefierreidjifdjeu SMcnfien, 1848ger JRe&olutionar, 2)id)ter unb
SRomanfdjriftfteHer. 33gl. iiber iljn SRafjmann, 5Ra^ri^tcn. Wene
golge ©. 48 f. <£r ftarb 1884.

Digitized

by Google

M4

tticl tCr&dtnt unb ©orgen fur oiel ftffcn unb Srinten k. 3)er Cater ift
unbef$reibhi$ Hfb unb leibenb; mit einem guten ©eelenfityrer, btr feine
©frupulofitat am unred&ten gledf auf ben red&ten feljrte, ware tym »on
©runb and gefcolfen; bet ber SWutter toiirbe ti meljr 3Kitye foften, aber
bo$ <utd& &*nf id) gelingen. — €>ie Ijat einen grogen fonds Don 8tebc unb
©itte, fie ift nur fiber iljre 9RangeI oerblenbet unb glaubt bag eben bal,
ttoburdj fie ftd) unb anbere brucft, tljr €>orgen unb @$affen unb 3fti0*
trauen gu bent ©angen enter tontpteten ^aulmutter ge^ort *) $ie $(ppel
ift grog, tc$ bemnt^ige mi$ tief oor iljr; fie etnpftnbet all bie SRot^ fo
tief, unb tragt fie bo$ fo ftart unb ljetmlici). Slud& Sifette ift gut; tdj.
benfe fie Ijat iljr ©eljncn unb ©$mad)ten auf ben geworfen, ber iljr
£erg troftet unb futtet. 3)ie tftnber finb in finer fdjweren ®d(jule, too
man enhoeber niel lemt, ober aul ber gefyre lauft, »ie id& tlntn tourbe,
unb frityer get|an Ijabe. ©ott wotte IDen rjelfen, Bppel meint aber,
bag fld§ feit bent Serte^r mit Sljnen mangel gebeffcrt ljabe.

SEBir bftrfen bie* SBilb fiir bad rid)tigere Ijalten. 2)ie
©frupuldfttat Deranlajjte ben 93ater, ba er erfaljren, ba§
eiit befannter JBodjolter, fpttter grofjer SBo^It^ftter feiner
SSaterftabt, auf ber ttntoerfttttt fetne religidfen Qfugenb*
anfd)auungen preiSgegeben Ijatte, feinen feiner ©Bljne auf
bie UntoerfUttt gu fd)i<f en. 2)erartige 3fige fleinlidjeren ©eifteS
bieten und aud) ben ©d>liiffel gu bem in gettiffem ©iune abcn*
teuerlid)en 3fugenbleben 2Reld)iorS. XBoljl f)ing er ftet$ an
ben (Sltern,2) aber toeber ber SSater mit feinen ©frupeln

*) 3n einem anbern 93riefe fprid&t Wlttyiox Don ben „Sorgennefc" ber
Gutter.

*) 9Wan lefe nur folgenbe ©telle aul einem SBriefe an fetne €>djwefter:
&er I. Sater fdfjreibt mir (Siemens werbe mit ^rofcffor 25Mnbifd>mann
ju eudj) fommen; ba« freut mid); iljr roerbet einen redfjt frommen
geiftreidjen 9Namt fennen Iernen. ©efonberl fur ben guten S3ater freut
el midf), bamit er mal nrieber bur^ grift* unb Ijergootte 9Wittl)cilung
Don feinen burren $Ittenarbeiten erquirft werbe; unb bod) erroerben
iljm eben btefe fo burren, weltlidje Slrbeiten grogel SJerbienft, bem
guten Iieben S3ater, wetl er fie fo treu, fo forgfam oerridjtet, obf(^on
fie fo feljr feiner gan^ emppnbfamen Ijofjeren 3Ratur wiberftreiten. (St*
quieft tyn nur re^t in ben 3wifdj«tftunben burd^ liebretd^e, er*
bauli^e ttnter^altung, bag iftn ©ott nod^ erljalte, nityt fo fe^r fur
t^n felbft all fur unl (benn feine Sfculje ift bet ©ott) unb bie gute
Hebe SKurter au^.

Digitized

by Google

225

nod) trie 9Rutter mit tfjrer riifyrenbenfitebe, btenur©orge
war, roaren im©tanbe, Semfitf), ®eift unb SBiHen bed fo
fiberrafd&eub reidfj begabten Jfnaben ju Icnfen unb, mo ed
92ot^ tl|at, ju beugen. ©o fam ed, ba§ cr aid jmdlf*
linger £nabe fd^on aud brei Qnftituten entlaffen obcr nadj
$aufe gefd&idtt roar: SSifar 83iittner in 25clcn toagte md)t
tneljr fftr fein 2cbcn ju biirgen, nadjbem bcr toilbeJftiabe
ben ©tfylofcUiurm erfttegen tjatte, urn bad ®Iodf enftnel in ®ang
ju brtngen. Die franjofifdfjen (grjiefjer in #aud SBilfing*
Oege bci SWilnftcr entbecften nad) feinem ffiintritt ind Qfn*
pitut allerlei Sebenflid&ed : gcpIQnbcrte Dbftbftume, fiteb*
Kngdaufentfjalt bcr ,88glinge ™ &en pdfjften 35adf)regionen,
fogar Heine (EmpBrungen; 2M$ior mufcte §eimfel)ren. @ei*'
ner Sleigung jum ©olbatenftanb folgenb trat er 1810 ind
JBonner aWilitfirlgceum : loegen ftnbidctylin nmrbe er balb
entlaffen. Slud) fur ben $erann>ad(jfenben feljlte ber redfjte
grjie^er: fein XBunber, bafj ber blutjunge Dffijier trofe
feined toUfii^nen 2Bagemutf)ed , befonberd bet bcr SSelage*
rung tumSanbau,1) trofe feiner letbenfdjaftlidjen Siebe fiir
feinen ©tanb, toegcn $nfuborbination balb audfd&etben
muftte. SBeinalje glidfj 2Md)iord Ztbm einer tterfe^lten ©jri*
ftenj in cinem Sifter, too bie meiften aubern SKenfcfyen nodf)
nidfjtd erlebt Ijaben.

Die l)&bfd)e ©djilberung btcfcr ftugenberlebuiff e bei 3r5r*
fter unb 9teinfend ftammt au& bcr geber (Sljarlottcnd toon
Sfteumatyer , einer geiftuollcn , langjctyrigeu SBefannten 3Me*
penbrocfd. ffiann fte aufgcjeicfynet ftnb, ift unbefannt. Dap
fie fflmmtlicl) auf SBaljrljeit berutyeu, ergibt fid) aud einer
— ber ertoft^nten 35ame unb ffieinfend unbefannten, —
faft gleidjjettigen, l>5d)ft intereffanten Quelle. ftm SBefifc
ber genannten Sftidjtc bed $arbinald befinbcn fid) nftmlicij
9 ©d&attenbilber, rolj, aber mit einer audgcjeidjneten ®abe
fiir ffiljarafieriftif enttoorfen, bic bie $ugenbfd(jicffale bed

*) Sine Sdjilberung feiiter Sapferfrit ift nodj fjanbfdjriftltdfj toorljanben.
LV. 1. 15

Digitized

by Google

jungen ©eiftltdfjcn Diepenbrodt ljumoriftifd) barfteUcn. ©ie
bilbeten frii^cr tvofy cin ©anjeS, finb mit Del getrSnft
unb bamit bie uor bcm Sidjte Ijcrgejogenen 3figuren nod)
beutlidfjer fjerfcortreten, ift bie {Riicffeite mit SfuSnaljme ber
©tellen, too bie giguren burd()fd)immern, gcf^marjt. £anb*
fdjaftlidfj finb fie befonberS intereffant: bo erfd&eint bie ipolt*
under S35inb* unb ffiaffermityle, ber ©arten, baS $nnere be«
$errenljaufeS u. f. to. Daju geljort ein ©ebidfjt, ba$ im SBfln*
felfftngertone Seben unb S^aten beg $elben feiert. ©i*
clever Jrabition jufolge l)at (Siemens JBrentano bie
©d&attenbilber gejeidjnet; oiettetdfjt eine 93ertoanbte be$ fpdtern
SfarbinalS ben 5tejt gefdjrieben. DaS ©anje mufc, baein
*„Sf)oruS" babei oorfommt, Dor grBfcerer SBerfammlung
aufgefii^rt fein.

Da fteljt nad(j ber (Sinleitmtg, bag atte erfcfyienen feien fief)
§eute mit 2Md)ior ju freuen, n?citcr in XBort unb SBilb:

81W tftnb tin oierten Saljre

S)ie $fetfe in bcr £anb,

^ielt'ft bu fdjon am Slltare

2Me $rebtgt ganj cfjarmant.1)
Da nnvb bie SSerlegenjjeit bc^ guten SMfarS JBlittner
gef djilbert :

3n 2Men ftafjlft bu flirfdjen

@tatt in bic @d)ur $u gelj'u

Unb unter 3aljnermrfdjen

Sttufjt e$ bcr Scorer felj'n.

Unb glaubt cr bid) $it Ijafdjen

2)er brotjc ©otte&nann;

£raf cr bidj ftatt beim Wafdjen

6d&on bet ben fbutyxn on.
Da fommt bie 9?ii<ffet)r Don 93org (SBilfingljcge), fetner
ttrie cr in SBoun balb fcinen Slbfdjieb genommen:

2)odj m\V$ bir tm Swceum

Sludj gar nidfjt ^eimlic^ war,

(Sangft bu balb betn Te Deum

Unb fefjrft nadj .£>anfe gar!

!) 3« cincm SBriefc an SlpoHonta uom 3. 1824 gcbcnft SDMdjtor bcr
„Praedigtpipe," bic fein fpatcrcS SStrfcn angebeutet Ijabe.

Digitized

by Google

227

935ic tjierauf am ©djlug ber ftretyeittfriecje:
£ont bic tfriegStrompete
25urdj3 gange ^reufcenlanb,
!Rac^ granfreidfj an brr tete
Sie^ft bu ati lieutenant.

SBie cr bann baS Stmt be$ ©artenpfflrtnerg, *Pffaumen*
fd)ilttler$, Qftgcrg unb fjifc^er^ auf bem DSterttdjen ©ute
Befleibete, unb [cine 39erufSn>at)I unter bem Sinflufj ©ailerS.

Dag SBrentano ein gefdjicfter geidjuer, unb gerabe auf bem
©ebiete bcr SJarrifatur mar, finbet ftd) audj in feinen SBerfen
ermflljnt. l) ©o barf man in biefem $unf te ber Xrabition un*
bebingt trauen. ©cfytoierig ift jebod) bie Qtit ber @ntftef)ung
ber Silber genau feftjuftetlen unb nad) biefer ©ette fyn
fyat audj bie erfte Sbtjanblung,2) toeldje SBilbcr unb Sieb
erroflljnt, fet)Igegriffen. ©ie ocrlegt bie SlbfaffungSjeit in
bie „erfien brei&iger Saljte," a^ 2Md)ior fdjon Domfa*
pitular war. 9?ad) ben bis jefet burd) SReinfcnS fidjer ge*
ftetlten 2)aten ift 2»etd)ior julefet 1826 unb 1829, ba$
lefcte 3M fur} toor feiuer ©rneunung jum Domfapitular,
in Sodjolt gemefen. SBftren nur oben genannte 9 JBilber
befannt, fo luiirbe man mit jiemlidjer ©idjerfjeit bie @nt*
fteljungSjeit in ben ©ommer 1826 toerlegen. £)ie frozen
Stage, roeldje betbe greunbe 3Md)ior unb fflrentano in
#auS #orft toerlebten, fmb mit prftdjtiger Sfnfdjaultdjfeit
bet SReinfenS ©. 95 ff. gcfdjilbert. ^n biefe ©timmung
paffen Dorjiiglid) SBilber unb SSerfe fjinein.

l) ©efammelte 2Berfe 33b. 8 ©. 45 bet ber ©cfcilberung fcined Slufent-
Raited in Sanb^ut.

•) 2B. ©terneberg, 3um Ijunbertjafjrigen ©eburtSfefie (Siemens
SBrentano'S in SCItc unb neue 2Mt, 1879, 6. 103 ff. unb 134 ff.
2>er fcrtifel fd>eint in ber litterarifd&en SBBcIt unbefannt geblieben ju
fein. Slid im oorigen 3aljre bie Sronrfurter 3eitung eine *Roti| uBcr
einen SBortrog bradjjte, ben idj ubcr bie SBilber tm 3Nunftetfd)en 8Utw
ttjuntioercin gefjalten Ijatte, ertjiclt idfj Don meljreren angefeljenen Seit-
fdjriften Slnfragen toegen iljrer Seroffentlicfjung. (Sine SReurobuftton
* ift wegen be« nadf)gebunfelten Delpapiert fetjr fdjjwer.

15*

Digitized

by Google

228

SWun ejiftiert aber nodf) tin jested S3ilb i»on glcic^cr
©rfl&e urtb gteidfjem Hudfc^en, Don bcm ©tcrneberg cine
3eid)nung aerBffeutlid&t fyat <£$ barf abcr nicljt aid
©df>attenbilb bejeidfjnet tocrben, ba cS tnit Jfofjle entroorfen
ift unb beinaf>e null mir fcljctnen, mit grogerer Jed^nif
ate bic ncun anbern. £)ad S3ilb ftellt einen auf bcr 5tob*
tenbaljre Iiegcnbcn Domljerrn bar mit bcr ttebcrfd&rift in
§0flanbifdf>er ©pradfje — in ber aud) bic folgenbcn $n*
fdf>riften abgefagt finb — , bag tjier cin 2Rann, 2M(ijior
SDiepenbrodE begraben tiege,

Die in zijn Leven

Van ik weet niet wat

En weet niet woe geschreven.

Daruntcr fteljt cine befannte braftifefje ©efunbl)eit$*
rcgcl ©oerlja&e'S. 3ur tcc^ten ©cite Icrft cine itafce an
ciner mit einem £5fd$orn l)alb audgelbfcljten Jferje nnb
barnnter fteljt:

Uit de Minne van de Sineer
Lekt de Kat den Kandelaer.
As de Domper dompt het Lieht
Komt de Domheer roort Gericht

3ur fflecljten fuffen jrcci JKtyfe (3Wann unb gran?)
cine 3feber, in bie ein SBroc frdftig beifct, S)aruntcr:

Uit Haat tegen gemengte ficht
Heeft faij met de Pen gevecht,
De beijersche Leeuw heeft dit gowroken
En hem zijne pen gebroken.

3Me erfte ©troptje Iftgt ftd& iridleidjt aid fflarnung
Dor eincm fctylimuicn SPriefterlcben, ba ax\6) ber Domljerr
SBed&cnfd&aft ablegcn miiffe, beuten; bag bad bei Dicpcn*
brotf nur fd&erjtyaft ju neljmcn ift, Iicgt auf ber $anb.
(Die (Krroftijnuug bed „Doml)errn" tyitte im ©ommcr 1829
beim lefeten Sefuc&c Diepenbrotfd in $au$ #orft fcine
©ddnnerigfeit, roeil bamald bie ©rnennungdfrage fdjon er*
Brtert nmrbe.

Digitized

by Google

229

©as mill aber bie #nfd>rift linfd befagen? SMepen*
brocf foQ aud Bbneigung gegen bie gemifdjten ffitjen nut
bcr g-eber gefod)ten unb bcr ba^rifdye 26me tym bie geber
jerbrodjen fyaben? Direft miffen mir fiber eine fold^e Ztyd*
tigfeit Diepenbrorfd nidjtd. 3U ©treiiigfeiten in ber SKifdf}*
etyenfrage, bie fiir feine Qcit in SJeiradjt gejogen merben
fonnen, fam ed ©nbe 1830 nnb Dor attem in ben beiben
folgenben ^a^ren1). 35er fonft fo milbe ©ailer trat Ijter
twit auffaKenber ©nergie fiir bie #anbf>abung ftrengerer
Didciplin ein. SBic nod) feine lefeten ©tunben baburdf}
getriibt murben, ergibt fid) au& ber unien folgenben ©r*
jflfylung $)iepenbrodfd an Srentano. SBei bem innigen 25er*
^dltniffe ©ailerd ju feinem ©dfjiiler unb bei ber fonft be*
fannten litterarifdjen SBeifyiilfe, bie 3Keld>ior ifym leiftete,
ift ed roof)l unjmeifclt|aft, bafc er einen ober anbern (Srlag
©ailerd in biefer Slngelegenfyeit t?erfa§t fyat. 2) 5olgenwir
biefer @pur, fo liefje fidf) aud) bie ©rHSrung fiir benna*
tiivlid) fdjerjljaft ju uefymenbeu Slngrtff bed batyrifdjen £5*
men in ben SBefdjliiffen ber batyrifefyen #animern unb in
ben SSerovbnungen ber SRegierung finben.

«ber bann mtt&te bad lefete 33ilb ber^eit nadf) 1830
entftamnten, ffinnte alfo mit ben anbern fitter anOrtunb
©telle b. \). in SBeftfalcn gejeidjneten nid)t jugleid) ent*
ftanben fetn, ba SBrentano nadt) 1829 nidfrt tnefyr in 33odjolt
gemefen ift. Unb bann badgemanbtef)otUinbifd)? Unmbg*
lid) mare ed freilidf) nid)i, baft bem fiibbeutfd) fpred&enben
3)id)ter SJermanbte SMepenbrodEd ge^olfen Ijaben. ©ine
ftd)ere fiofung ift jur gcit ™d)t mSglid). $erfcorgel)oben
fci nur nodt), ba§ bad Jluftreten DiepenbrodEd gegen ben
attundjener §ofprebigcr ©berljarb (1841) nid)t tjerangejogen
merben fann.

l) Sfyl. jum folgenben (8trobl), ba* Sftedfjt bcr flirdje unb bie ©taaW-

ge*a!t hi SPatjern feit ban 2tbjdiluk be* <5on<orbate6 G. 235 ff.
*) SRcinfend ift fiber biefe Ijeiflen SHnge IjinweggeflHttcn.

Digitized

by Google

230

Qebenfatte tuerben SBilber unb ©ebidjt al£ burcfyauS
autfyentifd&e Quetten fiir bic ftugenbgefdjidjte (DiepenbrodEs
il)ren eigenttyiimlicfyen SBertl) befyilten.

♦ *

♦

Der toafyre Sefirmeiftcr DiepenbrocfS ttmrbc ber groge
batyrifdje £t>eologe 9Wtd^ael Sailer. (Sr f iityrte 3ReI$tor (f eit
1817) auf bic fiir it)n beftimmte ScbenSbaljn, bic ber ,8tt>an}ig*
jafyrige junfld&ft jflgernb, bann mit bent if)m cigenen gill*
fienben (Sifer betrat, unb bic ifyn im $af>rc 1823 in bic
fallen be8 $rieftertl)um$ brad&te, SWit ©ailer erfd&ien
ber geiftforiifyenbe Siemens JBrentano in bem ftiUcn tueft*
fttlifdjen ffiinfel unb brad&te ba« SDiepenbrocffd&e $au& in
?fafruf}r. toutf) bie Did&terin Suife #cnfel fant unb fd&lofe
mit ber gleidjgeftnnten Styottonia SebcnSfreunbfdjaft. (Sin
gemeinfamcS SBanb gob e$ auger ben jat)lrcid)cn fonftigeu
?lnf nityfung$imnften : bic SBerefyrung fiir bie berfiljmte
£>iilmener SWonne 8nna Sa tsarina ©mmeridj. „2Bic*
toiel ©tiicf fd&on burd) lefetere auf unfere Sfamilie gefom*
men ift, bad ewcige idfj faft t3glid) unter Danfgebet,"
fdjreibt STOeldjior einmal. ^n, ben SRomantifer, ber fiir
bic 2Jtyftif ber SJergangenljeit fdjtoftrmte, sog e$ oft an
bad Sager ber Jtranfen.

fflrentano fdjlofc fidj SMcfyior auf$ engftc an. Sctber
ift uon iljrem SBriefme^fcI nur tucnig ertjalten. ftn ben
fofitern Qafyren fd&einen fie iibrigenS nur burd? SBermitte*
lung ?tyofloniaS brieflid) mit einanber toerfefyrt ju fjaben.
Slber gerabc au$ bem 3«af}re 1821, luo fonft bie SWad&ridjten
fiber Diepenbrocf faft ganj fetjlen, liegeu einige S5riefe beg
lefeteren an ben Didjter Dor. SMepenbrocf ftubicrte bamals
in aWiinfter STtjeotogie. SWod) gfl^rtc e$ in fcinem $n*
nern, bic ftrafylenbe, burd) nidjts ju triibenbe SRutje ber
fpftteren Qtit fefjlt nod) ben Sriefen; freilidj tuaren audi)
bie 9Wiinfterfdjen SSer^ftltniffc toenig trbftlidf) fiir i^n. ©o
tyei&t eg in bem SBrtcfc &om 22. 9Wai 1821:

Digitized

by Google

231

SReine tljeologifd&e ®tubien«Slngelegenijeit Ijabe idj in bit £anb
©otted geftellt; obgleidj midfj ttod^ mandfjmal bit 8uft anwanbelt, fie fur
einen Hugenbluf roieber fjeraudflunefjmen unb felbft baron $u bredrfeln,
ober baruber §u murren, bag idjj ben SReigel nid^t anjufefcen roeig. *d&!
roieoiel fjatte idj geroonnen gefjabt, roenn bad SKainjcr Seminar fo ge»
roefen ware rote ed foUte; aber auf ein (Seminar Ijabe id) aHe £offnung
nun aufgegeben; benn bad Sttainfler ift bocr) nod) rooljl con alien bad
befte; roenigftend beffer glaube id) aid bad fn'eftge. 3)er ©eift unter ben
meifien Ijiefigen $!jeologen ift audfj erbarmlidfj; erft fjeute Ijabe id) er-
fatjrtn bag eine gan$e 8unft bcrfelben in ben gaftnadfjtdtagen 2 mal
tjeiutlidj 23aH gefcalten, unb namentlidj bid gaftnat^t^fonntag SKorgend
9 Uljr getanjt Ijabe; anbere finb madtirt auf bie SReboute gegangen, unb
Ijaben bort getanjt unb gefoffen. *) <&o toa& fteUt bie pebantifdEjen gorbe-
rungen bie an mid) gemadjt werben, in'd red[)te 8idf)t ; bod[) fiat voluntas
tua. 3djm5d)te rounfdjen, bag nod) irgenbroo ein ddjted Softer beftdnbe ;
id) rjdttc groge Shift in ein folded 511 geljen; aber id) bredjdle fdjou
wieber — ©ebulb! SMtten <&\t hod) bie liebe £(tmneridj), — bag fte fur
micij bete, bamit mir @ott eine Ifjure getge, rooburd) id^ in fein £eiltg-
tfjuut eingetjen fonne, oljne utir an ben ©parren, roomit bie gerooljnlidje
Derammelt ift, ben $opf $u oerennen, unb and) 6ie, beten €>ie fur midfj,
id) tljue ja tdglidrj bad gleidje fur ©ie.

8m 16. ^uli beric^tet cr fiber feme Semiiljungen fiir
Siemens ein fteinerneS Srucifiy ju ertoerben. @r fyat ein*
in «egibii gefeljen unb ein$ bet einem SBilb^aucr ©raljl
„einem Derfommenen S)re8bener ®enie." ®a$ Don Sfegibii
fei gennfj 500 Scaler tvexti). 3)ann fammelt er fiir ben
ftreunb SBiifdjellraut auf einfatnen ©pajiergSngen.

%d) Ijabe auf jener £aibe einen guten Sreunb, einen frommen ©djdfer, ber
mir gern etroad fammelt. 3<*j madjte feine SBefanntfdjaft burdfj ein 33udfj,
roeldjed er in ber £anb fjatte, ein bi(!ed alted 8eben (Sljriftt, oljne $itel.
(5d roar fein 3«tDertreib auf ber «£>aibe; unb roeil ed feljr jerriffen unb
oerfd&ligen roar, Derfpradfj idfj ifjm ein anbered r)ubfd^ed 23ud(j. 3d) mug
nun feljn, bag icij eind auftreibe, unb er roirb mir bafiir gern 33ufdfjelfraut
fammeln.*) . . .

*) Hudjj Don anberer (Seite roirb mir beftdtigt, bag bie Serljaltniffe
bamald im SRunfterfdjen ©eminar feine guten roaren.

*) 3)ic 3eit ber gele^rten roefrfalifd^en ©deafer ift roof)l boriiber.
©d^reiber biefed lerute bie ?lnfangdgrunbe bed ©rie^ifd^en bei ei-
nem @d)afergreife, ber in ben greifjeitdfrtegen bie ©tubentenmu^e
mit ©dbel unb ©ewe^r bertaufd^t ^atte.

Digitized

by Google

232

$er tfonig Fjat lu'er an ber proteftantifdjen tfirdje frinen Gcfdfjmacf
»ieber beroiefen. 2)te Sreppen unb (Sfplanaben faljen einem SJjeater
almlid), unb fonnten alten Seuten beg bem &benbmaljl gefo^rlic^ merbeti;
bag bar $rebtger auf bcr tfatijtl bem SUtar ben ^Hnden gubrefje, fei |od)fi
unfdjitflidj *. Qi wirb fdjon baran gearbeitet e* $u anbern.

®anj anberS ift bie ©tinimung in ben Sriefen auS
9tegen3burg. £)er ©ailerfdje (Sinfluft beginnt mflcfytici ju
hrirfen. Sv flingt ttrieber auS jeber 3eile bt& 23riefe£,
ben cr am 13. 2Warj 1822 f einem tyerjlidj geliebten filtereit
©ruber Serntjarb fanbte:

§ldj lieber 3?ernarb, tueim nrir nur immer ein redjt lebenbiged fyutx
bcr &iebe in un$ Ijatten, fo murbe aKes Seiben, toad un$ trifft, nur baju
bienen, biefe$ 5euer ju untcrfjalten unb $u ftdrfen, eg! toiirbe un$ alfo
felbft $ur SieBe unb baburd) fug unb foftlidj roerbeu. £)u erinnerft 2Md)
\a mor)T nod) au* unferen $agen bar SBerblenbung, aU nur mit let ben •
fc^aftl tdt)cr 8iebe (in irgenb einem ©efdjopfe fiingen, wie wof)l e$ un$
ba getljau f)dtte, wenn roir fur ben geliebtcu ®cgenftanb etmat fyaittn
leiben fonuen. Unb nm* Ijatten jene ©efdjopfe fur untf getljau? !Rid)t«f;
fie ncifteu unci oft nur unb Ijatten iftre ftol^c Jreube an unferer Cual.
SBafl tljat aber bagegen bie cnuge 1'iebe fur tin*'? ... £ied offer in bem fjerr-
lirfien ftempid befonberS bad lefcte tfapitel bed 2 tPudjetf; lie$ aud) ba$
#ene $eftament, bie $falmeu, mit gottergebenem ©emut^
unb unter <&tbtt. 2)a$ tfefen folder ©ud^er ift metn befter, bleibewbfter,
iuuigfter £roft unb meine (hquitfung. Sludj glaube id), wurbe „ b a«* 8 e b e n
ljeiliger@eelen non^crftcegeu" !) welched £u Don 3?oftel*) befommen
fannft, mit SnnigFeit gekfen, oielc $rcubc unb Xrofl madjen. S5erfucfte
e$ eiumal; mid) ent^ncft es! immer wiebrr. 9hin abieu ©cliebter, grit&e
3)ein tljeurea 2Seib unb .ftinber, unb Stater nnb Wutter unb attc 8ieben.
2>te ©nabe unferer ^>erm 3- ®% M m»t 5Dir nnb $einem TOeldjfor.

(Sin paax 2)?onate fpftter bittet er feme ©d^wefter ?tyol*
Ionia: „93ete recftt fftr mid), bafc ic^ ein guter ^rtefter
tocrbe, unb fonft lieber uottjcr ftcrbe."

©aiterfc^es (Smpfinben atljinct aud) au& folgenben Qri>

leu an feinc ©d^tpefter Dom 4. December beSfelben 9a^rej§:

3)u Imft mir fo aller^anb fc^ouc^ er^It, con euerer Dleife Don bcu

lieben 93efanntfd)aften, bie iljr qemac^t. (&o ctwad ift aiu^ ba^ einjigc

!) (Sin bcFannter proteftantifc^er 9Dtyftifer,
8) C?m Serwanbter.

Digitized

by Google

233

Xrofrenbe ouf ber SReife. 2)emt hit meiften Wenfdjen, mtf benen man
gnfammenfdmmt, flnb leiber fo gong anger unferem Cflement, bag etnem
foft ber fttijem audge&t, fobatb man fldj in bad ifjrige einlagt; bagn ift
man bann fdjon an ftd) bur$ bad 3*rftreuenbe bet Wfffc anger ©aim*'
lung, unb um fo weniger auf feiner $nt\). <5d foUte frtulidj nic^t feim,
man follte fid) nberaH gleidfj, nbtratt (en ©ott fenn, unb wir muffen
and) in biefer J£>tnficr>t bie Praft ber ©nabe in ben erften fcijrffren an*
ffounen, bte bnr^ bte abgefeimteften nnb fdjanblidjften Wtitttl nidjt and
ber Ijeiligen €>timmung gu bringen waxen. (Soft flarfe und. 2)n feljnfi
SDic§ nadfj bem tflofter, Hebe Slnpel, gebutbe $>i(!jf fo ed ©otted ffliffe
ift, fo wirb 2)em ©efjnen erfuUt werben. SBebenfe abet and), bag nid)t
bad ®tbtt aHein unb bte tflaufur bad JMofter maaje; bag ba|u ein bid in
bte 3e^en unb $ingerfpifcen burdjbrungener ©etft bd ©elbftoerldugnung,
unb Stebe geljore, ber fief) leiber in ben nod) ober fdjon befteljenben
JHdftern nodj nfcfji uberatt einfinben wiK unb bag olme biefen ©efft felbfH
itftd) bem Sfudfmndj Reiner erleud&teten unb erfa|renen gteunbin bad
iHofterleben ein $ottenleben werben fann, menu man nidjt bte ftltene
Qbabt eined Ifjerefianifdjen (Jrneuerungd* unb 39elebnngd»©eif4ed beftyt,
mtt bem man tneljr aid germent benn aid ju burdjgafjrenbe SRaffe in ein
JHofter geljt. ©ebulbe $id) baljer, Ue6e, ®ott wirb ed fugen; bie ©e-
bulb ift and) ein JUofkrlein, in bem bie Jtfaufur mandjmal feljr |drt fall*,
©ott ift bartn fetbft ber ^omfcmrifter, unb bad Seben barto not fo wr-
btenftltdfjer. — $ebente aadj tote oiel ©ntef 3)u fur S)\d) nnb anbet* in
Reiner jefcigen Cage tfjun fannftj 3)eine alten Gltern erfreuenb, 2>etne
©efdjwifter erbauenb k. ©ott fitgt ed fdjon red&t.

tteter ©aifer ift &ott battf rfct)t wofyf. Sim Sttontag taufte er uddfji
in groger Seierlidjfett einen fungen |ie(tgen Suben, unb ertljetlfe barauf
iljm unb feiner fdjon fritter fbrifrin geworbenen Sdjwefier bie tyL SJtrtmmg;
baranf war Weffe, in weldjer ber *teugetaufte bie f). Communion, un&
fo in I £age 3 f). ©aframente emnftng. SBrfclje ©nabe! — &al ©an^e
war feljr erbauenb unb rfi^renb, befonberd burd^ bad wnrbe* unb falbtntgd«
oolle »ene^men bed lieben Sifrfjofed. ($x ^ielt 2 fwfrige gerftmrtle «n*
reben, eine an bie Hnwefenben, eine anbere an ben Staufling unb feinen
fat^n. — ©ott erfytlte i^n md) lange.

©elbft bic SicBc ju ben ©cintjjen fagt er jefct mtyftifd)
tjerfWrt auf:

„2)ein »riefr gnttd Hwd&fen," f^refM er wo^l 1823 int gfebmar,
w^at mir groge grenbe gemad^t, wdl er mid) fo gang wiebet in ben Jfait
ber gelieMrn gamilie Ijinehtgefefct |at nnb mir (urge *Ratyidjt lion tinent
|eben ©Hebe berfelben gegeben ^at» 9^r glanbt gat fti$t, wte »o^| (I

Digitized

by Google

234

mti; tljut, toenn burdfj foldje audfit^rltd^e, felbft in'd tfleinlidfje geljenbe
!D?itt^etluugen bad 33ilb mciner Sieben wtebcr fo red&t Iebenbtg aufgefrifd&t
mirb. <Denn nienngleidfj bie Ctebe ifcrem Sefen nadj unwanbelbar ift, too
fie in ©ott befteljt, fo bebarf pe bodj, fo Iange fie wie cine flofjle unter
bem Slfdjcnljaufen bed $tibti glimmt, duffercr SCnregungen; nmrum brddjte
fonft bad leibltdjt SBieberfclju fo grojje greubc? Unb warum Ijdtte ©ott
fclbft finnlid^e 2>inge $u Srdgern feiner 8iebe unb $ur Slnregung unb
SBelebung ber uufrigen in ben firdjlidjen £eilmitteln angeorbnet? 2Beil er
bad SBeburfnife unferer in bie Sftaterie oerfuntenen ftatur fannte unb iljm
erbarmungd&ou' enrgegenfain."

*
Qu ©nbe 1823 nmrbe 3Md)ior Don fcinem geltcbten
SSater ©ailer, SBifd^of Don SRegenSbnrg, jum spriefter ge=
tottyt: cinigc SEBodjen Dormer wax feinc SWuttcr ^tuic cine
f)eilige" geftorben. ©liicflidje Qa^rc famen fiir ifyt; in
tnnigfter ©emeinfdjaft mit bem etjrtoiirbtgcn bifdj5fltd)en
©reife ffoffen fte ba^in bis ju ©aiterS £obe 1832. «u8
bem93erid)t, ben er fiber btn fiir ifyn unerfefelidjen 35erluft
an Siemens SBrentano fanbte, ift nur ein Hemes ©tiid
bci gfikfter nnb SReinfenS befannt getoorben. $d) laffe
barum baS fcom 21. 3Wat 1832 batterte ©djretben, ba8
namentttd) tmdjttg ift toegen enter firdjcnpolttifdjcn Weufje*
mng be£ fterbenben 58ifd)of$, t»offftaubtg folgen:

2)ad, toooor id) feit 3aljren tdglid) gittcrte, ift gefdjeljen, bcr gelicbte,
ber liebendwurbigfte SSater (Sailer ift f>emigegangen. ©cftern ©ontag
SKorgen 5 Uljr, gerabe aid man bad Slngelud lautete, fing aud) fur ilm
ber ewige <&abbat an. (5r Ijatte tneljrere Sage $uoor eiuen neuen 9tucffaQ
erlitteu, ber pdj) in ber 9iadjt oom 23iittwodj auf ben 2)onnerftag fd)lag«
artig toteberljolte ; er mar aber ooU SBefinnung, tannte und atte, lad^eltc
jcben mit unaudfpredjlid)er Ciebe an, emppng am (Samftag 9D?oigen aud
ber £anb bed SBifdjofd SBittman bie b. ©terbef aframente ; reben tonnte
er nidjt mefjr, weil bie 3unge uub bie gan$e redjte ©cite geldljmt soar;
aid abcr SBittman weggeljcnb tfjm banfte fur ailed ©nte, bad er bem
SMdtlmm unb ifjin pcrfonlidfj erwicfen, fiiljrte er mit unaudfpred)lidfjem
8iebedaudbru<f bie Ijalbgeldfjmte linle £anb an ben 3Runb, unb battn
gegen iljn, aid woHte er iljm ben lefcten griebendfufe rei^en. 35id @onntag
^a^mittag 3 U^r fannte er nod) alle 8eute, IddEjelte jeben freunblicr)ft an,
unb ftammeltc eine frcunblid^e ®ilbe ^alboerftdnblid^; Don 3 Ufjr an pel

Digitized

by Google

235

er in ©djlummer unb bitfer bauerte fort bid $um £obc. 2)er Jltijem wurbe
immcr rurjer, bcr $uld unrcgelmafjigcT, unb fo fd^Iief cr enbltd^ ein, fanft
wfe er gelebt Ijatte. ©cine Settle ift bic fdfjonfte bt> id& {c gefeljen, jwar
etwad cingefattcn urn ben 9Wunb Ijerum, obcr bcr lieblfd&e Sobedernft bed
Gtyriften ruljt in alien 3"9«i. 3«ber ber ifm fteljt audj ber unempfinblitrjfte
wirb $u Srafjnen geru^rt. 3<*) faun ed immcr nodf) nidf)t glauben, id&
bin wie betaubt, l) unb babe} Don aHerljanb aufjern ©orgen Imnbertfadj in
tlnfprudf) genommen; ©eridfjtdobfignationen, ©eforgung ber Setdfjenfeier k.
and) fjat cr midj unb SDomfjerrn SRcbel $u (Srecutoren cmannt. S^crefe*)
ift Ijodtft bctriibt abcr bod) gefafjter unb ergebener, aid idj Ijoffen burfte.
2>ft ©ctft bed liebenben Dnfel wirb fte aud^ in biefer 2:rubfal troften. —
2Bic einfam unb oerlaffen id) fjier ftcf|e, fannft bu bir benten. 3d) fann
unb mag ntd)t in bie 3ufunft blicfen; ©ott wirb ailed rcd)t madjen.
2)ad Ie$te, wad ber ©elige 8 Sage oor feinem 5Tobe mit Ijal&gelaljmter
£anb, abcr mit oollem 93ewufjtfein unterfdfjrieb, war cine frctmutljige
(Srflarung 8) an ben &onig, ocranlafct burdj cine wieber^olte bringeube 3«*
imitating bed 9Winifterd, cr moge feinen @eiftlid;en unoerauglidfj anweifen,
gemifdjte (Sljen mit afatljolifdfjer Jtinberergieljung ju proclamieren. (5r
fdjricb fjierauf: „9Radjbem ber ©rgbifdjoff auf feincn Hnrrag uber bie in
Sttitte liegenbe Krdf)lid^e grage, ob bie oom Sribentinum angeorbnete $rofla»
motion u. f. w. audfj auf gemifd)te <5fjen mit afatljolifdfjer &inbererjicf)ung an»
gewenbet werben burfte ober nic^t? eine (Jntfdjeibung bed apoftoltfdjen ©tufjled
nad) Slrt. XII bed doncorbatd nadfjgefud^t Ijabc, fo Ijalte er ed fur feine
f). Slintdpflidfjt, biefe (5ntfdf)eibung bed pdbftlidjen Dber^aupted abfluwarien,
unb cr Ijoffe auoerfidfjtHdfj feine SRajeftat werbe nidfjt oerlangen nodfj bulben,
bag er ^iertn an feiner ©ewiffendfreiljeit gerranft, unb fljm etwad $uge*
mutljet werbe, bad iljn in bie SRotljroenbigfeit oerfefcen fonnte, bad 2Bort
bed fcpofteld auf fidj an^uwenben. 3nt iibrigen berufe cr fiilj auf feine
im jungft erlaffenen ^>irtenbriefe offentlid) audgefprocfjeue ©rnnbfafee unb
©efinnungen. " ©o war alfo fein letter bifdjofltdjer SCmtdact, ein 3eugni||
feiner (Srgebenfjeit an ben pabftlidjen ©tuljl. 34 fann jefct nicr)t mcfjr
fdjrciben, wenn idfj wieber benfe, ba§ ber Siebendwitrbigfte tobt ift, fo
brtcr)t mir Sluge unb $er^. Slbicu alfo! f^reibe mir ein Sroftwort, unb
fenbe biefen 3?ricf nac^ Sobleng, weil icr) unmoglid^ an aUe fc^reiben fann.
Db ber Sater fd|on bort ift, weig id) ntcr)t. 2)er ©elige fragte mid)
taglidfj, ob id^ not^ feine 5Radfjridfjt Ijoibt. $Der SBater unb $u, unb aUe
bie er am S^rjcin getannt, lagen if) in nal)c am tyrc^m unb er fpmd) tagltd^

*) ©oweit bie 2)rucfe.
•) 2)ie 9Rirf>tc ©ailerd.
») »gl. ^ierju (StrobI), bad SRed^t . . . ©. 261.

Digitized

by Google

236

baoeit; wie wtrb er etft im $immel fitr un$ Men. 9todf>mal$ Slbien
betn tiffbetrnbttr Weldnor. 9R6ge Sailer* 8iebe unter und bleiben, bie
wir ifyn geliebt fpben.

b. 24. SNai j. ©eftern ftadfmittag 4 U^r f>aben wir alfo bte fterbltd&e £uHe
be* Unoergleidjlidjen in cine ©ruft in ber SDomrtrdje beigefefct. 2)ic £l)eil«
itafjme be* $ublifumd war ungemein grofj. 3)er 3"9 boucrte fiber eine
€>tunbe. £a feine 2 Uettern nict)t fobolb fommen fonnten, fo waren
©. o. 6<$ent, $rotffe unb idj bte &lager, unb roabrfjaft .f lager; benn
nrir atte 3 gtngen fitter ber 8eid)e unfere* geiftltdben 9kter<J. D ©ott
fin foldje* ^erj ooll SMebe unb £f}eilna$me an aHern ©uten, wie bad
feinige, mo ift e* wieber $u finben? nirgenbd auf ber 2Belt, unb fein
Sab mad)t bte (frbe drmer, all einer glaubt. fallen wir nur fein 33ilb
in ber ©eele feft, unb ftreben wir i$m atmlicb gu werben, in Siebe unb
felfenfeften SBertrauen auf ©ott, ber ilm fein 80jabrigea Dielgeprufted
Seben Ijtnburo}, in fo furd)tbaren ©turrnen aufredjterljalten uub ilm burdj
ben fanfteften Sob tit ben ©djooft bW fctrrn eingefuljrt fjat. 2Benn id)
nid)t *om £oc|feligen ale C^rccutor aufgcftettt unb alfo gebuuben ©are, fo
|aite id), urn micr) $u erljoljlen, eine Sluefludjt $u beiner Samtlie ge-
madjt, je|t barf idj nid)t fort. SieKeidjt fpater. Son fetnem wuttberbar
fdjduen £opfe, fcabe id) einen ©tb$abbru<f mad>ett laffen, unb audj auf
bem ^arabebette, wo er in ooHem Ornate unb mit bem ocrflarteften $n«
gefirf)te lag, aW wolle er jeben Kugrnbltcf fld> erfjeben unb foremen, Ijabe
idj ifpt burd> eine gefd)itfte 3eid)nerin jeidjiten laffen. $ad 5Matt wirb ge-
geftodjen, unb fo e$ fertig ift, fcfyicfe id> tlbbrucfe fur $id) unb bie
SWeinigen. SRefyr ale 10000 ^DJenf^en finb in ben 3 Xagen, wo er au«-
gefteUt war, in* $m$ geftromt, urn bte fd)dne Setdje &u fe^n, unb aKe
gingen gerit^rt unb ergrtffen.

<&& tft merfwurbig, ba| biefe Hebe Seele gerabe beim %auten be*
9fngern# oerfdneb, er ^«t t^n immer auf ben Auieen im ^ett gebetet, unb
fehie SKwtter ift au<^ gerabe gur felben 3«t ucrfdjieben, unb t^m erf^ienen,
wie er un* fefbft erga^lt.

*
35tepenbro<f$ 9?amen tnirb mit S^rcn unter ben Did)-
tern getjilidjer fitebcr in Deutfd)Ianb genaunt. licfc bc5
®tftyl*, gcujaltigcr SBilbcrvci^t^um in bev ©prad^c, grofec
tteitngerocmbtipit befft^igten i^n juni bi^terifc^cn ©djaffen.
Qn trflbcu ©tnnben , bte namcntlid) ein frii^ an«gebilbete«
ttnterleibsleiben i^m bra^tcn, fuc^tc er £roft in bev ^Joefte.

Digitized

by Google

237

©etncr 5»etgung fiir bic SDtyftit folgcnb griff cr ju ben
prSdjtigen farbenreidjen Sc&ityfungen foanifd&er SDtyfHfer,
iiberfefcte fte unb fiigte aud (Eigencm Ijinju. Qu neuerer $eii
fyxt taum ein Dieter ben einfadjen fiegenbenton fo gut
getroffen tote fciepenbrocf. Sine grfljjere fcnjaljl feinet
©d)5pfungen ftnb in ffirbauungd*, Solid* unb ©djulbttdjer
fibergegangen, meljrere fomponiert. Qu ben jarteften SBluten
ber ncuen geiftlidjen Sitteratur gefjdrt bad „BMegenlieb ber
attuttcr Sotted:11

£>ie i^r bort wallet
Unter ben $atmen,
£eilige (Engel,
€>ei>et, ed fd&lummett
Biebiid) mein ftittb:
pallet bic Stteigc
€anfrigt ben 2Binb.

3ugleid> geioann er ben ft>8tern ba^rtfdjen SDHnifter
D. ©djenf unb fiuifc ^cnfcl aid SWitarbeiter. !Die per*
einten ©dfityfungen erftyenen 1829 aid „geiftli<$ei: ©lumeu*
jhrauft" unb erregten bered&tigted Vuffetyen. ©iebet&oft
toutbe bad JBfidjIein aufgelegt. ®a* folgenbe an fiuifc
$enfel geridjtete ©djreiben toom 1. JJanuar 1829 fd&elnt
aud) bem DerbtenftooHen £>eraudgeber ber #ertfelbiograpI)ie
unbelannt geblieben ju fein:

Stebe grcunbin unb ©djwefter iin £erru! find wetter geme loatme
i<$ mit einer grofeen, grofcen 53itte an 6ie, unb bie 3faen b*$ ftu er-
fuflen nidjtd weiter aid bad Heine, Heine Sortdjcu 3a toftet, unb bie ©ie
mir nidbt abfd)Iagen Fonnen, o^ne mir Bod flu merben. SReine ©ttte tft
bie: 3^ ^be mid) feit langerer 3ett in tteBenfhmben jur #ef(§widjHgung
meined oft burdj tfrantfjeit Bebrudten Qfomutyed mit geift lichen tyefieen
unb nainentltd) uiit fiberfefcwtg oorgugUd^ fdjoner Sicber aud bem
©pamfdjen befdjaftigt. Wltint SJerfudje gefielen tuefcreren greunben, unb
nameutli^ Gleinend jo wofcl, ba§ fte tnic$ aufforberten, fie brutfen $u
laffen. 34 aerfpradj ed, menu fte uur Seitrage liefer* wofltett, 3)a ljabe
idj benn eimged er^alten, nidjtd jebod|r mad fofeljr geeigneft ware mein
33ud)lein gu jieren, aid 3(pe fdjonen fcieber. Unb nun toinme id) benn
mit ber 2Htte, bag ©ie mir evIauBen nwtten, biefelben barin aiifoune&men.

Digitized

by Google

238

(£$ foil gewi§ mit ber Ijodfjften ©dooming 3*)ro $erfou unb 93erf)alrnif[e
gefd&eljn. SRun fagcn ©ie fein fdfjon 3«- 3d) fagte oben, ©ie wiirben
tnir bod werben, wenn ©ie ed abfd)lugenf uttb bad erflare id) nun fo.
$a idf) im ^flat^olifen"1) meljrere Don Sljren garteften fciebem gebrudt
fanb, unb ba idjj bie 33efannhnacijung bcrfclben fur urn fo nufclid>er Ijielt,
je fegenrtidjtr fie fdjon bidder bet benen, bie fie fannten, gewirft Ijaben,
wit idj e^ an mir felbft erfaljren unb Sljnen banfbar befemte, fo gloubte
itf), 3ftrer (SinwiHigung oorljinetn gewijj fenn 311 burfen, unb Ijabe bafjer,
urn ben fdfjon beinal) DoHenbeten 2)ru<f meined 33udf)leind nid^t oufju-
fallen, bad SHannffript Sljrer Sieber audj bereitd an ben 93erleger natlj
©uljbadj gefenbet. 2)ad ©udjlein wirb nun binnen 6 SBod&en ferHg
werben; unb id) fenbe Sljnen bann eine Hngaljl CEremplare unb bad fur
©if treffenbe $onorar, weldfjed $wen fcuidbord fur ben gebrutften IPogen
in 12° audmad)t. 3d) Ijoffe, ©ie werben greube an bem 93u$lein Ijaben,
unb mir meine greiljeit gewijj oer$eUjn. Uberbied ftnb 3^re fdjonen 8ieberr
tote ailed ©ute, ©abe ©otted; unb bie iljefit fid), wie ©otted (Sonne unb
©otted ©adfje gern alien init, um alien Ijcilfam $u werben. 34 benfe
alfo nidf)t, bog ©ie mir bofe feun werben, unb oerfpredfje 3t)neu bafur,
aud) S^nen red)t gut ju bleiben, vie id) ed Don jefcer war, feitbem id)
aud fciebern unb fpater in 2Bieebaben Sftre liebe perfonlidje 33eFanntfdfjaft
madfjte. Sater ©ailer, ber nodf) immer redjt gefnnb ift, grufet ©ie red)t
fjerjltdfj unb fegnet ©ie. SBeten ©ie fur und, roie wir fur ©ie, unb madjen
©it mir bit grofje Sreube, mir eigenf)anbtg $u fdjreiben, baft ©ie mir
nid)t bofe ftnb. ©otted ©egeu uber ©ie ; (5r leite ©ie auf fein en 3Begra
gum 3ieler . wo wir und oHe ewig pnben. 3l)r ergebenfter SDiener unb
SBruber in Sljrifto 9fl. SHepenbrocf. ©efretar ben £• SBifdjof 0. ©atler.
©it erljaften biefen SBrief uber Goblena, Don wo man mir noclj einen
^errltd^en 9lad^trag 3ljrer Sieber gefenbet §ot. Siemens wirb 3^««n aud^
f(|rei^en. Sflod^ntald ©ott befo^len.

%uti) fpStcr^in blieb Diepcnbrorf mtt ber Did^terin in
iforretyonbenj. ^r Sruber ber SKaler SBil^elm jetc^nete
ben ffarbinal2). ?ll« ber SHiunenftraufj jum jweiten SWale

*) ©te befannte 3eitf^rift.

8) SDiepenbrod wurbe wteber^olt gemalt, fo oon einem 20ieuer SWaler.
2)ad ©ilb ^angt im bifd^oflid^en ^alai« in SBredlau. 2)ie Samilte
war mit bem ©rgebnife nic^t rec|t gufricben. ^aun oon feinem
SReffen gerbinanb Weigerd, bad SBilb wurbe in SRcgendburg oon „tlHen
frappant almlid) gefunben1*. 3Kt^rere ©ieber^olungen befinben fid) im
SBefifct ber gamilie bed tfarbinald. Cuife «&enfel fanb ein nod^ oor«
^aubened 3)aguerrotnp am btfttn. 95gl. SBinber ©. 374.

Digitized

by Google

239

1852 aufgelegt ttmrbe, bat S)iepenbro<f Suife „ben armen
Slumcnftraug feiner fdjbnften gierbe nidjt berauben ju
n>oHcn" unb fanbtc ifjr Don bcm f)onorar Don 300 £l)alern
jundd^ft 40 bann fiir toeitere 3 Sieber nod(j „ein Heine*
#onorar" unb fd^Iieglid^ 25 Scaler. @r felbft Dermad&te
ba$ ubrige bem SRegenSburger Snabenfeminar.

SMepenbrocf ftieg rafdf) auf ber firdjlidjen ©tufenleiter
empor. 92od) in jungen 3?at)ren nmrbe erDomfapitular,
(1829), fpftter S)ombed)ant (1835) unb jeittoetlig (Seueral*
oifar. ®egen beibe ffitirben t)at er fid) energifd) geftriiubt.
„$)iefe <£ad)t," fd&rcibt er an Sern^arb am 25. Dftober
1829 fiber bie geplanfe ©rnennung jum fcomfyerrn, ,,Iiegt
miv fc^r fdjtoer auf bem £erjen, ba id) gar fetne $reube
ju folder ©telle t)abe . . . Qfd) fyabt fdjon meljrmats gegen
bie Sfnnafjme proteftirt, aber e$ f}at bi£ jefet nid)t$ gefyblfen
unb id) ftelje in 2?erfudjung unumtouriben juerHSren, baft
td) bag Slmt bureaus nidjt annefymen fann unb tvxU.
JBaS mid) einjig nod) jurfldtyfitt, ift bie SHiicffid|t auf ben
Iieben 33ifd)of, ber e$ fe^r roiinfdjt."

Subnng I. ricfytete fein fcugenmerf nrieberljolt auf ben
©eftfalen; nur mit 3Wfllje entging aWeldjior bem ©djieffate,
99ifdf)of Don SRegenSburg ju luerben. Qn ®nbe ber breifjiger
3al)re flnberte ftdj bie Sage, ©r Dereinfamte: eine anbere, fdjttr>
fere £onart toar in 93atyern grog getoorben, bie feine
©gmpatl)ie nidjt fjatte. 9Md)t ate ob eS i!jm an toatyren
gfreunben gefe^tt l)»tte. His er fd&on $a\)vt in SrcSlau
roar, fd)rieb er 1849 an einen bat)rifd)en greunb, bertyn
urn SRatf) toegen einer 33erfefcung gefragt ljatte: „3djl)abe
freiltd) babei bie £rennung Don tfyeuren ftreunben nidjt
in Sfnfrfjlag gebradjt, bie audf) wir ba$ fdjioere
©djeiben Don SRegenSburg nodf) fdfjtoerer gemad|l bis

Digitized

by Google

440

*mf biefen Xo%" U«b im %a%xt 1852 fingt er in fehtem

lud ber gerne blt< idj gerne

Jtodj 6t. ©olfgang'l ©ifc fa wttl),

2Bo brei SNeifter, eble ©eifier,

3$ gthimit, geliebt, geeljrt;

91$$ bem $otne, bori am €>trome,

£od&getoolbt oo0 SWafeftat,

©o am $fetler: „£ier Uegt (Sailer,

SBittmamt, Sdjwabel!" leudjtenb ftefjr.

2Wit alien Ofafern feineS $>crjcn« f)ing cr am fd)8nen
SBaljern, „an all ben guten 3Wenf$en bort." Hber feine
©irlfamfett war bod) in ettoa gel&ljmt.

JErofcbem begab er fid^ 1845, als ber SRuf [eined JfBnigS,
Uriebrid^ S3ill}elm3 IV., an tyn erging, bie Seitung ber
grBJjten beutfefjen Di5cefe ju iiberne^men, nur auf biretten
papftlid&en {Befell nad) SreSlau. 3u «nfang ftebruar
ffaitt er bie ffia^l abgeletjnt unb barauf Ijirj folgenben
d>arafterijiifd)en JBrief toon JRegenSburg 2, gebruar 1845
an feine ©efd&tpifter gefd>rieben:

i\tfft ©efamijfcr! 3>a idj turn alien ©riten mit 33ricffc^rcxben jefrt
in Infnrudj genommen, nic^t an $udj HHe einjeln fdjretben unb auf
(Jure 93riefe antwartcn fann, fo empfangt intfgcfammt bie SRadjridjt: bag
i4 S»V S6rfftif#ofe oon $rttlau enotijlt, nad} a^ttfigigem ernftem
$rufen unb Seten (eiuen anbern <5ntfcf)lu& in mit fUtben fannte, aU ben:
JDiefe $o$e uberauS befd^merlid^e SBurbe unb 9?urbe ab$ule$nen; mad
id) gefiern getfjan, 2)iefe SRadjridjt nrirb <£uc$ ubcrrafdjeu, betruben
nietteid&t; aflein 5^t werbet meine ©runbe eljren, toon benen idj ©ott
alein 9ted|enfd}aft fdptlbig bin unb geben tann. — Unfer gamiHcnnome
i# bcnno$ M biefer ©degenlptt Ijodtft eljrennoll burd) bie ganje SBdt
getrtgen Korbeu. SReine WWjnung fann unb wirb bttfe (Sfjre niefct uer-
minbern; mdgen nun alle, bie biefen 9iainen tragen, fid) jeberjeit
fp auffufjren, bag ber 5Rome in (Sljren bleibe Dor ©ott unb ben
2Renf$e* . . . ©oft fegne (Sudj alle! (Suer treuer SBruber 2tteld)ior.

©eine ©aljl, bie loarme flufnaljme in SBerlin, Dor
aflem beim eblen JPonige, ber i^n feitbem feiner inttmften
fjreunbfd^aft toftrbigte, ber 3"9 nad& fflre^Iau ift au^ffl^rlic^

Digitized

by Google

241

unb anfdjaulid) bei SReinfend ©. 292 ff. befd&rieben.
Uebct bic ©ibedleiftung liegt mtr eine ttltere, an*
fdjeinenb ungebrucfte Jlufjeidjnung Dor, bic bcr (Sxtoty*
mmg toertl) ift. 5Dcr mtr unbefannte flufeeidjner ljat fcinc
9tottjen nad} bent lobe bed Oberprafibenten o. Duedberg,
eined Qugenbfreunbed bed ifarbinald, gemadjt, alfo friilje*
ftend ju «nfang ber ftebjiger ftaljre. J)er S3erid)t fiber
bie SBa^I unb bte JBettyeiligung SDuedbergd ift fagenljaft
aufgepufct: 3)uedberg unb ©tepenbrocf ftfcen jufammen;
lefcterer ^at gerabe feine SBetgerung SBifd>of ju toerben
motioiert. 3)a Sffnet fid) bie £ljure unb therein tritt ber
ptyftlidje SWuntiud mit bent SBcfe^Ic bed $apfted. Da« ift
intyaltlid) rtd>tig; nur ift bad, »a« jeitltd) ffiod)en audein*
anber liegt, f)ier bed Sffefted Ijalber in einen 9ft jufammen*
geriidt. Dann Ijeifct ed:

Bid SMepenbvotf fpdtcr im $(ronfaale $u IBerlin in ©egemoari bed
tdniglid&en £ofed unb fammtltiijer 9Ktniftet ben bifdjdfiidjen Sib fd)»dren
foEte, fagte ber Ijoajfelige $onig gu 3)uedberg: „$efen @ie bem ^)errn
3)ombed|janten bie (Jibedformel Iaut vox." 9tod)bem biefed grfd^en war,
ftanb SEiepenbrocf auf unb fagte mit fjeller ©ttmme: „2Rajeftat, ben §ib
fdjwore idj nid)t. ©inen foldfjen <5ib fonn unb barf fein fatljolifdjer
23tf<$of fdjaoren. (£f)er gelje idjj nadf) iRegendburg gurmf!" „©ut!" fagte
ber Ijnmane, gute tfonig gu Don 2)ue*berg. w®treid^en @te ailed, mad
oon 2)lepcnbro(f geftridjen Ijaben ©ill." $ted gefd>a$ unb $uedberg lad
bie nadj bem SBunfdje Don SDiepenbrocf geanberte gormel nor. liefer
fyratlj barauf Iaut: w TOajeftdt ! ben Sib fdjmore id)," erljob fetne redjte
£anb unb fdjtoor.

©o jioeifeKjaft ntir junadjft bief e S)arftettung erfdjien,
mujj id) fie bod) im SBefentlidjen fitr ridjtig fatten, ba
ber Sruber bed ftarbinald, SJernljarb 3)iepenbrocf, bie
SRidjtigfeit meiner (Seroaijrdmannin toiebert)olt befunbet §at.
SRadj bem Etyarafter SBerntjarbd ift Ijier etne beabftdjtigte
Unrid)tigfeit audgefd)loffen unb berufyen bie Jtngaben ftdjer
auf 9Rittl)eilungen bed ^arbinald.

9Som 3fa^re 1845 an ftnb bie SBriefe an feinen
©ruber SBernljarb jum guten £fyetle er^alten.
LV. 1. 16

Digitized

by Google

242

dine tnnige briiberlid&e Siebe toerbtnbet gerabe bicfc
cblcn ©eelen. SBo SWeldjior bem ftltern cine greube mad&en,
tyn bem Slftenftaub entjieljen fann, tljut er ed getoijj. ©o labet
cr iljn 1836 jur gemetnfamen $fyenreife cin: „©treife
bad alte JBodjoItcr ®ett>ol)nf)eitdl)emb ab unb fpringe mit
freljem ©eift unb jagbrfiftigem &t\b ju SJJapa in bic SJutfd&e
unb bann tnit und auf bie Serge, too bet eftige ©d&nee
btinft, bad griinblaue (Sid ju Staffer filr ben SR^ein unb
bie I)ollftnbifd)en S^eefeffel fdf>miljt, bad «lpenr8dlein bid&t
baneben blilljt unb ber ©emdbodf fiber Qfelfen unb Jllilfte
fpringt, bad ©d&neetyufjn fd&eu aufflattert unb ber erftaunte
Slid ring* um^er nid&td ftel)t, toa& an 2Jtenfd>en, tyr elenbed
£reiben, erinnert." 6d liegt in ber Sftatur ber ©ad(>e, bajj bie
SBriefe nur felten tttva abfolut Sfteued entfjalten; benn ilber bie
toid&tigeren, gfamilie unb greunbe intereffterenben Jtngelegen*
Ijeiten berid&tete er audf} an feine anbern Seroanbten ober an
feine ^veunbe unb iljre SBrieffdjaften finb Don SRetnfend Der*
n>ertf)et toorben. ^reilic^ t)ie unb ba finbet fid) bod(j ttxoa& Urn
bef annted. ftebenf aH5 toer&odftanbigen bie SBriefe bad Sljaraf ter*
bilb bed gro&en $ird&enfiirften, ba fein finblidi gebliebened
©emiiti) ftdf} Ijier fret fiufjern fann. Sin fdjtoermfittyiger
3ug burdf>roe()t fie atfe: faum ein ©djreiben liegt Dor, in
bem er nid^t in ergreifenben Sludbriidten bie ©eljnfucfjt nadf}
ber SRulje bed ©rabed audgebriidft l)fitte. ©in jtoeiter
Eljaracterjug ift bie Siebe jur f)eimatlj, jur Ofamilie, bad
SBerlangen nadf} ben SCagen ber 5finb^eit. Ofiir ben ©eft*
falen fyaben bie ?luf jeidjnungen im fjeimatlidjen $latt, bad
er au&erorbentlidi Iiebte unb auty in ^oljannedberg jutoeilen
Ijertoorjog, befonbern SBertl) unb SHeij, jumal toenn bie
©d)ilberungen auty fulturgefc^i^tlid^ SBemerfendfoertljed
entljatten. ©erabe ju erftaunlid) ift ed fur ben genauen
tenner ber SBodjolter SKunbart, mtt foeldjer ©eroanbttyett
er bie flaffifdfjen fcudbriidfe berfelben Ijanbljabt. teas Ijaben

Digitized

by Google

243

and) anbere gefunben, toie e$ in cincm SBriefe, ben cr
futj bor fcincr JJranfljeit an 93ernl)arb ridjtete, fyeifct:

3d& mug 2)tr bodj nodfj fagen, bag beine tftnber Ijier waren, unb
bag mix mit ifjnen redjt oergniigte $agc ^icr oerlebt Ijaben. 2ttarie, bie
id) nur all ©angling getannt, ift tin redjt Itebcd oerftdnbigeS, frommeS
ernfted SWabdjen, bie un$ alien feljr gut gefaflen, unb bet «&err $rei$*
rioter, in feinem pflegmatifdfjen $atfjod fpielt ganj naturlia^ bie 9toHe
etne$ „geftrengen $txxn.u 9BodjoIbifd[) Ijaben wir audj jufammen ge«
plaubert, gum grogen Merger M $ljilologen ©trobl, ber biefe$ Sbiom
bod) nid)t ocrftanb. 2)aruber, bag i$ nodj fo gang in bie SWnfterien
biefer ttrfpradf)e eingemei^t mar, wunberten fid^ bie 2)eimgen Did. 25etn
Sernarb Ijalf mir aber nodj auf otele flaffifdje 2Borte, bie mir bodj ent-
fdjmunben waren, taunt au$gefprod>en aber mir in ifjrer gangen Urfprung*
Hdjfeit toieber oorfdjwebten, mit ben $Ijnftognomien berer, aud beren ore
rotund o id) fie eljemalS gerne geljort: ^oortmann, «£>anfen SBerenb u. f. to.

(Sine bcr erften Sfragen beS Slarbinate an bie obenge*
nanntc SWicfyte war: „©tel)t bat SBufroeittenfdrnfen nodf)"?
©a£ wax bcr ©pifename eineS $aufe8 am 9ftarft in 33odf)olt
toegen fcincr fonberbaren ftorm. UebrigenS f)at ber $arbinat
einc gflrberung nidjt ertottljnt. 6r tjerfc^rte Did mit bem
befannten Oricntaliftcn ©djmfllber, ^Jrofcffor in 93re$Iau;
beibc unter^icftcn fidf) mit SSorlicbc im tjeimifd&cn 5)ialeft.
©djmSIber f)at einc fSftlidje Ueberfefeung, nnb t^cilmcifc
<Parobie, Don ©djiCerS „®to<fe", im SBocfyolter tylatt Dcr*
offentlidjt.

Sernfjarb S)iepenbro<f toax mit ber ©djtoefter ?fyoI*
Ionia, bie fcit Iangcm in SRegcnSburg bem SBoljltfjun lebte,1)

*) 35* 2Birfen Ijat Sfteldfjior in einem SBriefe (an bie 2Merin (Smilie
8inber?) tdftlidt) gef djtlbert: ,,(£0 mad^t mir oft greube fie $u nedfen,
tt»ie fie au£ alien 2Binfeln, rote eine emftge ^)audfd)walbe TOaterialien
gufammenfdjleppt, urn tyx 5Rcftc^cn gu bauen. 9tor gerdtl) fie nidjt
felten — unb bad ift eine #auptne(feren — au8 ber $aubem unb
©djwalbenart in bie ber flrdljen unb Sfcaben, inbem fte moglidtft,
wag iljr Don meinem $au0ratf) an flleinigfeiten bienlid^ erfdfjeint, in
aUer ©tille mitfortwanbern |eigt" . . . <5r warnt bann fdjerjenb bie
Sreunbin Dor ifjr.

16*

Digitized

by Google

244

ouf bringenben ffiunfd) 2Reld)iorS bet fcincr 39tfd)of8tt>eU>e
m©aljburg jugegen gewefen. Sftadj fcincr ftntfironifation
in 33re«lau beridjtet bcr JBtfd^of bem SBruber in folgenber
gemiltf)Udjen ffieife fiber bic neuen SJcr^ftltntffc am 13. Jfog.:

£cute elicit id(j ©einen ©rief mit ben (Stnlagen, bic midj aflc feljr
erfreuten. 2He SBod&olter Slbreffe war mtr uorgeftern gu meiner greube
gugefommen, unb idj Ijabe pe auf bcr ©telle beanrwortet. #offenttidj
wirb meine tlntwort bic guten ©odjolter audj wieber erfreut Ijaben.
@djreibe mir audfu^rlid^ borubcr; e« ftanben cine 9ftenge 9tomcn barauf,
wdd(je mir unb SfyoHonia trofc allem oftern Sftadjpnnen ntcr^t mef)r einge-
fallen waren, edjt flaffifdje 33omeIotfea-9Ramen, bie id) mtt growler
greube la$, ba pe inir mcinc erlofd^enen Sugenberinnerungen wieber auf-
frif^tcn.

2>afj bcr fcirtenbrief1) bort gefaUr, freut mid) audj. £ier nid(jt
minber inadjt er groped Sfaffeljn, unb e$ finb wof)l fd&on 20000 (£rem*
plart baoon abgefefct. 8tpf (fcin ©efretar) ift redjt Dcrgniigt Ijier unb
leiftet mir trefflidje SDienfte. SBir geljen jeben $lbcnb fpagieren, benn
Equipage (abe iti) nodjj nidfjt. gurft $afcfelb*) woHte mir beim SPferbe-
!auf Ijelfen unb bcr ift an ben SUjein Derreift. <£$ wirb aber woljl ntcr)t
lange ineljr warren, bag idj anfpannen Iaffen fann; unb id) braudje ed
notwenbig; benn idj mug aHe $Tugenbticf bie (Equipage bed £emt 2Beilj-
bifdjofa entlefcnen, bem id(j ubrigend groge greube bamit madje. 3wri
groge 2)iner3 Don 86 unb 74 $crfonen Ijabe id) fdjjon gegeben, unb e*
ift ailed beftenl gegangen. 2)er £od) fowofjl aB ©djaffel madden iljre
©ad^e gut 3um (Soncertpfeifen ljat aber 8efcterer bidder nodjj nidfjt 3«t
gefunben. D, bie fd^onen £aqe »on SuJofen, a) wo pnb pc l)in, unb wann
feljren Pe wieber? — ©trofjmeaer ljat mir ubrigen« fdjon gefdjrieben;
er ware gum (Einguge fcierljergereift, wenn ifjm nid^t fein beftel $ferb ge-
fallen ware, unb ba braudfjte er fein ©elb notfjiger. (5r lommt aber gewig
einmal. — Sftadjften SRonat mug id) ben (Srgljergog grang &*di SBniber
bed flafferd, in greiwalbau empfangen; mein bortigerjDbcramtmann trifft
ingwifd^en aHe moglidjen Slnftalten gu einem S^renempfang. SlU faiferl.
Safatt unb bortiger gurft fann id) mic^ natiirlic^ oer ®a(^e nic^t ent»
gic^n. — SDiefer Sage war au(^ Spring Slbalbert §ier auf SlrttKeric-3n-

') S3gt bie gefammelten «&irtenbriefe 9lr. 1.

f) 3)crfelber mit bem er fpater in cinen fdjjwercn fird^H^en ^onflift

geriet^.
3) 2Bo fein greunb ©tro^mener $farrcr war.

Digitized

by Google

245

fpettion; i<§ croartete iljn Sftenbd in frinem tlbfteigeqnartier unb cr madfjte
mir gletd) ben onbern £ag eincn ©egenbefudjj, lub midjj audj gur %a\t\,
rocti id) aber abfc^Iug. Uber^aupt laffe id^ mtd(j ouf 2)tnerd«<5tnlabungen
nic^t ein; felje bafttr Ucber 8eute an metnem Sifdfje. $te <£inrid)tung
bed £aufed !oftet feljr m'el; benn, aufeer in ben ^runfgimmern, feljlt faft
ailed. Unb bann ©ilber- unb $ifd)geug fur 80 ^erfonen, bad foftet wad.
find) auf bent 3o$annidberger ©d^Ioffc brubcn mujj idfj ailed anfd&affen,
benn bort ift gar nid)td. S)a& foftet audfj enorm, benn bad ©djjlofj ift
grog, Ijat gegen 60 Simmer, bie idfj natitrlid) nid(jt alle braudjje. <£in
33iHarb pabc idf) mir aber bod) audfj ljter beftcKt, urn bet fdjledjteut
SBetter 99ewegung madden gu fonnen. — Sim ©onntag tor 8 £agen Ijabe
id(j gum erftenmalc 20 ^riefter geweiljt, idfj l)ielt eine Slnrebe an fie, bie
fie aUe Hcf bewegte. — 5Wit ben £errn corn tfapitel ftelje id) fe^r gut
unb fie pub fc^r bienftfertig. greilidj beljanble id) fie anberd aid ber
2MfdE)of Bon SRegendburg und beljanbelte.

9Wein 2Bol)ngimmer blidft uber ben ©arten auf bie Ober too etne
ftate leb^afte Sd)ifffafjrt ftatt tyi\ 6d)iffe fo grofc toie bie 3tol)rorter
ito^lenfd^iffe unb mit ©egeln. <5o oft fie bie ©tabtbrurfe pajf iren, muffen
fie ifpren SJiaft nieberlcgen, ben fie bann mir gegenuber nrieber aufrid&ten,
unb faft fortmd^renb (jore id) iljr „&rtdlen," woburd) fie fid) gum gleidfj*
formigen 3iel)en ermuntern. JDie ©egenb umljer ift flad> unb fanbtg;
nid)t fo fdfjon »ie urn SBod^olt, gefdjwrige benn ©algburg ober ©munbeit
ober ©aftein.

©ein ©efretttr £ipf arbeitete cinen ©djematiSmu$ beS
fturftbiStfjumS au$. 2Md)ior fanbtc iljn am 19. SKai
1846 bem SBruber, bamit er fid) toon bcr ©rflfee cincn
beuilidjen SBcgriff madden fdnne. „3faft anberrijalb SKilli*
oncn unb fo toeing ©eiftlid&e. 3)a$ mag (Sucfc cincn
Segriff Don mcinen ©orgen unb JHimmerniffen unb @e*
fdjftften geben!" Stteben ber geiftlidjen Scitung f)atte
cr aud> bie tteltlidje eine$ Heinen gfirftentljumS mm
c. 10,000 ©eelen. ftntereffant ift eS ju fef)en, mic fdjnett
er fid> in bie SSerwaltung fyineinlebt, iiberall t^dc^ft nfltf)ige
{Reformen irifft, neue Qfnbuftrien einfityrt, Dor aUem ®arn*
fpinnereien unb JBierbrauereien, bie er Don SBod&oli unb
Sagern fannte, aHc« nid^t jum Stufcen feined <&&dtU
fonbern jum ffio^le feiner Untert^anen. @r war ber le^te
Siirft.

Digitized

by Google

/'

/

246

ftm $erbft beSfelben #af)reS trat cr fcincm funftfm*
nigenSonige unb bcm Jhronprinjen $o§ann toon ©ad)fen,
bcm befamttcn ©anteiiberfefeer, nSt)cr. Dbtoof)! cinigc
<ginjell)eiten fdjon befannt ftnb, gcbe idj bod) bic frifdje
©c&ilberung £>iepenbrodte an eine$ertoanbte Dom 21. October
unucrfflrjt umber:

3d[j erljielt am ©onntag Dor 14 fcagen in ber Wafyt burdfj @taffcttc
cine f)5d)ft freunblidje unb bringenbe (5inlabung nadjj (Srbinanndborf [&gl.
@d)lofe im iRiefengebirge] fobalb aid moglid) $u fomnten unb etnige Sage bort
mit ben aller^oc^ften^errfdfjaften gu oerleben, um fo meljr aid audj ^rinjSa^ann
Don ©ad^jen mit feiner ©ematjlin no<§ bort fen unb beibe meine S3efannt»
fc^aft ju madden wunfd^ten. . . 3<5 wurbe aufd allerfreunbltd)fte em«
pfangen, fpeifte nfdjt nur taglidj fonbem brad)te aud) bie ganjen Slbenbe
bet ben Hflerljdd&ften £errfd)aften ju, beftieg am Stttttwodj mit bem
tfontge unb $rin$ Sol^ann u. f. w. bie ©d&neefoppe, ben fjodjften S3erg
bed Sfctefengebirged, befud)te bed anbern Saged ben ©rafen @d)afgotfd) in
SBarmbrunn unb fetnen ©d)ttieger»ater, ben gelbmarfdjaU ©rafen 3tft(jen,
meinen efjemaligen fommanbierenben ©eneral in gtanfreid) (1816 u. 17),
unb aid tdjj bet iljm eintrat fagte idj in ernftem tmlitarifdjen £one:
w(5w. (SrceHeng, ©efonbelieutenant ©iepcnbrocf melbet pd) aid giirftbifdjof
oon 33redlau", load ben alten £elben ungemein frappierte unb erfreute.
2Bir plauberten bann oiel jufainmen unb er erinnerte fld^ nodlj woljl, bafc
er auf feinem 3wge nadj $ottanb 1814 in unferm $an\t $u SBocr)olt
gctootynt.

abcr bann folgtcn traurige #af)re unb toft^renb ber*
fclbcn ift fcin SBrief an feinen SBruber erfyalten: 1847 ber
fdjrecfltdje #ungerttypl)uS in Dberfdtfeften , 1848 bie 9teDo*
lution. £>er gfiirftbifdjof ftanb auf ber $8lje feinen prie*
fterlidjen unb politifdjen SBirfenS. ftiir bie ungliicflidjen
Dberfdjlefter forgte er toie ein SBatcr unb fteljaben eSiljm
mit riitjrenber finblidjer SCntjttngfidjfeit gebanft. ©eine
©orgen ^ierbei befunbet aud) fotgenbeS ©djreiben an
Suife $enfel, baS unbatirt ift aber ®nbe 2Mai 1848 au*
3franffurt am SWain abgefanbt fein mug:

2Ber$efted Sftaulein! 34 eile, S^nen auf 3f)« freunblidjjen 3«Ien oom
25. b. jur 99eruf)igung ju fagen, baft bie ubet bie JBerwenbung ber
©penben fur Oberf^IeRen bort audgefprod^enen ©eruc^te burdfjaud falfdjj

Digitized

by Google

247

ftttb. Sfllerbtngg finb in ipieg, too cine nidjt unbebeutenbe proteftanttfdje
8anb«9Be»6lferung ift, gtoei Slnftatten fur proteftanttfdje SBatfenfinber ein-
geridjtet worben; aber intt ootfem 9fted)te, ba einmal fie btefelben Slnfprud)e
auf ,£>ulfe toie bie fatljolifdjen Ijaben unb ber grogere Sljeil ber Unlet*
ftufcungSgelber auSbem protefhmtifdjen S)eutfdjlanb gefloffcn ift, (au«
93arlin attein circa 50,000 rtlj.) unb bann einjelne bebeutenbe @untmen
au0 befonberen ©ammelfreifen auSbrucflidj fur (Srridjtung proteft. 2Baifen«
Slnftalten befiimmt toaren. 2>aneben ftnb aber aud) rein-fat^olifd^c
2Baifen«tInftalten unter ber Seitung ber barm^ergigen ©djtoeftern au3 $ofen,
ber ttrfulinerinnen au« SPreSlau unb frommer 3«ngfrauen aug SCBeftfalen
an metjreren Orten gegritnbet worben unb befinben fid) im blufjenbften
3uflanbe, unb e$ ift uberf)aupt bie oon mir aufgefteflte §orberung, bag
fein SBaifenfinb in golge ber iljm gugetoenbeten £ttffe feiner Religion
burfe entfreuibet toerben, oom (Somite aU unabtoetelidje SRegel angenommen
unb feftgefteUt worben, unb bie fatljolifdje ©eiftlid)feit ift ftrengftend an-
geToiefen, fjieritber 311 toadjen.

2Ba3 uber^aupt bie Sertoenbung ber ©elber anbelangt, fo toerben ben
in ben ein^elnen fjeimgefud)ten 2)iftricten beftef)enben 8ofaI»(5omite$ oom
Qentral- (Somite aHe nur immer oerlangten (Sutnmen betoiHigt, unb fiber*
bieg ftnb oerfud)gioeife fur 2(nfdjaffung oon @>omtner«©etretbe, tfartoffeln,
felbft fur benotfjigteS, burd) bie #unger8notIj ju ©runbe gegangeneg 33ic^
gang bebeutenbe ©ummen oertoenbet worben (urn ber 2Bieberfef)r gleid)er
9totlj in ben nad)ften 3aijren oorgubeugen) neben ben SBeburfniffen ber
flranfenpflege, ber Sprung unb 53efleibung ber SRotyleibenben. 2)ag bie
uber 300000 STljl. fid) beiaufenben SBeitrage nid)t in furjer 3eit oollauf
oertoenbet toerben tonnten unb burften, liegt in ber Sftatur ber 6ac^e;
folc^e 93ergeubuug (jatte bie grdgten fOli^brducrje $ur golge geljabt, unb
bie nadjfte Sufanft, namentlidj ber 2Baifenfinber, fur toeldje nactyljaltig
geforgt toerben mug, preidgegeben.

2>a$ Central-Somite oerfaljrt mit aUer ©etoiffenljaftigfeit unb Urn-
ftdjt in ber S3ertoenbung ber in feine ^anbe gelegten SDtfttel; bafur bitrgt
fdjon feine 3ufammenfefcung.

$n ftranffurt fag cr im ^arlament. #dj ging f)in,
fdjretbt cr, „nriber mcinc Ueberjeugung unb Stteigung,
Mo3 auf ben ©unfdj mciucr DiBcefe unb finite tagtidj
mef>r, mie fet)r id) SRed)t Ijatte. pr 93ifd)8fe ift ijier fein
terrain."1) 93on urn fo Ijerrlidjeren ©rfotgen toax feine

l) (£r griinbete Ijter einen herein ber fatfjolifdjen Slbgeorbneten alter
graftionen. 0. @teinle, ©btoarb 0. ©teinlefl 53rieftoec^feI mit feinen
Jrreunben I, 56.

Digitized

by Google

/

s

248

patriotifdfje Jljfitigfeit in ©dfjleften gefrBni. ©djon in ben
aWftrjtagcn 1848 broljte bic {Resolution son SBerlin fid)
nadj 93redlau ju serbreiten. Da erfdjien bed gfirftbifd&ofd
treued Jpiriemsort an SHerud unb 3SoIf jum ©d&ufce bed
®igentl)umd. Der SKaljnruf tuirftc junttdift fcgenfittoll, be*
fonberd in Dberfd&tefien. Die Jpauptunrutjen famen aber
erft im iperbft, aid bcr ©teuersertt>cigerungdbefd)luf$ bed
3tbgeorbnetent)aufcd befannt nmrbe. ffiieberum erfdfjien
Diepenbrodf auf bem $lan mit einer ©rflftruug an bie
tfartjolifen, bag ed fiir jeben fatfjolifdjen Sljriften eine un*
jn>eifell)afte ^eitige ©cmiffcn^pflid^t fei, bie gefefclidjen
©teuern fortjuentridjten. Dad f)elbenmiirt)ige SBort Ijat
nmnberbar genrirft. Der ©rfolg ging toeit fiber bie ©renjen
ber Sfonfeffion unb $rosinj fyinaud: Der Shedlauer
Sftagiftrat unb ber Dberprflftbent fatten bie ©teuerser*
toeigerung angenommen unb bamit bie Sfnardjie in ©tabt
unb Sanb gefdjleubert — jefct tfyat jeber feine $flid)t. $n
$unberttaufenben son ©jemplaren tsurbe ber bifcfyBflidje
(Srlafc serbreitet, aud) son ber SRegierung, unb ben ©olbaten
son ben Dfficieren serlefen. ©elbft in SBerlin madjte ber
©dfjritt ©inbrucf : Dad ganje foniglidfje Jpaud lief* tym Danf
fagen.

Qfm ^ai)x barauf fefct ber 93rieftsedf)fel mit feinem
SBruber tt>3f)renb ber SBiener 93ifd)ofdfonferenj, bei ber er
trofc feiner serl>attnif$maf$ig jungen $af)re eine fiitjrenbe
SRofle fpielte, tsieber ein. ®r f filbert ba (Dreifaltigfeitd*
fonntag) au<^ ben ©inbrucf, ben bcr jugenblidfje S?aifer
Sfranj Sofeplj auf iljn gemadjt tjat: „Der junge SJaifer
ift ein lieber, gutcr, ebler unb fiir fcine 18 $al)re fefjr
Serftftnbiger (unb) entfdjtoffener £err. @r bauert eiuen,
tsenn man tljn anblidft, bie frifdjc, jugenblidje, bcfd^etbcuc
©eftatt mit ben fdjtsercn ©efdjicfen auf feinem jungen
fyaupte." $3ftlid) ift bie ©cfyilberung bcr ftirmungdreife
nadf) Dberfdflcftcn, befonberd bcr geier in ^iefar an ber

Digitized

by Google

$49

rufftfdjen ®renje. ©r betrat fogar ba« jcnfcitiflc Xtxxi*
torium auf cincm ©pajiergang nnrflidj mit etnigen ©djrit*
ten. <£r firmte audj mele SCaufenbe ^crftbcrgcfommcncr
rufftfdjer $olert. „©ie beftadjen bie ©renjtofidfter mit
einigen ©ilbergrofdjen." Qfm ganjen firmtc cr in SRati*
bor unb *piefar in 14 SCagen gegen 20000 SPerfonen. $ann
befdjretbt cr cincn tym ju @f)ren gegebenen ftadtl* obCr
Jferjenjug bcr 3ftau*n unb Qfungfrauen ber ©tabt SBcu*
tljen (Cgl. fficinfenS ©. 432).

©djmerjluf) empfanb e« bcr locale, !5nig«treue $rie*
per, bag fid) fein ©ruber ftofepl) bcr SRetoolution in bie
Slrme getoorfen fyattt. Qfn cincm ©djreiben toom 15. ©e^*
tcmbcr Ijeiftt eS:

2lu8 3ftf)einbanern, too cr ben tnrannen gefpielt, Ijat er ftd) bet 3eitett
an* bent ©tanbe gemadjt, oteHeidjjt toie bie Sfaberen, mit erprejjtem ©elbe.
6d>abe, bag bie SPreujjen tfjn bodjj nic^t beim 2BicfeI gefafjt fcaben. 3n
bcr „Slflgemeinen 3eitung" oon 2(ug$burg gefdjafc feinee" brutalen JRegf*
menteS aid flommanbant oon 9teuftabt einmal (Jnoaljnung. 34 ^be
bem ^onige oon IBanern gefdjrieben unb iljn toegen bicfed 34m unb
meinem eljrlidjen 9tomen angetyanen greoelS urn Ser^ei^ung gebeten. Cr
I|at mir biefer Sage eigen^anbig feljr freunblid(j geanttoortet: mein oicl*
ialjrige$ guted Slnbenfen in SBanern itbenoiege toeit bie Sdfjanbtfytt meine*
SBrnberd; id(j modjte mid> ntdjt meljr bariibcr betruben u. f. to. — *)

Dcr 3faf)rcSfd)[u& unb cine SBittfd&rift auS ber$eimat
erinncrn it)n an bie Qugenbjeit. Bite ©rinnerungen an
gemcinfam mit bem SBrubcr aerlebte ©tunben, an gemein*
fame JKnberftreid&e tauten auf unb aeranlaffen tyn ju
folgenben geilen am 30. December:

(5tne SBitttoe ... oon £othoif fdjjreibt mir geftern einen lamen-
tabeln SBrief, bafj fie tyren 9J?ann oerloren, unb mit 5 Unbent, toooon
ber altefte blobftnnig, baftfce, uub iljrem Banbljcrrn ... bie $Q(f)t nidjjt
oqatyen fonue, unb mit SBeljmutlj an bie alten 3eiten benfe, too fie auf
bem £aufe #olhotf ftett £itlfe gefunben u. f. to. — 34 w*i& nid)t,

l) 3ofepf) SMepenbrod tourbe bamal$ geadjjtet unb irrtc mcJjrere Saljre
fliid)tig in ber ©dfjtocij, gfranfreid^, £oHanb Ijerum.

Digitized

by Google

250

tter fie ift, ob fie oon Dtten$uu0r obet 3ttnfenberenb8«fjuu« ober Sammertd-
IjuuS, ober #letn««&enbrife'ljuu$ (fo folgen nod) etrn'ge SRamen au$ ber
©egenb) ober — (wte Ijeifjt bod) ber cite proteftantifd&e £oHdnber bid&t an
bem SWoHenfoIf? 3)er 9Rame ift mir entfaden) ober weldfjcm anbern £olt-
wtffdjen Clan abftamme. SBenn fie aber wirflidj fo arm, fo fteUe tljr
beiliegenbe 5 rtlj. gu . . .

San S)age fteljt ber jo te Sofeit ne tfarl vop be Warft, fegt fe, ben
(o odlle Oogen in be Ropp tyt a£ 5)age tnt' 3o^r; un morgen, fegt fe,
foUt ber urn oof fo oolle SRofen ut be $opp waffen. So mat SBlirem'fl
Rati mut bat weffen? 3)en woU tf oof nog roafl enfen feljen for ne Hrbig*
frit. 28ann0 bu urn fit^ft, bann grote itm oan mn. SRor unberbuffen,
batt bu buff en S3reef frtegft, bann fall Ije all etteg egoljn weeffen; bann
Ijef ben Sutemann l) all efungen int oppenbor, unb bat monel850 fteljt all
oor £err 3)(iepenbrocf) fnne 2)6re eriiolt. 3$ erinnere midfj nodj lebljaft,
mit welder tteugier roir aU flinber am 9&eu|af)r$morgen biefed mnftifd^e
3cic^en auf ber $au0tyitre betrad)teten. 3<§ ^offe bo<§, bafe biefe alte ©itte
in ©odjolt nodj beftef)t

fiberljaupt ift e« in fdjlaflofen 9Mdjten, beren idj leiber oiele §alt,
nebft bem Qtbttt bad befte SJHttel bie laftigen ©efd)aft3.©ebanfen unb
©orgen, bie ben €>d)laf nid)t naljen laffen, gu oertreiben, wenn idj micfj
in ba« Jlnbenfen ber tfinbljeit oerttefe, an unfere (Spiele Ijinten im
©arisen, an unfe Benenbetferie, — idfj wetfj nod) fe§r gut, toie wir
aufcen an ber SWauer ber Sdjeuer, ubcr ber Sfjormauer, bie bie (Jinfaljrt
in bad ©aftljauS Ijinten oerfd&liefjt, ein fleine* »rett angenagelt fatten,
ba« wir mubfam erfletterten, unb bad un$ ate £alm auf bem jtfrdjtljurm
gait. $Da{} »tr nidjt ben $aU babei gebrodfjen, ift ein SBunber! — Slber
audfj auf bem loirflidjen Sofelfen Sljorn 509ft bu mid^ einmal in be
©djnoe oan be Senenbeferd oan ben Ummegang roeit f)inauf bid gegen
bat „fleine Senfterfen*. 2)ie Seienbetferd waren uberljaupt bamalfl
toegen iljred ©d)toeben0 in ber Shift unfere beneibeten 8ieblinge. 2)ann bie
feligen 2*acanatage in Uelft, bie bortigen grofjeren Sreifjeiten: $abad-
raudfjen, %atytn »n ^fld^en, 93aben u. f. to. unb bie lecfern 2>ingc ber
guten alten 8ene and bem blau angeftrid^enen 5Wauerf(^ranf am @nbe bed
^)audeingang«, oben mit brei Sujtfpalten eingefd^nittcu ; be gebrojenen
Sdppeld, ben ©c^lacfen^annefofe ; ... ber lalmte ^anfejunge oon 3ffeir
ber un$ oon weitetn ©ignale mit 9tnfen gab; unb taufenb anbere @r»
innerungen tauten bann auf. 2Ber fyattt bamald gea^nbet, weld^e 3ufunft
mir no^ beoorfte^e: — 2)a$ ift ©otted SBerf!

l) SRacljtttiadjter. ^ie 3a^l roirb in einen ^reid ober ein ^reuj gegeidfjnet.

Digitized

by Google

251

©in anbcr 2M crinnctt it)n Dcr gfroft an ba« ©dfjtitt*
fdju^laufen bcr Qugenb unb felig ruft cr auS: „3ungeS,
bat toa$ ccn $laifftr!" fiange mufj cr oft in fcinem ©c*
bddjtniffe nadf) ben fcit 30—40 ftatyren nicfyt mef)r gef)8r*
ten Sflamen fuefcen: urn fo grflfjer bie ftrtubt, toenn er
fie pnbet. (Srlernt t)at er bieihinft be* HSdOafcelSjagenS"
auf ber ©offe beim elterlid&en $aufe, bie bag iHidjenfpttl*
toaffer iiberfdjtoctnmte. „3efct iff* auS fiir immer. 8ber
eine Ijerrlidje SBetoegung ift e$ bodfj."

^umetlen taufyttn in feiner ffirinnerung alte ©pridfc
rofirter auf: „©o as be £)mfe8, fo maft et £)mfeS tfinber",
ober ber Sttame eineS alten SBocfcolterS: „83o gef)t et $er
£enbenfel8*Dt)me? ©predf l>e nod) tval en8 Dan mty? $f lote
fim frSnblife groetniffe boen". £rofe aHebem letjnt er ab
nadfj 33ocl)olt ju fommen: ,,©0 roertlj tnir audf) bieQugenb*
Erinnerungeu ftnb, bie aber einer Dergangenen ,3eit unb
SWenfdjenart angef)8ren." Sber mit nmrmen #erjen Der*
folgte er bie ©efdjicfe feiner 93aterftabt. Sr fdf>enfte ityr
fein elterlid&eS #auS ju toofjltljatigen Qtvzdtn, fudjte tyx
ein befonbcreS JJreiSgeridjt ju ernrirfen unb fanbte nrieber*
tjolt grBfcere ©ummen fiir gute Qxotdt.

Dad ftaljr 1850 ift befanntlidf) eiueS ber traurigften
in ber ffintttricflungSgefd&id&te bed ntobernen *Preufjen$. Jfurj
nad& ben £agen Don Dlmtifc beridfjtet er nad) JBodjolt:.
„$ie #rieg$nott} fdjeint Dorerft in bie ftcrne geriicft.
SRiemanb l^tte fie fdjmerjlidjer berii^rt ate midj. Qdf) Ijabe
bafyer audi), nadfj beiben ©eiten l)tn, too idf) fonnte, jum
ftrieben gemat)nt, mill midf) jebodf) nidfjt ritymen, bafc id&
etnmS bamit bettrirft. ffienn nur ber Qmd erreid&t unb
bad gemeinfame SSaterlanb, bie arnte 2ftenfd|Ijeit, Dor
ben ©rftueln eineS foldjen 5?riege3 betoa^rt tuirb ! 4J Ein
Sifdjof, Dor allem ber Senfer biefer auS SBetootinern beiber
fiftnber gebilbeten DiBcefe, fonnte nur biefe ©prad&e bed
3frieben$ fii^ren. Seine ©tettung ju £)efterrei<$ Ijatte ft<$

Digitized

by Google

252

flbrigenS bamal* geSnbert. ®r berlor bafclbft MaHe fflrft*
Hd&en $of)ett3red)te, Qfagb, gtfdfjerei, 3^fun9 sum ma
summarum 30,000 fjl. j[a^rIid^.M

Qm fclbcn^^tc 1850 rourbe er jum$arbinal crnannt.
$n cittern SBriefe toom „£lemcnstage" att bie befannte2Ra*
lerin ffimitte Sinber fragt er, toeldfje „bo8ljaft frcunblicfcen
©tfee" Siemens ©rentano liber Ujtt tt?ol)t gemadfjt fjaben
tofirbe, toenn er nod) gelebt ptte. „93in idf) felbft oft
toerfudjt, fiber mid) felbft unb meirt fiber Watf)t ©mpor*
fd&ie&en bid jur tfarbinalstofirbe ju ladfjen ! . . . Offir mid)
aHeitt benfe id) oft lattge nid)t baran, benn ttt meinem
tftglidjen Sebett ift baburd) tttdjts geftnbert. 9?ur ber
Seutel ift tfidjtig geleert. £>te ©efdjidjte foftet mid) bod)
mit alien <£l)rengef$enteu unb mit ben fd&toeren 33erluften
am bfterreidjtfcfcen ©elbfurfe gegett 20000 SRtljlr. Unb
cine SReife nad) Worn tofirbe mit allem, toaS baran l)fingt
audf) nidjt triel minber foften." ?lud) fctnem Setter, bem
ffimmertdjer $farrer 8nton toon SBoftel, fdfjretbt er: „%n
eine SReife nadf) Mom benfe id) gar nidjt; id) tjabe bem
.Ij. Sater bie ©rfinbe gefd)rieben, bie fte mir fo gut rote
unmbglid) mad)en. 2Ran ertuartet mtd) and) in SRom
nid)t me^r . . . 12—15000 Ztyx. ffir eine blo&e ftorm*
lidfjfeit auSjugeben, baju ftnb bie Qtitzn 5U crnf*' ^e
geiftfidjen ©ebfirfniffe ju grog. Der I). SJater toeifc barum
bodf), ba§ er in alien toefentlidjen 35ingen auf micfc &er*
trauett fann."

Die Ueftfetcr toerlief, fagt SReinfenS, „ttrie toenn eroiger
gfriebe unter ben $onfefftonen roftre." 35er antoefenbe papft*
Iid)e SRuntiuS bejetdjnete bie ^efttage aU bie glucflidjften
feineS £eben$. 2Beil bie Jpauptfcier am S?art$tage
(4. SRoDember) roar, erflflrte Diepenbrod fi(^ ben ffarbinal
$arl SBorromeuS gum SSorbilb uefymen ju tootten. 2luf
eine SReifye fiberrafdjenber 2lel)nlicl)feiten im fieben beiber

Digitized

by Google

255

grower tfirdjenfflrften rueift cin proteftantifdjer Qfreunb in
bcr „HHgememen gettung" 1853 tjin.

£>er ^Bfyepunft feineS bifdjBflid&en SBirlenS tvax bamalS
erreid&t. 3)a$ bereits Qaljvjeljnte Ijtnburdj tttfljrenbe Seiben
brotye mit bem Snbe. (Seine ©timmung ttrirb triiber:

3<§ bin, Ijeifjt ed in cineut 6(ijretben uom 24. gebruar 1851, Don
Hrbeit, ©orgen unb Summer faft erbrucft; aUc Sage wfrb bfrcn meljr;
unb wenn idf) emeu fdjweren 93erg glaube Winter mir $u ljaben, fteigt oor
mir fogletd^ tin nod) fteilerer auf. 3)a0 ift in SBatyrljeit cin geplagted
8eben. 34 hin frit Soljanneeberg nod) nidjt aud bem £aufe gefomuien,
auffer in bie fttrdje, unb bie SBodjen oergeljen, ttie fritter bie Sage.
5>ad ift nodEj bad befte babei ; beira ed nrirb bod) enblitij bad <5nbe fommen.
2Bad 3^r in ben 3eitungen uber midj Icfct, ift grogentljeild erlogen ober
entfteUt; erlogen g. 53. bag id) bie Shiffidjt uber bie proteft. SRilUair-
$rebiger, uber bie Ijieftgen Umoerfitatd^Profefforen, erftrebe, wie ed bie
3eitung berid)tet; id) will in ber 9RtIitar»@eelforge, bie mir leiber oom
$apfte anuertraut ift, l) nur bad $rincip ber $aritat bnrdjgefuljrt wiffen,
bad bidder fo fdOmafclid) ocrlefct wax, bag gerabe umgefeljrt bie wenigen
latyolifdjcn Selbgeiftlk&en unter bem proteftantifdjen gelbpropften ftanben.
8n ber ttnioerfitat witt fdf) blofj eincn tatjjolifdjen ^rofeffor ber ©efd>id)te
fur ben abgegangenen toieber ljaben; unb ba bie UnioerfUat eine paritatiftfje
ift, nnb fdjon meljrere et>angelif$e ©efd)td)td-¥rofefJoren ijat, fo ift bad
geurig ntd^t gu mel oeriangt Haec de his, bamit 3fof Sefdjeib nrigt
uber biefe 3citungdlugen. 3)er I). Cater feat mir oor einigen Xagen bimfe
$rof. S^ooerd, *) ber in Stalien war, feine Iefcte fit^tmegferje, mit bem papft-
Kdjen SBappen, gum freunblidfjen ©efdjenfe gefdjuft. 34 (abe tfjm bafur
baufenb gefagt, id) werbe fte aid eine SReftquie §u meiner 6terbefer$e auf-
aufbewaferen.

ffienige STOonate (am 19. ©ept.) Dor bem Hu3brud>
ber S?ranH)eit fonnte er nod) fcfyerjenb femern SBruber fiber
ein Slbenteuer bertdjten, ba$ bamals auSgefd&mfidtt burdf)
aHe geitungen ding :

SDiefe 3eilen $u (Surer SJerufjigung. 2Beber mir nod) gferbinaub
SReigerd fcr>lt bad Sftinbefte, obxooty mix beibe Don einem wilben ©Here

*) Unb jwar auf bringenbed bitten bed ftonigd. 8nfd)eiuenb motfte
man audj auf fat^olif^er ©eite, bag er mefjr t^un foflte, aU er
tonnte.

*) 5?erii^mter Orientalift in S3redlau, and (Soedfelb geburtig.

Digitized

by Google

254

auf bent gelbe Binncn wenigen SWinuten 2mal niebergerannt, unb %.
mit ben Content uber ben ©tier l)inweggefd)Ieubert, id) auf bem SRucfen
unter ifjm liegenb Don feinen £6rnern in ©pannwcite Don meinem ©eftdjte
bebroljt wurbe. 3d) blufte if)n feft unb gornig an, unb bad fdjeint tljn
ftufcig gemadjjt gu fytben; er wanbte fid) bann gegen ben gornig oout
SBoben fidj er|ebenben 8., ber ir)n gum ©lucf bei ben foment feftyielt,
unb obwoljl gum 2. Wale ntebergerannt, bod) burdj biefed Seftljalten oor
©tojjen gefidjert unb unbefdfjabigt rit<fwartd gefdjleubert wurbe. ®d ift
ein warred SBunber! Sir mufjten aber gletd) barauf laut aufladfjen uber
bad feltfame (Srgebnife. 3n ber ©tabt Ijat ber ©tier nodjj utefcrere umge-
rannt unb 1 &inb oerwunbet; bafur ift er aber audi jefct fdjon gefdjladfjtet
unb aufgegeljrt.

8m SEage &or 8tterl)eiligen, „ein fdjBneS ItebcS gfeft
unb ber trBftlidje Sfflerfeelentag f)interbrein", burftc er nod)
Don einer grofjen ftxtubt erjttl)len, bie ber *Papft iljm ge*
madjt Ijatte:

S5or 3 Sttonaten fanbte er mir burdj ben geifilidjen $ringen $o$en*
lolje»l) ber aid ®e$rimer flammerer fietd urn ifyt ift, etnen gang ^errlidjen
tfupferftid), ben er felbft auf feine Soften Ijat madjen laffen, eine SRabomta
mit Sefud unb Scanned nad(j einem SWannor belief oon 9Rid)el«Slngelo.
©pater pel mir ein unb idj fd&rieb an $ring £ol)enlol)e: 3)a bad 331att
wol)l ntd)t in ben tfunftfjanbel fomme, fo wurbe ber Ij. 93ater bem flbnige
Don ^reufjen, ber ein fo grower ftunftfreunb, gewtjj bie grogte greube
madden, wenn er iljut ein paar gute $lbbrutfe gum ©efdjenf mad)te.
SDarauf fd^reibt mir oorgeftern ftoljenlofje: 3>ad 33latt fomme allerbingd
nid&t in ben £anbel, benn afle 8lbbrit<fe feien in ber $Prioat*93ibllotl)ef
bed I). Skterd In'nterlegt. JDerfelbe Ijabe aber fogletd) 10 ©tucf ber beften
Slbbrucfe audfudjen laffen, bie in eine bledjerne SR6l)rc oerpadt, ber bortigen
preu&ifdjen ©efanbrfdjaft gur SBeforgung an mid) fdfjon ubergebeu fenen.
3$ foil pe aber bem tfonige nidjt aid ein birefted ©ejdjenf bed b. Stoterd
(gewifc urn rein ©egengefdjenf gu oeranlaffen) fonbern old oon mir fur
ifm oom $apfte erbeten fenben, wie ed audj bie SBar^r^ett ift. ®a& wirb
bent tfonig gro§e greube madjen. (3ebed 93latt gewijj 25—30 9% wertf).)

35er JJBnig Ijatte Uber baS fdjone ©efdjenf eine auger*
orbentlidje ftreube unb banfte Diepenbrocf in einem langen,
Ieiber nidjt me^r rjor^anbenen ^Bc^ft IiebenSruiirbigen ®riefe.
ffiad 35iepenbrodt fiir bie toeltlidje S3ern)attung ber gvofeen

') 2)er fpatere 5^arbinal ^o^enlo^e (geftorben 1896).

Digitized

by Google

255

©iBcefanbeftfcungen geiuefen ift, erfyettt toof)I am beften auS
cincm @df)reiben, ba£ cr adjt Sage fril^cr an fetnen ©ruber
t)on ftoljanneSberg au$ fanbtc. @r toollte baburdj audj
cine Umgcftaltung beS 93ertt)altung$betriebeS bcr Uclftcr
$tttte bcmirlcn:

SWeined ncuen (Sameral-JDirectord &or$ugli<ije (gorge war ed, ben
€>tanb bed <5ifen-£utten- unb fcantmerwerfed, weltijed id[j 8 SReilen Don
Ijier beftye, gritnbltd) 3n erljeben. Unb bo l>at flc$ benn Jjerandgeftent,
bog er §od[jft unbefriebigenb war , unb auf bie Sange oljne €>$aben nidfjt
fo fortgefefet werben fonnte, Ijauptfadjlicij aud bent ©runbe, wetlbietfolj-
len -tfonfumtion m'el ju grog war fur bie erjeugte (Sifen-SRaffe. 2)er
£uttenbircftor oerbtamtte jafcrlidj 7—8000 Jttafter Soljtyolj unb braudfjte
gum (Srjeugen eined Centner* ©fen burd&fdjjnittlid) 86 tfubitfufj ftoijlen.
£ierburd(j oerwertfjete er nur bad £ol$ faum ju bent geringften 93erfaufd-
preife, ben ed in jener ©egenb §at. Uub bod) befteljt ber ganje SRufcen
ber £utte Ijier in Serwertfjung ber grofcen §oIjutaffen in jenen abgelege-
nen ©ebirgdforften. 9bin $at mein (5ameraI*£)irefior einen fJadjjt-Gon-
trait mit ben reidjen 93eftyern grower benadfjbarter ©uter unb <£ifenwerfe
in bem anftofjenben SKdljren abgefdjioffen, beffen 93ort$eil barin fur mfdj
beftef)t, bag bie $ddjter mir fur bie Rafter £013 40 £t. mef)r aid ben
SSeTftetgerungdpreid ber Umgcgenb bejaljlen, wag bei 10000 SUaftern, bie
fie jdtjrlici) uberneljmen, ein anfeijnltdjer ©ewinn ift 3ugleid) ridfjten (la
bie «£>uttenwerte nacr) ben aflerneneften Serbefferungen auf ifjre floften ein,
unb ubergeben fie fo nadj ttblauf ber 12jd$rigen $ad)t mit jdijrlidfjcr
Silgung oon 5% ber Slnlagefoften. 3§* SBort^cil beftefjt nun barin,
b($ fie burd) (5inrid)tung bed ©ebl fifed mit Ijei&er 8uft bie fcdlfte
ber &of)Ien erfparen, benn auf ifyren SSerfeu braudf)en fie nur 16—17
^ubiffufj Pollen $u einem Centner (£ifen, alfo meljr aid bie J^dlftc we-
niger oon bem, wad bei mir bidder oerbraud)t warb, obwoljl id) einfetyr
guted eiferned (£nlinber-@ebldfe fd)on vox 4 %af)xtn an bie ©telle bed
alien tfaftengebldfed fefcen liefc. -Dicfcn grofjen 93ortt>eil nun, uteine unb
ratlje id) bringenb, folltet 35* aud) $ur Ueift (Sudf) aneignen burdj ©e«
bldfe mit erf)it$ter 8uft, wo$u bie S3orrid)tung gar uidtjt fo foft*
fpielig ift , ba bie obere £ifce bie $6f)ren (woburd) bie 8uft geleitet wirb
unb bie 3fl)t $udfj felbft gtefjen fonnet), erljtfct, o^ne befonbern Stolen-
aufwanb. 3a, meine Vfiafytx gefjen noc^ weiter. (Srfa^rung unb Gljemie
geigen namlid^, bag bad 3ufefeen bed gum ©(^melgproceg not^igen jtalfd
im ro^en 3uftanbe bad (Sifen fe^r oerfc^Ied^tert, weil bie im £alf be-
finbltcr)cn Sd^wefel- unb anbern ©afe bad Si fen xo\) unb brud^ig ma^en.
SMefer 9?ac^tr)etl oerfd^winbet unb bad ©ifen wirb ungleid^ weid^er unb

Digitized

by Google

256

geftnieibtger, »enn ber jujufefcenbe Stall »orljer wie SWaurerfalt ge-
Brannt ttirb unb baburdf) Don fefnen uerberBHdfjen @toffen unb @afen
befreit Unb btefed SFrennen be$ flatted gefdfjieljt Bei ilmen wieber burd)
©enufcung ber bem ^oc^ofcn oben entfhomcnben fcifce, oermittelft ber-
felben ©orridjtung, weldfje au<$ bie 8uft be* ©ebldfe* er$ifct. fctfo mit
fo geringem Hufwanbe unb fcpparate fo grofce Sortfjeile! bie namentlidj
fur Uelft oon ber fcodjjften £ebeutung flub, bo 3for einerfeit* an fo grofcer
3$eurung ber tfofjlen , unb anbererfett* an ber gro|en ©probigfeit (Sure*,
au« JRafenerj erjeugten (Sifen* leibet. 34 Mttc alfo redjt bringenb im
Sntereffe ber oielen arraen ^urtcn-SBet^eiligtcn , Iafjt (£ud& biefe grofjeu
Sortljtitt nidjjt longer entgefjen. 3fjr fparet unb gewinnt Iridjt stele
Saufenbe ja^rlid^ , unb bie Jtoften finb in cincin Saljre leidfjt fceruinge-
Bradjjt. €>d(jott in SfcgeiwBurg fagte mir ein Befreunbeter £uttenbirector,
bie erfcifrte guft erfpare iljm V8 ber tfo^len; unb jefct, $abe i$ Ijier bie
neue praftifd^e 23efiatigung . . .

SHeine fcuttenpadjter fdjmelgett hit oorljanbenen alten ©djlacfeu attc
nrieber mit ein, meil fie borin nod) 20% unoerbrannte fleine &o$le unb
eine Kenge unauGgefdjjtebene <5ifeut$eile fiuben. l)

3fm 3fa!)re 1851 $at ftd> toitptnbtod aud> !flrj>erfid» Did
jugemutyet. 3)en #8nig Don $reugen Ijatte er in Scrim
aufgefudjt, §atte au$ nodj mit bem $rinjen, bem fptttern
JJaifer, eine freunblid&e Unterrebung, im SttoDember madjie
er bem jungen flfterreid^ifc^en itaifer in SCroppau feine
Huffcartung, in Qfoljannedberg Ijatie er ailed Dorbereiiet
ffir ben JBefud) ber ©einigen im nftd)jten ftatjre, — im
neureftaurierten ©djlofjfapelld&en Ijatte er 2 fd)8n tmeber*
Ijergeftettte #eiligenftatuen Don 1491 aufgeftellt — : ba
tarn bie fdjredticfc ftrantyeit im December jum Hudbrudf).
3)er Slnfang mar ganj pWfclid), aid ber SftuntiuS SJiale
$rela jum JBefud) bei i^m mar* Dbmot)t bie fd)re<Itid>*
[ten ^ttmorrtioibalfr&mpfe iljn quSlten, fdjrieb er feinem
©ruber fjerjlidje, beruljigenbe ©riefe. SWit rityrenber
Danfbarfeit na^m er atte Heinen 3freunblid)fetten entgegen:
<Sr fonnte ben ©ruber unb ©djtoefter HpoDonia nodj einmal

*) 9lo^ auf feinem flranfenlager freute e« iljn $u Ijoren , „bafj in Uelft
bie warme 8uft fo gute SBirfung t^ut. "

Digitized

by Google

257

urn fid> fef)en. ©ein £5nig, ber Jfaifer, bcr $apft, t>or
affcm aber feine I)iocefanen befunbeten iljre £t)etfnal)me.
©in fianbgciftltc^cr erjafjtte, bag cine arme alte Sfrau, bie
bur<# ©pinnen mfiljfelig itjr Seben friftete, tagtict) ettoa*
jurfidflegte, nm bamit ffir ben franfen SBifdjof eine SWeffe
lefen ju Iaffen.1)

Ueber ein $aljr §at ber furftlidfje Imlber gelitten.2)
£ein iHagelaut fam fiber feine Sippen. SBcfonberS nmr
ber 17. $anuar 1853 ffir ifjn ein Ijarter Sag. 35ann
milberte fid) ba$ Seiben anfdjeinenb tttvaS, jebodi nat)tn
bie <&(f)tv&<fyt immer meljr ju unb e$ ftcttten fid^ ftiebcr*
pljantaften ein, roeldje mit geringen ttnterbrecfyuugen bis ju
feinem lobe bauerten. Qfn &cr 3Mif)e be* 20. $anuar
fymdjte er feine eble ©eete auS.

DaS Seidienbegangnifj DiepenbrocfS toax ba$ grbfjte,
ba$ SBreSlau je gefeljen t>atte. ©ein gfreunb ffarbinal
©ddtoarjenberg unb al8 SSertrctcr be* $flnigS ©eneral
ftiirft SRabjinritt toaven antoefenb. ©einem S5$unfdf)e gema&
ttmrbe er im ©reslauer 2)om bejtattet, aber nidfjt, tone er
in fetner 93efd)eibenl)eit geivollt, „in einem SBinfel neben
ber Stjfire," fonbem neben bent #od|altare.

2Beld), tiefen (Einbrucf ber £ob 1)iepenbrocf3 in alien
$reifen macule, befunbet am Beften bie S^atfadje, bag ein
gro&er £ljeil ber 93re8lauer ©efellfdjaft ftdj ber SBetljei*
ligung an offentlidfjen SBergnfigungen entljiett. Die Qtu
tungen tterfdjiebenfter sparteiridjtung bejeicfyneten feinen Job
„al8 einen gemeinfamen SSerluft fur bag ganje SJaterlanb."

„©elten t)at ein Sifdjof", t>eif$t e$ in einer £or*
refponbenj ber „9(flgemetnen 3eitun9" &ont 18. ftebruar,
„eine anertennung gefunben toie ber $arbinal £>iepenbrocf.
SBon ber Dftfee bi$ an bie Ufer be* {RljeinS, ber ©eine

l) 2lng*burger OTfj. 3tg. 1853 Sfor. 72.

*) 3)a$ folgenbe mcift nadj gleidfoeitigen SBeri^tcn bcr ,f9(Kg. 3tg.,'

imb ber „9taien SPreu&ifdjen Settling."
LV. 1. 17

Digitized

by Google

258

unb bcr £iber, toon bcm £leru8 toie toon ber Slrmee in
^reufcen finb iljm offentlidje £rauerfeierlidf)feiien toeran*
ftaltct toorben. Sftiemats Ijat audj auf unfcrm bifdf)8flicl|en
©tuljl, fo alt berfelbe ift, ein genialerer ^Jrftlat unb cin
eblerer 2)?enfd) gcfcffcn ate 9Md)ior Diepenbrocf e8 ge*
njcfcn . . . (£r mar bcr 2ftann, bcr bic aWadjt Ijatteunb
bcr bcrfclbcn ftd) immcr bcbicntc, too bic Sttotlj c$ erfor*
berte, bic empBrten SBogen eineS mafclofen obcr irregelei*
tctcn SiferS unb polittfdjer Agitation ju bftnbigcn unb fie
in baS ©ebiet bcr pfli^tntii|igcn #altung juriicfjuffiljrcn."

SHJorin lag bcr nmnberbare Qaubtx bcr *Perf8nlidjfeit
/Diepenbrodte? 3$ finbe e$ am Ilarftcn unb fd^flrfften am
gebcuict in ben ©ftfeen jtoeier *Perf8nfidf)feiten, bic, obtoof)!
feinc religiBfcn 2fafd|auungen nid^t tljeilenb, bodj ben
offenen 93lidE unb baS tiefe ©emiitij jum 83erftanbnifj ber
Sftatur ©iepenbrodES befa&en. $n einem Sluffafe „ber ©ar»
binal DiepenbrodE jum S^eil au8 fcinen SBricfen gefdjil*
bert"1) jeid&net ber eble $affa&ant ba8 ©efen feineS gfreun*
beS fo: „£>er ©runbd^arafter Dtepenbrodte toax cine eblc
8tittcrlidf)feit, fcin f)erfcorragenbe$ £alent ein feincr unb
fidjerer £aft. ©einc ftttlidf) rctigiofe Stidjtung gab biefen
2(nlagen cine f)8t)ere SBcifje. Die SBfirbc fciner ©teDung
toar babci in bolter Uebercinftimmung mit ber ©ftrbe ber
$erfon. ©ic becftcn ftd) nrie jtoci gleid&e matljemattfd&c
giguren." 3)aS Uracil be$ befanntcn ©id&terS ©raf
©djacf ift neuerbingS &erbffentlid)t toorben:2) „(SS lag eine
apoftolifdje ©firbe unb 2Wilbe in bcm SBefcn biefeS 9Nan*
neS. $ein ffiort flog auS f einem SDhtnbe, ba$ nicl)teine$
ed&ten ^fingers S^rifti totirbig getocfen tottre."

*) OTgememe 3eihmg 1853, Setlage 9fr. 72.
9) (Sin ijalbeS Saljrljunbert. Stop. 10.

Digitized

by Google

VIII.

9lcite ©djttften $tetttdj$ don Slteim

Son

$rof. Dr. Jjeinrid) Jinkt.

©d>on Dor beinalje 10 ftafyxm Ijabe id) bie «nfid)t
auSgefproc&en J), bag bcr beritymte toeftfttlifdje Sturiale,
trofcbem cr in ben offtcieHen SKten be* Jfonftanjer Jfonjite
nut einmal genannt nrirb, einen tiefge^enben ffiinflufj auf
Me ffintnridelung ber ©inge in Jfonfianj wft^renb ber erften
ftonjiteperiobe burd) feme Utterarifdje I^atigteit au$*
gefibt Ijabe. JBalb batauf fanb id) in einer #anbfd)rift
bed SBiener $au&, #of* unb ©taatSardjfo* jmet Heine
3ffogfd>rtften Dietrich* au« ber ^eit ber ftludjt %o*
!)ann« XXm. Un&erbKimt jeigen fie bie tiefe Kbneigung
be* ©djreiber* gegen ben neapolitanifdjen ?apft. S)ie
©etoeiafityrung gefd)iet)t in berfelben SBeife ttrie in feinen
bislang befannt geworbenen ©djriften: t?or atlem fet)lt audj
§ier nidjt ber #inn>ei3 auf Dtto I., ben magnus imperator
augustus unb $oj>ft Qfo^ann XII.

2Wet)rere Qfa^re blieben weitere Sfladjforfdjungen ergeb*
nifclos. 5Da ttrie* 8. #alban*SBlumenftof in ber
r,Deutfd)en ^eitfe^rift fttr JHrdjenredjt" 2) in feiner ®e*

') Sorfaungen unb Dueflen jut ©efdj. b. flonftangcr flonjil* @. 149.

*) fceranSgegeben Don griebberg unb (Sealing 3. golge SBb. V
£eft 2 ®. 219—312. <Diefe feljr banfentoerte Slrbeit berbient nidjt
Mojj bie Slufmerffamfeit bed tfanoniften bom %ad), fonbern etneS
Seben, ber fld& mit ber mittelalterlidjen flirdjengefdjidjte befafct. (£tne
grofje Jlnga^l ber beruljmteften ©<$riftftetter bed SJHttflalter* begegiun
un« Ijier mit ber einen ober anbern ifjrer Krbeiten. 2)er £iftorifer

17*

Digitized

by Google

260

fdjreibung bcr canoniftifdjen ipanbfdjriften bcr faiferlidjen
Sffentlidjen 33ibliotf)ef in ©t. ^Petersburg u. a. auf eine
#anbfdjrift l)in, bie aHerlei 3MatcriaIicn jur ©efdjidjte bed
Sionftanjer ffonjil* entyalte (Cod. Petersb. I fol. 321).
Ofnfolge ber Siberalitttt ber faiferlid}*rufftfd)en SBibliottyefS*
aeroaltung fonnte id} bie ipanbfdjrift Mngerc $eit in
2Bflnfter benufcen.

Die ©ammtung ift toon einem potnifdjen 5ft>njtf$*
befudjer angelegt unb ent^ftlt eine OffiHe toon neuen WliU
t!>eilungen, Dor attem 9foifamente cms ber erften 3C^ &e*
tonsils, ffirft jefet ift eS mflglid) bie ja^Hofen Jtntrftge,

wurbe fidj woljl nic^t mit bcm <£itat: ©djulte, ©efdjidfjte bcr JQueHen
it. f. tt). begnugt unb ju mandjem Slutor neuere ©pegiaHitteratur
citiert Ijaben; bod) tljut bad ber SBraud)barfeit fawn Slbbrud). Son
bem in neuerer 3cit fo Did genannten Slnbread Don <5dcobar (Slnbreal
£ifpanud, ogl. jefct 3. £aHer, Concilium Basiliense I im SRegifter)
werben nur gtoei ber befannteften Sraftate angefiiljrt; ber „tractatus
scismatis" bet 3<riareHa (®. 234) ift nidjjt „DieHeidjt\ fonbern
tfjatfacfclidj ber Don ©djulte dtierte berit^mtefte Graftal bed $anoniften.
Son £einrid) Don Sangenftetn (©. 236) ift nur ein unbebeutenbed
@tucf erwaljnt. S3om flarbinal £ofiud foil ein gang unbefannted
SQBerf Dorljanben fcin: ,De evangelicis* (©. 239). @. 240:
Soljanned Don Slntiodfn'en ift ber SPatriardf) 3oIjanned SDtaurofti; bie
<Scr)rift bedfelben de potestate generalium conciliorum meljrtnalf
gebrudft. <Der <5. 264 5Rr. 332 I. 4° ch. 141 genannte tractatulus
de statu moderno ecclesie compilatus tempore Bonifacii IX, qui
in lucem venit anno 1404 beginnenb: Moyses sanctus ift ber
beriiljmte Xroftot de squaloribus curiae Romanae, ben angeblid)
3Mfd)of Sftatljaeufl Don SBortnd oerfafjt (jaben foil. SDic 2)atierung ift
beacf)ten$tDertlj. 6eljr roidjtig erfdjeint mir bie Slbtljeilung : pro foro
interno (©. 254 ff.). ®te SBebeutung biirfte ntd^t fo gering fein,
toie £alban«93lumenftof fie anfdjlagt, toenn bie 2Berfe and) „gum
allergrofjten Sfjeile ber $rarid ber niebern, weniger gebtlbeten ©eift»
lidjfett" bienen follten. Beldje 2Btffen£lucfen (n'er fur ben $ird)en«
unb 2)ogmenljiftorifer nod) audgufullen flnb, glaube id) in mciner
Slrbeit: „<Die fird^enpolitif^en unb ftrd)lid)cn Serljaltniffe bed and*
geljenben SWitteialterd nac§ ber 2)arftellung $. Sainpredjtd" gegeigt
gu Ijaben.

Digitized

by Google

261

SJorfdfjlfige u. f. to. bcr crftcn 9Konate ju orbncn unb ju
cinanbcr in Scjic^ung ju bringcn.

©arum id) aber bie ipanbfdjrift ljier ern>ai)ne, ift
bad imnterfpn iiberrafd&enbc ffirgebnifj &on fedjd ncucn
Shrift en unferd toeftfaiifdjen Sanbdmanned unb jttmr
fammttid) aud ben crftcn SWonatcn 1415 bid jur Offadj*
3ol)annd. 8tterbtngd ftnb ed nur Sraftatdjen, glugfc^riftcn
3 — 4 1)ru(ffeiten ftarf; abcr ftc jeigen und bic fiebct^aftc
S^fttigfctt, bie 3Metrid) fttr bie (Sinigung ber Sixty ent*
faltctc. @r toenbet ftd) an bic bcutfdje Nation, an ben
Krjbifdjof Don ©nefen, an alle, toon benen cr Ofdrberung
feiuer ^Slftne ertyofft. ©r fdjeut aud) nidjt Dor 3Wauer*
Bnfdjiagen untcr Sttennung feined SWamend juriidf. Da id()
bic ©djriften an anberer ©telle audfityrKdfjer anahjftrcn
ttjcrbc, fo gebe i&) fjier nur bic Stnf8nge: f. 73 „Oportet
aliquid" ; f. 75 „Repeto et ad memoriam duco" ; f. 77
„Reverendissimi patres et domini metuendissimi" ; f. 85
„Si in principio" ; f. 121 2 „Ecce occurrit illud"; f. 122
„Notificatur omnibus et singulis". Sefctere Scbula fanb
id) oljne SWamen bed SJerfafferd fdjon t)or ftafjren in cincr
$annot>erfd)en #anbfdi)rift unb fyabt fie in mciner ipabili*
tationdfdjrift aid Arbeit Dietridjd angefprodjen. SBir bilrfen
jefet fagen, bcr grcife ffieftfale ift bid jum lefcteu Sfugen*
blidfe jum SBoljle bcr Stixty, true cr cd ftdfj badjte, t^fttig
getvefen.

ficibcr cntfyait bic #anbfdjrift fiir bie mir feftftefjenbe,
toon anbern angcjttjeifcltc Jtyatfadje, ba§ bie 33ranbfd)rift
De modis uniendi1) toon ©ietridi) ^crrilljrc, fcin neucd
aKaterial. ftiir mid) ftc^t bie S^atfacfce, mic ewfl^nt, feft,
ba gegen bic fdfjrocrnnegenben, Don mir in ben gorfdjungen
unb Quctfen jufammengefteflten ©rilnbe filr Dietridjd
Sfutorfdwft, bidder Icinc nenncndtuertlic Dppofition er^oben

l) 3)a{} SDictridrjd 2lutorfd)aft Bci De necessitate unionis feftftclje, fdjemt
bod) anmal)lig aflgemein attgenommen ju roerben.

Digitized

by Google

262

ift. 83or aflem fanti mid) bcr intereffanie Sfuffafc oon ©fig*
mfiHer, „3)er SJerfaffcr bed Iraftated: De modis uniendi
u. f. to." im #tft. Qfafjrbud) (95b. XIV ©. 562 ff.) nadf) fcincr
JRidfjtung t)in fiberjeugen, ba§ fcnbrcad oon (Edcobar unb nic&t
3)ietrid() bcr SSerfajfer fei. 9iur bad cine fBnnte id} itjm ju*
geben, ba| oon 8nbread geliefertc tljeologifdje SKaterialien
im Xraftat ©tetrid&d ftetfen; ndt^ig ift abet aud) bad nid&t.
Die tyifiortfd&en ®rftnbe finb bureaus unfttd&ljaltig. ffienn
ba ©. 573 g. 38. ftet)t, bag SDietrid) 1410 citicn ^otjann XXIII.
freunblidjen £raftat gefd&rieben unb gleid) barauf i^n in
De modis fo fd&Ied&t befjanbelt l)abe, bag cr alfo „8um
minbeften einc ®t>amaieondnatur getoefen feina miiffe; fo
mfid&te id) fragen, ob benn ber mit Qfotyann bid ju feinem
^ontififate befreunbete d&arafterfefte Staxl 3Walatefta, bcr
tyn, aid er feine (Ertoartungen geiflufdjt ftet)t, angreift,
audi) einc „&t)amaieondnatur14 getoefen fct? Dber ob
fcnbread felbft oicl beffer war, ber fid} im ©ommer 1410
Don Qfo^ann beftftiigen Ittgt, gleid) barauf angeblidfj il>n in
De modis angrcift unb umber eitoad fptttcr aid ?(gcnt
JBenebif td erfdjeint. (85gl. 5Rdm. Qfd&r. 1892) Darin, bag
Dietridj bem i^m befannten ftarbinal bei feiner $aj)fttoal}l
gute Sftatttfdjiage gibt, toad er bod) nur in freunbfd>aftlid>er
ober, fagen totr lieber, artiger SGBcifc tljun fonnte, ba| cr
bann, aid cr ftrfjt, ber SWann blieb fo fd)led)t toie bidder,
fid) energifd) oon i^m abtoanbte, barin fcfje id) ntdjtd
d&amttleonartiged. Dann foil cd aupflig fein (@. 579),
ba| in De modis bic JBerfjeuerung fid) finbet, ailed gegen
ben fatl)olifd)en ©lauben ©efagte juriiefne^men ju tooHen,
toad in feiner ©d)rift ®tetrid)d ftefje; in toeldjer ©d)rtft
SDietridfcd foil ed benn ftetyen? ftn feinen f)iftorifd)en ober
geograpl)ifd}en? 35ic einjige l)ier in SBetradjt fommenbe
©djrift !Dietrid)d enrtjftlt bad oon ©ftgmiitter getoiinfdjte
©taubendbetenntnifc im ©djlufcfajritel ber ffiiencr {Rebaftion.
Ober gcnilgt ba» nid&t?

Digitized

by Google

IX.

3W i 0 c c ii c m

fialtfhibttt in Mnnfltt.

Ston Dr. X. SBormftall.

2>em tntttelalterltc^en Stabler war eg ein 8eburfni&, ^dufiger ein
warmed 93ab gu neljmen, modjte e$ nun ein SBafferbab ober eine 9&cr»
Binbung Don SBaffer- unb $ampfbab feitt. 3)en Surud, fidj ju #aufe
einen eigenen 93aberaum etnjnrid^ten, fonnten ftdj nur bie toenigen rridjen
Seute geftatten. ©o fom ed, bafj fid) uberaH in ben ©tdbtcn entfpredjenb
ber SBeDdHerungdaafjl offentlidje 33abeftuBen auftljaten. SelBft bie fleinfte
6tabt pflcgtc eine fold&e gu Befifcen. Slid aber bet ber XudBreitung ber
^franaoflftfjen Uranfljeit" bie 93abeftnben wegen ber ©efaljr ber Xnftedfung
immer meljr gemieben tourben, oerminbete [i<§ im Serlauf bed 16. 3^r«
fnmbertd tljre Sfojaljl jufeljenbd.

2Benn audfj (eine 9todjridjten oorliegen, toie ed im 15. unb 16. 3«ty>
Hubert tnit bem 53oben in Sflunfter ftanb, fo fann man bod) fidjer fein,
bag audj IjieT bie ublid^en offentlidjen SBabeftuben nidjt gefeljlt IjaBen.
Urn 1610 beftanben nodj jttct; bie eine lag auf ber ©ergftrafje, bie anbere
in ber ©tuBeugaffe. 3m genannten 3<*ljre ging ber Sftat gegen beibe oor,
toeil bie ©aberdume ber banner unb bie ber gfrauen nid&t Ijinreidjenb
getrennt toaren. SDtefe ungenierte (Einridfjtung modjte rooty fdjon langere
3eit beftanben Ijaben. 1594 mar ber Seftyer ber ©abeftube auf brr SBerg*
ftrafce unb beffen grau, tote bad SfattdprotofoH oermerft, in eine Ijofce
Strafe genommen, toeil fie Xudfd&reitungen ber 93abeBefud)cr nid&t oer-
ljinbert fatten: Batstovener. — Der batstovener uf der Berchstraes,
wegen rufferie in batstoven gestattet, desses uxor mitwissen hat, sollen
beide XX m senatni erlagen. (fol. 83.)

<Der Sermerf bed gRattyrotofoK* oon 1610 uber jened Ginfdjreiten bed
Slated lautet:

Bah ts tube n. — Als in senatu referirt, dass die bahtstuben
in dieser statt woll von einander gescheiden, aber gleichwoll an
einem end offen sein, dergestalt dass die manner zu den frawen und
vice versa einlaufen konnen, also dass dabey vor disem und noch
unlengst allerhandt unfletigkeit gespuret, so ward Diterich Vorberg,
reytender diener befellicht, beiden bahtstubeneren uf der Bergstrasse

Digitized

by Google

264

und Stubenstegge gebottsweise anzumelden, dass sie innerhalb acht
tag die mans- und frawenstube gentzlich ab- und zuschlagen und
dergestalt zumachen sollen, dass sie nit under einander zulaufen
und zucht und erbarkeit erhalten pleiben moge. (fol. 29.)

SWadjtrag ju bem Shtffafc:
„<Etn tiermeintlid)tr ^cikntcmpel WtftfakM."

(#b. 54 S. 103 ff.)
Son $rof. Dr. 3^orb^off.

3« ber Slbljaitbluna. beg «$errn Dr. Senfert lie| fid) 6ci ber cinen
ober anberen $(udfu^rung nodj folgenbe 8iteratur berM ftd&rigen :
©erfen in fcrofc SBeftn&alta 1826 ©. 130.

Slanfenftein in (Srbfam'd 3eitfdjrift fur Sauwcfen (1854) IV, 398.
g. SB. 6$mtbt in uufercr 3citfc^rift (1859) XX, 317 f.
g. linger in ben 3<*f)rbudjem bed 33ereind Don 2lltertlmmdfTeunben tnt

3tyeinlanbe (*Bonn 1866) XLI, 25 f. 81.
§. Otte, £anbbudj ber fird)lid)en flunft«2lrdjdoloaje bed beurfd)en TOttel*

alterd A5 1883/85 1, 28, 110 II, 204.
£. $rufc, <SuItur9efdji$te ber flreu^uge 1883 6. 430.
3. ». ISRorbfjoff in ber Sttlgemeinen 3eitung 1891 9fr. 300 f&tu

loge SRr. 253.
&gl. g. tt. Duaft in ber 3eitf djrift fur drjriftlic^e Slrdjaologie unb ftunft
(1856) I, 31 unb Dtte, a. a. £). I, 22 iiBer bie
SCbtoefen^eit eigentlidjer Sauffaneflen auf fadjftf$-
friefifd^em 8oben mit S3enfcrt 6. 106 f.
g. £. tfraud, flunftbenfmaier bed ©roffteraogtfjumd S9aben (1887) I,
107, 108, SBeftbeutfdje 3eitfd)rift fitr ©efd^ic^te unb tfunft
(1888) VII, 323, Conner 3aljrbud)er £. 88, 205; 89,
171, 173 iiber bad (Jtfblatt ber attifd)en Safeu im 11.
So^unberte mit SBenfert ©. 130, 132.

3u bem Sluffafc: f,S>ad ©cridjt bed ©eftfalif^eu &irdf)em>ogtd" fjatte
bet ben Oduabrncfer Urfunben bad Urfb. Don $IjUi»pt citiert werben
muffen. 2)arnadj ift befonberd ber Sludbrucf ©. 26 8(nm. 2 ortlid) ju
beuten. ©.

Digitized

by Google

X.

iron if be8 SBeretnS
fflr

©efdjtdjte unb 2UtertI)umgfunbe
2Beftfaien&

(«btljeilung SWitnfter.)

Den 25orftanb beS 25erein$ bilbctcn im toerfloffenen
33erein£ja!>re 1896/97 btc #erren:

^rofefior Dr. ginfe, $ireftor.

SProfeffor Dr. Spieper, @efretar.

8anbe$rati) a. 3). Spiafjmann, (Sonfertwtor bed 5Ku[eum«.

tfonigl. SBrbKotljefar Dr. 23al|lmann, 5M6liotf)efar.

9lrd)foratlj Dr. ftoljlmann, 2lrd)toar.

SPremierlieutenant Don ©piejjen, 2Kun$wart.

Centner £elmu$, Sftenbant.
2ttS 2BitgIicbcr ttmrben in ben herein aufflenommen
21 #erren unb jnmr l)ier anfttfftge 18:

SIpfelftabt, 3a^narjt.

be 93a 11, ^auptfteucrfontroleur.

Sufd&bell, Dr. phil.

@apito, 2Bill)elm, IBu^anbler.

<Drofte ju SHfdjerittg, greifjerr, 9War.

grief e, So Ratine*, &aufinamt.

®ei$berg, 9Raj, ©tubtrenber ber tfunftgefdjidjte.

©ef<$er, 9&egienmg$praftbeni.

puffer, (£ngelbert, Centner.

a on «&ugo, #auptmann ber StrtiHerie.

tf oepp, Dr., Unioerfitateprofeffor.

Sengeling, ©elj. 93auratlj.

$$ flip pi, Dr., $gl. 6taat$'8rd&toar, 8rdjforatlj.

©dfutfing, fiotljar, Dr., ©cridjtGreferenbar.

Digitized

by Google

266

©djweling, Dberft a. 2).

€>dj Bering, 3uliu«, Dr., SPrtoatbocent.

©pannagel, Dr., ttrttoerfUatfyrofeffor.

@temfer, 2Berner, Jtaufmann.
Hu3tt>artifle 3:

(Sonrab*, 2BUl)elm, Dr. med., forfeit i. 2B.

^cming, 8ubwig, Itaplon, 8ie$born.

JUein, 3ngenieur, SBodjura.
@« fdjicben au8 (burdfj «u«tritWcrfiarung obcr tocil
fcit mc^rcren ftafyrcn mtaufftnbbar) bic #crrcm

fcteffcoff, Dberttyer, SBanbdbecf.

gudjtenbufdj, SBudjljanbler, SWunfter.

to. 8ebebur-(£r ullage, grci^err, Qubbedfe.

SttoH, (Swalb, stud, jur., 93onn.

SKncflafe, 2Bil$elm, Orb. b. 33eneb. SWaria 8aad&.

Sqreli, Dr. med., Slfjau*.

Durd) ben lob tjcrlor bcr herein bic ftcrrcn:

Hilarb, 23ilb$auer, iter.

Blttjau*, ttfdjttamoalt, Steele.

o. SBentljeim, ^auptmann, SPottbam.

©ftcr^aa^^lettcnbcrg, ©raf WfoL !florbfirc§en.

gitfer, 8., #rei*gerid)t$rat$ a. 3)., Ijier.1)

©tefe, ©b., ©gmnaflal'DberWjrer, tyer.

fcappe, gran*, SBifar, ©ubfirc^en.

2Humm, ©em., ^aftor, fcier.

SPeife, 3o^. SBern., 6eminar«£)bcrleljrer a. $., $ter.

ffio^Ung, SUbolf, gabtifant, fjier.

Hump, (£buarb, flaufmann, Ijter.

Uebittg, $rofeffor, 9lecflingljaufen.
S)cr SJercin c^rtc fyx Jlnbcnfcn.
Die 9Kitglicberjal)l betrflgt bemnad) gegerm>&rtig
403 gegen 400 im SBorja^re.

3fm ©intcrfcmcftcr fanben 9 SercinSfUjungeu ftatt^
bic fid} reger S^eitnaljmc crfrcutcn. SMgenbc SJorttftgc
ttmrben getyalteti:

*) 3n feittem Seftamcnte Ijat bcr urn bie @tabt SWunfter ^od^oerbicnte
Batlj gtcfer au$ bed $tttcrt$uw*toerein$ gebadjt

Digitized

by Google

267

Sim 29. Dftober 1890: «Profcffor Dr. gtttfe: a. Annette Don ^toftf*
fjiftorifdje Sluffaffung; b. ©rflarung Don 2Mlbern au$ bcm 3ugenb-
leben bed ftarbinala 2)iepenbro<f.
Sim 19. SGooember: Slrdjioafflftent Dr. flrumbljolfc: 3)a3 Brauwefen

bcr ©tabt fDlunfter in ber SBergangenfjett.
Sim 3. December feu 33urgfteinfurt): a. fyrofeffor Ort§: ©efd)id)te
StergfteinfurtS im Sttittdoltcr; b. ^rofeffor Dr. d. ©eloto: 2)ie
2Kimfierialen; c. Dberleljrer Dr. 2Be*famp: 3)ic ©djladjt im
8oener 93rudj unb bic bamit oerfnupften friegerifdjen (Sreigniffe in
SBurgftemfurt unb Uingegenb.
Hm 17. December (©enerafoerfammlung) : Sanbgertdjtdratlj Dffen*

berg: $er ^ro^efe bed ftabtifdjen SWungmcifterd $eter tfopelin.
Urn 7. 3anuar 1897: «Profeffor Dr. £ellingl)au$: 3)a« munfterfae

©tabtardjiD, few Snljalt unb feine SBebeutung.
Sim 21. Sanuar: 8anbe3ratlj Sdjmebbing: £)ie offentlidje Slrmen-

furforge im 3WunftcrIonbe ooin 16—18. 3a^t^unbert.
Sim 11. gebruar: Don ©toljenberg-Suttmerfen: 3)ie ©rofte bei
2)riburg unb bie Ara Drusi (Dorgetragen Don £errn SRajor Don
3Barenfel$-2Barnow).
8m 4. attar*: ^rofeffor Dr. $ieper: <Die £olafdjnifcaitare SBeft-

falen$.
Sim 1. Slpril: Saumeifhr ©aoelS (?Rottuln): ©ifdjof* 2)uobo«
$omneubau gu SKunfter unb beffen SBilbwerfe.
9n bic cinjdnen SJortrttge fd)Io§ ficfy ftete cirtc Ieb*
l)afte SMsfuffton, bie auti) meljrfad} ncue ©eftdftspunfte
unb fcnregungen bradjte. Die &om SBereinSbireftor an ben
SSortrag bed #errn ^rofeffor ^eflmgljauS gefnityfte Sfuf*
forberung, nad) bent SScifptetc anberer ©tflbte bas mfinfter*
fd&e ©tabtard)to met)r ate bidder gefd>eljen fiir bie miffen*
Jdjaftlid&e 3forfdjung auSjubeuten, nrirb fdjon bemnttc^fi
Uruditc trogen in bem SBeginn einer ©erie t>on ^ubtifationen
aus bem ©tabtardfjto. @iner anbern Slnregung beS SJor*
tragenben fetbft, bem ©tabtardjfo Urfunben, sptttne u. f. to,
fei eS ate ffiigent^um, fei es ate Depofttum anju&ertrauen
entfprad&en atebatb jtoei mfinfterfd)e Ofamilien burd) ©d&en*
fung n>ertf)t>olIer ©d)riftftflcfe beS 16.— 18. 3<al)rl)unbert8.
3m 9fofd)Iuf3 an ben SSortrag fiber bie ©rttftc bei Dributg
unb bie ara Drusi, ber eine animirte ©ebatte Ijer&orrief,

Digitized

by Google

268

fityrte bcr #err Qberprttfibent, bcr btcfc ©ifeung mit
einem 93efud)e beetyrte, a\i$, tote bie in Disfuffton ftetyenbe
Qfrage oon toefentlidjer SBebeutung fur btc fjcimtfdje ©e*
fdjidfjte fei. ©rabe bcr Stttertfyumsoercin fjabe bic Slufgabe
auf bicfem ©ebiete aufflftrenb ju nnrfen. 63 fct !>ol>e
3eit, bic ©puren bcr 9$ergangent)ett aufjufud)en unb jit
beuten, ba bcr $flug unb anberc ebnenben Sinfluffe fte
balb nod) ftttrfcr oerttrifdjen tottrben. ©einerfcits tocrbc cr
eoentuett an majjgebenber ©telle auf ©etofltyrung eines
©taatSjufdjuffeS jjinttrirfen.

Slufjcrbem bradjten btc 8?crcin«ftfeungen Meinere 9Jor*
trflge unb intcreffante SWittljeilungen au$ bcr Ijeimatlidjen
©efdjidjte. $)er SBereinSbtrcftor Iegtc metyrere SBrtefc |be$
ffarbinals Diepenbrodf Dor, bic Don beffen liebenStourbigem,
finblid)em (Jfjarafter jcugen. Saumeifter ©aoels erlciu*
tcrtc cine 5fartc bcr frfitjeren fteftungstoerfe bcr ©tabt
9Kiinfter unb bcr Sitabcttc; DberftabSarjt Dr. SKitflcr
fdjilberte auS Sfarotftenpapieren ben ^Jrojefe bcS ©tabt*
fd&reiberS Crone in Styeine, ber oom iperjog Don Sooj*
CorStoarem gefangen gefefct ttmrbc.

Die III. SBanbemrfatnrahtng (iiber bie II. in SBurg*
ftcinfurt ogl. ben SBeridjt im Dorigen 23anbe bcr ^eitfdjrift
©. 211 f.) fanb ju JfoeSfclb ftatt, toofjtn bcr 83crcin cincr
Kinlabung jur geier be$ 700jat)rigen ftubiltfumS bcr ©tabt
gefolgt war. Ungefatjr 40 SKttglicbcr bettjctligten ftd^ an
bcr Qfaljrt. 11V2 U^r begann bic SBerfammtung, bie ©einc
©urdjlaudjt ber Oriirft ©alm*iporftmar mit feincr Sin*
toefenfyeit beefyrtc, in ber Sfula bed ©tymnaftumS unter bem
ajorftfce beS iperrn DtreftorS Dr. Darpc. 3Me SBortrflge
fatten iibernommen ber iperr Dbcrlc^rer Dr. SenferS,
ber bie Scbcutung unb ©ntftefjung bes SflamenS S?oe$felb
eingeljenb erfirterte unb $err ^Jfarrer $ fifing auS ©efdjer,
ber bie fociale ©tellung JfoeSfelbS int SKittclalter auf
©runb cine* reid&en unb intereffanten ardjtoalifdfjeu

Digitized

by Google

269

3Rateria[$ barlegte. Der 93ercinSbtreftor fdjtfberfe jum
©djlufe bie JBeurtfjeilung JBeftfalenS uttb fcincr 93en>ot)ner
in bcr fitteratur frityerer Qdttn. 2lm SWadjmittag fotgie
ein SRunbgang burd^ bie Sirdjen ber ©tabt unb bie 93c*
ftd&tigung ber gut befd)icften Jhmft* unb 9tttertl)um3au$*
fleflung. Die ipoffnungen, bie nad& ben gWnjenben @r*
folgen ber beiben erften ffianber&erfammlungen in SBaren*
borf unb 93urgftetnfurt erft rcc^t an biefe, bie in ba$
sprogramm ber Qfubelfeier aufgenomtncn war, gefnilpft
nmrben, gingen leiber nid&t in (ErfftQung, ba ber cigenilid)e
Qmd be$ «u$flugs, ^ntereffe fiir ©efdjicfcte unb Sttter*
turner ber fyetmatlid)en *Prot)inj ju uerbreiten unb 3Rit*
arbeiter ju werben, fd>on baburd^ Derettelt nmrbe, bafe
nur eine ganj geringe Qafyl ©in^etmifc^er an bcr ©erfamm*
lung 2^eil nafjm.

Die $tfto*ifd)e ftmtmtfffoit tagte am 22. 9Wai 1897.
Sfowefenb &om gefd)8ft3fiiljrenben 9fa$f(l)u& ^Jrofcffor
Dr. ftinf e (33orf.), ^rofeffor Dr. ^icper (©efr.), Centner
JpelmuS (SKenbant), Slrc^torot^ Dr. fto$Im an n. Bufeer*
bem ©raf 3. d. Hffeburg (©obetyeim), 93ibl. Dr. 93 a I) I*
tnann, Direftor $rof. Dr. Darpe (JJoeSfelb), 93tbl. Dr.
Detmer, Direftor Dr. Orret), &rd)toar Dr. ftlgen,
DberftabSarjt unb 9Wagiftrat3ratt) Dr. SKfiller, ©eJjeimratl)
$rof. Dr. S»ief)ue$, Hrdjtoratt) Dr. ^^ilippi (£)3nabrficf),
Dbcrle^rer SW i df) t e r ($aberborn), fcrd&foar ^rofeffor Dr.
9tubel (Dortmunb), fianbe&rait) ©d&mebbing, $oft*
fefretftr ©tolte (^aberborn). SSerfyinbert: $farrer Dr.
SKertenS (#ird)borc!}en), ^rofeffor Dr. t>. 93 c low (SKar*
burg), Dberle^rer Oreauj be fiacrotj («rn$berg), $rof.
Dr. ©prober (SWinben).

Die fieitung ilbernimmt nueberum ©eljeimratt) SWie*
l>ue8. Sftad) einer furjen ^larlcgung ber Oftnanjlage, bie
ber im 93orjat)re fo jiemlidj entfpricfyt, referirt fcrd&toar
Dr. ft I gen fiber baS Urlunbenbud^: Wbfy. SKinben unb

Digitized

by Google

270

«atn.*©eftfalen bid 1300. SDer VI. ®anb (SKttibcn) ift im
!Drucf beinalje DoHenbet. Qm t$rfil)jat)r bed ^aljred 1898
fann mit bent Drucf bed VII. JBanbed begonnen wcrben.

8rd)torat!> Dr. Jfofjlmann fcerlieft bie Seriate bet
neuengagierten SKitatbeiter ffir bie Orortfefcung bed Urfunben*
budjed Don 1300 ab unb flit bie 2Bflnfterfd)en Sanbtagd*
aften. ffirftere Arbeit f)at «rd)toaffiftent Dr. Jfrumbtyolfc
fibernommen unb mit ber 33erjeid)nung bejto. 8bfd)rift bet
Originate im ©taatdard)toe begonnen. [Diefe SBerjetdjnung
tft injttnfdjen bid 1325 beenbet.]

5Die SKfinfterfdjen fianbtagdaften bearbeitet Dr.
©djmtfe*5Ret)bt. @r Ijat mit ber ©ammlung ber *Prtoi*
(egien unb 8bfd)rift ber filteften sprotofofle begonnen. <£r
!>offt ju (8nbe bed nfidjften ftaljred ben I. JBanb fertig ju
ftetten.

©ad JRegifter ju ben erften 50 SBftnben ber 3eitfd)rift
bearbeitet #filfdbibtiott)efar Dr. JBfimer. 3ur JBefd)leu*
nigung ber fcrbeit toirb fein #onorar erfjBljt. ©aljrfdieinlidj
toerben in 2—3 ftafyren jroei JBttnbe SRegifter fertig gefteflt
werben.

©obann beridjten $rof. Dr. Darpe fiber ben Gobej
5Erabitionum V: Die ftertigftettung bed {Regifterd tyat fid>
burd) ben Drtdwedrfel bt» SReferenten etttmd fcerjdgert;
sprofeffor Dr. Ofinfe fiber bad Supplement jum Urtunben*
bud) unb ben n. 2^eil ber ^Japfturfunben.
Sfleue Strbeiten:

I. Ueber bie ftnangriffnaljme ber ©bition ber tvtfU
fttlifdjen ©tabtredjte unb fcewanbter 5Red)te (ob eine
Queflenebttion? ob fcerbunben mit ©tabtgefd)id)te?) fjerrfdjen
toerfdjiebene Slnfid&ten. (Ed totrb befdjloffen, bie SSorbereitung
ffir biefe fcrbeiten bem gefd>aftdffil>renben Sfudfdjuffe in
Serbinbung mit Hrdjtoratfj $t)Uippi, Slrdjtoar Qflgen unb
$rof. Dr. SRfibel ju fiberlaffen unb baffir 300 Wit jur
SSerffigung ju fteflen.

Digitized

by Google

271
i

II. ©d toirb betont, ba§ bte 93earbeitung bcr 2JKn*
bcncr Sljronifen unb bed ©obettnud $erfona bringenb
ertoflnfe^t fci unb bcr SluSfdjufe beauftragt nut geeigneten
*Perf3nlid)feiten ju unter!>anbeln, benen nad) gertigftcHutig
bed SBerfed em #onorar gejatylt toirb. [3ur Uebernaljme
Ijaben fid} bereit crflfttt fiir SKinben ?probefanbibat Dr.
SufddbeU (SMnfter) unb ffir ®obelin Dr. Qfanfen
(©agan).] (gbenfo tuirb bie SWeubearbeitung ber aRftrfifdjen
S^ronifen aid ertofinfdfjt bejetdjnet.

III. (Ed wirb bte ftrage ber Qfn&entarifation ber
$ird>en*, ©tabt*, ©emetnbe* unb HbtUaxijiu ber ?Protrinj
cr5rtcrt. 3)ie brtngenbe SWotljtoenbigfeit toirb allfettig an*
crfannt. Ofyte biefe ^ntoentarifation ift eine ftortfefcung
bed Urfunben&udjed Don 1300 an nid)t mBgltd). Die
weiteren CrSrierungen rtmrben bem 8udfd>u§ fiberlaffen,
ber baju 600 SWf. toertoenben tftnne. Sfrd)toratl> Dr.
£oljtmamt erflftrt ftd) ju einer e&ent. Sereifung ber
9Kinbener 8frd)toe bereit.

IV. 3)ie SReform ber a3ereindjeitfd)rift rtrirb befprod&en.
<£benfo bie Mfclidjfeit periobifd>er Hnjeigeljefte. ©djliepdj
ftcllt bte Cerfamntlung bem Hudfd>u§ 400 SOW. jur SJer*
ffigung, urn etnen Sud^ttnbler ju gettunnen, ber mit btefent
•Sufdjufc bie #eraudgabe ilbernimmt.

Organifationdfragen.

«n ©telle bed nad) 2Warburg aerfefeten S($rofeffor
t>. SBeloto, bem ber Danf ber SBerfammlung audgeftjrod&en
toirb, tritt «rd)toar Dr. Qflgen in ben gefdjftftdfityrenben
Hudfdfjufe. [Qfiir ben nad) JBerlin toerfefcten «rdjtoratt) Dr.
Jfoljtmann ift «rd)h)rati> Dr. $l)ilippi eingetreten.]

Qu SWitgliebern ber fiommiffton toerben gewtt^lt:
©tabtarc&toar ^rofeffor Dr. #ellingljaud, SRealfdjul*
bireftor Dr. SReljfe (Sielefelb), Dberle^rer Dr. ffiedfamp
(5Dorften). Cbenfo fott nod) filr Stppe ein SKitglieb ge*
toonnen toerben.

Digitized

by Google

272

©8 ttrirb fd)lie|tid} befdjtoffen, ben Skrfud) ju madjen,
neue SWittel burd) Unterftufcung feitenS bcr ©tftbte, ffreife
unb ?}rfoate ju genrinnen.

?(n toeiteren spublifattonen ftefjen Bettor:

a. 3)ie #erffenbrod*?lu3gabe burd) Stbl. Dr. Detmer.
©ie ttnrb beftimmt im nftdjften ftaljre erfotgen.

b. 3)ie ©tabt SWttnfter ljat einen namfjaften 3ufd?u&
jur 93er5ffentlid)ung toon 3forfdjungen unb Queflen
auf ftabtmflnfterifc^em ©ebtete getod^rt. ©ie fotten
unter fieitung ber JJommiffton &om ©tabtardjitoar Ijer*
auSgegeben toerben. 3)er I. SBanb ift in SJorbereitung.

Huti) im SBcric^tdja^rc getoftljrte bie SProtnnj ffiejtfalen
filr bie ttriffenfd)aftlid)en Xrbeiten einen 3uf^u6 *>on 350O
unb einen aufjerorbentlidjen Don 1500 SKf., bie ©tabt
2Wflnfler einen ^ufdjujj Don 500 2JH. unb ber §err Dber*
prttftbent 150 2Bf. «u$ an biefer ©telle ttrirb bafur
unfer eljrerbiettgfter Dan! auSgefprodjen.

SWfinfler, im December 1897.

Der ©efretftr: $rof. Dr. jHcptr.

SWad)trag. ©ie StttcrtyuwSforamtfftott ljat am 30. 3)ec.
beauf tragi :

1.) #erm Dr. ffiormftall mil ber fcnfertigung eineS
ben [patent Qforfdjungen ju ©runbe ju Iegenben SBerjeid)*
niffed ber Sefeftigungen, SBurgen, SBttfle, Urnenfelber n.f.to.
in SBeftfalen.

2.) ©ie #erren «rd)toratl) $f)ilippi, $rof. £5pp,
Sauinfp. Suborff, Sauratlj JBiermann mit ben ©or*
arbeiten filr einen 8lttertl)umer>?Wa8.

3.) Die #erren 2RufeumSbireftor Dr. ©djudjarbt
($anno&er) unb $rof. SBormftall mit 8uSgrabungen in
IDolberg (an ber Sippe), $errn SBauratl) JBiermann mit
?lu$grabungen in ©eCingfyaufen unb Srenfen.

Digitized

by Google

3ftettc SHtyeUuug

IjerauGgegebtn

t)om director bcr ^abcrborncr »btt)eUung
Dr. C. Jtertene.

LV. 2.

Digitized

by Google

Digitized

by Google

I.

S33ctPtWofcf Officiate unb ©etterafotfare
son TOnben

nottt 14. fits jam 16. ^aQtQttttberfe.

2*on
Jx. X. Sdjra&cr, ^farrer gu Sttafeungen.

93i$ gum 14. $af)rf)unbcrte pftegten bic SMfdjofe Don
9KtnDen bic bifdjoftidjen gunftionen, als ©penbung bcr
f)t 5^mung, SBeifjc Don JHrcfyen unb SHtftrcn, Drbination
bcr SHerifer, in cigencv ?Perfon Dorjunef)mcn, nur in aufcer*
orbcntticfyen gftUen gebraudjten fie bic $iilfe anbercv Sifcfyofe,
bic auf tf)re Sifee Derjufytet fatten ober Don ba Dertrteben
marcn. SfnberS geftaltetc fid) bic ©adjlage, feitbem ctnjelne
33ifd)dfe biefer 33erridjtungen gftnjlid) fid) iiberf)oben unb
Dor Ujrem 23olfe nur nod) als 2anbe$f)crrn, aber md)t mcljr
aU Dberljirtcn fid) jeigten. SSon bcr SWittc beg 14. $al)r*
fjunberts an begegnet man bei ben GHjroniften immer mc^r
bcr Mage, baft bic Diiicefanbifdjiife bic gottcSbienftlidjen
3funftioncn Dernadjlftffigen ; besfjalb nrirb bann, mo cin
SBifdjof in bicfem $unftc e$ ftrenger nimmt, foldjeS als
ctroaS ScfonbereS fjerDorgeljoben unb belobt. Ueber ben
2Rinbener SJifdjof iiubnng Don 33raunfd)tueig * Siineburg
(1324-1346 f 18. ^uli) berid&tet ber 2)ominifaner
Hermann Don Serberf im Ghronicon episc. Mindens.1)
unb cin anbercS Ghronicon Mindense2), er Ijabe bic 2Beif)e

*) $ei Leibnitz, Script, rer. Brunsw. Tom. II pag. 190.
*) Meibom, Script, rer. Germ. Tom. I pag. 567.

1*

Digitized

by Google

ber iKrdjen unb bie Drbtnationen felbft Dorgenommen.
3)tefe$ tttftt fid) aber Don fcincn Sftadjfolgcrn nidjt immcr
fagen.

©tetridj (HI.) $agelnrit, £udjmad)erfof)n au$ ©tenbal,
trat ate 3ftond) in bag Siftercienfcrflofter £ef)nin in bcr
3Karf SBranbenburg ein. ©pater toanbte cr fidf) an ben
#of be$ S&rifcrS SJarl IV. nad) 938t)men unb crlangtc Ijter
fo grofee ®unft, baf$ biefer iljn jum dangler beforberte.
3Ktt Unterftiifeung beS £aifers rourbc cr 1350 93tfd)of Don
©d)le$toig, bann im $anuar beS ^atjreS 1353 Sifd&of
uon SKinbcn unb erfjielt am 20. gebruar beffelbcn ^afjreS
bic pfipftlidjc $roDifion, oljne abcr feme ©tellung am #ofc
aufjugeben. l) SWur cinmal tjat Dietrtdf) in feincr Diikefc
getoeilt, toeldje fttr if)n bcr SWinbener 3)omtl)efaurar (Sraf
©erfyarb Don ©djaumburg ate ©enerafoifar Dertoaltcte2),
ttjft^renb SEituIarbifc^ofc bic Pontificalia au$iibten.3) 3)amit
fdjetnt bad ftnftitut ber 2Beil)bifd)5fe and) im 3Winbener
©prcngcl fid) nad) unb nad) cingcbilrgert ju §aben. Die
folgcnbcn SMfdjofe toaren gu fefjr in geljben mit ben
benadjbarten giirften unb §errn Dcrnricfelt unb mufcten
tyre ganjc Sraft unb ^fttigfeit auf bic §erftellung unb
JBefcftigung ber fiffentlidjen ©idfjerfjeit beS SanbcS Der*
roenben, toegf)alb fte bic bringcnbftc Skranlaffung fatten,
fid) bauernb cinen £itularbtfd)of aid ©tellDcrtreter quoad

1) Vatican. 2lrdjio. Reg. Avin. Inuocentius VI. Tom. 2 fol. 28
„Theodericus episc. Sleswicen. ob obituni Gerhardi (I)". Ger-
hardus (I), ©rof won (Sdjaumburg, bi^er TOnbeuer 5)ombedjant,
erljielt bic papftl. Sprooifton am 12. 2)egcmbcr 1347 „ob obitum
Ludovici". Reg. Vatican. Tom. 181 opist. 42 (Clem. VI. a. 6).

2) SBergl. bfit urhmblirfjcn 9iad)tt>cid <5. 15 ff.

a) Ucber SMetrid) $agelnrit, welder auf (Smpfefjlung bc6 Motferd $arl IV.
am 20. Sunt 1361 oom 5J3apfte Smtocenj VI. $um (Srjbifdjof Don
SWagbebnrg crljoben tourbe unb Ijicr nad) guter 33erroaltung bccJ (Stifttf
am 16. 2)ejfmber 1367 ftarb, oergi. Sinter, bie (Sifteraenfer 33b. 3.
©. 51.

Digitized

by Google

5

pontificalia beiguorbnen. SWamentlidj gilt ba8 Dom ©rafen
SBulbranb Don #aHermunb, bisfjer Saienabt Don EorDety
(1398—1406), toeldjer Dom 14. Dftober 1406 btS gum
24. ©egember 1436 baS ©tift SDWnben rcgicrtc unb ju feljr
SriegSmann toar, als baf$ cr ftclj Did urn bic getftlid&en
Xngclcgcn^citcn fjtttte bcfiimmern ffinncn. 9Som 30. Qfult
bis gum 9. Sluguft 1451 toeitte bcr £arbinal SWifoIauS
Don £ufa (Sues an bcr SWofel) al$ pflpftltdjer Segat in
SRinben unb erlicg cine Wngafjt fyeilfamer 23erorbnungen
jur SBcffcrung bcr fc^r gerriitteten firdjlidjen SScr^dltniffc;
abcr fie toirften nidfjt anfjaltenb.1) 3)ie SRcgicrung be$
SifdjofS 3frang (I.) auS bent $aufe 83raunf$toetg*9Bolfen*
bilttel (1508—1529 f 29. SfloD.) tuar auSgefiittt mit fiufcern
Sticgen unb innern Unrufjen, toelcfye ba$ ©tift tief fdjtt*
bigtcn unb baS bifdjoftidfje 3lnfet)en arg fdjiottdjien. Sfrang
finite Don 9?atur auS gu toenig Sfnlagc jum geiftlid&en
Serufc in ftd) — SBifdjof felbft ift er nid)t geroorbcn —
unb betradjtetc fid^ nur aU SanbeSfyerrn, Joft^rcnb cr
Jitularbtfcfyofen bic 33eroaltung ber bifdjoffidjen Srunfttoncn
iibcrlicfj. 3)iefcS bejeugt aud) cine 33emertung ber bamals
gebrudten 3ttinbener ?(geube (1522), mo fol. 29 b bei
©penbung ber fy. Oelung bie 9tubrif lautet: „Ad manus
interius, presbytero exterius, cuius manus interius
inuncte sunt a suffraganeo" (2Bctl)bifd)of).2)

©ammtlidje bcfannte SWinbcner 9Beil)bifd)i)fe toaren
DrbenSleute; ubcrfjaupt nmrben gem SMitgliebcr religiSfcr
Orben gur SBiirbe Don £)iUf$btfd)ofen berufen, toeil ftc
eine bleibcnbe $erforgung fd)on in ifjren ftloftew fatten,
unb man fo bcr Sttotfjiuenbigfeit iibert)oben tvax, cin (Sin*

l) £iftorifdj. Saljrb. bcr ®6rrc^cfeflfd)aft <Bb. 1 (3a^rfl. 1880) 6.410 ff.

3) S)tc SRmbencr ^IgenDe tyat ltadjftefyenben $itet: Agenda rerum ecclc-
siaaticarum : scciuidiim consueturo usum Mindensis diocesis: omni
Christi ovium pastori summe necessaria. 3"»n <Sd)lu{j: Lipsiae
ox officina Melchioris Lottheri. Anno dominico. M.D.XXJI.

Digitized

by Google

fommcn filr fte eigcnS ju befdjaffen. S5om 15. 3af)rf)unbert
an enttjalten bic Libri provisionum im pityftlidfjen ®eljeim*
2lrd)iue fjflufig fdjon bie SBefttmmung, bag btn titular*
bifdfjofen auS bcm ©rtrage ber Dtocefe, roo fte aU SBetf)*
bifd)8fe ttjtttig ttmrcn, cin fefteS ©infommen (200 rfyein.
©ulben ober ©olbgulben) feftgefefct tocrbcn foflte.

Qijre I^atigfctt befdjrflnfte ftdf) ntdjt lebiglidj auf bic
3Jiinbener SMocefe, tuelmeljr iibten ftc ifjr Stmt audj in ben
benadjbarten ©prengeln 2Wunfter, ^aberborn, 23erben unb
JpilbeStjeim au$. $m 15. Qafjrljunbert fatten bie beiben
9Jad)barbukefen SDiinbeu nnb $ilbc3t)eim lange einen ge*
meinfdjaftfidien 933eit)bifd)of, ber in beiben ganj bie nftmlidje
amtlidje ©tetlung unb ganj gleidfje 23ottmad)ten befafj.

3)ic 2Beiljbtfd)ofe be$ 14. unb 15. QafjrljunbertS finb
meiftenS befannt burd) bic Slblafebricfe, tueldje fte Sirdjen
unb $Ii)ftern ertfyeilten. Qm SRittelalter, toeldjeS bem
ganjen beutfdfjen £ebm einen djriftlid) begeiftcrtcn unb
opferfreubigen GHjaraftcr aufgebriidt Ijat, gait ber Sfteuban
eincS ®otte£l)aufe£ al^ ein fromtited SBerf, tooburd) bie
CSljre be^ 2lllerl)ocf)fteu unb ba£ $etf ber ©Iflubigen be*
forbert nmrbe. ©ollte ein fiirdjenbau uollcubct tucrben, fo
ttmren milbe ®aben erforberlidfj; um bie 5?oftcn fitr groftere
SuSbefferungen ju beftreiten, pflegteu bie 2?orfte£)er ber
$irdjen unb Softer fid) an bie Dbertjirten ju tucubeu,
toeld&e bann felbft ober burcty ifyrc 333eil)bifd)ofc Slblaftbriefe
auSfteflten, ba£ Ijeiftt Sriefe, in tucldjcn benjenigen, iucld)c
in bem 93au eiue ©abe fpcitbeten, nad) reumiitljigcr 33cid)te
ein Sttadjlafi ber burdf) bie ©ihtbc tmnurftcn jcitlidjen ©iinben*
ftrafe jucrfannt tDurbe. SBarcu btcfe Sriefe Don frcmben
SBifdfjiifen auSgeftellt, fo tmigtcn fie t?om 3Mocefanbifdf)ofe
jufcor genetjmigt toerben.

%lad) biefen einleitenben 23emerfungen fotlcn bic auS
Urfunben unb Sfjronifen gefdfjityften Sftadjridjtcn iibcr £zbm

Digitized

by Google

unb SBirfcn bcr 3Kinbcncr 2Beil)bifd)5fe gufammcngcfteUt
tucrben.

1. Dithmarus ep. Gabulensis.

(Ditrnar getjorte bcm £iftercienfcr*Drben an unb ift
tt>al)rfd)einndj gleidjbebeutenb mit ?(bt ©itmar, toeldjer toon
1303 an in SSoIferobc (norboftltdj Don aKiifylljaufcn in
Ujiiringen) auftritt. l) ©ein JitelbiStfjum ®abula obcr
©abala in ©ijrien gefjorte jur ^Jrotrinj Slnttodjien, bcr
SifdjofSfifc, baS jefctge Dfdjiblcf) obcr ©feeble, lag am
9Kecre fiiblid) uon fiaobtcea.2) SHad) bcr folgcnbcn Ur*
funbe empfing er jebenfalte bic bifdjbftidje 933eil)c am
©onntage Judica (28. SDMrj) 1316 burd) ben ipilbeSfyeimcr
33ifd)of £einrid) (II.) Don ©olbenberg im bortigen Dome
untcr 9(f fiftenj bcr 23tfd)5f c Fr. Johannes ep. Lavacensis 3)
unb Fr. Ludewicus ep. Marronyensis. 4) Sim gebadjtcn

») 2Binter, bie Giftercienfer SBb. 3. 6. 53.

*) 33ergl. P. fcaniclj, JRatttuger S. J. im In'ftorifdj. 3at)rb. SBb. 2.
(3af)rg. 1881) 6. 41.

*) 3ol)anne$ !D?cffcrfrr ep. Lavacensis, gcljorte bfm Crbfn ber Sluguftiner*
Cremiten on. €>ein $itelbi$tf)um Lavacensis ift uiefleidjt gleidjbe*
beutcnb mit Valacensis (2Balad)ien in £f)ef}aUen) utttcr bfm lateinifdjen
@r£btetyum Neopatrensis (^atrabjif). 93on 1312 war er 5ftain$er
Seiljbifdjof am SKljein unb in Xljuringen. 1315 dominica Laetare
(2. 9Kdrj) wetyte er bic Qtirtyt ber Gifterdcnfernonnen ju 2Bormeln
bci ©arburg, bamalS jur (Sr^biocefe 9ftain$ gef)drenb, ben £odjaItar
$u (Sljren ber 1)1. Sungfrau 3Jiaria aU Spatronin bed OrbenS unb be$
ty. 3o^anne<« 2l». unb So., bie ftirdje unb ben Slltar tm untern
(5fjor ber ^aienfmroeftern $u (Sfyren ber Ijl. 3«ngfrauen tfattjarina unb
5Hargaretf)a. 3ur geier ber ftirdjwetlj beftimmte er ben ©onntag
nod) bem gefte ber ftnoftel $f)ilippud unb Safobu^ ($farrard)iD).
9tod) einer 3nfd)dft ber Sluguftinerfirdje gu (Srfurt ware er am
1. Hug. 1316 geftovbeu; aHetn am 6. gebruar (VIII rdus Febr.)
1817 gab er nod) jenen einen Slblafj, weldje im 2Wain$er 2)ome doi
bem $reu3altar ifjre 2(nbad)t oerrid^ ten wiirben.

4) 8ubewig ep. Marroniensis, ebenfall$ bem Drben ber Shiguftiner*
(Jremiten angeljorenb, war aU SHainjer fBetybifdjof fjauptfadjlid) in

Digitized

by Google

8

£age betmfligen ticimlidj biefc brei Jitularbifdjiife mit 3u*
ftimmung beS 93ifd)ofS #einridj Don ^ilbe^eim ben 83e*
fud)erti ber bortigen 3)omtir$e an ben t>ier SKarienfeften
40 Sage Hblafj.

Universis Christi fidelibus, ad quos presentes lit-
tere pervencrint, frater Johannes Lavascensis, frater
Lodewicus Marronyensis et frater Thetmarus Cabulensis
episcopi salutem in omnium salvatore. Cupientes eccle-
siam Hildensemensem a Christi fidelibus congruis ho-
noribus frequentari, omnibus vere penitentibus et con-
fessis, qui ad ipsam ecclesiam in singulis quatuor festi-
vitatibus gloriose virginis Marie causa devotionis acces-
serint, divine propitiationis gratiam petituri, vel qui
reliquiis eiusdem gloriose virginis Marie, que in eadem
habentur ecclesia, in earum deportatione cxeundo vel
redeundo comitivam fecerint aut alias devote se in-
gesserint eidem de omnipotentis Dei misericordia et
eiusdem sancte genitricis eius mentis confisi, singuli
singulas quadragenas iniuncte sibi penitentie, dummodo
dyocesanus in hoc consenserit, misericorditer in Domino
relaxamus. In cuius rei testimonium presentes litteras

Stjuringcn Don 1313 an tljarig. 3m Saljre 1310 tritt er aud^ im
33i$tfmm £albcrftabt auf. 33ifd)of Suburig ftarb am 30. Slpril 1323
unb nmrbc in bcr ©rfurtcr 21uguftincrfird)e begraben. ©ein $Mdtfjitm
ift batf im Provinciale Romanum (bic (Sintljeihmg bcr farljoiifdjjcn
&irdjc nad) iljrcn $roDin$en) gcuannte Maroniensis, ©uffraganbtatfjum
Don Makrensis, b. i. bic nod) f)eute 3)?aronia gcuannte Seeftabt, funf
©tunbeit roeftlidj Don SRai'ri; bcibc Hcgen locftlidj Don ber 9Dfunbung
bcr 9JJarifea in Xljracien. SBergleidjc P. Keller, Index episcoporum
ordinis Erem. S. Augustini Germauorum S. 23 unb 24; Gallia
Christiana Tom. V. 6. 553; P. Mantel Mattinger S. J., bic sJ)?ain$er
2Beiljbifd)dfc bed TOttelalterd tm ftatyolit 3a!)rg. 1895 6. 245 ft.;
bcrfclbc fiber bad Provinciale Romaunm im bjftorifdj. Snfyrb. 33b. 2
(Safjrg. 1881) ©. 24 ff.; tfod), Crrfurter 2Seit)bifd)dfe in bcr 3tfc§r.
tiir tfcimngifdjc ®cfd)id)te 33b. 6 (Sa^rg. 1865) ©. 70 ff.; Riedel,
Cod. diplom. Brandenburg. I. 23b. 6 ©. 23 unb 23b. 22 @. 443.

Digitized

by Google

sigillis nostris fecimus communiri. Sed quia nos frater
Thetmarus Cabulensis episcopus predictus prima adhuc
die nostre consecracionis sigillum proprium non
habemus, sigillo venerabilis patris fratris Johannis La-
vascensis episcopi predicti presentibus usi sumus. Nos
etiam Henricus Dei gratia dicte Hildensemensis ecclesie
episcopus indulgentias huiusmodi gratas et ratas ha-
bentes, eas auctoritate ordinaria in nomine Domini
confirmamus per presentes litteras sigillo nostro in
testimonium sigillatas. Actum et datum Hildenesheim
anno Domini MGCG sexto decimo, dominica, qua can-
tatur Judica me Deus. *)

$a3 $af)r fewer 33ifd^of5tuei^e ergibt fid) nod) toeiter
au8 cinem unter bem 15. $unt 1319 pontificatus nostri
anno quarto auSgefteflten 9lblapriefe fiir ben ©iedjenljof
wit ber ©t. Satljarinenfapclle Dor (extra muros) §alber*
ftabt; er mar alfo feit 1316 SJtfdjof. ©obamt fdjeint cr
al£ SWainjer 2Beif)bifd)of ju @rfurt 1316 unb ertljeilt am
^efte S. Johannis ante portam latinam (6. 3Kai) cincn
?lbla§brief fiir bag borttge filoftcr bcr 2J?arienfned)te ober
©eroiteu (fratres ordinis S. Augustini vulgariter servi
S. Marie nuncupati).2) Uebcrljaupt toav cr im SDiainjcr
©ebiete am 9tyeut unb in £f)iirtngen oft tyfttig.*) $m
2Wai 1317 tjielt cr ftdj am pftpftlid^en ^>ofe ju Shrignon
(QofyanneS XXII.) auf unb crtljeilte bamate mit meljreren
@rjbifd)5fen unb SMfdjofen fiir ben |>alberftctbtcr 3)om

M Crig. $crgam. mit 4 fdjabljaftcn (Sicgcht am ^ergamentftrrtfcii, im
©taateardjit) 311 .^annouer, 5)omfttft .£>ilbcdl)fim. SBcrgl. $6bner,
Urtitnbcnb. bcr £tabt .pilbe^^eim 3?D. 1 6. 355 Slum. 311 9fr. 641.

*) £d)inibt, Urtuubcnb. bcr 6tabt 4>alberftabt 9*b. 1 9tr. 385 6. 399
unb 2lum. bafclbft.

*») (Jallia Christiana Tom. V. 6. 494 ff. imb 558; Mod) 1. c. ©. 71;
2(rd)toalifd)c 3tfdjr. ««tuc Solge ^b. 3 ©. 2Si ff.r Salt, bic ^iterator
3ur ©cfd)id)tc bcr SWain^cr 5l>cibbifdjiijc; (Sdjmtbt, ttrfintbenb. betf
©ttftt £albcrftabt £b. 3. $lx. 2006 8lmn.

Digitized

by Google

10

cincn Slblafj toon 40 £agen, toeldjen berbortige 93ifd)of
2ttbred)t (I. Don Hnl)alt) am 18. gebruar 1318 beftfitigte.1)
©cine 2^fttigfeit ate ©etljbifdjof im ^)albcrftftbter <5ttft
begamt im %a\)Tt 1317 unb tttjjt ftdlj audj untcr bem
SJtfdjofe ?ttbred)t II. (Don Sraunfcfyroeig^iineburg) beilttufig
bis 1330 nadjroeifen. $m SKinbencr ©prcngel roeifjte unfer
Detmar am 10. December 1318 mit ©enefjmigung be$
SBifd&of^ ©ottfrtcb (Don SBalbecf, 1304—1324 f 14. 3»att Don
Sftinben bie Sapelle ju ipamelfprinpe in ber $farrci SBalcbc
am gufje be$ ©itntels (?proD. $annoDer), toeldje ?fbt
$orban ber Siftcrcienfer^btci Soccum l)atte crbanen laffen,
mit brei SlltSren ein unb jroar ben §odf)altar ju ©Ijren
ber 1)1. ^ungfrau SKaria, ber 11000 ^ungfraucn unb ber
1)1. $atl)arina unb SBarbara. SMfd&of ©ottfrteb Ijatte namltcfy
1318 bem Slbte Qorban ju £occum crlaubt, auf bem
Moftcrfjofe ober 23orroerfe ju $amelfpriuge ein fyilialfloftcr
ju griinben2), bod) fam baffclbe ntdf)t juftanbe; nur einc
SfripeUe mit brei tWtftven nmrbc erridjtet, fiir toddle ©ottfricb
am 24. ^uli 1318 einen 3tbla0 oon 40 £agen ertljeilte
unb bem Mofter Soccum geftattete, Don jeglidjem ©rjbifdjofc
unb 23ifdf)ofc, ber mit bem apoftolifdjen ©tuljlc G5emeinfd)aft
l)at, einen gleidjen Slblaft su ernrirfen.8) Davauf^in er*
tfjeiltc Qitmar Cabulen.sis ep. am SBctyctage 40 Jagc
ablafe unb ebcnfoDiel im SWameit bc3 ^albcrftftbtcr 3Mfd)of£
«lbred)t (I.), beffen ©eitjbifdjof cr bamate toar.4) 93e-
fonberS Derbient IjerDorgeljobcn ju tuerben, ba$ er fid)
namentlid) freigebig mit feinen Sblaffen gegen bie Softer
feincS DrbcnS ernrieS. £>cnn bie filbftcr (Sbcrbad), SCrnS*
burg in ber SBctterau, 93?alf euricb b), ^forta6), fiir toclcfye

J) ©djmibt, Urfmtbcnb. bed ettft« £alberftabt #b. 3. 9ir. 1981.
*) D. «£>obenberg, @alenberger Urfuubcitb. III. (fcoccum) -Jtr. ti75.
3) bafdbft 91r. 677. — *) bafeibft 9h. 723.
ft) Urfunbenb. bco Ijiftor. 33erein$ fiir SRieberfacfyfen III. »g)cft (SBalfrti*

rieb II.) fflt. 809.
6) Reyer, Monasticon Thuringicum (Thuriugia sacra) ©. 898.

Digitized

by Google

11

cr Stbfagbricfc gab, get)5rten ben Siftercienfern an, fyamtV
fpringe in ber 5D?inbener SDiocefe unb Socfcl im |)tlbe$*
ijeimer ©prcngcl roaren ftiltalfapetlen berfelben. ©cine
lefcte Urfunbe, bie man fennt, tft ttom 3. Sftouember 1331.1)

Untcr SMfdjof ©ottfrteb erfc^etnt bcr $)omljerr 3oIjann de Foro
nad) fotgenbev Urfunbe au$ bem ^afjre 1319 al§ 6ifd)6fltcber Official
gu 2ftinben.

Sedjcmt SiobanneS unb Itapitel oon ©t. 2ttartin au SRinbeu
ubertragen ctn ©runbftiicf, gelegen „iuxta puteum apud domum
doinini Menrici in capite platee dicte Vitebollenstrate* bem £)oms
Ijcrrn ^ann do Foro, official i curie Mindensis, unb Hermann,
9ieftor be£ Slltav^ S. Petri im $om, auf CebenSaett gegen funf
ajtfnben'fcbe ©cbiUinge SabreSrente. Sobann de Foro uberla&t barauf
fetnen 2lntbeil bem ©tiftkjerrn oon ©t. Martin Slrnolb de Valna.
Act. et dat. 1319 in die beati Dionysii et sociorum eius. (9. Oftober.) *)

2Berner wirb al3 Official angetroffen in cincr Urfunbe be3
i8ijd>of$ imbtoig oom 11. 2lpril (fer. 11 post quasimodo geniti)
1328, burcb roelcbe bev $ifd)of nod) ^orberatljung mit meljreren
$>om$errn, bittern unb bem Officialis curie Mindensis SBerner einen
©treit swifeben tf lofter 23arftngl)aufen unb Slrnolb ^erfcf roegen ©liter
in £>oben6oftel cntfdjeibet. 3)

3ur 3eit be$ #ifcbof$ ©erljarb (I. ©rafen oon ©djaumburg
1347—1353) finbet ftd6 3obann, ©djolafter sum % ftreuj in &ilbe&
6eim, urfunbltd) 1350 ate Official angefiibrt. $a3 £ran$fumpt
enter Urfunbe uon 1346. ©eptemb. 20 (vitfilia Matthoi ap. et evang.),
laut roelcber £ed)ant Hermann $infe unb ftapttel oon ©t. 2Nartin
gu SJcinbcn fid) mit 2i>ebefinb (£. £. oom $erge, $)ompropft, #etnrid)
©rip, $ropft pon ©t. 2)tartm, unb 3Meberid) uon £orft, ©djolafter
bafelbft, rocgen ber 23efe{mng ber Obebientien burcb £>einrid) tferdjof
unb Sllejanber ©tube emigen, fyat namlidj am ©djlufe ben ©afc:
.Datum et iunovatum coram honorato viro domino Johanne,
seholastico eeclesio sancte cruris Hildesh., curie Mindensis offi-
ciali — anno domiui 1350 tertia die niensis Marcii." £>urcb
2ran$ffe beftatigt ^ifdjof ©erljarb uon SRinben obige Urfunbe am
20. 9Jooember felbigen Values.*)

1) Urfunbenb. betf l)iftor. SBcrein* fur Weberfadrfcn IV. £cft (Warien*
robe) 9Jr. 294.

2) Crig. im ©taat*ard)tD $u SDiunfter, ©tift ©t. Warttn $u SJiinbcn.
*) o. §obenberg, Galenberger Urhutbenb. I. (^arfingfjaufen) 9Rr. 154.

Digitized

by Google

12

2. Ludowicus ep. Fogiensis.

fiubroig de Foro (toon bem 3Karft) ttrnr SWitglieb be$
35omimfaner*DrbenS imb leitete Dor feiner (Srtjebung jur
Mfdj5flt$en SBiirbc al$ *prior baS Softer ju SBcfel am
9tteberrf)etn. !) ^nnoccnj VI. ernanntc tljn am 21. Stto*
member 1354 jum Jitularbifdjof Don Fogia (Foia) b. t.
ftofia in iHeinaften, 45 km. norbroeftlid) uon ©mtjrna.
3)cr SiStljumStitel tft tt>at)rfd)einlidj toon Fochia vecchia
(efyebcm Phocaea) cntnommen.2) SWad)ti>ei$lid) war er
junSdjft 1355 unb 1358 in ber 3Mi5cefe 33erben an bcr
«0er tljatig alS 23ertreter beg SifdjofS Daniel (1340—1363
t 7. SWftrj).

Frater Ludowicus . . . ep. Fogiensis . . ., domini
Danielis ep. Verdensis in pontificalibus et casibus per
civitatem et dyocesin Verdensem vicarius generalis,
toerleifjt am 19. Dftober (in crastino b. Luce ev.) 1355
unter ben geiuoljnlicfjen fflebingungen ben SBofylttjcitern beS
MofterS jum Ijl. ©eifte toor ©aljwebcl unb alien, weldje
bie $irdje befudjen, 3Keffe unb ^Jrebigt tjorcn, auf bcm
£irdjt)ofe ein 23aterunfer mit Stoe 9Karia beten, bag 1)1. ©a*
frament jum itvanfen begtetten, SSbenbS beim ©ebetliiuten
ben englifdjen ©rufj fuienb ftebenmal anbadjtig bcten,

l) ffleftf. 3eitfd)r. 3?b. 40 a ©. 175 ff. Stibu^, ^tod^tragc $u feiner
©djrift uber bie sBeiljbifd)ofe Don $Runfter, wo ©inline** ou«f bcr
(S^ronif be$ <£>ominifancrflofter$ ju 5fi>efcl (im Spfarrardjio bcr 9)taria<
Ijimmelfatyrtdfirdje bafclbft) tnitgctr)ctlt wtrb.

*) 93attcamfdje$ 2lrdjiw. Innoccntius VI. Aveuionen. Tom. 0 fol. 80 . . .
„per translat. Johannis ad ecclcs. Dulcinen. (^ulctgno in 9Wonte*
negro am abrtat. Wccrc) seq. . . Ludovicus do Foro 0. Praed.
1354. Nov. 21«. SBcrgl. ©am*, Series episc. S. 412; P. Staniei
Stattinger S. J. im Fjiftortfdj. 3^rb. 8b. 15 (3al)rg. 1894) S. 68
9ho. 40 Slnm.

Digitized

by Google

13

einen 9fl>laf$ toon 40 £agcn unb cincr Sarcnc.1) Uebet
feinen ferncm Kufcnt^alt im SScrbcncr ©prengel geben nod>
jtoei toeitere ^nbulgenjbriefe au$ bcm ftafyxt 1358 3cu9n*&-

Fr. Lodewicus . . ep. Foyensis, ex permissione et
commissione honorabilis viri domini Gherardi de Scho-
venborch, [thesaurarii ecclesie Myndensis et]2) per civi-
tatem et dyocesim Verdensem in spiritualibus et tem-
poralibus vicarii generalis in pontificalibus per eandem
civitatem et dyocesim vices gerens, erttjeilt am 29. ftum
1358 ben SHofterfd)tt)efteru 33enebiftinerorbenS ju Sfrenbfee
in ber 8ltmarf SBranbenburg fiir bag $eft be$ 1)1. JBenebift,
urn fid^ jum ©mpfangc ber ijl. ©ud&ariftie tuiirbiger toor*
jubereiten, 40 Xage Slblag unb eine Sarene fftr fid) unb
ebenfotoiel fiir ben SBtfd&of Daniel Don 3Jerben.a)

Sinige SBodjen fpftter toerfeifjt er am 16. ftuli (in
crastino divisionis Apostolorum) beffelben $af)re$ ben
SBofjltljatern unb SWitgliebern ber $alanbsbruberfd)aft gu
©eeljaufen in ber aitmarf fiir ftd) unb im 2luftrage be$
Serben'fdjen 3Mfd)ofS Daniel 40£age SIMagunb 2 Garenen.4)

SRod) im felbigen $afyrt ftnben nrir iljn im SMstfyum
SKinben att SSertreter beS SBtfdjofS Dietrid) (HI.) in ber
Serhmltung ber btfd)5flid)en ftunftionen. Frater Lude-
wicus . . . ep. Fogiensis . . ., domini Thyderici epi
Mindensis per civitatem et dyocesin Mindensem in pon-
tificalibus vicarius generalis, toerleifyt ben ©ISubigen, toeldje
bie £ird)e jtt Qfbenfen (^Jrot). ^annotocr) befudjen unb ju
if)rer Unter^altung fyiilfrcicfye £anb teiften, am 17. Sluguft

') Sttebcl, Codex diplom. Brandenb. I. 93b. 25, ©. 227. — ©arena
ift cine fiir grofeere (Siinben anferlcgte mcr^igtdgige ©ufoeit, wafjrcnb
welder ber SBfijjer etn ftrengerea Saften etnfjalten mu&te. 2)er 9tome
ift Don Quadragena abgeleiter.

*) 2)ad @ingeflammerte fie^t in ber Urfunbe Dom 16. Suli 1358.

*) ftiebci, Codex dipl. Brandeab. 1. 5Bb. 22. @. 59.

A) bajelbft 53b. 6. ©. 356.

Digitized

by Google

14

(fer. VI. proxima post assumpcionis Marie virg.) 1358
cincn Sfblafc Don 40 lEagen.1)

©cine fpfttern £eben£jaf)re brad&tc bcr SBifdjof Subttrig
in bem Don ^ugenb an tfjm tljeuercn Softer SIBcfel ju unb
Ijat ftd) urn baffelbe fe^r tterbtent gemadjt. 911$ nftmlidj
nad) ber SHofterdjronif am 7. Stuguft 1354 bic ©tabt SBefel
jur $81fte, unb bamit and) bag Mofter unb bic JHrd)e
ber $>omittifaner, burdj eine geuerSbrunft jerftort rourbe,
gclang eS, lefetere burd) fveigebige llnterftiifcung bc$ ©rafen
3)ietrtd) toon ber SWarf unb namentlicfy burdf) rcidfjlidjc
SBeitrfige SubnrigS de Foro ep. Fogiensis unb DietridjS
SBBifd^el ep. Naturensis 2), tvcldje au$ biefem Sonfcente
Ijer&orgegang en ftnb, Don Sfteuem DoHftanbig toieber aufju*
bauen unb in friiljerer SBcife nrieberfjersufteflen. Sm 14. 2Wai
1391 befdjlofj ber 23ifd)of fiubmig l)ier fein Seben. 2tuf
bem Sfjore linfs Dom Stttare nmrbe itjm feine lefete 9iuf)e*
ftfttte bcreitct.

!) 3tfdjr. bed ^iftor. SBereind fur 9liebcrfadjfen Safjrg. 1856 6. 119.

2) £ljeoborid) Don SBtfdjel (35>iffcl Bet (Salcar am SRieoerrljetn), ban
3)oinimfanerorben tm5ilofter2Befel angeljorcnb, nmrbe DonSnnocenj VI.
im Sflljrf 1362 jum $ttularbifd)of Don datura crnannt. (Vatican.
2lrd)iD. Innocentius VI. an. X. Aven. Tom. 29 fol. 2.) ®ein
£ttelbtdtl)um, unter ber lateinifcfjcn 5D?ctropoIc (Sonftautinopel, In'eB
bet ben ©rtedjen Sltljura unb ift bod Ijeutige SBujitf £fdjefmcbfd)e
41,50 km. meftlidj Don (Sonftanrinopel am Marmara sJflecre. (P. 3)amel
Stortinger S. J. im tjiftor. 3al>rb. 53b. 2 (Saljrg. 1881) S. 47 ff.)
Stbud, 2Beil)bifd)ofe ?c. erwaljitt ifjn 1373 unb 1380 aid 9©ci^btf<^of
jit 5Kunfter. 3n feinen lefctcu Cebentfjafyren jog cr ftd) in bad ftlofter
3BcfcI gurikef unb foil fjier nadj ber $lofterd)ronif im Sotyre 1408
geftorben fcin. 2)iefc Slngabe burfte fid) aid unrid)tig crroeifen, toeil
bad SBietljum datura Don 53onifaj IX. nad) bem £obe Sljeobotidjd
am 15. Sftnuar 1392 mit bem 5)iinortten Slnton Don 2)orhnunb auti
bem (Sonoente 3U TOinfter totcber befefct nmrbe (Wadding, Annales
Minorum Tom. IX. (g. 113); fount nrirb Sljeoboridj roemgftend
fdjon 1391 geftorben fein.

Digitized

by Google

15

2Bafrrenb bcr SRegteiimg be3 3JHnbener 93tf*of3 $>ietric& (III.),
ber meiftenS aitfjerbalb feineS ©prengelS am £ofe ^aifer ftarlS IV.
al3 dangler fid) auf§icltf oerroaltete bcr 2tttnbener $>omtbefaurar
@raf <$erl)arb t>on <Sd>aumburg aiS ©eneraloifar bic 2)ii)cefe, rote
nadjfteijeitbe Urfimbcn au3 ben 3al)ren 1355 bi§ 1361 ergeben.

$)te erfte oom 10, 9)Jara 1355 betrifft bie SKeubefefcung ber
spforrftelle gu ©tift fieoem (^Bcftfolcn)* Gherhardus de Scowenberg,
vicarius generalis in spiritual ibus et temporalibus . . Thiderici
episcopiMindensis . ., plebano vel viceplebano in Wedehem (SQefjbern)
salutem . . Supplicaverunt nobis abbatissa et monasterium in
Leveren, quod cum dominum Lambertum quondam rectorem parro-
chialis ecclesie in Goldenstede, nunc vero perpetuum vicarium in
ecclesia Osnaburgensi, elegerint in pastorem, electionem confir-
mare dignaremur. Nos igitur petitionibus annuentes vobis man-
damus, quatenus ipso die beati Gregorii infra missarum solempnia
accedatur ad predictum monasterium, proponentes ibidem citationis
edictum, ut si qui sint quorum intersit qui se huiusmodi electionem
opponere voluerint, feria quarta post dominicam Letaro Mindam
coram nobis compareant. In Minda anno Domini M°CCC° quin-
quagesimo quinto, feria tercia post dominicam Oculi. l)

3m felbigen 3>abre 1355 am 3. Sluguft genebmtgte er ju 2ttinben
tm 9tomen femes 93ifd)of3 einen oon oerfd&iebenen SBifd^ofcn ju 9It)ignon
etntge 90tonate frufjer am 14. 3unt ju ©tmften ber ^egrdbntBbruberfdjaft
au £anuooer in ber 6t, 9ftcolatfapeUe oor ber 8tabt berotfligten
Slblafj won je 40 Xagen. *) gerner befunbet Gherhardus nobilis de
Scowenborch, thezaurarius ecclesie Myndensis necnon reverendi . . .
domini Theoderici eiusdem Myndensis ecclesie . . episcopi in negociis
sacri imperii in remotis agentis, in temporalibus et spiritualibus
vicarius generalis, am 1. gcbruar (in profesto purif. Mar. v. glorios.)
1356 bie ©runbimg unb dotation etneS SUtareS in ber $farrftrd>e
p 2lfferbe (SProt). ^annooer) burdj ben£ameler (StiftSfjerrn (canonicus)
3orban £ob (Hoed).8) 2(m 26, 3uH (in crastino Jacobi) 1357
beftdtigte er eine gunbatton aunt Slltare SS. Thomae et Andreae in
ber ifteuaftrdje au ^amtooer. *) 3nt fclbigcn 3aljre 1357 am 20. 2)ea.

M Drig. im <Staat$arcf)tt) a« Sttuufter, ©tift toern.

') Drig. im (Stabtardjio ju ^annoucr. ©ebr. bet ©rotefenb unb Siebeler,
Urfunbcub. bcr 6tabt #anmrt>er I. 3Rr. 333. — (5dmmtlid)e tfirdjen
ber ©tobt <£>anno&er, wie aud) bic aujjcrtyalb bed SteintljoreS gelegene
ttauellc ©t. 9Mcolat gefjdrten gum SicJttjum ^Oftnben, bagegeu gcljorte
bic Dor bent Slegibtentljore gdegene 9Diarienfapcl(e in ben #ilbc6«
ljetmcr ©prengel.

3) Drig. tm ©taatgarrfjto au TOunftcr, *D?orta unb ©imcon in 2tftnben.
©ebr. SReinarbud, .£>ameler Urfuttbcnb. 9tr. 465.

*) Drig. im Stabtardjto au «&annooer. ©ebr. im Urfunbcnb. ber Stabt
^amtooer I. 9fr. 465.

Digitized

by Google

16

(in vigilia Thome ap.) beftatigte Gherhardns de Scowenborch,
thesaurarins ac . . .Theoderici ep. Mindensis, in negociis sacri
Romani imperii in remotis agentis, in spiritualibus et temporalibus
vicarius generalis, ju 2JJinben bic com nerftorbenen danomcuS
2>teberidj non £anbe$berg in bcr 6tiftsfirdje ju SBunftorf gemadjte
©tiftung be$ 2Utar3 jum IjL 3afobu$. l) Urn ba3 3aijr 1358 ijeifet er
Gherhardus de Scowenborck pro visor ecclesie Mindensis.*)

Gherardus nobilis de Scowenborcfh, thesaurarius ecclesie
Myndensis ac . . . domini Theoderici dicte ecclesie episcopi apud
imperium in remotis agentis generalis vicarius, geneljnugte am
23. $)e$ember (in vigil ia vigilie nativitatis Domini Jesu Christi)
1359 unter .Suftimmung beg ^farrerS 3»ofjanne3 in ©pringe
(Halrespringh) bic ©runbung unb 2luSftattung eincr SBicaric in bcr
St. SlnbreaSflrdje ju Springe burdj bie (Srafen Otto, £einrid) unb
@er$arb oon £attcrmunb. n)

$)ie lefcten 9iadjridjten iiber ©erbarb als ©eneralotfar ftammen
au$ bem Safjre 1361. 2(1$ SBormunb be§ 6tifte§ SWinben bradjtc
er mtt feinen 2Mbern SBernljarb unb Otto am 15. Slprtl in ehter
3?el)be be3 ©tift§ SDtfnben gegen bie ^eqoge SBUljelm won 33raunfd?n)eig
unb Cuneburg unb £ubroig, be£ £cr$og3 9Jtognu3 oon SBraunjdjroeig
©ofjn, gegen bie ©tabt £annouer unb einige 33raunfd&roct0fd^c fitter
eine 2Iu§fo§mmg ju Stanbe. 2Benn aucft bie (Sfjronifen iiber bicfc
5e!jbe nid)t$ bertdjten, ift fte bennod) ^inldngltc^ beglaubigt.4) 2lm 3. Sum
(III. Non. Inn.) befunbete er ferner bie ®runbung ber Stearic beat.
Marie et Jacobi in ber 2Jtorienfapelle am SBefertljore su SWinben
burdj ben bortigen SBiirger SUbert 23rummer3.6)

(Snblidj am 30. Suit (fer. VI. proxima post diem beati Jacobi
majoris apostoli) beftatigte er bie non $>icbertd) Slefuj, SBurger $u
£annooer, gemadjte Stifrung eineS 9UtarS ju (Sfjven ber 11000 aWar^
tprer in ber St Dticolaifapetfe nor £>annoner unb bie 2lu3ftattung
beffelben mit ®uterjt tm benadjbarten Slmum (Ernem). 8)

l) o. §obenberg, Calenberger Urfunbenb. IX. (SBmtfrorf) 9tr. 129.
*) Urfunbenb. ber Stabt ^annouer I. *Rr. 872.
*) SWeinarbutf, £ameler Urfunbenb. 3Rr. r>00.

4) Drig. tm ©tabtardjtu 311 «£mimouer. ©cbr. tin Urfunbenb. ber Stabt
§amtooer I. 9lr. 401.

5) Drtg. im <5taat<tarcf)tt> ju SDiunfter, $urftentfmm SRinben. @ebr. bei
(Stepban Slleranber) 2i>urbrroem (ep. Heliopolcnsis nnb 2&eil)bifd)of
oon $t*orm<0, Nova subsidia diplom. Tom. XI. S. 235.

6) Drip,, im Stnbtard)tt) $u .ftamtoDer. (#cbr. tm Urfunbenb. ber Stabt
§annot>er I. 9ir. 405.

Digitized

by Google

17

211$ Official fungtrtc urn 1356 3o$anne§ Serdj. 9tod& eincr
Urfunbc oom 17, 3Mara (ipso die beate Gertrudis virg.) gebad&ten
3al?ve3 oerjtcfttcn Sorbaratg canonicus, #emrid) senior, bic 23ruber
3o^onnc§ unb Sfmelung £ocb unb 3>ol)anne3 SRtfe nor Dfatbolf, 21bt
be§ aflaurittuSftofterS nor SMinben, auf iljr fiefjn, beftefcenb in bcm
3*&nien in SRorbeffen unb ciner £ufe, gcnannt Morghene, in tfuttifen
Slffovbc Untcr ben 3cugcn bcr SBer&anblunfl tnirb pannes 23erd)
officialis curie Mindensis namentlidj aufaefityri.1)

greater fommt er nod& am 15. Sluguft 1358 untcr ben 3eugeu
ciner fonft unbebeutenben Utfunbe nor.*)

3. Hermannus ep. Scysopolensis.

Sflad)bcm bcr SBifdjof SMetrid) (III.) burdj feine @r*
Ijebung auf ben erjbtfd&oflicfyen @tu^l ju 9Kagbeburg auf
ba$ Sttinbener StStljum S3erjtd)t geleiftet tjatte, erfyielt ber
bisljerige ©enerafotcar unb Itomtljefaurar (JHifter) ©raf
©crljarb Don ©djauntburg baffelbe burd) pfipftltdje $ro*
irifton ant 8. ;Qanuar 1362.3J 2Baljrenb f ciner SHegierung
(f auf etner 9BafIfaf)rt nad) bent fyl Sanbe am 28. ober
29. (September 1366) ftnbet fid) ate 2Beif)bifd)of ber 3)o*
mtntfaner Hermann SBolf. @r l)atte ftd) bent ^}rebigerorben
angcfcfyloffcn unb t»ertr>ctlte Iftngerc 3cit *m ^aulinercon*
Dente ju SNinben4) als DrbcnSmaun. SuS bicfem Softer
nmrbe cr jur bifcfyfiflidjen SBiirbe berufen unb jttmr tool)l

J) Orig. im <£taat£ard)it> $u TOunfter, 9Hori$ unb €>imeon in Sffltnben.
a) o. £obenberg, (Salenberg. Urfunbenb. III. (Soccum) 9Rr. 785.

3) Vatican. &rd)to. Reg. Innocentius VI. Avin. an. 10. Tom. 29 fol. 2.
£ier nur Snberangabe, bic betreffenbe SButtc feljlt.

4) SKandje $ominifanerfl6fter unb ftirdjen wie in ©otttngen, £ilbe$I)eim,
9Diinben »aren bcm SJdlferapoftrl, bcm fjl. $aulua geweiljt unb wurben
barum fdjledjtwcg $au!incrfloftcr gcnannt. 2)ie $Prebigermdndje famen
am 25. Sanuar (in die conversionis s Pauli ap.) 1236 nadj SWinbcn,
crbautcn fpater fllaftcr unb $ird)c, bic bcr SttinbencT ©ifdjof 2Bcbclinb
©raf oon §ox)a in ©egenroart bcr 33ifdj6fe ©erljarb Don 93erben,
feinei* Sruberg unb #cinrirf) uon Ocfd (Osiliensis) and bcm 3)ominilancr»
orben, n>eld)er bamald fern uon fcincm ©i^c am Stycine aU 2Beif)»
bifrfjof tljdttg war, im Slnfangc bed Salpcd 1260 einroeiljtc.

LV. 2. 2

Digitized

by Google

18

junfid)ft, urn in bcr SKinbener Diflcefe bic SJertretung beS
DrbinartuS ju iibemefjmen. Hermann Don Serbccf ncnut
in fcincr E^roni! bcr 2ftinbener 93ifdj8fe aU Qitxbtn biefeS
SHofterS auger anbem SBiirbentrdgern, ©eleljrten u. f. tv.
ben „Frater Johannes Strote, episcopus Scopiensis,
viginti annis Archiepiscopi Coloniensis Vicarius. Fratcr
Conradus de Hilbecke militaris, episcopus Ortho-
sensis. Frater Hermannus, episopus Cysipo-
lensis."1)

') S3ct Leibnitz, Script, rer. Brunsw. Tom. II. pag. 183. — 3ofjanne$
©trote rourbe gegen (£nbe 1326 obcr tin SInfongc be* folgenben Sflfyre*
uon Soljanne* XXII. $um Sirularbifdjjof Don (Scopia crnannt unb
£um SBeiljbifdjof M Joiner (Srflbifcfyoftf $rinridj Don Sirncburg
(1304—1332 f 5 Sannar) bcftcllt unb war mid) nodj untcr beffen
SRadjfolger 2Balram Don Sulid) (27. 3<m. 1332—1349 f 14. 5Iufluft)
tljatig. @copia, jefet ©foplje, titrfifd) flerup, Itcgt in ber $Prouin$
3Wacebonten am Iinfcn Ufer M in ben ©olf Don Salomfi miinbcitbcn
93arbar an bcr uraltcn .franbeteftrafje (jefct ©ifenba^n) jroifdjen SBefgrab
unb ©alomfi. ©copia Ijat fcit 1656 roieber reftbtrenbe SBifdjofe unb
Grrflbifdjofe.

Johannes ep. Scopiensis, nuper ad instantiate archiep. Coloniensis
electus, rourbe am 5. SKarg 1327 ooin ^Japfte bem (5r$bifd)ofc cm*
pfoljlen, ita ut in necessariis nullum detrimentum in pontificalis
dignitatis opprobium patiatur. (Vatican. HrdjtD. Registr. Joh. XXII.
anno XI. Tom. 82 epistol. 996). Hm 21. 3ult 1328 rourbe btr
93itte bc$ Johannes ep. Scopiensis, ut sibi sicut praedecessori
suo Johanni (uon (Eonftan$, ep. Scopiens. Ord. Praed., SGBeiljb. uon
itoln f 17. Dft. 1321) curtis S. Cyriaci dioecesis Coloniensis,
monasterio Sibergensi (Siegburg) 0. S. B. immediate subiecta,
concedatur, cum alias iuxta status sui episcopalis decentiam non
haberet, unde valeret sustentari, entfprodjen (ibid, anno XII.
Tom. 88 epist. 3274). 2)ie Curtis S. Cyriaci ift ber £of (Snriar
in ber garret Dueratl), ftrei* SRuIljeim am Styein.

5Mfdjof So^anned ftnbet fidj aU Joiner SBetljbifdjof untcr <5rj«
btfd^of £einrid) guerft am 20. SIpril 1327. (SKering, bie $oijen SBurben*
trager ber ©rjb. tf din 6. 42) (Snbe bed 3af)red 1328 obcr Hnfang*
1329 roeiljte er bie SRicolatfapelle ju Slttenborn. (©ciberfc, Urfunbcnb.
II. 9Jr. 627 unb Srunabenb, Slttenborn 6. 40 unb 207) SRamentitcf)

Digitized

by Google

19

Hermanns ffirnennung jum Stttutarbifdjof Don Ciso-
polis obcr Sisopolis erfolgte buvd) ftnnocenj VI. ant 23. 2Wai
(X Kal. Jun.) 1362. ffieil abcr bcr $apft f$on am
12. September beffelben .gafyreS ftarb, nwrben bie Litterae
provis. abet erft Don feinem Sftadtfotger Urban V. am
8. STCoDember (VI Id. Nov.) 1362 auSgefertigt. SifopotiS
ober ©ifopolis, bet ben ©rie^en ©ojopolis, tiirf tfd) ©tjebolu,

roar cr aid ©ominifaner tl)dtig bet ©infuljrung feiner Crbeudbriiber
in SDortmunb. Dbglcicf) fdjon groeimal, 1310 unb 1319, aud bcr
©tobt Ofrtrteben, gelang cd tljnen enblid) 1330 obcr 1331 bafelbft
fidj bauemb niebergulaffen. 2lm 24. 3Rarg famen namlid) ungefdfyr
groangig 3Rond)e mit bem tBifd^ofc Soljanned aud ifjrem Drben ljeim«
lid) in bie ©tabt, erbauten in ber 3Rad)t auf bem fru^cr erroorbenen
^lafce cine tfapellc mit Slltar, roeldjen bcr 93ifd)of roetyte; am folgenben
Sage, bem geftc 2)iaria SSerffmbtanng, fang er bie feierlidje 5D?cffc.
. 5*alb wurbe ed rud)bar in ber (Stabt, unb oiele 9teugierige famen
gufammen. Slid man normal* ben SJerfudj roagte, bad Dratorium
gu gerftdren, roanbte fid) ber 93ifd)of com Slltare and gum 93olfe,
fefcte in feiner Slnfpradje audeinanber, cr \)abt im Sluftrage bed (£rg«
bifdjofd biefen Drt geroeiljt, unb bebrofjtc jeben mit bem SBanue,
welder ed ocrfud)cn follte, an ben Crbendbrubem ober an ifjrcr flapelle
ftdj gu oergreifen. 9Rad)bem ed ben $omimfanem aldbalb gelungen
roar, mit bem Slaty* Don $ortmunb in etn guted Grinoerneljmen gu
fotnmen, rourben fie nid)t wetter beldftigt. (ftromete, JDominifaner'
tloft. in 3)ortmunb <B. 9 unb 10, too auf ©runb ber ftloftcrdjrouif
bad 3afjr 1330 angenommen tft; 3ol). SReberljoff Ord. Praed., Cronica
Tremoniensium, fjeraudgegeben oon SRoefe 1880, <S. 48 ff., too bad
Sa^r 1331 fid) finbet.)

3n ben Sabrcn 1340 unb 42 natjtn Fr. Johannes ep. Scopiensis
roieberum in bem roeftfdlifdjen £ljeile ber (Srgbiocefe $6In meljrcre
geiftltdje gunctionen oor. Sim 23. Slpril 1340 geftattetc cr aid
„vices gerens in pontificalibus" bed ©rgbifdjofd SBalram ben
3)ominifancrn in 3)ortmunb, iljr flirdjroeiljfeft mit alien Slblaffen
oom 6onntag nadj Oftem auf ben brittfolgenben ©onntag (Cantate)
gu oerlegen, unb ertljeilte jelbft aHen 33efud)em 40 $agc Slblaf).
(SRubel, 3)ortmunbcr Urfuubenb. I. 9hr. 542.) 3u SHebebad) tourbe
bie fogenannte ^ornemann'fdje ftapelle gum b,l. Slnbread am 9. Slug,
(in vigil. S. Laurentii M.) 1342 burd) ifm geroeiljt unb mit ben
ublid)en Slbldffen oerfetjeu. (Grippe, @efd)ict)te oon SWebebad) <&. 34)

Digitized

by Google

20

liegt am ©olf Don Surgaj, Don lefcterem 5 ©iunben ent*

fernt, am fcfynmrjen SWeere in Dft*9tumelten unb untcrftanb

eternals bcr 2Wetropole Jtbrianopel. *)

Hermann ift alS ©tear be$ SBtfdjofS ©ertyarb Don

SKinben befannt burd) cine Urfunbe Dom 24. Dcgcmbcr

1365. Frater Hermannus, Scysopolensis episcopus,

Gerhardi Mindensis episcopi vicarius, crt^cilt tm Stuf*

tragc beS 2Jtfd)of3 %Tan% Don fttorenj, ptyftltdjen 93ice*

pflnitentiarS, bem ©rafen Otto Don ©oerftein unb beffen

@emaf)lin SlgneS jur fd&on gefdjloffenen Stye 3)i$penfation

im 3. unb 4. 23ertt>anbfd)aft$grabe. Dat. et act. 1365 in

vigilia nativ. Christi.2)

2U3 ©eneraloifar @evl)arb3 begegnct ung 33ern$arb, $)ed&ant bcr
2Hartinifirdje ju 9ftinben, in fotgenber Urfunbe oom 26. 2Harj 1366,
Bernhardus . . . decanus ecclesie S. Martini Mindensis, . . . do-
mini Gherhardi Mindensis ecclesie episcopi in spirituahbus vica-
rius generalis, erma&igt namlid) auf SBitten ©ottfriebS 23rocIjufen,
33ifar3 an ber SlaptUt S. Joh. ev. in bcr ©tifiSfird&e ju #ameln
me$rere bdicfenbe SJerpflidjtunaen bet beffen SBifarie.8)

4. Conradus ep. Orthosensis.

©let^ijeitig mit SBifd^of Hermann 33?olf tvax fcttt
DrbenSgenoffe $onrab Don ^etjlbede ebenfaQs als fteQoer*
tretenber 93tfd)of tljatig. ©etne ffiirffamfeit erftredte ftd)
fiber bie Diocefcn JptlbeSljetm, ^aberborn, 33erben unb
SWinben. ©r ftammte au£ ber abeligen fjanultc Don £>eibelbecf
bet £angenf)oljf)aufen im £ipptfd)en, ge^brtc fomtt fdjon
burd) feine fatimati) ber ©iocefe 2Winben an. S)er Diocefe

*) Battcan. $lrd)io. Urban. V. Avin. Tom. 6 fol. 104 »per obitum
Bertoldi". P. 2)oniel 9totttnger S. J. im fjifior. galjrb. 33b. 15
(3a$rg. 1894) @. 62.

8) £>rig. im Staafetordjio gu £annooer. ©ebr. Subcnborf, Urfunbenb.
jur ®efdf)id)te bcr ^crgoge oon 33raunf(§tt>ei(j unb fciineburg. 93b. 3
SRr. 289. Sergl. ©pilcfer, ©raf. oon (Ewrftein, Urfunbenb. 91r. 388 b
6. 342.

8) SReinarbiit, £Qineler Urfunbenb. !ftr. 554.

Digitized

by Google

21

$aberborn ftanb cr aud) nid)t fcrtt. Sfbgefc^cn Don feiner
fpfttern bifcfyoflicfyen £l)fitigfeit barin, fjatte er ju Semgo
SBefifc, tooriiber cr in ben ftatjren 1370 unb 1374 urfunblidj
uerfiigte. l) Die ©tabt SKinben nmrbe infofern feine jweite
fetimati), ate er im bortigen Softer ber *prebtger*2ftfind)e
lange 3eit ate DrbenSmann lebte. 93on l)ierau3 fdjeint
er au6) jur bifdj5flid)en SBiirbe berufen ju fein. ^nnocenj VI.
emannte ityn am 19. SWoDembcr 1354 jum £ituIarbifd)of
Don Drtf)ofta unier ber lateinifdjen 3ttetropole £tyruS in
^onicien.2)

Sonrab na^m junfidjft im Jpilbe$l)etmer ©prengel ate
SSifar beS SMfdjofS §einrid) III. ($erjog t>on Sraunfdjnjetg
t 6. 3rdbwar 1363) bie SBeilje ber 5WarienfapcHe aufterljalb
beg ?tegibientl)ore$ ber ©tabt JpannoDer am 9. ftebruar
1360 \)ov, tooriiber nadtfteljenbe Urhmbe ftd) erfjatten Ijat.

') <5t>elt, 2Bei^bifc^5fc uon $aberborn <S. 33—37 unb SRad)trage <5.
15-18. SBeftfal. 3ettfd>r. S3b. 33 b <§. 105.

8) Vatican. $lrd}ii>. Innocentius VI. Avin. Tom. 7 fol. 58 „per obitum
Arnoldi Conradus de Helbeke 0. Pr." ©etn 93orgdngcr Slrnolb,
bem Orbcn ber Sftinbernbruber (0. Min.) angefjorenb, nmrbe toon
(Slemend VI. (Vatican. Slrdjio. Clemens VI. Reg. Tom. 170 epistol.
20 unb 64) am 3. Suit (V Non. Jul.) 1345 gum SBifdjof tton
Drttyofta BcftcHt. ©ie (Srnennungdurfunbe entyalt bic SBemerftmq,
bag er bie Sifdjofdweilje gu Slmgnon burd) ben ^arbinalbifcrjof
©ocelin non Sllbano fcfyon empfangen \)<xbt. (tabbing, Annal. Minor.
Tom. 7 <5. 563) 3« ben Saljren 1349 unb 1350 war er in ber 2)t5cefe
Cdnabrutf aid JiBetljbtfcijof tr)atig. ©egen (£nbe bed Sabred 1349
ertljeilte er bem nadj bem SBranbe bed tflofterd Sburg oom 3. Slpril
1349 ttot^burftig wieberaufgebauten #ird)end)ore unb 2Utare iin 2tuf«
trage bed Ddnabriicfer 3Mfd)ofd ©ottfrieb (Don 2lrndbeTg) bie 2Beilje.
(Ddnabriicfer @efdjid)tdquellen 93b. 3. bie Sburger tflofterannalen bed
m>ttt SKaurud SRoft 1666—1706 f 10. SCmnI ©. 39.) Sttadj Ur-
tunbe oom 25. 9cooember bed folgenben 3<rf)red confecrirte er ferner
auf SJeranlaffung feinee Sifdjofd Sol)- £oet, ©ottfriebd 9carf)fo!gerd,
auf ber 53urg 2)iep{jol$ eine Nanette $u ©Ijren ber £eiligen 9ttcolaud,
flatyarina unb (Slifabetlj. (u. £obenberg, ^tepljolger Urfonbenb. 9hr. 56.)

Digitized

by Google

22

Frater Conradus . ., ep. Orthosensis- ac domini Hinrici
Hildensemensis ep. . . in pontificalibus vices gerentes,
bef enni, baft cr 1 360 am Sonntage ©cfagcftma (9. gebr.)
aufjerljalb bcr 2Wauern $anno&er$ in ber Dioccfe $ilbes*
t)eim bic JJapette in hon. b. virg. Marie et S. Cruris et
S. Marie Magdalene getoeifyt Ijabe mit £ird)f)of nebft brci
Stftciren, unb ertfyeilt alien anbft^ttgen Sefu^ern bcrfclben
an genriffen ftefttagen 40 £age Mblag.1)

$n bcr $i5cefe SPaberborn wax er 1363 tfjdttg, inbem
er als ffictybif^of beS $Bifd)of3 ©etnrid^ (III. Spiegel
jum SDefenberge 1361—1380 f 21. attttrj) ju #erforb am
19. SWo&ember bie SBeilje ber SfapeHe be$ iperrn ffialber,
toeld&e; bie Slbtifftn Suitgarbe (1324—1360) Ijatte au3=
beffern laffen, ttornatym. SBalber foil nad) unftdjerer tiber*
lieferung ©riinber ber Sbtei Jperforb getoefen fein.

fterner belunbet er ate 9Beiljbifd)of ber 'Diocefe SSerben
im auftrage beS Domfapitels bet erlebigtem 23ifd)of3fifec
am 14. ©ejember (in crastino b. Lucie v.) 1368, baft
ber ^Jropft ©eorg (uon SlmelingSborf) im ftraucnflofter
SluguftinerorbenS jur fjl. 2ttaria in DieSborf, jur Stftmarf
SBranbenburg gefyBrenb, in ber JHoftertircftc einen 9lltar jur
@l)re ®otte$, ber $ungfrau 2Raria unb atler ^eiligen ge^
griinbet unb mit bem S)orfe SBcnbifd) SBBbbenftcbt auSgc-
ftattct f)abe, unb beftfttigt biefe ©tiftung.2)

Ubcr feine JBirffamfeit im 9)?inbener ©prengel l)at
ftd) bis jefet eine Matyxifyt gefuuben. 9?ad) bem £obe be$
93ifd&of3 Otto (EL ©raf Don ffietttn f 17. ^uli 1368),
bet)or beffen 5Wad^folgcr SBibelinb (II. toon bem Serge),

*) Ortg. auf ipergoment mit bem anljangeuben gut erijaltenen ©tegel,
auf toeldjem unter cineui gotfjtfdjen SBalbadjm ein ftefjenber feanenber
SBifc^of att S. AUGustinus bejeidmet totrb, unb oor iljm cin htic«
enber 93tfdjof. Umfarift: S. FRATRIS. CONRADI. EP1SC0PI.
ORTHOSEN. ©ebr. 3citfd)T. fur SRieberfadrfen Satjrg. 1870 6. 15.

f) ffiitbel, Codex dipl. Brandenb. I. «Bb. 22 6. 181.

Digitized

by Google

23

bcr bur$ Urban V. am 12. ^uttt 1369 bic Scftfttigung

erijalten fjatte,1) bie 9tegierung antra*., ertfyeilte er am

28. 3unt 1369 im «uftrage bed Domfapiteld «Hen, loeld^e

bad 35ilb bed §etlanbed in cincr Sapelle an bcr Stticolai*

firdjc Dor $annooer c^rfur^tdDoII befudjen unb bic ?lrmen

im Sfro&pital bafelbft unterftiifcen, 40 £age afolafj. ©ein

Xitel lautct: Conradus Dei et apostolice sedis gratia

episcopus Orthosensis ac in dioecesi Mindensi ex com-

missione capituli sede vacante vices in pontificalibus

gerens.2)

2Ba$renb bcr ftegierungSjeit be3 SBtfdjofd 2Bebefinb (II.) roevben
3otyann con £olrorpe unb 93ord&arb Senepmole al3 Officiate erroctynt.
(Srftever fommt 1370, lefeterer 1381 urfimblidj oor. Soljann van
£ottovpe, Official be3 cbclcn #eren 33p§cop 2Bebefinbe§, SBpScopeS t&o
9Dttnben, behmbet am 22. gcbvuar (Petri ad cathedram) 1370, cr
babe mit ben SBovmilnbcm beg £ogpitald jum % ©eifte oor SRtnben
rocgen be3 ®ute§ ju 2)anfcrbeffen abgeredjnet. s) 93ord&arb ©encp^
mole, nu to beffev Xr)b Official to 2ttinben, befebeintgt buvd) Urfunbe
©om 24. Oftober (fer. V post diem undecim milium virpinum)
1381, bafe ^ropft unb ©onoent beg ftlofterS 2Bemtigfen bem SMfdjofe
SBebefinb (II.) mm HWinben fieben 9Jtorf sefdjenft $abeiu4)

5. Hilmarus ep. Orthosensis.

1)cr nftdjfte bclannte aBeiljbifdjof Don SKinben unb
jugleid) Qnfyaber bed episcopatus Orthosensis ift Fr. Hil-
marus Don ©albern (Saldere, Zaldere, Zalder). ©cine
Jpeimatlj biirfte jebcnfalld bad SBraunfdjnmgfdje Dorf ©alber
an bcr fjufc fetn, brei ©tunben t>on SBolfenbiittcl gelegcn.
©djrocrlid) gcljorte cr gu bcr nod) bliitjenben abcligen

l) Vatican. 8rd)to. Urbanus V. Avin. Tom. 21 fol. 172. „Wedekindus
praepositus ipsius ecclesie, subdiacon., ob obitum Ottonis."

*) Drig. im ©tabtard^ioe £annooer mit ©tegel. ©ebr. im Urtimbenti.
ber ©tabt ^onnotoer I. 5Rr. 460.

*) Orig im 6taat$ard)iu ju TOnfter, #rmen« unb ©iedjenfjaufer gu
SRinben.

4) Orig. im ©taatSard^io $u $annorxt, Softer SBeimigfen.

Digitized

by Google

24

ftamitie glcidjcn 9tameu£, toelcfye eine SRofe im ffiappcn
fityrt, wftfyrenb fcin Sffiappenfdjtlb cincn SrebS ober eine
@£inne jeigt. Die 33e3eid)nung „Fratera, roelcfye fcinem
Stamen in ber SRegel uoranftel)t, bemetft, bag er einem
religiSfen Drben anget)i)rtc; aber ivcld&em Drben, Iftgt fid)
ebenforoenig feftfteHen, als bie 3eit, tuann er jum SBifd^of
emannt ift, roeil au£ ben erften 7l/2 $aljren be$ pontificate
toon Urban VI- fid) roeber $rot)ifton^ nod) Obligations*
urfunben ertjatten Jjaben.1)

ffia^renb ber SRegierung be$ 2Winbener93ifd)of$ Otto (III.
@bler §err &om SBerge 17. ftebruar 1384, rertgnirt 22. £>e*
jentber 1397 f 1. $anuar 1398) fungirte junadjft Fr. Hil-
marus ep. Orthosensis alS ©eif)bifd)of. Die erfte befannte
$ftad(rid)t fiber i^n bictet folgenbe Urfunbe uom I. Dftober
1384, nadj toelcfyer er fttr bie SKitglieber ber SBegrflbnifc
bruberfd&aft jn $annot>er in ber ©t. Sfticolaifapetle uor ber
©tabt eincn Stblafc t>on 40 Jagen unb jroei Earenen be*
toitligt.

Nos frater Hilmarus Dei et apostolice sedis gratia
Orthosensis ecclesic cpiscopus, reverendi in Christo
patris ac domini domini Ottonis electi et confirmati
ecclesie Mindensis in pontificalibus vicarius, omnibus
Christi fidelibus . . . salutem in Deo sempiternam.
Cum exorandi cogitatio pro delictis defunctorum sancta
sit et salubris, ut ab ipsis redimantur et ab incendii
gehenne tormentis, que pro hys merebantur, eo citius
absolvantur, cupientes igitur operum misericordie fieri
partieipes, que per collegium fidelium quorundam oppidi
Honoverensis, Mindensis diocesis, in exequiis peragendis
defunctorum in anno precipue iubileo opidi una ibidem
tunc tempore existente circa capellam sancti Nicolai
episcopi extra muros eiusdem opidi sepultorum, pau-

!) ©utige *Wtttf)eilimg be6 £errn P. $onrab Chibel, apoftol. 33cic^t»
DaterS in 8t. $Peter $u 9fom.

Digitized

by Google

25

perum quoque diatim adhuc moriencium, desiderancium
et egencium, ne cepti boni operis iusta et religiosa
consuetudo per defectum aliquem anichiletur aut defi-
ciat, exercentur, omnibus vere penitentibus et confessis,
qui dictarum exequiarum collega fuerit et adiutor, vel
qui eisdem exequiis peragendis ubicumque, quando-
cumque et quocienscumque, missis seu vigiliis inter-
fuerint, vel qui luminaria, ornamenta, aurum, argentura,
vestimenta aut aliquid suarum facultatum donaverint
vel legaverint seu donari vel legari procuraverint vel
alio quomodolibet modo et omnium fidelium defuncto-
rum manus porrexerint adiutrices et qui pro impe-
tratore et confirmatore presentium preces Deo in vita
vel in morte porrexerint, quocienscumque, qnando-
cumque et ubicumque premissa vel aliquid premissorum
devote fecerint, de omnipotentis Dei misericordia et
beatorum Petri et Pauli apostolorum eius auctoritate
confisi, singulis quadraginta dies indulgenciarum et duas
carenas de iniunctis eis penitenfiis misericorditer in
Domino relaxamus. Datum Honovere ipso die sancti
Remigii confessoris nostro sub sigillo presentibus ap-
penso sub anno Domini M°CGG°LXXXIV0. !)

$m folgenben $af)re ttnrb cr jufammen mit femcm
SJrubcr SBobo, metier ^Jropft in bem jum SiSiljum $alber«
ftabt gctjorenben graucnflofter ©roningen2) wax, ernjatjnt.
SBcibe fcerjicfyten burdj Urtunbe t>om 13. Dcjembcr auf
afles 9ted)t an bem ©utc ju ©uern, nadj 9tu3roei$ be« Don
bem 3?id)ter unb ben @rbcn bem Dompropft unb 1)om*
lapttel ju $ilbe3fyeim bariibcr au^gc^Snbtgtcn SBriefeS.

l) Orig. tm ©tabtardjto $u £amiot>er. 93ergl. 93aterlanb. Slrdjio fur

tRicbcrfad^fcn Safjrg. 1837 @. 60.
*) SRorbdftlic^ oon ©alberftabt; ba3 Softer licgt auf bem linfen, bie.

@tabt auf bem red)ten 93obeufcr.

Digitized

by Google

26

We van Goddes gnaden her Hilmer bischop to
Orthozyen unde her Bode provest to Groninghe, brodere,
ghelieten van Zaldere, bekennet openbare in dissem
breve, dat we alle des rechten, dat we an deme gude
to Everen hebben adder noch werden mochte, mit den
erven, de des sulven gudes vor gherichte aftichte ghe-
dan hebbet na utwisinge des breves, den de richtere
unde de erven dem domproveste unde dem capittele
to Hildensem dar op ghegheven hebbet, unde beholden
uns noch usen erven neenerlege recht noch ansprake
an deme sulven gude, unde des to bekantnisse hebbe (we
unse) inghezeghele witliken unde mit willen ghehenghet
laten an dissen bref. Na Goddes boil dritteynhundert iar
in deme viff unde achtentighesten iare, in sunte Lucien
dagbe der hilghen iuncvrowen. J)

1400 war cr nodf) cinmal in $annot>er tljattg unb
tt)ett)te fiir btc fc^on mefjr ertuitynte ©t. SiifolaifapcUc cin
filbcrnc« Jfreuj, inbcm cr suglcidj ben iiblidjcn 2Tblaf$
tocrliet) flit bic anbadjtigen SBefudjcr berfclbcn. Db cr aber
bamals nodf) 9Winbencr fficifybifdiof wax, geljt au8 bcr nad^
fotgenben Urhinbc nid)t Ijcr&or.

Nos frater Hilmarus Dei et apostolice sedis gratia
episcopus Orthosensis universis Christi fidelibus, ad
quorum notitiam presentes pervenerint, cupimus fore
notum, quod nos anno Domini 1400 in die Bonifatii
episcopi (5. $uni) quandam crucem argenteam pro
capella sancti Nicolai . . . consecravimus et . . . ibidem

') Drig. nut jrod ©iegeln am $ergamentftr. tin ©taattfard^iu gu
£annoocr, 3)omftift .grilbedljeim. 2>ad parabolifdje Sicgel bed $ifd)of#
§ilinar auf grftnem 2Bad)d jetgt etnen gotlufd)en 33albad)in, unter
bem cin ^tfdjof, in ber Sinfen ben SMfdjofdftab, in ber Stedjten ein
5*udj. Unter bein 53ifcf)0fc bad fd)ragHegenbe SBappenfdn'Ib, welc^ee
eiucit Jfrebd ((Spinne?) 3etgt. llmfdjrift: S. fratris Uilraari de
Saldere episcopi Orthos.

Digitized

by Google

27

devotionem suam exercentibus . . . quadraginta dies
indulgenciamum . . . de iniunclis penitentiis . . . mi-
sericorditer relaxamus. !)

Die fonftigen Sftadjridjten iiber ifyn crgeben, baft cr
aud) in ben 2)i5cefen 33erben unb #ilbedf)etm tfjflttg wax.
T>uxd) Urfunbe oom 15. ^uni (S. Viti) 1386 ertyeilt er
aid SJertreter bed SBifdjofd ftoljanned (Don 3cf*crflet!J
til. Dej. 1388) Don SBerben ber ©tiftdfirdje ju Sarbenricf
nadfjfolgenben abla&brief: Frater Hildemarus de Saldere
. . ep. Orthusensis, . . gerens in Pontificalibus vices . .
Johannis ep. Verdensis, t»erlei^t omnibus vere peniten-
libus, confessis et contritis, qui corpus dominicum et
sacrara unctionem secuti fuerint, oralionesque suas, de
et ad ecclesiam b. ap. Petri et Pauli in Bardewick ea
hora devote dixerint, totiens, quotiens hoc fecerint,
40 dies indulgentiarum et unam Carenam. . . .2)

1409 finben nrir itjn tm SBidtfjuw $ilbedl)etm. Sftad)
bem ?fnntoerfarienbud)C (Anniversaria fratrum et bene-
factorum ecclesie Amelungesbomensis) bed Eifterctenfer*
$Iofterd SImelungdborn nafjm er in jenem. Qfafyre aid
$ilbcdf)eimer SBeifybifcfyof in ber Slofterfircfye bie SBciljc
Don me^reren Xft&reu vox, namentlid) bed ^odjaltard ju
eijren ber f)l. ^ungfrau SWaria, ber ^Jatronin bed Drbend,
unb ber ijt. SBdter unb Slbtc Senebift unb 33ernt>arb.8)
%m felbigen $af)xz nrirb er aid „Helmarus de Zalder,
ep. Hortosensis" aid Slffiftent bci ber Eonfecration bed

l) £rig. tm ©tabtardjto ju §anuoner.

*) ©djlopfen, Chronicon obcr Sefdjreibung ber @tabt tmb be4 ©ttftefl
Earbewicf. Bitbecf 1704. @. 307.

3) £anbfdjrift tm ^ergogl. Sanbeaffauptardjio $u Solfenbuttel 8. 99.
Sfcrgl. 3eitfd)r. fur *Meberfad)fcn Sa^rfl. 1876 <S. 199. 2>iefe £anb.
f^rift, fowcit fie ba$ SRefrologium be* JUofterfl BmelungeJborn ent*
Ijalt, ift tn berfeiben 3eitfd&r. Saljrg. 1877 ©. 1 ff. uom frufjern
©qmnaflalbtrector Dr. ,£>. $>urre in ^ol^mittbeit Ijeraudgegeben unb
erlautert.

Digitized

by Google

SDMnbener SBifdjofS SBilbranb angcfu^vt unb nmr alfo
bamals nid^t meljr eigentlidjer 2Beit)bifd)of Don sJKinben. *)
Die lefcte bifdjofticfye function $ilmai% weld)c befannt ift,
fftHt in bag ^afjr 1418. «m 11. Quit (hi die transla-
tionis S. Benedicti) bcffclben tt>eif)te er al$ 3?ifar bed
Skrbenfcfyen SMfcfyofS $einrid) (®r. t>on §ot}a) cincn £t)eil
bcr SHofterfirdje jum $[. 2JMd)ael in Siincburg.2)

6. Wilhelmus ep. Citrensis.

Watf) ^ilmar t)on ©albern ift als 23ertreter bc3 93ifdjofs
Otto (III.) uon SRinben nod) ffiilfyelin ep. Citrensis ju
nennen, ber ju feinent £itularbistt)um eine Diocefc bcr
Sirdjenprotunj £t)effaloni$ l)atte. ?I1$ nad) bcr ®riinbung
bc$ lateinifdjen SlaifertfjumS in Gonftantinopel aud> in
£l)effafonid) einc Iateinifd)e SWetropoIe crridjtct mar, rourben
bcrfelbcn 1208 burd) ^nnoccnj III. Eitrum, Sterrpa 2c.
al$ ©uffragaufirdjen untergeorbnet.3)

©$ finb uon itjm namentlid) jroei Qnbulgeujbricfe fiir
bic fd)on 5fter cxtvtyntt <3t. Sftifolaifirdje Dor §annot)er
au$ ben ^atjren 13S8 unb 1391 befannt.

©iltjelm t»erlic^ am ©onntage nor SlUerfyeiligeu 1388
(25. Dftober) eincn 9lbtaf$ uon 40 lagen alien benen,
roctdje mil SReue iibcr i^re ©ilnben unb nad) fcorfjerge*
gangencr Seidjte jur ©rtjaltung ober SSerfdjoncrung bcr
SRifolaifirdje unb beS 93tlbc5 be$ 1)1. $etru$ 9flartyr nor
$annot)er beitrugen ober bie Sixty an beftimmten 5ePcn
wit Slnbad)t befucfyten. Der an bcr ©pifce ber Urfunbe
ftc^enbe £itet „Frater Wilhelmus Dei et apostolice sedis
gratia Citrensis ecclesie episcopus ac . . . domini Ottonis
electi Myndensis ecclesie episcopi et confirmati in pon-

1) S3crgl. bit Skdjridjten fiber £«nrid) ep. Hipponensis.

2) 93ei Leibnitz, Script, rer. Brunsw. Tom. II. pag. 382.
8) <5oelr, SSct^b. Don ^aberbom 6. 40.

Digitized

by Google

29

tificalibus vicarius generalis" aerburgt einerfettS, bafi
bcrfcIBc cin DrbenSgeiftttdjer roar, unb ni<$t minbcr an*
bererfeits, bag cr bamals in bcr Dibcefe 2ftinben im
ftrengen ©inne bcS SBorteS als SSJci^bif^of fungirte.1)
SDtc ©rtuft^nung bc3 fjl. <Petru$ STOartyr, mcl^cr bcm
Domtntfanerorben angeljbrte (f 1252), mo^te DicDctc^t
einen 3(nf)alt bafiir bietcn, bafj JBtfdjof ffiifyelm bcm
$rcbigerorben angefybrte.

Der folgenbe ?lblafcbrtef ift Dom 29. ftanuar 1391
batirt. Frater Wilhelmus Dei et apostolice sedis gratia
Citrensis ecclesie episcopus ac reverendi in Christo
patris et domini, domini Ottonis Mindensis ecclesie
episcopi in pontificalibus vicarius generalis . . ., fcerleiljt
SHlen, tt>etd)e jum Steftcn ber Sixty S. Nicolai extra
muros Honoverenses Mindensis diocesis bettragen obcr
ben borttgcn 8rmen GittvaS fdjenfen, bic JHrdje an be*
fttmmten fteften befud&en unb fiir bic 23erftorbenen beten,
40 5Eage 8lbla§ unb einc Sarcnc. Datum in Honovere
sub anno Domini millesimo trecentesimo nonagesimo
primo, dominica sexagesima. 2) Unfcrn ©ifdjof ertt>ai)nt
audj cin Slblafcbrief beS JpilbeSljeimer SBifd^ofd ®erl)arb
aus bent 3at>re 1393 fiir bag ©ttft ©anber^eim.3)

©djliefclid) ift no<$ einer Urfunbc toom 10. 2tyril 1400
ju gebenfen, in welder unfer SBeif)bifd)of aUQtuQt tjorfommt.
SJiffin obex SBiltjelm (II.), welder bem ®efd)ledjte bcrer Don
Stiffen angeljbrte unb 1397 unb 1398ruM$aninbener3)om*
propft finbet, rourbe am 1. ftebruar 1398 jum SBifd^of
Don SDMnben getodljlt unb ftanb bem ©tifte bis 1402
(t 3. Sfyril) t>or. SBalb mtf) bcm &ntrttt fetner Sftegierung
gerietf) er in ©treitigfetten mit ber ©tabt 3»inben. ©illjelm

') %la$ bem Orig. im ©tobtarcfyto $u «J>annoocT, gebr. tut Shterlanb.

flrdjto fiir ^icbcrfac^fcn Safjrg. 1837 6. 61.
8) Orig. im ©tabtardjfo git $amto&er.
3) 93crg!. bie 9to<f)rid}ten liber £etnridj ep. Hipponensis.

Digitized

by Google

so

Derljangte nftmlid) auf cincr ©tynobc beS $leru$ feineS
©prengeld ju Dbernfirdjen am 14. Dftober 1399 fiber
SBttrgermeifter, Sftatlj unb bie ©firger bcr ©tabt SKinben
ba$ ^nterbift, toenn ftc iljm nidjt binncn bcr gefeftlidjen
ftrift bic SBurg Don $au$berge auSliefern nmrben. $)tefe£
gefdjalj nid&t, unb fo trat ba$ Qnterbiff iibcr bie ©tabt in
®raft. Die SBerufung an ben papftlid)en ©tuljl toon ©ettcn
ber ©tabt fxcl jum Sftadjtfyeil berfelben au$ unb barum
!am e^ am 18. 2W8rj 1400 ju einem 2fu$glci<J) mit bcm
SBifd&of, welder baS #au$ jum SBerge beim ©tift SDHnben
belaffen ju tuoden Derfpradj. 2tm 10. 9(pril bcffelDeu
$al)re$ erfolgte bann bie Sluffjebung be3 ftntcrbiftcS. 9iadj
bcr Urfunbe toaren Dietrid) 93rud)torp, ^>cmric^ ©tjifcler,
Albert Don SBetfjelen, SBiirgermeifter toon 2Winben unb 3°s
IjanneS ©erfen, SRabobo ©tenefen, ftoljanncS $oftebe, ^°s
tjanneS ©eDefoten, SBerner SBerften, §einrtcl) ftolenbefe,
$ol)annc$ $ologlje, Subemann ©tjmaring, ^otjannes ©cnep*
molcn, ftriebricfy IijgDogfyel, QoljanneS SBertramming, §er*
mann ©marten, SBobo Don SBerbern, £onrab ©erfen,
$einrid) ©tenbord), SRicmar Suden, SBebefinb ©marten ber
Sunge, ftoljanneS SBeftfal, albert SBertramming, $ol)anne$
©eDefoten bcr ^unge unb §artmann Srufe SRatfjleute ber
©tabt. 9Son ben 3eu9en ^cr Urfunbe Derbienen SBiltjelm
ep. Citrensis, fto^anneS ®cr4 %bt beS 2ftauritiu$flofter$
auf bem SBerber Dor 2Winben, $ot)anne£ Don SRottorpe
^ropft ju $ameln unb ©fjerfjarb Don £enljngl)en ^Jropft
ju Sftennborf befonberS tyerDorgefyoben ju werben.1)

*) 8atein. notarieUe Urfunbe aud bcm ©tobtarc^io uon Sftinbcn, beponirt
im Staat$ard)tD ju 9Wfutfter, mit leiblid) erfjaltenem ©icgel bed
Btfdfjofd SBityelm in grimeni 2Bad)d. Slbbilbung baoon befinbet fid)
bet Smnbult. bie 2Befrfaltfdjen ©iegel bed TOttelalterd II. ^>eft
I. Sfottjeifong Safel 63 9lr. 5. „2Btll)eIm II. oon SWinben. 3m
gelbe bet ©djilb bed 53t0t^umd TOnben (^n>ci gcfrcujte <5d)luffel),
belegt mit bem ©djilbe berer Don SBufdjen (eine Cilie). Umfdjrift:
„Sigillum electi et confirmati ecclesie Mindensis."

Digitized

by Google

31

SWeljr ift fiber ffitlljelm ep. Citrensis tttdjt befemnt,
oor 1406 mufc er geftorben fein, toetl in jenem Qfa^rc
ftotjanneS auS bem Dominifancrorben unb ©eiljbifdjof Don
SKainj im SBeftfee beS XttufarbtStljumS ftd) befinbet.1)

Unter bem Eifd&of SBUbelm roirb Cubolf al3 Official unb ©enerak
oifar genamtt, raeldjer burdfc folgenbe Urfunbe com 30. 9ttarg (fer. IV
post dom. palmarum) 1401 bie ©ttftung eineS SUtareS im #o3pitale
jum f)L ©etftc oor bem ©imeonStbore ju 2Rtnben beftdtigte.

Ludolphus officialis ac reverendi in Christo patris et domini,
domini Wilhelmi electi et confirmati ecclesie Minaensis vicarius in
spiritualibus generalis befunbet, bag SUbert oon Cetljelen unb $)ietrfd)
Srudjtorpe, SBurgermeifier, unb ber 2Wmbcner SBfirgei SRicoIouS oon
ber Stolen ou§ bem Diadjlaffe be§ Albert oon ber SDtolen einen 2Utar
im #o3pitale gum $1. ©eifte iuxta valvam sancti Simeonis gegrunbet
feaben. SReben bem SluSfteHer fiegeln 2)ompropft Sobarm oon 2Riincfc
&aufen (Monichusen), SuftaciuS oon ©Ion, gfropft mm ©t 9Jtortin
unb ©erbarb ^ontljarbi, SKeftor ber $farrfird)e S. Simeonis. •)

(Stnige $age barauf am 7. 2lpril befunbete fiubolf officialis
curie Mindensis eine jiotfcben $ifd)of SEBit^clm unb bem $)omfapitel
roegen ©dnilbftreftigfeften getroffene (kntgung.3)

9tod) bem Xobe SBtibeimS, beoor beffen ftad&folger ©vaf Otto
oon SKietberg fid* bie ootlftanbige Slnerfennung im ©tifte oerfdjafft
fyattt, toirb Johannes de Alten officialis curie Mindensis et in
spiritualibus vicarius generalis sede vacante am 4. 2)ejember 1402
unter ben 3eugen einer Urfunbe enoabnt, monad) $)ed>ant fiubolf
unb ftapitel oon ©t. Martin ju SDIinben ^Beftimmungen fiber bie
beiben ©nabenjabre ber oerftorbenen prabenbirten ©tif t§berm treffen. «)

9lu3 ber ftegierungSjeit beS EifdjofS Otto (IV. 1402—1406
t 4. Oftober) ift fein 2Beibbtfd)of befannt; al§ ©eneratotfar finbe
fub 3obanneS oon Obernfirdjen in einer Urfunbe oom 6. 3>anuart
(ipso die epiph. Dom.) 1406. Johannes de Overenkerken officialis
curie Mindensis ac . . Domini Ottonis Mindensis ecclesie electi et
confirmati vicarius in spiritualibus generalis beftattgte namltdj am
genannten £age bie ©riinbung einer (Sommenbe ober etneS 9Utar3

') 8ergl. SBeftfal. 3citfd^r. 23b. 52b ©. 148 8lnm. 2.

*) Orig. (oerlefct) im ©taateardjio gu Sttfmfter, SWori^ unb ©tmcoit in
TOnben, Hbfrfjrift bafeJbft ©tabtarc^io 5Wtnbcn.

") Orig. bafelbft, giirftentlmm TOnben.

4) Orig, bafclbft, Sttft ©t. Wartin $u 3Rinben. — Otto be SRctberglje
nennt flcf) in einer Urfunbe ooin 29. (Sept. 1404, roelcfye im ©taattf-
ardjio gu 9J?unfter (©t. 2lnbrea$ ju ^ubbccfc) beruljt, fd^on »electu8
et confirmatus ecclesie Mindensis," abcr erft am 24. 2)e$. beffelben
3afjre3 fonnte cr in 3Rinbcn att SMfd&of feinen CFiu^tig ^alten.

Digitized

by Google

32

gu©&ren bcr Sunflfrou Wlada in bcr ftaptUt an bcr SBeferMcfe bet £ameln
burd) ben bortigen ©tiftSijerrn Hermann dolman unter 3uftimmung
beg $ed)anten £einrid) unb ftapitelS be3 ©t ^onifatiu^ftiftcd bafelbft.1)

7. Henricus ep. Hipponensis.

#einrid) ftammte au$ Sippftabt in SBeftfalen, trat
faster in ben Orbcn ber Sfuguftiner=(Eremiten, t)ietteid)t in
feiner $eimatl) feibft, n>o bicfer Or ben fcit 1280 cin Softer
befaft,2) unb ertangte nad) Stfotlenbung feiner ©tubien btc
tljcologifd)e ©oftonoiirbe. SBonifaj IX. erljob iljn am
9. SWo&ember 1389 jum 2itularbifd)of Don ^>tppo. SBeil
biefeS aber ber Jft:5nung$tag SBonifaj IX. mar, Don roeldjem
bic nidjt auSgefertigten ^romfionen be$ 25orgtinger$ batirt
ju tocrben pflegen, fo biirfte bic eigentlidje $roDifton fcfyon
unter Urban VI. gefdjeljen fein. StlS fein JitetbiStljum ift
jcbenfatte baS alte Hippo Regius in SWumibien anjufeljen,
toeldjeS im 14. Qaljrljunbert bie $dpfte fefyon att Stitel
Dcrliefjen Ijaben. Die Schede di Garampi bc£ 93aticanifd)en
«r$io$ fttljren ju ben ^aljren 1375 unb 1379 einen 3o<
fanned ep. Hipponensis an, toeldjer 1379 audj alS aKahtjcr
JBeifybifdjof in £t)iiringen ttjtttig mar.3)

J) Sfleinarbn*, £ameler Urhtnbenb. Wr. 773.

*) $reufj unb gattmann, Sippifae ffiegeft. I. 9fr. 389.

•) P. Keller, Index 2C 6. 23; Rod), (Srfurtcr SBetybifdjofe jc. ©. 75.
— (£fn almlid) lautenbed XirularbiStljum ift SppuS tit bcr &trd)en«
promna ©ctttljopoliel ($alafrina II.), beren 9flerropole $ur 3«t ber
tfreu^uge SKa^arer!) nmrbe. $)a0 griec^ifc^e 53idtfmm Sppud lag in
in ber SDefapoliS nalje bem ©ft«(£nbe beg 6ee$ »on ©encfaretf). GHnen
Iateiuifdjeu, ^ter refibtrenben 99ifd)of Ijat e$ ttie geljabt, nur aU Xitel
nrirb c3 Don ben S|?apften nod) bem romifdjen Sgromnciale feit bem
14. 3af)rljunbert uerlie^en. Fr. Gilbert mm 93ctd)Ungen'3totenburg,
au$ bem Drben ber SKtnbern 33ruber, ep. Ippusensis war beildufig
oon 1345 M$ 1371 aU 25kil)bifa>f im 5Kaiujer ©ebicte am IJtyein
unb in St^iiringen, foroie in ber 25iocefe Romberg tljdtig. (5Rattingcr jc.
im tfatljolif Satjrg. 1895 6. 253—257.) Fr. Hubert <Sd)enf aueJ
bem $rebiger Drben, ep. Yppusensis nrirb toon 1382—1408 aU
SBeifyoifdjof in bcr SHocefe Utred)t angctroffen. (P. Stnton 93remonb'3
Bullarium ord. Praedicat. Tom. II. @. 305.)

Digitized

by Google

33

Sifdjof |)emrtdj Ijielt fidj juerft im SDiinbener ©prenget
auf, too er nadfjtoeislidj fdjon im ftaljre 1390 untcr bcm
bortigen SBifdjofe Otto (III.) als 2Beif)bifdjof auftritt. SWadj
bem Chronicon epp. Mindens. bed SDiinbener ©ominifanerS
Hermann Don Serbetf fatten niimlid) am *Pfingftfefte
(22. 2»ai) bie SRittcr toon Sappeln, bie 33intfen unb ©e*
noffen todljrenb beS £odjamt$ bic ©tiftsfirdje beim £aufe
jum Serge (castrum Montis = §au£berge) iiberfaflen,
beraubt unb in Sraub geftedt. Der ©tift^err $einrid)
trug bag ljeitigfie ©aframent, tuclc^e^ in einem Jhtyftall*
geffige aufbewa^rt nmrbe, l)inauS unb btfyaupMt in be*
triigerifdjer SBeife, bie Ijl. ipoftte fei btutig getoorben. 8113
ber 23organg burdf) ben SBeifjbifdjof $einrid) ep. Yponensis,
ben ©ominifanerprotnnjial ©ertyarb unb 3ttitglieber anberer
Orben gepriift nmrbe, lieg man fid) anfangS tftufdjen unb
naljm ein SBunber an; fdjliefclid) fam aber ber 93etrug
bod) an ben £ag, unb ber ©tift^err §einridj tuarb al$
©djnnnbter entfarot.1)

Die fernem 9?ad&rid&ten iiber SBtfd^of $einrid) ergeben,
bag er bann in ben ©prengetn bon $itbe$ljeim unb SSerben
ftd) auftjielt unb ate SJertreter ber bortigen JBifdjiJfe mefyrere
SKale Slbla&berteiljungen befunbete.

Sifd&of ©erljarb (Sbler £err bom Serge) Don §ilbe8*
fycim tierltct) am 16. Quni (sequenti die beati Viti mar-
tins gloriosi) 1393 bem ftrauenftofter (£iftercienferorben$
jur SKutter ©otteS in ^fenljagen §itbe$ljeimer Di5cefe jur
|>ebung be8 DienfteS ffir bie Mrmenfeelen (officium ani-
marum), toeldjer bafelbft monatlic^ mit 35igilien unb SKeffen
ftir bie SBerftorbenen ge^alten nmrbe, 40 £age «blafe. <}n
Qlcid^cr SBeife ertljeilte benfelben Slblafj Hinricus ep.
Yponensis, vicarius in pontificalibus Gherhardi ep. Hil-
densemensis.2)

*) 33ei Leibnitz, SS. rer. Brunsw. Tom. II. pag. 194 u. 195.
f) @ebr. Urhmbenb. be* fllofterS ber aflutter ©otte$ $u Sfenljagen
LV. 2. 3

Digitized

by Google

:34

Sfm 10. Dftober (die Gereonis et sociorum eius
mart.) fetbigen QatyreS 1393 ert^ettte SMfdjof ®erf)arb toon
^>ilbc5t)etm auf bcr 93urg ©teuermalb jur Skfdrberung
bcr 35erel)rung beS ipaupteS ber 1)1. SKutter ?lnna, njeldjeS
nad) glaubfyafter Uberlieferung in bcr ©t. aKi^aelidfa^clIc
auf bent §ofe bcr ®anbcr^etmcr Slbtiffin (in curia ha-
bitationis venerabilis domine abbatisse secularis ecclesie
in Gandersem nostre dioeces.) aufbenmljrt tuurbe, alien
©taubigcn, bic nad) reumiitljiger Seidjte Dor bem Ijl. SQauptt
5 93ater unfer unb 5 9foe SWaria futcnb beten, 40 lage
Slblafj. Denfclben Stblafi Ijaben mit ©erfyarbs ©enc^migung
Wilhelmus ep. Citrensis unb Hinricus ep. Yponensis
uerlieljen. j)

Qm folgenben ftaljre genefymigte 93ifd)of ©erljarb Don
ipilbeSljeim burdj nad&ftel)enbe Urfunbe auf Jfntrag be$
SPfarrerS ber 2Wid)aet$fird&e ju Sraunfdjroeig in bortiger
5lirdf)e bie ©riinbung einer 93ruberfd)aft ju (gljren be£
I;I. SWtdjaet fiir ^riefter unb Saien unb benriHigte jugletd)
mit feinem SBeifybifdjofe ipeinridj tljreu aWitglicberu unb
£l)eilnel)mern am SruberfdjaftSgotteSbienfte fottrie alien
SBo^fttern berfelbcn ben ilblidjen Hblafe.

Gherhardus Dei et apostolice sedis gracia episcopus
Hildesemensis omnibus presentes literas visuris seu
audituris salutem in Domino sempiternam. Significatum
est nobis pro parte plebani sancti Michaelis in Bruns-
wich nostre dioc, qualiter ipse una cum quibusdam
suis capellanis, beneficiatis in eadem ecclesia et aliis
clericis ac aliquibus suis parrochianis ordinaverunt quan-
dam fraternitatem, quam appellant fraternitatem sancti
Michaelis, in qua clerici et laid utriusque sexus existunt,
quam vigiliis et missis semel in anno intendunt pera-

9fr. 370. — Sfenljagcn Ucgt auf bent rcdjten Ufcr ber 3fe, SReuen-
ftugd^en bcr Sitter. 2)te 3fe Btlbetc bie ©ren$e ataifdjen ben 6tiftern
<£>ilbe*ljeim unb #alberftabt.
*) S3gl. Leuckfeld, Antiquit. Gandersbeimens. (g>. 137.

Digitized

by Google

35

gere, videlicet dominica die proxima post epiphaniam
domini de vespere cum vigiliis et sequenti die cum
missis, et quociens aliquem de ilia fraternitate ab hoc
seculo migrare contigerit, illius memoriam vigiliis de
vespere et de mane cum missis animarum peragere
intendunt, nobis humiliter supplicantes, ut eandem
fraternitatem auctoritate nostra ordinaria approbare et
confirraare dignaremur. Nos vero, iustis eorum suppli-
cacionibus inclinati et de hiis, que pro divini cultus
ampliacione pie ordinantur merito annuentes, eandem
fraternitatem, in qua clerici et laici utriusque sexus
existunt et in futuris, quociens et quando eis placuerit,
assumi possunt, auctoritate nostra ordinaria in nomine
Domini approbamus et confirmamus in hiis scriptis.
Nolumus tamen per huiusmodi confirmacionem parrochi-
anis ecclesiis grave preiudicium generari. Omnibus
autem christifidelibus vere penitentibus, confessis et
contritis, qui devocionis causa ad peractionem eiusdem
fraternitatis advenerint et ibidem vigiliis, missis et divino
ofiicio affuerint aut manus porrexerint adiutrices aut
funus eiusdem fraternitatis, quando ad ecclesiam porta-
bitur, secuti fuerint et sepulture interfuerint, de omni-
potentis Dei misericordia ac beatorum Petri et Pauli
apostolorum eius auctoritate confisi, quadraginta dies in-
dulgenciarum de iniunctis penitenciis in Domino miseri-
corditer relaxamus. Et nos Hinricus eadem gracia epis-
copus Yponensis, reverendi in Christo patris et domini
nostri, domini Gherhardi episcopi Hildcsemensis vicarius
in pontificalibus, de consensu ipsius ad peticionem pre-
dictorum similiter omnibus christifidelibus vere peniteu-
tibus, confessis et contritis, qui devocionis causa ad
peractionem predicte fraternitatis advenerint et ibidem
vigiliis, missis et divino officio affuerint et manus
porrexerint adiutrices et funus eiusdem fraternitatis,

3*

Digitized

by Google

36

quando ad ecclesiam portabitur, secuti fuerint et sepulture
interfuerint, deomnipotentisDei misericordia ac beatorum
Petri et Pauli apostolorum eius auctoritate confisi,
quadraginta dies indulgenciarum de iniunctis eis peni-
tenciis in Domino misericorditer relaxamus. In quorum
testimonium sigilla nostra presentibus sunt appensa.
Datum Sturwoldis anno Domini millesimo tricentesimo
nonagesimo quarto, ipsa die beate Praxedis virginis et
martyris gloriose. (21. Suit)1)

aid SBtfar bed JBifdjofd Otto ($erjog Don SkaunfdjtDeig*
Siineburg) Don Skrben begegnet und $einrid& in folgenben
Urfunben au& bcm Qfaljre 1395. Fr. Henricus ep. Iponensis,
gerens in [pontificalibus vices Ottonis ep. Verdensis,
Derleiljt untcr ben geto51jnIid)en Sebtngungen alien, toel($e
jur Unterljaltung ber SHrdjen bed 1)1. $etrud, bed $1. $o*
fanned be« Ittuferd unb bed tyL SBitteljab ju JBarbonnf
beitragen unb bad 1)1. ©aframent anbfid)ttg jum Sfranfen
begteiten, jebedmal 40 Stage fcblafc unb eine ffarene.
Dat. 1395 die dom., quo cantatur Reminiscere (7. SWSrj).2)
Wm 2. Wuguft felbigen ^afjred erttyeilt Hinricus ep. Yppo-
nensis, sacre theologie professor, SBeiljbifdjof (vicarius
generalis) ber 93ifd)5fe Otto Don Skrben unb ©erfjarb Don
$ilbedljeim, ben Srttbern unb ©djroeftern ber 93ruberfd)afi
bed grofcen $alanb ju ©aljtoebel (Soltwedel), fo oft fie
bent Sruberfdjaftdgottedbienfte beitooljnen, 40 £age 3(blag
im Suffrage bed Sifdjofd Otto Don SJerben, ebenfoDiel filr
ben SBifdjof ©erljarb Don Jptlbedljeim unb 40 5Eage im
eignen Sftamen unter .Suftimmung gebadjter 93ifd)3fe.8)

l) Drig. im ©tabtardjto $u 33raunfd)tt>etg. $(n bet Urfunbe Ijangt ba$
parabolifdje ©iegel be$ SBet^bifd^ofd in griinem 2Bad)$ uttt ber Urn*
fd|rift: S. Domini Henrici epi Ypponensis et doctoris. 3n ber
3Rifc3^c unter bent £auptbtlbe eine IBifdjofSftgur. — (Sd&lofc ©teuer*
walb eljemalige bifd)5flid)e Sftefibena in ber 91df)e won $ilbe8ljeim.

*) ©djlopfcn, Chronicon ober SBefdjreibung ber ©tabt «nb bed 6ttft3
Earbenrid. 2uht& 1704. 6. 315.

*) @ebr. Sttebel, Codex diplom. Brandenburg. I. 33b. 14. 6. 196.

Digitized

by Google

37

3fm ©ttft aWtnbcn gefd)iet»t bc« JBifdjof* #etnrid) crft
ttucber @rn>ai)nuttg im ftabre 1409, mo cr bent Sifdjofe
ffiilbranb forooljl bic {(dljeren SBeiljen als audj bic ©onfe*
cration crtfjeilte. SBilbranb obcr SBelbranb ©raf t>on
$aHermunb, t>orf)er Saienabt t>on ©orbe^ (1398—1406),
ttmrbe- am 14. Dftober 1406 jum 83ifd)ofe Don 2Winben
geroaijlt, erf)ielt im folgenben 3fal)re 1407 burd) SPapft
©regor XII. bic JBeftdtigung unb rcgierte bic ©iikefe bid
ju feinem lobe am 24. ©ejember 1436. 3)ic Seitgenoffen
bejeidjnen i§n ats eincn fampfbereiten unb tiidjtigen ©treiter,
ber in manege blutigc 3ret)be mit bem @. $. ©imon (III.)
jur 2ippt unb anbern §errn Derhridfelt tourbe. ©aljer
ftlfjt e« fid) erttftren, bag er bic ganje SScwaltung ber
Pontificalia einem Jitularbifdjofe ttbertrug. JBifd^of SBuk
branb Ijatte bei fcincm SRegierungSantritte nod) feinc ber
t)51jeren SBeiljen empfangen. 2Tm 23. SWcirj (Sitientes)
1409 Iteg er fid) in ber ©omfirdje ju SKinben jum ©ub*
biafon, am folgenbcn Sage (Judica) auf ber bifd)8flid)en
Surg *PeterSf)agen jum ©iafon unb am fjeftc SKariS 2Jer*
Ittnbigung bafelbft jum Spriefter meiljen. ©ie JBifdjof&uetye
er^ielt er am nttdjften ©onntage (*palmfonntag*31. SKSrj)
in ber $lofterfirdje jum Ijl. SKauritiuS ber SBencbiftiner*
mbndje auf bem ©erber Dor 3Kinben, h>etf bamals bie
©tabt 2Kinben gerabe bem ftnterbtfte berfattcn tuar. 311$
Sffpftenten fungirten ftoljanneS ep. Naturensis !) unb #tfs
mar toon ©albern ep. Orthosensis. Die btfd^dfttd^c SBei^e

*) 3of)anne3 au$ bem Orbcn ber Sluguftinercvemiten wurbe t>on $o*
nifoj IX. am 18. Sanuar 1402 gum $ftularbtfd)0fe toon datura
entannt unb wirfte im @tift Ddnabrucf aU SBeifjbifd&of. 2lm 28.
Dftofcer (dominica post Crispini et Crisp iniani mm.) bed 3. 1408
weifjte er bie neuerboute JUofterfird)e ber 33enebiftiner $u S^urg mit
3 SUtaren. (®am$, Series episcoporum k. @. 432; Odnabrucfer
©efdjidjttqueflen 93b. 3, bie Sburger fllofteramtalen bed llbted 9tfauru$
JRofl 6. 45.)

Digitized

by Google

38

fclbft na^m ffiulbrmibg ©uffragan ^etnric^ ep. Yponensis
uor. l) 33alb nad) biefcr greierlidtfcit mufj tefctercr gcftorben
fein, mcil bcr Episcopatus Hipponensis bereitS 1411 nod)
bcm £obe eincS QnfyaberS ftafob bem Fr. aKattpuS ©U*
t»eftri Derticfjen nmr. „Ecclesiae Hipponen., vacanti per
obitum Jacobi, praeficitur in episcopum Matthaeus
Silvestri 0. Er. S. Aug. die 19. Septembris 1411 per
Johannem XXIII."2)

SBtfd&of SBulbranb bcbicntc fid) roaljrenb feiner ^egierungSjcit
meljrerer Offtctalc unb ©encraloifare. 3""&<#ft nrirb ,3o^cinne§ uon
Obernfird)en, $edjant bci <5t. 9ttarttnt ju 2flinben, roieber genannt,
roclc^cv biefeS 2lmt fdjon untcr 2Bulbranb$ SBorganger Otto (IV.)
befleibct Ijatte. 2lm 20. gebruar 1417 entfdneb ndmlid> bcr 23ifd>of
cine ©a#e bcr ©tiftSljerrn gegen bic Slbtiffin 3futta (@ble oon
Olbenburg) in SHhmftorf, in roeldjcr fdjon frii^cr burcb ben Official
pannes $)enen feitenS beg^o^ann ©tupe, (SdjolafterS pon <5t. 3Ravtm
in 9JMnben, al3 2krtreter3 bc3 StiftS unb pon (Bciten bc§ $>cd)antcn
pon ®t 3o^amte§ a!3 93ertreter3 bcr 2lbtiffin perl)anbelt unb am
19. gebruar burd) ben Official Sofjann pon Operenferfcn cin von
laufiger @prud) gefdllt roar.3) ©inige £age fpater am 2, 2Hdra
inpeftirte Soljann, £cd)ant pon ©t. 3Jtortint ju Sflinbcn, Official
unb ®eneralpifar, ben pon $ehtrid) pon £>alle fiir fid) unb im
9tomen feincr 93cttcvn sum 2lltarifteu ber SBtfaric in bcr spfarrftvdje
$u fttrdjbratf prafentirten ©eiftltdjen fiubolf 23of. Sofjanu 2>encn,
tpieban in ©reocnalpc§bagen (otabtljagen) unb Hermann ©marten
SBurgermeifter pon 3)iinben, rocrben al3 StiiQtn bei 5lu3fertigung
ber llrfunbe genannt.*)

$)ann finbet fid) in cincr Urfunbe pom 14. 3anuar 1423
Hermann SHeumerbtng al3 Official unb ©eneraloifar. Hermamms
Keymerding officialis curio Mindensis ac . . domini Wulbrandi . .
ep. Mindensis in spiritualibus vicarius generalis befunbet namlidj,
bag (Sngelbert pon £agj&en, Gilbert pon (£ni$lo genannt 2ftettengang,
Robert nnb £etnrid) 33ruber pon 2Beftorp, $clmu$ unb Hermann
^Briibcr genannt Sabermann au§ Ujren ©utern roegen ber (Srmorbung

*) Sortfe^ung con Hermann toon tferbed, Chronicon k. bet Leibnitz,

Script, rer. Brunsw. Tom. II. pag. 203.
*) ©utipc afttttfjetlung be$ £errn P. tfonrab (Subel, apoftolifdjen SBctd^t-

oater$ in (St. Sgeter gu Sftom, au$ bem Sattcanifdjeu $lrd)io.
8) Orig. im @taat$ard)il> gu ^annoper, @tift SBunftorf.
4) SRadj bcm Dn'g. bafelbft gebr. pon #obcnberg, Salenberg. Urfunbcttb.

IX. (@tift SBunftorf) «Rr. 232.

Digitized

by Google

39

be3 Cubolf Cabermann gur (Srljaltung eine3 Kaplans in bcv ftird&e
gu 2Bebef)em (SBefjbem) t>erfd)iebcnc jafcrlidje jHcntcn unb oorguglid)
12 Scatter Jlorn fjerflefleben begro. ubernriefen Ijaben, roelcf)e ba$
ftlofter ficocm roegen einer ^5d)ulb won 100 ©ulbcn an ben Dteftor
bcr iftrdje gu 2Bebefjem begaljlen mufe, unb fur roeldjc bcr Kaplan
tn 2Bebe§em iebe 2Bodje brci fjl 2tteffen sum ®ebad)tnl6 be§ crmorbctcn
fiubolf gaberntann gu Ijalten *)<**♦ ®tc @tifter biefer demode finb
mtt ^ctotHtgung (£I)rtfttan§ von 39ergcn, 2lrd)ibiafon in £iibbcfe,
£ermamt3 oon Ultjen, sieftor bcr $Hrd)e in SBebefjem, unb (SngelbertS
oon £agen gefonnen, btc genamtte DRente oon 12 Salter $orn bcim
£iofter fceoern gu belaffen, roofitr ber ftlofterprobft iebe 2Bod>e cine
% 2Weffe gu lefen ijat; fur btc ubrtgen Lenten §at bcr fteftor bcr
ftirdje in SBebeijem iafcrltdj brei 9ftemorien fur ben ©rmorbeten gu
beforaen* 3)er Official unb Oeneraloifar Hermann (SRegmerbing)
beftattgt biefe mm 9lnorbmmg. !)

Wad) Urfunben au3 ben Safyxtn 1431 unb 1433 oerroaltete
ftolanb oon (Smpne ba§ Stmt eine£ Official. $)urd) erftere befunbet
Rolandus de Empne offlcialis curie Mindensis am 8. Sftooember
1431 burd) £ran§fumpt bie Urfunbe pom 19. gebruar (fer. IV post
Reminiscero) 1326, laut roeldjer SBurgermeifter unb dlafy ber 6tabt
SDttnben ber bortigen ©djuftergilbe einen neuen 33rief iiber tyre ®ered)t'
fame au^ftellen. *) 9la$ ber anbern oom 21. 3uli 1433 i)alt cr
ein 3eugenoer{j8r ab in ber (Srbfd&aftSfadje ber SWinbener SBiirger
3>oIjanne3 uon £ang!jen unb ,3oIjanne3 Stenefen.*)

2lu§ bem lefcten 3>aljre 2Mbranb§ ift nod} ^arbewicb ©roperborpp
al3 Official befannt. Hardewicus Groperdorpp officialis curio
Mindensis entfdjeibet am 28. SRooember 1436 einen 6treit be3 ftlofterS
Sarfingljaufen mit £efefe $>ctl)arbe3, (Sinroofjner gu 2Hunber roegen
einer $fatme @alg bafelbft3)

8. Johannes ep. Missinensis.

SWadj bem £tnfd)eiben $einrtcf)$ ep. Hipponensis
fdjeint bie DtBcefe 2Kinben ttingere grit eineS eigenen SBei^
bifdjofs entbefyrt gu fyaben; toenigftenS 20 ftaljre fommt
nadjnjetelid} f einer for. ©rft im ftaljre 1435 nrirb ^o*
fanned ep. Missinensis alS SKinbener Suffraganeus an*
Qcfii^rt. Diefer gel)8rte bem Orben ber 2luguftiner*@rcmiten

l) Crig. im <5taat$ard)to gu Sffluufter, ©ttft Seocrn. 6iegcl be^ Official**

unb be$ 2lrd)ibiafond leiblit^ erfjalten.
s) Urfunben ber 6tabt 9JHnben im ©taateard)io gu SKunfter.
8) Drig. im 6taat8arc^iD gu ^annouer, Hloft. 93arfing^aufen,

Digitized

by Google

40

an unb ttmrbe t>on 3ftartin V. am 7. ftuni 1428 ium
Jitutarbifcfyofe Don 2ttifftnum crnannt.1) ©em titular*
bistljum unterftanb bcr 3ftetropote £eraclea in £ljracten,
too ftnnocenj III. 1208 cin lateinifdjeS (SrjbiStljum crrtd&tct
Ijatte.2) Die sproiriftonsbulle gibt ifjm ben Ofamiltennamen
„Constantinia. SBeil aber bie ©dfjreibtoeife ber beutfdfcen
SWamen in ben rbmifdjen 2frct)ioen f)(iuftg unjutjerlttffig ift,
biirfte er trietteidjt ftoljanneS Sarftifen (Sljriftian) gefyeifcen
Ijaben, ttrie il)n QotjanneS SBufd) im Liber de reformatione
monasteriorum bei Seibnifc3) nennt. 2W8glidjer SBetfe
fonnte aud) „e^riftiani11 bag SRidjtige fein, eine ftamilie,
toeldje im #itbeSl)eimfd)en fcorfommt, unb ber ^ofjanne*
Efyriftiani, feit 1424 Dedjant ad s. Crucem in #ilbe3*
Ijcim, angef)8rte. 4)

©er 33ifd(jof QofjanneS berfal) in ben beiben ©iocefen
$ilbe$tyeim unb SDHnben bie 3-unctionen etneS 2Beit)bifcI)of$.
SBifdfjof 9#agnuS Don $ilbe£ljetm, ©ofyn be£ JperjogS ©rid)
t)on ©adf)fen*2auenburg, tvax ein titdjtiger SRegent, toeld)er
fiir ba$ JpilbeSljetmcr ©tift nidfjt oljne grofce 23erbienfte ift
unb aud) at$ 83ifd)of ba$ ®\xtz tootlte unb t»iclfad) aus*
fityrte (1424 2flai 12— 1452 f September 21). pannes
bejetd&net ftd(j meiftcnS in ben Urfunben ate 33ertreter ber
jetoeitigen 33ifd)i5fe Don SKinben unb £>ilbe$l)eim, feltener
aU be£ einen ober anbern attein.

l) ©attcamfdje* STrdjit). Reg. Martini V. a. XI lib. I fol. 194 .. .

„per obitum Johannis Bistertorp(?) 0. Min. succodit Johannes

Constantmi(?) 0. Er. S. Aug. 1428 Juni 7.tt
a) ®\>t\t, 2BetI)bifd)dfe Don ^aberborn ©. 52.

3) Leibnitz, Script, rer. Brunsw. Tom. II. pag. 492. — 3Mc neue
$lu8gabc bcr SBcrfe bed Slugufttnerpropftefl 3ofannc3 $ufdj, bcorbcitct
Don Dr. flarl ©rube, fatfal. ^aftor in SBolfenbuttel, im 19. 3?anbe
ber ©efc^idjt^qnenen bcr ^romnj @adjfen, lib. de reformat, monast.
lib. I. cap. VI. (g. 410 gibt feincn befonbem Stonuliennaiucn, fat
„Carstiken" mdjt.

4) bafclbft lib. I. cap. X. @. 426.

Digitized

by Google

41

Die crftcn SWadjridjten fiber feine £l)Stigfeit fmb and
bem 3faf)re 1431. Hm 28. Huguft (in die S. Augustini
doctoris eximii) betvtQtgte er ju ©nbetf (Embeke) aid
©cnerafoifar in pontif. bed S3ifd)ofd 2Ragnud toon §i(bed*
Ijeim auf Sitten bed (Jinbecfer JBfirgerd Wrnolb ^unge,
n>eld>er bie ©tiftung eined 3Inntoerfariumd Derfpradj, alien,
bie fid) in ber bortigen ftafobifirdje an befttmmten ©ebeten
unb gottedbienftltdjen §anblungen betyeiligten, einen Wbla%
Don 40 fcagen.1) ©te nfldjfte SKelbung fiber tfjn fityrt
und nadj ipilbedtyeim, too er nadj einer Urfunbe &om
18. april 1433 am Sfjarfamftage im 35ome bie $1. ffieiljen
ertt)eilte.2) giuei 3a*)rc footer 1435 erfdjeint er jum
erften 9Jiale aid 9Winbener XBeifybifcfcof gelegentlid) ber
SJerlegung bed 2D?auritiudflofterd t>om ^Berber in bie ©tabt
2Kinben.

©djon lange mar ed toegen ^ftufiger Uberfdjtoemmungen
bad JBeftreben ber Senebiftiner getuefen, aud iljrer gefftljr*
beten Sage auf ber SSSeferinfel befreit ju toerben; aber erft
am Sludgange bed Qa^red 1434 foBten fte tyre SBemfiljungen
mit (Srfolg gefront fe^en. SWadjbem bie 3W8ndje bie @r*
laubnifj bed Sifdjofd SBulbranb jur Uberftebelung in bie
<3tabt erlangt unb fid) mit bem Dompropfte @ridj t>on
ipolja wegen ber ttberlaffung ber ©imeondfirdje in ber ©tabt
geeinigt Ijatten, fonnten fie bamit begiunen, bie jur Sfuf*
nafyme ber ©ruber nbtfyigen ©ebSube bet ber ©tmeoudftrdje
ju errid&ten. 3m ©onntage Saetare (27. aKftrj) 1435
fyielten bie SBenebiftiner unter iljrem Wbte Srricbri^ mit
ben SReliquien ber ^eiligen i^ren (Jinjug in bie ©tabt.

*) £rtg. auf $crgam. mit anljangenbem ©iegel in rodent 2Bad)$ im
©taat$arcl)iD 311 «£>annot>er, Urfunben ber ©tabt (SinBecf. 2)a$ rnnbe
(Siegel geigt in eincm <2>ecf)0pa& etnen 93ifd)of (Sftuftbilb), auf beffen
Sruft em fdjrag gcftclTter <Sd)ilb mit einer (93aren«?) fttaue liegt.
Umfdjrift: Sigillu(m) dni Johannis ep. ecclie Mysin(ensis).

») 2)oebner, Urfcmbenb. ber ©tabt £ilbe%im IV. S3b. SOr. 197.

Digitized

by Google

42

$)er gefammte ftleruft 3Wiuben$ jog iljneu entgegen unb
begleitete fie bis ju ifjrem neuen HufenrfjaltSorte; bod) gtng
bic ^roceffton toegen beS ungeljikigen SBetragenS cinigcr
SKinbener Sftrger ntd)t ganj ungeft5rt Don flatten. DiefeS
gotteSiafterlidje SBenefymen aeranlafcte ben ©uffraganbifd)of
SBulbranbS QofjanneS ep. Myssinensis ben ©pdttem mit
bem 30rnc ®otted ju broken, nnb ttmrbe bie jnnfdjen 23.
unb 25. ?tyril 1435 erlittene SWieberlage ber 3Winbener in
ber SJeftfjeimer 3ftarfc&, jnrifc&en SJaren^ots unb §auSberge
gelegcn, allgemein als bie ©trafe filr bie ©ottloftgfeit bev
Sfirger angefeljen. !)

frfir ba$ folgenbe ftatjr ift ber 31ufenfyalt unferS SBeUj*
bifdjofs im SKinbener ©prengcl urfunblidj bejeugt. Hm
3. 3Warj, Duatemberfamftag in ber graftcn, 1436 tveiljte
er in ber ©ttftsftrdje jum Ijl. ©onifattud in $ameln ben
JHerifer ©ottfrieb ©tamper jum ©ubbiafon. Die ©ingangS*
tuorte ber Urfunbe bejeidjnen fyn als ©eneraltoifar in
pontificalibus ber 93ifd)5fe ffiulbranb Don 2Rinben unb
2Wagnu$ toon ^ilbe^eim.2)

SKeljr JWadjridjten finb fiber ben 93ifd)of QofjanneS
ate SSertreter beS folgenben SBifdE)of« bon 2ttinben albert
(II.) ©rafen toon §ot)a (1436—1473 f «pril 25) fiber*
Iiefcrt. gunadjft mufc Ijier feiner £ljeilnaf)me an ber Sin*
ffifyruug ber JReform in uerfdjiebenen fiUJftern be8 §ilbeS*
fyeimer unb SKinbener ©prengete gebadjt toerben, roeldje
ber Huguftinerpropft ftoljanneS SBufdj betrieb. 93ufdj be*
gann feme Ifjatigfeit ate SHofterreformator im Qatyre 1439
im Gljorfyerrnftift jum 1)1. SBartljotomauS in ber ©iUte Dor

l) Chronicon Mindense bet Meibom, Script, rer. German. I. pag. 571
(25. Slprii); (Sljrottif be$ »enebittinerftiftei SS. Mauritii et Simeouis
gu SRtnben in ber 3eitfd)t. fur 9Heberfad)fett Saljrg. 1873 @. 147
(23. Slpril).

8) Crig. tin ©taatflardjto $u £annaper, 23omfatiu$ftift £ameln.

Digitized

by Google

43

£ilbe§t)eim unter ^eilna^mc be$ ffieUjbifdjofS pannes

ep. Misinensis.1) Unter bent folgenben JpilbeSljeimer S3ifc^ofc

©rttft ©rafen oon ©djaumburg (1458 Dftober 8—1471

3uli 23), foeldjer ats tiidjtiger SBifdfcof in bic ftugftapfen

feineS SJorgaugerS 3ftagnuS trat unb bcm an bcr 93cr*

befferung ber iWBfter Diet gelegen toar, nafym 3Jufd) gegcn

@nbe be£ ^afyreS 1460 bie (ginfitt)rung bcr Reform in bcr

SBenebifttnerabtei jum 1)1. ©obeljarb in bcr SifdjofSftabt

Dor itn SBeifetn unferS 9Beit)bifdjof$ ^oljanneS. 2) Qm

SKinbener 33istf)um rcformirte 93ufd) gcgcn ^>crbft beS

^atjreS 1455 bic fefyr Ijeruntergefommencn gfrauenflbfter

in ben Eatenbergifdjen Sanbcn. Sfuf SBeranlaffung beS

^crjog^ SBil^cIm be$ Slltern Don JBraunfdjtoeig (Salenberg)

!am 33ufd) nad) ^annoDer unb bcgab fid) Don ba nadj

2£cnnigfen, SWarienfee, 83arftngl)aufcn unb 3ttarientt>erber

jur (ginfiiljruug ber SRcform. fiubolf Don SBarum, ein

cifriger SPricfter, ^farrer an ber ©corgi* ober 2Karftftrd)e

ju ^annoDer, be$ $erjog$ ®el)eimratl), Ijalf tym babci.

$)cr 93ifdjof Albert (II.) Don 2Hinben, ju beffen ©prengel

biefe $l5ftcr gel)orteu, wax ein ©egner btefer SReformcn,

toof)l bestyalb, meil er barin eincn ffiingriff bes $erjogS

in bie geiftlidjeu Sfagelegenljeitcn unb eine 33erlefcung feincr

1)iocefanred)tc erblidte; cr Itefc ftdj jebod) burd) ben $erjog

beiuegen, bei ©infiiljrung ber {Reform in bcm jum Sifter*

cienferorben geljBrenben Slofter 3Karienfee, feine SSertreter

ju fdjitfeu. 3HS 2Jiinbener SBeDoHmdcfytigte erfdjienen bann

bcr 2Beil)bifd)of ^oljanneS ep. Misinensis, ber Slbt Don

Soccum ipetnrici) ^cigen, ber 3)ed)ant Don ©t. ftoljann ju

aWinbcn unb bcr bifd)5flid)e $rotonotar, toeld)e mit bcm

^erjog, bem Stuguftinerprior SRottger Don SBtttenburg unb

SBufd) bas genanntc ftrauenftofter jur {Reform fiUjrten.8)

») $ufd), lib. de reform, monaster, lib. I. cap. VI. . <§. 408 ff.,

lib. II. cap. XLV. @. 662 Slnm.
•) bafelbft lib. I. cap. XLV III— LI. ©. 529 ff.
«) bafclbft lib. II. cap. I— V. ©. 555-568.

Digitized

by Google

44

Qnx nadjfytltigen SBirfung bicfcr {Reform beauftragte
SBifdjof JUbert Don SKinben ant 1. Quit (in profesto visi-
tationis b. M. v.) 1463 feinen ©eneraloifar in pontif.
Qoljanned ep. Missinensis, ben $ro))ft §etnrid) ju ffiillftng*
Ijaufen unb fiubolf Don Sarum, SReftor ber *Pfarrftrd>e
SS. Jacobi et Georgii ju #annol>er, filr bie ftrauenflofier
ffiennigfen, SBarftngljaufen unb 2Rartemoerber geeignete
©eidjtottter &oh gutem Sebendtoanbel ju befietten.1)

$>a& ftatjr 14*0 ffiljrte unfern SEBetybifdjof nad) STOarien*
robe, etnem umoeit toon ipilbedljetm anmuttjig im ffialbe
gelegenen (Etfterctenfertlofter, too er auf ffiinlabung bed
«bted #etnric& ©arnten (1426—1463 t 3- 3fum) am
5. ftuni, t>ent 3fef*e bed Ijl. Sonifattud, bie SBetlje ber neu*
gebauten &ird)e unter S^etlna^me Don meljreren ?tbten
benad>barter SWflfter Domain. Der $odjatter ttmrbe ju
<H)ren ber ftungfrau SKaria, al& ber ^Jatronin bed Drbend,
unb bed Ijl. Crjengeld 2Wid)ael eingetoeiljt.2) !Drei Urfunben
bed JBifdjofd aud bent #al)re 1440 Ijanbeln iiber bicfc
fjeier unb bie bamit oerfnityfte Sblafe&erleiljung.

Fr. Johannes ordinis Heremitarum sancti Augustini,
. . . Misinensis ecclesie episcopus, vices in pontiflcalibus
gerens. . . . Magni episcopi Hildensemensis, befunbet,
er Ijabe bie #ird>e bed JHofterd SRartenrobe mit bent fyoty
attar ju Qljren ber ftungfrau SWaria ant 5. Quni (nonas
Junii) 1440 Don Wltutm gett>eil)t. $)urdj Urtunbe oont
28. (September (in vigilia S. Mychaelis archangeli) 1440
befdjeintgt Fr. Johannes, bafc er am 5. #um auf bitten
bed ftbtd $einrid) bie neu aufgebaute $loftertird>e ju
STOarienrobe (monasterii Novalis sancte Marie, quod nunc
vulgo Marienrode dicitur, quondam vero Bessingerode,

l) Orig. tm ©taateardn'o gu £amiooer, Softer SBulfingljaitfcn. ©ebr.
* in ber 3«tfd)r. fitr 9iieberfad)fen 3aljrg. 1861 6. 171.
f) (Sljronif beg ^loftcrd Sftarienrobe Dom fcbte «g)cinri(% SBamtcn bet
Leibnitz, Script, rer. Brunsw. Tom. II. pag. 450 unb 451.

Digitized

by Google

45

ordinis Cisterciensis, dicte Hildensemensis dyocesis) ge«
toetyt tyabe, jdljlt bie bei bcr ffiintteiljung toertoenbeten 9te*
liquien auf unb ertljeilt ben reumiitljigen JBefudjem bet
Sixty einen 8bla& toon 40 lagen. @d>ltefjltd) betunbet
er am 7. !Dejember (in vigilia conceptionis Marie virginis)
fetbigett :$aljred bem Stbte #einrid) unb ben Srilbern im
Softer 2Rarienrobe, jur Jptlbedtyeimer ©iftcefe gel>6renb,
bafj er am 5. Qfuni (in festo sancti Bonifacii ep. et mart.)
1440 bie jum grbfcten 2^etl neuaufgebaute #lofterftrd)e
bafelbft in ©egennmrt bet 2tbte SRifolaud Don ffialfenrieb,
©anber toon 2lmelungdborn, fflerfyolb &on 2Rid)aelftem unb
$etnri$ Don iRibbagdljaufen getoetyt, unb bag bad JHofter
felbft ben Sftamen SWarienrobe mit (Erlaubmfc bed #ilbed*
Ijeimer SBifd^ofd erljalten Ijabe. 5Die Jttofterfirdje mufc fpttter
nod> einmal einen Umbau erfaJ>ren Ijaben, tt>eil unfer ffieil)*
bifd>of 1462 in SWarienrobe eine tfirdjenconfefratton Dor*
nimmt unb aitftre toetfyt.

Frater Johannes ordinis Heremitarum sancti Augu-
stini, . . . Missinensis episcopus, in pontificalibus. .
Ernesti Hildensemensis episcopi vices gerens, ertlftrt
nfimlid) burdj eine Urfunbe bom 14. Sfaguft (in vigilia
assumpcionis gloriose virg. Marie) 1462, bafj er am
11. $uK (V. ydus Julii, in festo videlicet translations
sancti Benedicti) auf JBefeljl bed SMfc&ofd ffirnft Don #ilbed*
Ijeim bie #ird>e bed Jtlofterd STOarienrobe geweiljt tyabe
(quod .... consecravimus et dedicavimus totaliter
principalem ecclesiam), unb befdjreibt bie ffieilje ber em*
jelnen HltSre.

Qn bem SHofter SDtarienrobe unb feinem Mbte §einridj
mufc ftofyanned ilberfjaupt in freunbfctyaftlidjer JBejteljung
geftanben Ijaben. Dafilr bilrfte ber Umftanb fpred>en, bafj
er am 17. $anuar (dom. post octavas epyphanie) 1456
bemfelben fiir ben jEobedfafl fein Pontificate sive agendam
episcopalem grossiori littera exaratam, rubeo coopertam

Digitized

by Google

46

et tytulo dicti monasterii iam notatam fd^enftc mit ber
93itte, feiner im ©ebete ju gebenfen. $n ber bctreffenben
Urfunbc bejeid)net cr fidj aid vicarius in pontificalibus
ber S3ifcft5fc Don SWinben unb $ilbedf)eim. J)

«m 27. a»oi (dominica trinitatis) 1442 finbet fi$
SBifdjof ftoljanned unter &en 3cu8en c*ner 85erl)anblung
iiber ©iiterbeftfc bed ©1. S5Cnbrca«ftifte« ju |)ttbedt)eim.
£)er bortige SBifd^of 2Wagnud befunbet nfimlid) eine @r*
flttrung bed SBifdjofd Albert Don SKinben, bafe berfelbe ben
geljnten ju ffiinem, toeldjer nadj ?ludtoeid ber Don ftofyattn
tfolfljagen Dedjanten, Subnrig Don 2D?elfung, ^ofjann *>on
Jpoljerffem unb ^oljann Sebenoro ©tiftdljerrn ju ®t. 8n*
bread Dorgelegten SBriefe bent genannten ©tifte geljorte,
nidjt an ©orbe Dan #onftebe Dertieljen fyabe, ilber^aupt
feine Sfnforiidje an bemfelben bcflfec.

Hyr sind an unde over gewesen de erwerdige her
Johan bischupp to Missen, de ersamen her Eggerd
vanme Hanenzee to Hildensem unde her Hartike Groper-
dorpp to Minden domproveste.2)

Qm ^aljre 1448 am Stage nad) ber golbenen SKeffe
(13. Dftober) toetyte ^oljanned ju £ilbedt)eim bie neu
erbaute Sixty ber ftraterfjcrrn. SBereitd im «nfange ber
breijjiger 3faf)re bed 15. ^a^unbertd tuaren bic SBriiber
t)om gemetnfdjaftlidjen Seben Don Jperforb aM nad) §iU
bedfyeim gefommen, ot>ne inbefe ffiigenttjum ertoerbcn ju
Wnnen. ©urd) bie SBemiiljungen bed Sfugufttnerpropfted
fanned 83ufd) gelang iljnen 1444 ber Stnfauf eined §aufed
im borbem 93riit)Ie, tteldjed ben ©omtrifaren geprte nnb
im SJolfdmunbe ,,3Jtarien*£udjtentyof" fjiefj, tucit baranf bie
33erpflid)tung rufyte, aflja^rlic^ fiir ben ®om jtuci 933ad)d*
ferjen ju liefem. §ier erbauten bie ft-raterljerrn eine

*) Drig. im <5taat$artf)to ju «£>amto&er, ^lloftcr 5Nartcnrobe.
*) bafelbft, St. »nbrea$ftift 311 gilbeeftetm.

Digitized

by Google

47

fd&one Sfirdje mit t)tcr ?flt8ren nebft etnem grofeen fcaufe.1)
^Suftg §at unfcr SBetybifdjof an berfdjiebene JHrdjen
unb 5H8fter im ipilbesljeimer unb SDHnbener ©prengel
^nbulgenjbriefe erttjeitt. 8lm 81. Quit (in vigilia b. Marie
Magdalene) 1441 bettnHigte Johannes, Misinensis ep.,
©enerafoifar in pontif. bcr 93ifd)8fe 9Wagnu$ Don $ilbeS*
Ijeim unb Stlbcrt Don SWinben, 40 £age Wblafc benjemgen,
tocld^c baS aWtd^ael^floftcr ju ipilbeSljeim auS 9tnbadjt gegenx
bic barin aufberoafjrten SReliquien befudjen unb filr bic
93eburfntffe be« JHofterS J>ilfreid)e #anb Iciftcn.2) Denfelben
Stblafj uerlteJ) er am 19. SHo&ember (ipso die b. Elisabeth
vidue) 1443 alien SBefudjern ber granfenbcrgcr ^Seter* unb
*PaulSftrd)e ju ©o$lar, tueldje bad Don iljm gemetljte unb
mit SReltquicn toerfetyene filbcrnc $reuj au$ Snbad&t jum
Setben beS $errn fceretyren, t>or bcmfclbcn ein SSatcrunfcr
unb Stoe SMarta beten, baffelbc fiiffcn obcr bamit ben ©egen
anbacfytig empfangen.3) ®urd) Urfunbe (datum in curia
nostra habitacionis Hildensemensis) toom 22. Stuguft (ipso
die Thimothei et Simphoriani martyrum) 1449 berfyrad)
er alien benen, meldje in ber JKrdje bed @t. 3)?idja*l3flofterS
ju £tlbe$f}etm ben Jag ber 11000 ftungfrauen feftlid)
begefjen ober bad ?fue SWarta breimal beten, einen Slblafc
Don 40 £agen.4) ftotjamteS, ep. ecclesie Misinensis, er*
tljetlt am 20. Quit (fer. III. post fest. division, apost.)

*) 8unfccl, ©cfd^i^tc bcr SDtoccfc unb ©tabt §ilbc$ljctm II. 33b. ©.

431 u. 638.
•) 5)ocbncr, Urhmbcnb. bcr ©tobt ^tlbc^cim IV. 8b. «Rr. 420 «nm.

@. 397.
8) Joh. Mich. Heineccius, Antiquitates Goslarienses (granffurt o. 9J?.

1707) pag. 393.
4) Drig. ouf $crflam. im €taat$ardjto 311 §amtoocr, tfloftcr 3Wtd)acIi$

£ilbc$!jctm. S)a« runbe angcljanfltc ©icgcl bc$ 2lu$ftcUcr3 im rotten

SBoc^a gctgt cincn SBtfd^of, rccrjte* mtb Unf8 jwei Ghtgcl mit Slugcln.

Umfdjrift: S. Johannis episcopi ecclesie Misinensis. Utttcr bem

93tfd)of cut fdjrog Hcgcnbcr <Sd)ilb mit ciuer (23arcn»?) $lauc.

Digitized

by Google

48

1456 ate #ilbe$ljeimer SDBci^bifd^of alien, toetd&e cincit
Umgang um ben &on tym gett>eit)ten $irdjt)of be« gfrauen*
Hofterd ©t. 9Warien toor ®anber$ljeim tjalten unb sugleidj
fttr bag ©eelentyetl ber SSerftorbenen btttn, einen 40tftgigen
•Mag.1)

Sei bm abtapettnUtgungen, h>eld)e baS Softer ber
9luguftinerinnen 3Jiarientl)a[, genannt SWiefing, in ber 9Mlje
ber ©er&atiMPfarrftrd&e ju 2Wiinfter auS Knlafc ber bort
am gefte bed t)l. 9Wid}ael (29. ©eptember) 1458 Dottjogenen
$ird)toeil) erlangte, war auger bent 2Kiinfterfd}en 3Bei^
bifc^of QotyanneS ep. Larissensis2) unb bem pannes

*) Drig. itn 8anbe$ljauptard)fo ju SBoIfcnbuttel.

*) Soljanne* SBennefer au$ bem Drben ber 2luguftiner-(£remiten, $itular»
bifd^of oon Sariffa, war aU SBei^bifd^of in ber ©iocefe 9ttunftcr
tfcatig unb nurb Don 1458 bi$ 1468 angetroffen. 2)ie lefcte 9tod)ridjt
iiber ifm ift au$ bem %a$xt 1468. Joh. ep. Larissensis legte am
$age nadf) SoljanneS bed Sauferd (25. 3uni) felbigen Sflfjretf ben
©runbftein jur neuen JUofterftrdje ber $rcn$fjcrrn gu ©entlage in ber
SRalje Don SRfcetne. ©ein $obe«jaljr ift uberljaupt nict)t befannt. 2>a3
£itularbtttljum tariff a unterflonb ber SWetronole Slpamea in ©nrten
unb lag am Crontefl, jefot Sftuincn ©ebjar.

3)er ndct)fte befaunte Snfjaber be« ZittU fiariffa ift Soljanne* Don
Wennen, ebenfallS bem Drben ber Sluguftiner^remiten angeljorenb
welder Don ©irtuS IV. am 24. Sanuar 1477 feiue <£rnennuna. er*
Ijielt JDie libri provisionum bed 33aticanifd^en SMu'dS fpredfyen bar*
iiber in nadjfteljenber 2Beife: „Die veneris, XXIIIIa raensis Jamiarii
MCCCCLXXVII0 Sanctissimus dominus noster in suo consistorio
secreto, ut moris est, ad relationem Reverendissimi domini Me-
diolanensis providit ecclesie Larissensi titulari de persona veue-
rabilis religiosi fratris Johannis ord. S. Augustini, in theologia
magistri, concedendo eidem facultatem, quod possit exercere ponti-
ficalia in civitate et dioecesi Osnaburgensi tantum, reservata
eidem pensione CC flor. renens. super fructibus dicte ecclesie
Osnaburgensis." 2)ie 93ifc^of^roci^c empfing er $u fRom in ber
beutfdjen SRationalfirdje Santa Maria dell' Anima am 10. gcbruar
beffelben So^efl. 3w Liber confraternitatis B. Marie de Anima
Teutonicorum de Urbe (Romae 1875) pag. 26 wirb er irrtljuinHdj
aid ep. Laodicensis bejetd^nct: Johannes de Meppis, ep. Laodicensis,

Digitized

by Google

49

ep. Syronensis1) rtodj unfer ^foljanneS ep. Myssenensis
bct^eiligt. Die nflmlidien brei Jitularbifdjiife, bcr ep.
Larissensis, Syronensis unb Myssenensis, ertfjeilten audj

Gonradi ep. Osnaburgensis in pontificalibus vicarius, 10 Febr. 1477

hie consecrates." Or war in bcr 3)iocefe £>$nabrucf unlet ben

93ifd)dfen ftonrab III. (Gbelljerrn Don SDien^olg 1455— 1482 fStfara 23.)

unb tfonrab IV. (@r. Don Dtietberg 1482 3uli 3—1508 f Scbr. 9.)

tfjatig. Itm biefelbe 3eit fommt er audj ati ©uffragan bc$ Hflunfterfdjen

SBifdjof* fceinrid) (III. Don (Sdftoaqburg 1466—1496 f $Deg. 24.)

nor. 3»t Sftiinficr bef^Iog er am 15. *ftoDember (fer. III. post Martini)

1496 fein 8ebcn unb fewb im 3)ompurting (in porticu) feme ©rob*

ftdtte. 3in 2)oine 311 DsJnabrutf tuurbe feine Sftemorte alljdljrlid) am

16. 9ioDember gefjalten, wie bad Calendariura et Necrologium ve-

tustissimum eccles. cathedr. Osnabrugens. in ben Wittljcilungen

bed Ijiftor. SSereinS 3U Ceinobrudf 93b. 4 (1855) @. 191 angibt:

16. Novembr. Pro memoria Johannis Meppis suffraganei dabunt

(ur) IIII marc. X solidi. $ergl. $ibu$, SGcitjb. Don 9Kunfter

<S. 39—49 unb 3Ra$trag in ber 2Befifal. 3citf*r. 53b. 40a @. 181-182,

wo bcr Skrfaffer betbe Johannes ep. Larissenses irrtfjumlidjer SOBcifc

alfl biefelbe 5)Scrfon auffajjt.

') SoljanneS ©djuite genannt ©ultenfjaud ftammte nad) teller (Index jc.

©. 25) au$ Sippftabt unb fd)lofj fid) roofu* l)ier bein Orben ber

2lugufiincr«(£remtten an. 9md) ben Hbri provisionum bed 93artcamfdjen

2(rd)to$ ernonntc tt)U auf SBunfd) bed Joiner G^bifdjofd unb Slb-

minifrratord Don $aberborn SDictrtd), ©rafen Don 9ftdrS, (5alirtue( III.

am 13. Dftober 1455 311m ep. Syronensis unb ©eil)bifd)of Don

^aberborn. »Die XHIa mensis Octobris (1455) Sanctissimus

dominus noster in consistorio suo secreto ad relationem Reveren-

dissimi domini cardinalis Firmani (<Doininifug @apranica Don

germo f 1458.) religiosum virum fratrem Johannem Prefecti,

sacre theologie lectorem, ordinis heremitarum S. Augustini, in

sacerdotio constitutum, ad ecclesiain titularem Syronensem, per

obituin quondam Pauli, illius dum vixit raoderni episcopi, extra

Romapara curiam defuncti, vacantem, promovit illique prefecit

in episcopum et pastorem . . . curara et regimen. . . sibicommittendo,

necnon pontificalia in civitate et dioecesi Padeburnensi, accedente

Reverendissimi patris domini Theodorici archiepiscopi Coloniensis

ac dicte Padeburnensis ecclesie commendatarii consensu, libere

et licite exercere valeat indulsit, necnon sibi pensionem annuam

LV. 2. 4

Digitized

by Google

60

bcm &reujljerrnflofter SBentlage bci Styeine ^nbulgenjen
au% Hnlajj bcr JBeitje Don trier SUtftren in bortiger JHrdje,
toeldje ber erftgenannte al§ „dni Joannis comitis Palatini
Reni, Bavarie ducis ac Epi Monast. vicarius in ponti-
ficalibus generalis" am 24. SWo&ember (ipso die sti. Cri-
sogoni) 1458 bafelbft twrgenommen Ijatte. ffiafyrfdjeinlid) afft*
fttrten bie beibcn lectern, bcr ep. Syronensis unb Misse-
nensis, aud) bet ber 93ifd)of$tt>etf)e be« 2Wiutfterfd)en SBtfdjofS
ftotjann (II. $erjog Don ^fal^SBa^ern) am 25. SRo&ember
(am ©onntag bor ?lbt>ent, bem fjeftc ber t)I. Jfatljarina)
1459, meld)e bem alten S^roniften be$l>alb befonberS merf*
nmrbig erfdjien, tueil bcr (SonfecranbuS, bcr Sonfecrator
(tuo^l fidjer ber SBeUjbifdjof Don 2Rurtfter) unb bie beiben
affiftirenben Sifdjofe fcimmtlid) ^ofyanneS" Ijiefeen. ®aS
metyrmalige SBeifammenfcin bicfer brei £itutarbtfd)8fe biirfte
fid) baburd) erflftrcn, ba§ fie bem Sluguftinerorben (inge*

CC floren. auri Renens., etiam dicti domini Theodorici commen-
datarii consensu ad hoc interveniente, reservavit et deputavit*
%ux „Syronensis* bteten ftdj fetyr oiele (£rfldrungen; jebenfallS ift
e$ Surron obcr Sura am (£unl)rat, nad) bem Provinciate Romanum
(Sludgabe Don SBeibenbadj, Calendarium jc.) ©uffraganbtdtljum Don
£ierapoIte in ber $roDinj ©up^ratefla. 3)ie 9hiineu bacon Ijeifeen
nod) jefot 6ura unb liegen am (fcupljrat fublidj Don 33alid. 3)er
$itel Syronensis ftimmt nid)t nur am beften mit obigen beiben
5Rameu uberein, fonbern biefe ©letdjljeit entfpridjt audfj bem ©runb«
fafoe, weltf)en P. SDaniel JRattinger S. J., geftufct auf feme Unrer-
fudjungen uber bad Provinciate Romanum, aufgefteUt l)at, bag ndmltdj
bie $dpfte bci SBerletljung eon Sitularbtstljumern bie 9kmen ber
SBiGtljumer Iangere 3eit bem Provinciale entnafjmen.

Storerft begegnet untf 3oljanne$ ep. Syronensis im ©prengel Don
SWunfter unb ^aberborn, nad) bem Sa^te 1466 entfaltete er nament-
lid) fetne £l)atigfeit aU 5Kainjer 2Beifjbtfdjof in Xpringen unb
©adjfen. (Seine fpdteren 8eben$jabre bracfjte er im IHofier fetnetf
Crbend ju (Efdjttege an ber 2Berra 311, wo er am 15. 3uni 1489
ftarb. SJergl. ©oeit, SBet^b. Don ^aberborn <S. 51—55 unb 9Gad&«
trag 6. 22—24.

Digitized

by Google

51

Ijbrten unb in bemfelben SHofter i^rc« DrbenS frfifjer
gelcbt fatten.

$m $a\)Tt 1459 tterroeilte $of>anne8 ep. Missinensis,
2Bei^btfd)of Don SKinben unb ipilbeStyeim, and) bet ben
Sifterctenfern gu Soccum unb erttyeilte bafelbft auf SBittcn
be£ «btc« «rnolb (1457. 1483) am 27. 3Hat (dom. infra
octav. Corporis Christi) alien, roelcfye am £ird)tt>eit)fefte
obct am lage ber 11000 ^fungfraucn bie $ird)e in garnet
fpringe befudjten unb ju Ujtem Unterljalte bettriigen, cincn
Stblafj Don 40 fcagen.1)

&urj nad) bem SRegierungSantritte be8 8ifcl)of$
©imon III. (g. £. jur Sippe) Don ^aberborn war $o*
I)amte$ audi einmal in beffen ©prengel itjtttig unb toetyte
im befonbem Muftrage beS 33ifdt)of$ am ©onntage nadf)
Sreujerljofjung (18. September) 1463 bic JtapeUe be$
©djroefternflofterS sancte Marie ad angelos Stuguftincr*
orbens in fiemgo ju (Sljren beS Ijl. 2Weinulf, 8tuguftinu3
conf., ©t. 3Kid)aeI unb anberer £eitigen, nebft Slltar unb
ffird&ljof, beftimmte burd) Urfunbe &om felbigcn 5£age als
$ir<$tt)ei{)feft ben £teujert)6l)ungStag unb tjcrlic^ alien
©Ifiubtgen, tueld^c in ben $apetten ber #Sufer gebadjter
©djmeftern in Semgo unb Detmolb, bort „2Warien torn
SngelljueS" (im SRampcnbale), fjter „2Warienanger" genannt,
getoiffe 3tnbadjteu t>errtd()ten nmrben, tjerfd^iebene Stblttffe.
^otjanneS nennt ftd) in ber Urfunbe „vicarius in ponti-
ficalibus Symonis electi et confirmati Paderbornensis." 2)

Sim 29. Dftober jeneS ftaljreS befanb ftd^ unfer SB3ci^*
btfd^of in Setle unb befunbete bie ©infiiljrung ber britten
SRegel beS 1)1. ftranjisfus bei ben bortigen SBegtjinen ober
©cfyipeftern.

l) Don §obenberg, (Salenberg. ttrfunbeub. III. (Soccum) 5ftr. 854.
*) Drig. im <Stabtard)iD $u Semgo mit bem gut erljaltcnen ©tegel bed
SBifdjof*. SJetgl. 8ipp. ftegeft. III. ?Rt. 2277.

4*

Digitized

by Google

52

$ol)ann, SMfdjof ju 3Wifen, SMfar tin 5Bifd&of8amte be8
#ilbc$l)eimcr SMfdjofS @rnft, erflflrt, er Ijabe 1463 am
£age nad) ©imon unb 3fuba3 (29. Dftober) mit 3uftim*
mung bcS SBifdjofS Don $ilbe$l)eim, be$ #erjog3 ^riebrid^
be$ Sfttern Don SBraunfdjnmg unb Stlncburg (gcuannt bcr
3fromme) unb bes Watty ju Sefle, bie bortigcn ©cfyroeftem
in \\)t ncueS §a\x$ gefiifjvt, bavin nadj bcr brttten SRegel
be$ 1)1. OfranjiSfuS ju leben. Die nciljcrn SBeftimmungen
bcr ^auSorbnung nmrben in ©egcnmart bc£ $erjog$, bes
Sirdjtjcrrn St^mmen (Sperling ju Eeflc, beS 93ifar3 ber
bortigen SHrdfjc $ot)ann pollen unb beg ©tabtratfys nad>*
fte^cnb befannt gcgeben.

Tom ersten, dat dat huss, dar de suster nu ynne
wonen, schal nu mer na der bestedinge der suster huss
heten und to den susteren und nicht mer to den baghinen
edder der baghinen huss. Ock scholen de sulven sustere
eyne oversten hebben, de dar midde to sy, und de de
rad dar to settende werd. Ok en scholen de sustere
nicht uthgan sunder der oversten willen und orloff.
Ok en scholen se in neyne wilde edder vordechtige
stede gan. Ok scholen se holden de dridden regulen
sancti Francisci des hilgen vaders na orem inholde, und
eyn iowelk suster schal holden de seven dagetyde alle
dage in dusser nabescreven wise: vor de metten schal
me spreken twolff pater noster und twolflf ave Maria
und Gloria patri to eynem iowelken pater noster to
alien tyden. To der primen seven pater noster, seven
ave Maria und Gloria patri und den freden darto. To
der tercien, sexten, nonen und tor vesper, to eyner
iuwelken tyde seven pater noster, seven ave Maria und
Gloria patri. To dem nachtsange seven pater noster,
seven ave Maria, Gloria patri und den freden. Item
de dusse vorscreven tyde to rechter tyd nicht enhelde,
de scholde dre pater noster vor de vorsumenysse spreken

Digitized

by Google

53

und de tyde nahalen. Item missen scholen se alle dage
hOren, so vorder on dat neyn reclit nod beneme. Item
ok scholen se na rade unses hilghen vaders, des pawes
Nicolai,1) de de dridden regulen sancti Francisci ok
bestedighet heflft, eynen bichtvader kesen uth dem kloster
to Tzelle, de se in der dridden regulen anne wise unde
in godesdenste, doch deme kerkheren to Tzelle in siner
plicht nergen anne to vorvanghe, welken bichtvader
on de vicarius edder de gardian to Tzelle dar to schicken
schal. Ok wan de suster umme eyne wigeden kerkhoff
gan, so scholen se ore pater noster spreken mit requiem
sempiternam alien cristen selen to hulpe und to troste.
Und ok oft iennich unwille mangkt on upstunde, den
schal de overste mit den anderen, de des unwillen nicht
to donde hebben, under syk richten und nicht by sik
benachten laten, uud wered, dat de beiden unwilligcn
der oversten dar nicht ynne horen wolden to vligende,
dat schol se deme rade to Tzelle witlik don, und wes
onn de rad denne sede, dar scholde se syk na richten,
edder me scholde on de provende vorbeden, so lange
dat se behorsam worde. Ok schal de rad to Tzelle
der oversten van den susteren ein boek antworden, dar
de dridde regule sancti Francisci inne sta gescreven,
de schal de overste alle sondage edder andere bequemc
tyde den susteren alle lesen oder lesen laten, uppe dat
de sustern alle weten und leren, we se syck darynne
holden scholen, und dyt schall de rad by alien oversten
so holden und holden laten, wo vaken se eyne nige
oversten settende werden. Item ward den susteren
samptliken wat gegeven, dat schal on ore overste delen,
wo on dat alder nutteste wert. Item wan eyn suster

*) 3)ie ©ffidttgung ber britten Sftegel be$ (jl. 5ran$i$ftt3 erfolgte burd)
sjlicolaua IV. ju Stiett am 17. Sluauft 1289.

Digitized

by Google

54

van on vorstervet, al or nalaten gud, wor se dat heflft,
dat schall by den susteren bliven yntghemeyne. Item
storve den susteren ok wat an van erfdelswegen, dat
scholen ore vorstendere on alien to gude vorderen und
samptliken bruken. Item welk persone, dede in dusse
samelinghe unde dridden regulen ghan wel, de schal
eyn proveiar hebben, icht se dat holden wille edder
konne, und de oversten und samelinghe scholen in
demsulven proveiare ok proven, wer de persone onn
ok ghedelik und der sammelinghe bequeme sy, und de
sulve persone, dede denne sus uth der sammelinghe
na dem prove iare wolde edder scholde na der pro-
vinge, wo dat geschege, der sulven personen scholden
wedder geven und volgen laten, was se by de sustere
gebrocht hadde, und dar scholden se mede ghescheden
wesen. Item ift der sulven sustere welk angheve worde,
so dat man se myden moste, der schal de rad to Tzelle
eyne wonynge und gemak schicken to sttnte JOrgen vor
Tzelle, dar schalme der sulven seken sustere ore pro-
vende uth der sustern huse schicken und gewen in alle
wise, ift se mangkt on nach were und nergen anne
vorlaten. Item ok schullen de sustere mit oren od-
modighen klederen to dem denste Godes by paren tor
metten, [missen, predicacien, vespere und nachtsange
vlitigen gan na legenheit der tyd und feste deme leven
Gode ynnichliken to denende. Item ok schal on de rad
to Tzelle ore sunderlike stolte wisen, dar se sampliken
to hope stan in der kerken to Tzell.1)

Die Iefcten SRadjridften Don bem 93ifd)ofc QofjanneS
ftammen au$ bem ^afyre 1466. 3tm 8. Dcjcmber (ipso
die concept, virg. gloriose) tterleit)t $oljanne$, ep. Missi-

l) ©ebr. nad) bem Ortg. im €>tabtard)to 311 Gefle tm 91cucn ooterlanb.
Slrt^iD 3a^rg. 1828 I. »b. @. 32 ff.

Digitized

by Google

55

nensis nnb in pontificalibus vicarius be$ SBifd^ofS Srnft Don
£ilbe$f)eim, ben ©Ifiubtgen, toeldje bic S?irdf)e fount 1)1. SWartin]
ber 2ftinbernbriiber ju ipilbcstjeim anbadjttg befudjen, bent
@otte$bienfte unb ben $rebigten ber SBriiber beiiooljnen,
bann am ®rabe be$ 93ruber$ Sonrab mit bem Seinamen
„#etliger 23ater", meldjcr ©djiiler beS 1)1. ftranjiSfuS mar
unb ©rbauer biefes £lofter$, mit Wnbadjt Dertoeilen, ferner
jum Unterljalte be$ SHofterS unb ber SBriiber beitragen,
einen Wblag Don 40 Stagen unb einer Sarene. $)ie Ur*
funbe ift ju £>ilbe$f)eim auSgefteHt, unb bort fdjeint 3?o*
tyanneS aud) feine lefcten SebenStage Derbradjt ju tjaben.1)
Sftad) mefyr als 40jSljriger SBirtfamfeit ftarb er am 8. Of*
tober 1468. 2) liber feinen SKadjlaB ijatte ber Stfaof bei
Sebjeiten ju ©unften Don iHoftew unb SHrdjen Derfiigt.
©cfyon oben ift eine Urfunbe auS bem ^atjre 1456 mitge*
ttjetlt, nad) tocldjer ba$ Softer SKartenrobe ba$ Pontificale
erljalten follte. Dem Softer WmelungSborn fdjenfte er
feinen 33ifd)of$ftab im SBerttje Don 40 ©ulben unb nodi
tucitere 100 ©ulben. Der 2)om ju SWinben emppng au8
feinem Sttadjlafc 170 ©ulben, tooDon 100 fl. al8 ©tiftung
jur alljafjrlidjen Slbfjaltung eineS feierlicfyen ©otteSbienfteS

*) S)er Slblafcbrief finbet fidj in bem feltenen 99ud)e: Vita beati Patris
Conradi, Cognomento Patris sancti, praeclarissimi socii sancti
Francisci, per fr. Johannem Gulicher Werlensem ord. min. Con-
vent, Hildesheim (Blankenberg) 1633. (Uni»erfttat*«PM. $u
©ottingen) SBcrgl. P. Seonfjarb gemmend 0. S. Fr., 9tieberfdd)fifdj«
granaidfanerflofter im SKittelalter 6. 13—16.

*) 2)en XobeStag entfjalt bad Slnniaerfarienbud) bed 5tIoftcr* 2lmelung$«
born in ber 3eitfd)r. fitr 9tfeberfadjfen Saljrg. 1877 6. 50. VIII.
Id. Octobr. Obiit dominus Johannes ep. Mysniensis, suffra-
ganeus Hildensemensis, qui dedit monasterio baculum suum
pastoralem, valens XL floreuos et centum florenos ad sacrificium.
2)ie Slnmerfungen bajelbft ©. 96 geben 1468 att fcobeSjaljr on. £ier
rm'rb aUerbtngd 3o(janne$ ep. Missinensis irrtfjumlid) ntit bem SMfdjofe
Sofjanne* £ofmann Don 2Kei&en (1427—1451 f Styril 12) ©eraedtfelt.

Digitized

by Google

56

am 3fefte bed \)l. Wuguftin bienen follten.1) gferner bttvafyxt
ber Domfdjafc nod} cincn prttdjtigen Setdf), meld)er Sftamen
unb ©appcn bed Sifcfyofd trfigt. liber einem fdjtftg ge*
fteHten ©cfyilbe mit einev SSrenflaue ift bie SKitra ange*
bracfyt. Unmittelbar barunter finbet ftdf) bie Qnfdjrift:
Jo. epi Misin. ens. is. ?tm untern SRanbe bed Sleldjed
Iieft man bie Seamen ber ©djenfgeber: „Gerhard. et. Ri-
cheit. me. contulerunt. sco. Petro. M°CCCC.LXIIII."
Die ©d&enfung gefcljalj 1464 an ben 1)1. Styoftcl sJ5etrud
aid patron bed SWinbener Domed.

SRunme^r mogen audj bie *Radjvid)ten uber bie Officiate unb
©encraluifare and ber 3eit bed 2Ninbener S3ifd^of§ Albert (II.) ifcre
©telle ftnben.

Hinricus Witteloge Mindensis curie officials ac . . domini
Alberti electi et confirmati ecclesie Mindensis in spiritualibus
vicarius generalis befunbet am 7. Sftooember 1440 (dat. et act.
Minde in aula episcopali) ben £aufd) ber SSifarte ad altare Bar-
tholomei in ber ^etUggetftfapeUe au £annooer gegen bie SBifarte
ad altare trium regnm.9) 3m felbigen Sa&re beftatigt cr bie
(Sommenbe be$ SBartolb 2an$tn$ ad altare Barbara in ber &reuj-
firdje ju £amtooev.*) $omcantor Hermann ©oflreoe unb Official
£etnridj SBittelage ju aWnben frtften am 26. Sluguft (sabbato post
Bartolomei) 1441 mit £uMfe bed £errn JHicmar 2Bittelage unb

*) SSergl. b<x$ Memoriale doniinorura vicariorum ecclesie cathedralis
in Minda. M° CCCCC0 quinto (1505), cine $ergamentl)anbfci)rift tm
£omard)tD $u SHinben, too ftd) pag. 81 nad)ftel)enbc (Smtragmig
finbet: Ad peragendum festura sancti Augustini in organis
raaioribus sub pulsu raaiorum cainpanarum reverendus pater
Johannes episcopus Missinensis, huius ecclesie suffraganeus,
disposuit centum flor. pro certis redditibus cdmparandis in
hunc modum pro membris eiusdem ecclesie cuilibet sacerdoti
missam de beato Augustino celebranti et ministranti in vigilia
et ad chorum, ut in libro presenciarum in choro reperitur. Rursus
idem Johannes Misnensis dedit LXX flor. Cum quibus videlicet
centum et LXX flor. erapti sunt annue X flor. apud Ludolphum
de Monnichuss, de quibus X flor. domini habebunt III I fl.,
de quibus ministrant pro memoriis legendis et ad chorum. Et
vicarii hodie habebunt II ft. in divinis existentes.

a) Drtg. tm (StaMardn'D $n £annooer.

Digitized

by Google

57

£errn £ehtridj ©reae einen SBertrag gmtfdjen to &bttfftn (gltfabety
oon ©c^aumburg, ben ftlofterfrauen unb 2Bod&en$erm gu 2Bunftorf
einers uiib £errn SBurdjarb ftanenifdjer anberfeitS, tn ftolge beffen
cr bt§ 2Jttd)aeli fiber eht 3a^r in ber fttrdje gu SBunftorf ntdjt gu
refibtren brauebt, bagegen aber mit bem an SBodjeitbettragen gufrieben
fein mufe, roaS ttjm benrilligt rotrb. *)

3luf £einricb SBitteloge folgte al3 Official ©ottfrieb oon fiente.
Godfridus de Lente officialis curie Mindensis reverendique . . .
domini Alberti . . . electi et confirmati dicte ecclesie Mindensis
in spiritualibus vicarius generalis beglaubigt am 8. Oftober 1443
eine Urhinbe com 25. Qfebruar (des mandages na Petri ad ca-
th^dram) beffelben 3al)re3, roonacb SWbenb, SRonne in fttnteln, unb
ibre ©djroefter gpge, iacbter be§ ©erb von £agen, mit tbrem SBor-
munbe SZBebefynb t>on fierbecfe oor bem 9ftd)ter gum 33erge fiubefe
2Bifbertijncb afleS ©ut UjreS 93ruber§ ©erb tbrer ©cbroefter $elegen
aufgelaffen fjaben, rooffir fie einen SBrtef auf ben £of gu (Softebe,
auf ben iBifdjof 2Bilbranb Ujrem SBater 100 rfj. ©ulben oerftegelt
bat, gum $fanbe geben**)

9ttfolau3 Gorman, ©tiftsberr uon ©t. Martini, Official unb
©enerafotfar be3 ©tecten Gilbert oon SUtfnben, befunbet unb tran&
fumirt am 22. 3anuar 1448 eine Urfunbe ftaifer 5riebrid)$ III.
(d. d. Sranffurt 1442 Stug. 14) fiber Canbfrieben unb gebrngericbt.1)

^etnrid) Cinbeman nrirb ^dufiger ai3 Official genannt. Hin-
ricus Lyndeman officialis curie Mindensis beglaubigt burdj Xxan&
fumiruug am 10. gebruar 1458 eine Urfunbe t>om 12. $uft
(in profesto b. Margarete v.) 1379, nad) roelcber ba8 ©ttft
©t. SDtorttni in 2ftinben feine 2Nfible cor bem $rugenbagenbor bem
3uftatiuS oon ©meringen, SRtd&arb oon £oltbaufen unb Sttbert oon
fietelen, ftentmeifter ber ©tabt 9ftinben ocrpacbtet f)at *) 2lm 2. 9^
member (altera die omn. S.) 1459 erloubte Hinricus Lindeman
officialis curie reverendiquo . . . domini Alberti . . . ep. Min-
densis in spir. vicar, gen. bem ftloftcr fieuem, ba3 ftircbroeibfeft,
roelcbeS bigger auf p(jtltppu§ unb 3afobu§ begangen rourbe, in bie
Octao oon Martini auf einen iebeSmal gu beftimmenben £ag gu
oerlegen.*)

$>er Official £einridj fitnbeman, bie ©tift^rm Wit olau3 SWorman
oon ©t. aJlartini unb fieiffbarb 33lomenbaI oon ©t. Soijann gu
SWinben fcblidjten am 1. Slpril (donderdages na Letare) 1462
einen ©treit be§ 2lbt§ ,3ofjann unb ©onuent^ SWaurig unb ©imeon
gu 2Winben mit bem $ropft ^einricb Golfers unb ben Olberluben

l) o. ^obenberg, Salenberg. Urfuubenb. IX. (©rift SBunftorf) 9^r. 252.
*) Drig. im ©taat^ara^iD gu 9Kunfter, 9Korig unb ©imeon in iDHnben.
8) bafelbft, Urfunben ber ©tabt 3Kinben.
4) bafelbft, ©tift SeDern.

Digitized

by Google

58

oon fieoern toegen me^rcrer $arceflen CanbeS. f) tint 12. 3ult 1465
entfcfceibet #einrid& fiinbeman officials curie Mindensis erne Strete
fadje jroifdjen bcr tlbtei HJtouris unb ©imcon unb SBricfen gu 2Bmntner
roegen be3 Befaten au$ bev fogcnanntcn Vrygestede in Rabbet,
nad)bcm cr bic 3^ficn ©crfcn aWepaerin! unb So^nn 2Regne barubcr
vtxi)M Ijatte.1)

9ted) clncr Urfunbe oom 28. SDtoi be3 folgenben 3a$ve3 1466
erfdjetnt al3 Official $)ct$arb oon ttetelen. Sin gebadjtent Xagt
legte oor iljm Hermann @jtcn im 9tamen 2lrnolb3 &areman unb
Hermanns oon £olte, vicarii perpetui bev ftirdje ®t 2ftartini in
Sflinben, an ben (Srjbifdjof oon &5ln al§ HWetropolttan 8erufung cm
gegen cine (Sntfd&eibung be9 frttyern Official Albert oon fietelen
toegen eineS ®arten§ bcr 2Bitttoe be§ 2Jtfnbener ^iirgerS Sofcann
^arcfljuf en. ■)

$)er lefcte befannte Official unb ©eneralotfar au3 bcr &cto be3
93ifd>of3 SUbert ift SBavtijolb £eitl)man. $)urd) SSerorbnung oom
23. Oftober 1472 oerbtetet cr alien unb natncntlidj ben gifd&crn
SBuffe sprubben unb Silefe 93aben, bie auf bem fogenannten spitefe^
fjagen, mo bie Ofterbefe in bie 4Befer fliefet, geftfe^t fcaben, in ber
Ofterbefe ju fifc^cn, toeil bie§ aflein bem Softer junt Ijl. SRaurittuS
unb Simeon juftefjt.8)

9. Godefridus ep. Tricalensis.

©ottfrieb, in beutfdjen Urfunben „®obert", t)tej$ mit
SJamtlicnnamen 2)erroerb ober 2)erttmrb.4) (Seine £eimatl)
fdjeint ba$ DSnabriicfifdje geroefen ju fein, roa$ man tt>ot)l
barauS fc^Itegcn barf, bag er im SHofter gum Ijl. Siemens
ju ftburg fid) bem 93cncbiftinerorben anfdjlojj. $n jener

*) bafelbft, SKorig unb (Simeon in SRinben. — DIberman (Clberlube)
= JHrcfjenoorfte^cr, S3enr»alter be$ fird)lid)en 93ermogen$.

») bafelbft, ©tift St. Martin ju 5DKnben.

8) SJeraL 2lbfdjriften oon Urfunben bed 9Rauritiu*> unb (SimeonitfHofterif
in SWinben im <&taamx%i\> $u Sftunfter, SRfc. VII. 2713 fol. 335.

*) Sfcrgl. Odnabriidfer @efd)tdjttquellen SBb. 3. 3)ie Sburger tflofter*
annalen (Annates monasterii S. Clementis in Iburg) M 2lbte$
SWauru* Sftoft 1666—1706 6. 49—55. gur biefe 3eit ftnb latere
mit SBorfidjt $u benufcen, meil fie mit ben Urfunben bed JUoflert? im
©taotdard)io ju Cenabriitf unb anbem juoerldfftgen Dneflen nidjt
immer ubereinftimmen.

Digitized

by Google

59

Qtxt ftanb biefcm ©tifte SRequin toon JterffenbrodE aU Stbt
Dor, metdjer aU folder untcr bent 24. Sfto&ember 1444
juerft unb unter bcm 27. ftebruar 1460 julefct urfunblid)
genannt tuirb.1) 2)er bamalige SBifdjof toon JDSnabriidE
tfonrab (III. ©betf)err toon 3)iej>i)ola 1455—1482 f 2»arj 23.)
bemiit)te fid), bie uon ben Soncitten tjon Jfonftanj unb SBafel
angeregte SBerbefferung bcr firdf)tid()en SSer^SItniffe in fetncr
IDioccfc fjerbeijufillnren. Qu biefcm Qtotdt Derfammelte er
im $af)re 1466 roieber einmal eine DiBcefanftjnobe unb
fudjte auf berfelben burd) eine SRetfje jroedEmafjiger 33er*
orbnungen ben toorgefunbenen 2Wif$braud)en ju fteuern.
Son toeltlidjen ^ftnbeln unb friegerifdjen Unterneljmungen
!ein ftreunb unb nut in aufcerorbentlidjen gaUen bet
foldjen ftd) betfjetligenb, fanb er umfomefjr SWulje unb Qtit,
ben frieblidden Krbeiten unb Scfd&aftigungen feine8 fyiTten*
amteS fid) ju nribmen. Unter bicfen naljm bie Softer*
reform, bie 3u^*^r"n9 &er Softer beS SanbeS jur alten
£)rben$bt$cipltn eine fjenwrragenbe ©telle bei it)tn etn.
ffiie er bie ^rauenHBfter ju iperjebrocf, SKalgarbcn, £)febe
unb auf bem ©ertrubenberge bei DSnabriicf reformirte, fo
fyat er baffelbe mit bem anfefjnlidjften SKaunerflofter feineS
©prengets, ber 93enebiftiner*Kbtei $burg. Stbt Sequin
roar jtoar ber SReform nicfyt abgeneigt, aber ju roenig im
HBfterlid&en Seben geiibt, urn nad) ben 933iinfdjen be* ©tfdjofs
bie urfpriinglidje ©trenge njieber in ilbung ju bringen.
Srft ©ottfrieb, fein SWadjfolger in ber Hbt$tt>iirbe, ein ge*
nmnbter SWann Don unermiiblid^em Gifer, bradfjte baS
SKerf ju ftanbe unb trat auf bem DrDenSfatritel ju ©rfurt
im ftafjre 1468 ber SReform burd& anfd&lufc an bie SBurS*
felber (Congregation bei.2) Uberfjaupt nrirb ©ottfrieb juerft

l) Urfunben bed JttofierS 3&u*0 im ®taat$ard)iD gu Danabrittf.

*) SJeraL bie uortrcfflid^c Arbeit Don (Saelt, bie Slnfdnge bcr 33urd»

felber ©enebtftiner'Songreaation mit befonberer SRitcffldjt auf 2Beft»

falen, in ber SBeftf. 3eitfc^r. S3b. 25. ®. 155 ff.

Digitized

by Google

60

in einer Urfunbe aom 21. Sftobcmbcr (fer. II post fest.
beate Elysabeth) 1468 aid "Hbt ntvtyut.

SStybbotbud SBro^cI, doctor, £)omt)err unb jur Qcit
Official bed ^>ofcS ju Denabriicf, befcmti, bag Dor iljm,
eincm Sttotar unb Dor ,8cu8cn Hbt ©obcrt $crtt>crb unb
JJcHner ©rbenmi Don Dumpftorpc im Sftamen bed SHofterd
3fbuvg mit $o$ann S^agel bcm Slltern, ©ftjarb Sftagel unb
ftotyann SWaget, fcinen Soljnen, $fttaj)pen, folgcnben SBedjfel
uolljogen tjabcn: Der 9lbt ubergibt ein bcm Softer gc*
fjiiriged @rbc unb ®ut bynamen Hencken Gudinckhusen
hus unde erve, in dem kerspele to Wollenbrucgge
(SBaHenbriidC bci SWeuenfirdjen) belegen, unde Lederen
kotten hove, de to deme Gudinckhuse horet, over der
beke in dem kerspele to Nyenkerken belegen mit aller
ityrer ©eredjtigfeit vor vrig, dorslacht egen gud unde
vrig van aller ansprake, tinsse unde renten erffliken
to ewigen tiden; bic 9?ageld bagegen iibcrgeben bcm
SHofter it)r @rbe unb ®ut bynamen Vogedincg hns unde
erve, so dat in dem dorpe unde kerspele to Welincholt-
husen is belegen. SKeil aber bted uidjt fobiel aufbrad&te
aid ©obingljaud @rbe, aevfpredjen bie SWageld @ntfd)abigung
innevljalb breicr Qafjre, fefeen fo lauge Monickmans hus
in der burscop tor Konincgbruggen ($8nigdbrticf) in dem
kerspele to Nyenkercken aid $fanb, bamit bid jur enb*
licfyen SRegelung bad SHofter ftdj baraud fiir fcincn Sfudfatt
an ©tnfiinftcn fdjablod fallen modjte. 3eu9en bti bev
9Scrt)anblung roaren her Johan Schroder, kercher to
Welincholthusen, unde Ertwyn Ertman, ratman to
Osenbrugge. £>er Official 2Bt)bbolbud Sroljel, Slbt unb
Eon&ent, fomie bic Sttageld, SSatcv unb ©itync, fiegctn. x)

*) Drig. auf ^crgam. mit ben 6 (Siegfln im 8taat$ardjit> flu DSnabrucf,
JUofter Sbitrg. 2>a$ 6icgel bf$ 2l6te$ (>at bie Umfd&rtft: Sigillum
Gotfridi Yerwa (rd abba) tis in I burg.

Digitized

by Google

61

©ofoofjt megen feinev ©ittenftrenge unb ©eleljrfamfeit,
aid befonberd toegen bcr ©tanbljaftigfeit unb ffinifc^icbcn^cit
bet $)urd)ftiljrung &on gudjt unb Drbnung im filofterleben
ftanb ©ottfrieb beim SBifdjof feljr in ©unft, unb bad mirb
93erantaffung geroefen fein, bag tefetcrer feinc SBerufung
aid 933eiijbtfd)of tuiinf^tc. $apft $aul II. praconiftrte iJ>n
am 13. Qfebruar 1471 jum £itularbtfd)of Don £ricala (in
Ifjeff alien, gegentpSrtig Triffala, einer ©uffraganftrdje
Don Sariffa). Die Libri provisionum bed toaticanifefyen
Slrdji&d beridjten fiber feine ©rnennung in nad)ftet)enber
SEBeifc: Die Mercurii, XIHa Februarii (1471) Sanctissi-
mus Dominus noster in consistorio secreto ad relationem
Rmi Domini Bononiensis providit ecclesie Tricalensi
titulari de persona doraini Guiffredi abbatis sancti de-
mentis O. S. B. Osnaburgensis. Et quod possit exer-
cere pontificalia . . . tantum in civitate ct dioecesi pre-
dicts. Et commendatum fuit sibi monasterium predictum
sancti dementis. ?lld 2Beit)btfd)of erljielt er feine be«
ftimmte (ginffinfte aud ben bifdjBfltdjen £afelgtttern, Diet*
meljr foflte ifjm bad Softer ftburg ben Unterfjalt getottljren;
batyer ift ber obige Wudbrud fo aufjufaffen, bag if)tn bie
Wbtei aid Sommenbe Derliefjen fei. 3fn ber ^olge Ijeifct er
bedfyalb ep. Tricalensis abbasque coenobii S. Clementis
0. S. B. Iburgensis commendatarius.

fiber feine bifd)8flid)e £l)fitigfeit im Ddnabrficfer
©prengel f)aben ftd) feine SWacfyriijten ertjalten, feiner ge*
benfen aber jtvei Urfunben aud bem ;$aljre 1473, h>eld)c
bie Stbtct 3?burg betreffen. ?lm 4. ftuli (ipso die Othel-
rici ep.) befunbet Hermann $oreff genannt ©mt)findf, bag
er van dem erwerdigen in Gode heren Goderde byscope
to Tricalens unde commendators des mounsters sunte
Clementis to Yborch bad @rbe unb ©ut genant de lohoff
belegen in dem kerspel to Lodermer (Saer) auf 25 $al)re
gepadjtet tjabe mit ber SBebingung, barauf ein par volkes,

Digitized

by Google

62

den to bewonen, telen unde bouwen, ju fefcen, toeldje
bem Softer jftl>rlid^ ben Dierten £t)eil beg ©rtrageS ju
liefern Ijaben. W)t ©obert unb Hermann $orff ftegeln.1)

8fat 13. SWouember (sabbato post fest. b. Martini
ep.) beffelben QaljreS befennt #onrab SDietteman, richter
des stades to Osenbrtigge, bag $einridj 33legel bem #errn
©oberbe SBifdjof ju XxicaknS unb Sommenbator be8 5?lofterS
unb Son&entS ju Qburg fein fyaM unb Srbe, gc^cificn
Withopes bus to Crevinckhusen in dera kerspel to
Schledehusen belegen, fftr 50 rl). ©ulben fcerfauft tjabe.2)

SWc^r 9lad)rid)ten finb fiber bag bifdjoflidje SBirfen
©ottfriebs in ber SKinbener Diocefe be!annt. §ier nmr
na$ bem £obe beS SBifdjof* albert (II.) am 6. 2Rai 1473
beffen Soabjutor ©raf $einridj (III.) Don ©djaumburg
jum Sttadjfolger geroftfjlt, toetdjer bi$ baljin auger ber
2)omt}errn£rabenbe gu 2Rinben bie ^ropftei xm ©tift jum
§1. a»aurittu3 Dor £>ilbeSl)eim htne l>atte. $)ie pityftlidje
SProfcifton erlangte §einrid) fdjon am 30. Quit beffelben
QatjreS. 3) JBalb barauf liefc er fid) bie Ijotjeren SBeifjen er*
tfjetlen. 2)ie $rieftertt>etlje empftng er auf ber bifd^offtd^cn
Surg ^Seter^agen am ©onntag Laetare (20. 3KSrj) unb
in ber SHofterftrdje ju SttMenbed am ©onntag Jubilate
(1. 2ttai) 1474 bie S3ifd)ofStt>eif)e. *) SBenn audj ber Sftame
beS toeiljenben 93ifdjof$ nidjt befannt ift, fo Iftgt fid) tvoty

*) Drig. ouf ^ergament im @taat$ard)to $u Danabrwf, Softer %bur%.

a) Hbfdjrift bofclbft.

8) 3n ben libri provis. et obligationum beS Vatican. &rdn't)$ Tom. 82
fol. 52 ift jit If fen :

„Die XXX. Julii (1473) fuit provisum ecclesiae Mindensi de
persona Henrici eiusdem eccl. canonici, cum reservatione omnium
beneficiorum (ecclesiasticorum, quae tunc obtinebat)."

4) (Sfjronif bed 9?enebiftinerftift3 SS. Mauritii et Simeonis $u 9Dftnben
in ber 3eitfd)r. fur Wieberfadjfen Sa^rg. 1873 6. 153, wo bie 5Kadj»
ridjten in b. 3. 1475 gefefct gu fein fdjeinen.

Digitized

by Google

63

anneljmen, bag ©ottfrtcb ep. Tricalensis bic SBetlje Dor*
genommen fjabe obcr bodj toenigftenS babci gegemottrtig
geroefen fet. Dafflr fd&eint ju fpredfjen, ba§ ©ottfrieb nod)
im fctbigcn Qa^rc ate 8Jeil>bifd)of unb Official bed JBifdjofS
#einrid) Don SWinben bejeidjnet ttrirb. ^n beffen Wuftrage
nictate n»mlid& ©ottfricb am 2. Dftober biefe$ $a\)rt& bic
ncuc tfirdje be$ SKorijHofterS ju SDtinben mit ber ©afriftei
unb jttjci Sttftren.

liber bicfc SBetye beridtfet bie Slofterdjromf SRadj*
fteljenbeS: „Eodem anno (1474) dominica post Michaelis
(2. Dftober) consecrata est nova ecclesia in honorem
transfiguracionis Domini una cum sacrista et duobus
altaribus inferioribus sancti Dionisii et beati Martini
per reverendissimum patrem Gotfridum, Tricalensem
episcopum, suffraganeum, officialem, olym sancti de-
mentis in Yborch abbatem, cum voluntate et consensu
domini Hinrici Myndensis episcopi. Et intitulavit eccle-
siam Montem sancti Mauricii cum 40 diebus indulgen-
tiae sic monasterium vel ecclesiam denominantibus."

Die £l)fittgfeit unb ber ffiifcr ®ottfrieb$ fiir #ebung
ber ^fofterjuctyt jogen itjrn Don ©citen ber ®egner unter
feincn EonDentSljerrn ju ^burg mandje Hnannel)mlid)fetten
ju, toed^alb er bie ®elegen^ett ju einem anbern SBtrfungS*
freife ju gelangen ntdfjt abroieS. $)er ifym befreunbete Sifdfjof
Don Htredjt $)amb Don SBurgunb (1457—1496), toeldjer
um bie JBefferung ber JHrdfje ernftlidfj bemii^t mar unb
bamalS nad) bem lobe bed Fr. ©odtoin ^ae? ep. Jera-
politanus au$ bem Earmeliterorben1) eineS ©uffraganeuS

') ©ostein -£aejc au$ Coentjout in S3elgten trot $u 33liffingen im gallon-
btfe^en in ben Garmeltterorben. IBon $aul II. jum £itularbifdjof
t>on £ierapoli$ obcr Serapotid am 21. 3uni (XI Cal. Julii) 1469
ernannt, wirfte er in ber 3>ioccfe Utrecht aU SBeifjbifdjof $ambfl nnb
ftarb im Gonuente feincd Orbend 311 UtTedjt am 31. 9flarj 1475.
£a3 romifdje ^rom'ngiale fu^rt gwei 9Bt8tfjumer Jerapolis (Hierapolis)

Digitized

by Google

64

entbeljrte, berief tljn aU SBeHjbifdjof. 9fu$ biefem Sfnlafj
gab ©ottfrieb feme Mbtsnmrbe am 1. Oftober 1476 in
bie ^ftnbe beS Sont)ent$ juriitf im SBcifein bcr SMfttatorcn
unb Slbtc Don 3ttiuben unb ©cfyinna, tjerliefe bie Diocefe
DSnabrudt unb ging nadj Utredjt. Uber feine X^fttigfctt
in biefer 2)i5cefe licgcn einige SWadjridjten Dor au$ ben
Qafjren 1476, 1477 unb 1480. Untcr anbern mettjte cr
ju Utrecht am 4. Hpril (die st. Ambrosii) 1476 bic Sfirdje
bcr ©dfjnjeftern be8 f)l. ftranctefu* nebft brci Jllteircn. 3m
23. ?[ugu[t beffelben $al)re$ oerliet) cr bcr Hrmenfeelen*
SBruberfdjaft in bcr Strdje be$ tjl. 33aDo *u $arlem 40 £age
«bla§. Qm folgcnbcn $al)re 1477 am 2. Quli war cr
auf ber $nfcl Sejel tf^tig.1)

ffiir finben ©ottfrieb fcrner in bcr SBibmung genannt,
tvomxt bcr befannte $?artl)8ufer SBcrncr SRolcuindE au& £aer
bci £>orftmar im 3Wiinfterlanbc feinc ©cfyrift: „De laude
veteris Saxoniae nunc Wesfphaliae dictae", roclcfyc jum
evften 3J?ale urn 1478 ju $5ln erfd)ien, begleitet t)at. Die
8lrt unb SBeife abcr, ttue unfer aGBei^btfd^of in bcr ©ibmung
@W)fit)nung finbet, ift cine bcuorjugtc. $)enn gleid) nad) ben
SBifdjdfen unb ©rafen beg SanbeS SSkftfalen fjeiftt e$: „ce-
terisque venerandissimis praelatis ac dominis, et prae-
cipue Godfrido episcopo Trecalensi, domino Hermanno de
Langhen decano maioris ecclesiae Monasteriensis etc. a 2)

auf, etng in ©orien, bad anbere in 2lrabieu. 2Bcld)e3 Don ben beibeu
5M$tljiimern biefeS *ftamen$ gemeiitt ift, Idgt fid) and bent Siteflbt*-
tljum aflcin mcf)t beftimmen. SBergl. Fr. Darnel a virg. Maria,
Speculum Carmelitanum II. pag. 923 9k. 3227 (Antverpiae 1680);
Fr. Cosmas de Villiers a St. Stephano, Bibliotheka Carmelitaua
I. pag. 567, II. pag. 916 (Aurelianis 1752); Batavia sacra I.
pag. 15 (Bruxellis 1714).

l) WoUtx, ©efefei^te ber 2Bei^btfc^. a. Otfnabriicf ®. 66.
") 33crql. bie neue STudgabe uom uerftorb. Dr. Subnrig £rof) (tfoln bei
fceberle 1865) 6. 6.

Digitized

by Google

65

ftm ^aljre 1480 aerroeilte cr in ^talien unb f)iett ftd)
audi Iftngere $eit in SRom auf. #ier tft fein Sufentfjalt
burd) bie ©intragung feineS SWamenS im $erjeid)niffe bcr
Sruberfdjaft beS §eiliggeift:©pitals beglaubigt. 9tm 17. ge*
bruar 1480 fcfyrieb fid) Godefredus ep. Tricalensis, suffra-
ganeus epi Traiectensis, in bie Srubevfdjaft Uon Santo
Spirito. i)

liber 3eit unb Drt femes £obe$ ift nidjts SttciljereS
befannt. $ebenfall$ toirb er toor 1494 geftorben fein, roeif
im Stnfange jeneS ^atjveS fotootjl ber Sifdjof $)airib uon
Utrecht einen neuen ffieitjbifdjof erljielt,2) nric and) ber
Xitel uon Tricala neu tterltefjen nmrbe.8)

J) 3)a3 33ruberfdjaft*bud) Don Santo Spirito, reidj an beutfdjen Seamen
beS 15. unb 16. SaWunberW, ift cine fitter nodj unbenufcte Quelle
fur bie 93e$iel)ungen ^rotfe^en $eutfd)lanb unb 9?om in jener Stxt.

*) 3oljanne$ Dan JRiebt ftommte au6 33clgicn unb trat $u 33riigge in
ben (Sarmeliterorben. Sftadjbem er in meljreren (Sonoenren Sfjeologie
geleljrt ober ba3 Stmt cine$ $rtor$ ritljmlid) oerroaltet Ijattc, ernanntc
itm SHeranber VI. am 13. gebruar (Id. Febr.) 1494 jum 93ifdjof
bc$ Zitttt Usbitensis unb ©uffraganenS tin Utredjter (spengel. 9hir
fur$e 3eit follte er tyatig fein. ©r ftarb am 13. Suli 1497 bei
feinen OrbenSbrubern $u Utredjt. S3ergl. Speculum Carmelit. II.
pag. 932 9U. 3262; Biblioth. Carmelit. I. pag. 738 ff.; Batavia
sacra I. pag. 15. $>er SBifdjofefifc Usbitensis foil in Mauretania
Gaesariensis gelegen Ijaben, aber ein SBtetfjnm btefeS 0lamen0 gab
e$ nicrjt, e3 finbet fidj bei feinem ctltern ober neueren; ber SRame ift
jebenfaHS oerberbt.

8) 5)ie beiben nddjften Snljaber bcS $iteld Tricalensis geljorten bem
Drben ber 2luguftiner*Grremiten an unb uerroalteten nad)eiuanber bad
2tmt eineS 93ifar$ in pontificalibus oorueljmlidj in ber SMocefe
Demabrucf.

.f>einridj @djabeljoet ober Sdjabeljoitlj, geboren im 2)orfe SDiffeit
im @ad)fifdjeu, erlangte nadj gldnjenben (Stubien am 7. Jebniar
1487 auf ber Unioerfitdt JRoftocf bie tfjeologifdje Oftagifternmrbe.
Slleranber VI. uerlicr) i^m nad) ben Provisiones Consistoriales be$
(Sonfiftorial»2lrd)iDd im Vatican gu Sftom am 8. 3anuar 1494 bad
Sitularbietljum tricala. „Die Mercurii, Villa Januarii 1494

LV. 2. 5

Digitized

by Google

66

10. Johannes ep. Missinensis.

Sifdjof $emridj (III.) Don 3ftinben fal) ftd) nad) bem
ffieggangc ©ottftiebs balb nadj cincm ncucn SJertretcr in

Sanctissimus dotninus noster ad relationem Reverendissimi domini
Cardinalis Senensis (%rani £obedc$uii (^iccolomtni) 1460 ©r^«
bifd^of t>on Siena unb (Sarbinal, bann aid $a»ft Sptud IN.) pro-
vidit de persona domini Henrici ecclesiae titulari Tricalensi i. p. i."
SDie fBtfd^ofdmei^e empfing er am nadfjften @onntage (12. 3<*nuar)
$u 9tom in bcr beutfdjen SRationalfirdje S. Maria dell'Anima, too
er audj eigenljdnbig feinen Sftameu in bad SBnibcrfd^aftebud^ nadj»
fteljenb pag. 30 einfdjricb: 9Henricus Schadohot, Dei gratia epis-
copus Tricalensis, revd. d. Conradi de Redberch epi Osnaburgensis
vicarius, sacre theologie professor, ordinis fratrum heremitaruni
S. Augnstini, die 12. Jan. hie consecratus a. d. 1494 dorainica
infra octavam epiphanie et ad confraternitatem receptus propria
raanu se inscripsit." 2tld SBeiljbtfdjof war er in ben ©prengeln
Odnabriicf unb SDhmfter bid (Snbc bed Sabred 1515 ttjatig. Wad)
P. teller, Index etc. @. 27 unb perfonlidjen *DcittljeUunaen bed
£erm SBerfafferd ; Sibud, 9cadjrrdge gu ben 5Beif)bifdjdfen oon 5D?unfter
in ber SBeftfal. 3eitfdjr. 33b. 40 a 6. 183 ff.

Slnf £einrid) ©djabeljoit folgte fowof)! aid Suffragan oon Odnabriicf
wte and) aid Stitularbtfd^of Don Stricala fein Orbendgenoffe So^anned
SJMer. SRacr) ben Acta Consistorialia M @onftftoriaI«$lrd)ii>d fanb
feine (Srljebung jutn S^ifdr)of gugleidj mit feiner (Srnennung aid 3Beib«
bifd)of am 18. 3<*nuar 1518 ftatt. „Die Lunae, XVIII a Januarii
1518 (Leo X.) providit in titulum fr. Joanni Pictori (SKeler)
ordinis fratrum beremitarum S. Augustini de ecclesia Tricalensi
i. p. i., certo modo vacanti, cum pensione CC floren. rhenens.
super fructibus mensae episcopalis ecclesiae Osnaburgensis per
reverendum patrera dorainum Henricura (Erich v. Br.) modernum
ep. Osnaburgensem et successores suos pro tempore dictam
ecclesiam Osnaburgensem obtinentes solvendorura, concessitque,
ut possit exercere pontificalia in civitate et dioecesi Osnaburgensi
tantum de consensu episcopi, et quod non teneatur accedere ad
ecclesiam suam Tricalensem." 3" ber 2)idcefe Odnabriicf wirb er
hi^ 1530 angetroffen, einige 9Me war er and) aid ©ertreter bed
ergbifdjofd Hermann (V. ©r. oon 2Bieb) oon tfoln 1520 unb 1521
in beffen Sflrengel tfjatig. Sergl. hotter, OVefdjtd^te ber 2Beil>btfd).
pon Odnabriicf @. 81 ff.

Digitized

by Google

67

pontificalibus urn. ©cine SBq^I fid auf cin SKitglieb beS
$rebigevorben£, QoljanneS Jiban. 2)effen gamilienname
ift uerfdjieben tiberliefert. ©iftud IV. nennt itjn am 31.
Qanuar (pridie Kal. Fobr.) 1477 in ber (SrnennungSbuffe
jum £itularbifd)of t»on Missinura $ot)anneS libeln,1) fonft
fjeifct er and) Xibaxim ober Qiban, rooljl &erfd)rieben fiir
Zxban. ffienngletdj fcine ©memtung jum ep. Missinensis
fdjon am 31. Qanuar 1477 ftattgcfunben Ijatte, cvfolgte
nadj ben Libri provisionum bed 33aticanifdf)en 9rd)h)£ bic
sprftconifation im Sonftftorium bod) cvft am 7. gfebruar
fclbigen Qfa^rcd: „ Die Veneris, Vila Februarii (1477) ad
relationem Reverendissimi domini Novariensis2) Sanc-
tissimus dominus noster (Sixtus IV.) providit [ecclesie
Missinensi titulari de persona venerabilis patris domini
Johannis ordinis Predicatorum, sacre theologie professoris
(magistri), concedendo sibi facultatem, ut possit exer-
cere pontificalia in ecclesia et dioecesi Mindensi, reser-
vando eidem Johanni episcopo pensionem GG flor. renens.
super fructibus dicte ecclesie Mindensis".

©cin SBirfungSfreiS blieb iibrtgenS feincSroegS auf
bad ©tift 3Rinben befdjrftnft. Wudj fiir bie S)i5cefe §\U
beStjeim nmrbe er ber ftdnbige bifd)8ftid)e 2?ertreter SBert*
^olbd (DonSanbSberg 1481 —1503 f 4. 2Kai). ^m a»tnbcner
©prcugel Dofljog er eine ber erften ^oritificalfunctionen,
bie tuir Don tym fennen. 3(m 24. Qunt (dom. infra octav.
corporis Christi) 1481 tpci^te er nftmlid} in ber Shift
bea aWauritiuS' unb ©imeonSttofterS ju Sttinben jmei Stl*
tttre super lectorium unb eincn britten ju Sfyren ber
$1. StgneS.*)

l) P. Litton $reuionb, Bullarium ordinis Praedicatorum Tom. Ill

6. 640.
*) ^ofannea Slrcintbolbt, 3Mfd)of toon 9ioi>ara in Dberitalien, nmr&e

1473 Karbinal unb urn 1484 (£r3bi|cf)of oon Wailanb.
s) jtlofterdpomf in ber 3eitfd)r. fur ^icbcrfadjfen 3af)rg. 1873 ©. 154.

5*

Digitized

by Google

68^

Johannes ep. Missinensis vice domini Hinrici epi
Mindensis confecrirte am 9. $uli (in octava visitat. b. virg.)
beS nadtften ftaljrcS 1482 in bcr £irdje ju SBagenfelb
($r. #anno&cr) einen ?TItar ju ©fyren be£ 1)1. 33cfennerS
HntoniuS, ber t)l. bret $5nige unb anberer ^eUigen.1)

1483 finben nrir it)n juerft in bem 8i$tf)um ^ilbcS*
tjeim. 5rtad) ciner 9fuf jeicfjnung au$ bem cfyemaligcn 9Morifc*
fttft ju |)UbeSl)eim naljm Fr. Johannes ep. Missinensis
vice domini Bertoldi ep. Hildensemensis am 6. $uli
(dom. post, festum Pauli) cine SHtarroeilje ju ©Ijren bcr
f)I- ^ungfrau 9J?aria, ber Styoftel $etru$ unb $aulu8,
Stomas, beS ffl. QotjanneS beS £ftufer$ unb anberer Jpet*
Iigen in ber ©ttftsfirdje Dor.2) $ol)anneS bejeidjnet ftd^
in ber ftolge faft regelmttgig als btfd)5flid)er SSertreter Don
SWinben unb £>UbeSljeim.

Qn ben Qfa^ren 1485 unb 1486 toar er toerfd&iebentlid)
in $ameln tfyStig. 1485 ertfyetftc er in ber ©tiftsfirdje
jum Ijl. SBonifattuS am Duatemberfamftage be$ absent
(17. $)ejember) bem Jlfotytljen Otto Sanfreber au$ ber
2ftinbener 2)iikefe ben ©ubbiaf onat. 3) gfiir bie folgenben
$al)re ift fein bortiger 9(ufentt)alt burdj me^rere Urfunben
bejeugt, weldje ©treittgteiten ber ©tabt mit bem ©tiftc
betreffen. $n biefer ©acfye fcfyeint unfer SMfdEjof baS 93cr^
mittleramt auf ©eiten ber ©tabt fcerfefyen ju I)aben. Sim
4. Oftober (am dage Francisci confess.) 1486 iiberreid)te
ber SRatl) t)on Jpameln bem SBifd^ofc ftofjanneS toon 9Jtyffen
bie Jfnttoort auf bie iHage beS Sorb Stamen] unb SRtd&arb
IDofcfd&en ate SSertretern be$ ®apitels in Jpameln betreffenb

') oon £obenbera,, SHepljoljer Urfunbenb. 9ir. 159.

*) ©rig. auf $ergam. \m ©taattfardjto ju #annoi>er. SO^orifeftift ju
<£>ilbeSljeim. S)a$ fd)ledjt erfjaltene, faft runbe Stegel in rottjem
2Badj$ geigt cincn 33ifdjof, in bet Sinfen ben 5Mfd)of$fta&, in ber
Sftcdjten ein ^reuj. Son ber Umftfyrift ift 5Rid)t3 ertjalten.

8) Drig. auf jpergam. bafelbft, Urfunben ber ©tabt £ameln, ©iegel fefjlt.

Digitized

by Google

69

bic SBefd&abigung ber SMltfe unb bcr Damme, bic $adjt*
giitcr unb fonftigc ftrcitige spunfte. J) ffiinige Socmen fyater
am 31. Dftober (am avende omnium Sanct.) tibergab
bic ©tabt bem SHfdjofe unb bem ^Jrtcftcr Hermann Wify*
gerijoff itjren ©djiebdridjtern in bcr ©treitfactye gegen bad
Sonifatiudfttft [cine Quplit auf bic 9te^lif bed ^ropfted
Sorb lappen ju ©geftorf unb bed 33ifard fRic^arb Dofcfcfyen
ju 9J?finber.2) 9iad) Ifingcrn Skrijanblungen bradjten bic
beiberfeitigen ©djiebdfreunbe, ftoljann SMfdfjof ju Stiffen,
$ro£ft Sonrab Xappt ju ©gedborf, SJifar SRidjarb 3)otefdjc
ju SKfinber unb Hermann 2Keggerl)off ^Jricftcr bed
©tiftd attinben am 9. aWflrj (am Fridage na Invocavit)
1487 jtoifdjen bem 93onifattudfttfte unb bem JRatlj ju
$ameln cinen S3crgleic^ fiber 22 ftreitigc ^unfte ju ©tanbe.2)

3u SBaldrobe im SBidtljum 3Rinbcn ($r. #annot)er)
meil)te Fr. Johannes ep. Missinensis im September 1487 bie
birdie bed bortigen ftrauenflofterd 3Jenebtftiner*Drbcnd,
roetdjed urn ^fingften 1482 abgebrannt mar, ju ®l)ren bed
\)L Qofjanned bed X3uferd mieber ein. 933eil man aber bamatd
fur ben £o$altar, ber ju @^ren bed attmadjttgen Sotted,
ber aflerfeligften Qungfrau 2Rarta, bed 1)1. $ot)anneS bed
SEauferd, bed 1)1. 2lbtcd SBenebift, ber 1)1. ©djolaftifa unb
meter #eiligen confecrirt mar, fein SBeitjefeft angcorbnet
I>atte, beftimmtc er burd) einc ju $ilbedf)eim (in loco nostre
habitacionis) am 31. 2J?arj (fer. V. post palmarum) 1496
audgefertigte Urfunbe auf SMtten bed ^Jro^fted @rnft Don
<pabemftorf unb ber iHofterfrauen ben ©onntag nad) ftoljaum
aid fteft bcr SBeifje unb bemiHigte 40 Sage ablafe.3)

3ftn nadjften 9Konat mar er aid au&erorbentlidjer 35cr=
tretcr bed SMfdjofd Simon (III.) Don ^aberborn in beffen

l) Crig. auf papier bafelbft, 33onifattueftift £ameln.

*) Drig. auf ^ergatn. bajelbft, ttrfunben bcr ©tabt £ameltt, ©tcgel

fe^len.
8) *. £obenberg, Urfunbenb. bed HI. St. 3o$amti0 311 3Bal*robe 9lx. 337.

Digitized

by Google

70

©prengel tfyfttig unb confecrtrte am 21. Oftober 1487 bie ueuc
SHrcfye bed am 4. ?(uguft 1479 burdj ucr^cevenben JBranb
jerftSrten $lofter$ ^alfcnt^agen, n>eldje$ ber Slbminiftrator
bed ©tifts $aberbovu 1>ietrid) Don 9J?or3 am 15. ftebruar
1432 an ben Orben ber Sreujtjerrn ubergeben t)atte. TaS
alte Ealenbarium Don 3rAtteHl;agen auf ber Jrterer £>om*
bibliotfjef, in roeldjem biefe Sfladfjridit eingetragen nmrbc,
bejeidjnet ityn aU SBeiljbifcfyof Don £ilbe#t)eim unb 9)iinben. l)
©eiterfjin n)irb fiber bie SBeitye eineS £ird)t)of$ be*
ricfytet, tt>eld)e berfelbe ju SRintelu in ber ©raffrf)aft ©cfyaum*
burg STnfangS 1488 oornafym. Sim 9. Qanuar gebacfjten
SaljreS fd)Iid)tete ®raf @rid) ju £>olftein=©djaumburg unb
fein ©ruber Sifdjof $einrid) t»on SWinben uerfefyiebene
©treitigfeiten be£ ftrauenflofterS Eiftcrcienfer=DrbenS ju
SRinteln. Unter aubern umrbe biefem ein ©runbftud nor
ber SEtjiir ber Slofterfirdje jugefprodjen, toeSwegen eS mit
ber ©tabt im ©treite lag. $)iefen $(afc n)cit)te ber §err
Don 9)?t)fen, ©uffragan bed ©lifts 3ttinben, am 20. ^anuar
(Fabiani ct Sebastiani) ju einem $irdjtjofe ein.2) $m
©pfitfjerbft befanb fid) unfer ©eifybifefyof nad) einem ©dtjreiben
bed ^erjogS §einrid) t>on SBraunfdjroeig-fiiineburg in ber
Sflatje toon Sette. $er$og $einrid), Sofyn DttoS bed ©ieg*
reidjen Don 93raunfd)roeig>2fineburg, melbet itfimticfy am
22. Oftober 1488 bem 33ifd)of 33erti>otb toon $ilbe*l)cim
unb ?lbminiftrator ju 25erben, feine 2Wutter (Slnna Don
SWaffau) fjabe bie ^ungfrauen im SHofter Siftercicnfer*£)rbcnS
ju $fenf)agen jur Slnna^me ber SReform toermodijt, unb fein
©djroager; 8(bminiftrator ©rnft (toon ©adjfen) ju STOagbe*
burg unb ^alberftabt, fyabe grau ^Barbara Slntoni au$ bem
Softer aWarienftufyl bei ©geln ju einer Hbtiffin in ftfen*

*) SBeftfal. 3eitfdjr. $b, 47 b ©. 194 unb 195.
*) ©iitige SMittljeilung aud bem <Etaat£ard)to 311 SDkvburg, Urfunben
ber ©raffdjaft ©d)aumburg.

Digitized

by Google

71

tjagen erforen, unb bittct jur SBeftfttigung biefer SBaljl ctma
mit bcm SJbt Qofyann ju Dlbenftabt als SSifttator etn
©djreiben einjufenben. 2)er bifd}5flt$e SBifar Don
SDHffen fei jur 3eit *m £<wbe unb !5nnc bic geforne
^Barbara ofjne fd^tucre Soften als Slbtifftn benebiciren. 1)

3Me nftd&ften $at)rc beridjten t»ornc^mItd^ fiber SBeilje*
2tfte, roeldje SBifd^of :$of)anneS ju Jpilbe$t)cim fcerrtdjtete.
9lm Sonntag nadj 2Wartini (16. SWod.) 1488 naljm cr ba*
felbft bic ^Reconciliation ber ?(nbrea$fird)e Dor, iveldje burd)
cinen am DonnerStage Dormer (13. SWot>.) barin bcgangencn
Stobtfdjlag cntttjet^t mar.2)

Qn ber JHrdje ber $rebigerm5ndje fcor $ilbe8l)eim
nafym er am Quatemberfamftage beS Sfb&ents (23. December)
felbigen ^aljreS bie Drbinationen Dor; burdj iljn empftng
bamats ber ©djolar ipetnrid) Sgoppt bie lonfur mit ben
trier niebern 2Beifjen.8) 3U ©omcln in ber ©tiftsfirdje
ium 1)1. SBonifatiuS ertfyeilte ber SBifdjof ftofyanneS bent ge*
nannten $etnrt$ &oppe am Quatemberfamftage in ber
ftaften am 27. ftebr. 1496 ben ©ubbiafonat3) unb bie

*) Suneburger Urfunbenb. (V.), Softer ber Gutter SWaria ju Sfenljagen
9tr. 546.

*) SBcrgl. 93urgermeifter Henning Brandis' Diarium. §ilbe$l)eimfdje ©e«
fdjidjten au$ ben Safjren 1471—1528 l)erau$gegeben t>an fcubwig
£anfelmann. ($ilbe*ljeim. @ebr. ©erftenberg 1896.)®. 91: „(1488)
Domierdages na Martini (13. *Roo.) stoech Kort Berninges syn
wyf in sunte Andreases kerken. De papen helden dat gesigileert.
sondach darna (16. Stow.) wort se van dem wigelbischoppe wedder
gewyget, heit Meisen Tidauwe."

8) Orig. Qiif $ergam. im ©taat$ard)iu ju £annooer, $reu$ftift £ilbe3«
Ijeim. 3>a«J an^dngenbe paraboltfdje ©tegel beef 3Mfd)of$ 3o1janne0
geigt unter eincm 93albad)in etnen SMfdjof, in bar £infen ben 5Mft§of$-
ftab, in ber $Red)ten bad $reu$. 2)a$ 2Bappenfd)tlb unter bem SBi»
fd^ofc ift burd^ einen Don red)t$ nad)Hnf$ f^rag getyenben @trom
get^eilt. Dbevfalb bcffelben ftetjt J, unterljalb SI. Umfdjrift S. fr.
Johannis Tidam (ober mefletd)t ridjtiger Tidani) D. g. episcopi
Missin,

Digitized

by Google

72

$rieftertt>eit)C ju £ilbe${)eim im £)om (in ecclesia cathedrali
beate Marie virg. in Hildenesheim) am Sage tior Dftern,
am 2. Slpril beffelben ^afyreS. ffieil bie gcugniffe ^cr
bie empfangencn SBcifyen fid) untcr ben llrfunben be$ 4?ilbe$*
tjeimer ftveuaftifteS erfyalten fjaben, biivfte e3 toafyrfdjeinlid)
fein, bag ipeinrid) §oppe fid) uuter bie StiftSgeiftlidjfeit
jum t)I. Sreuje fyatte aufnefjmcn Iaffen.

«m ©onntag Jubilate (10. 3ttai) 1489 tt>ei£)te Fr.
Johannes ep. Missinensis vice domini Bartoldi ep. Hild.
in ber Sambcrtifircfye auf ber Sfteuftabt $>ilbe£f)eim ben
£od)altar ju Sljren be8 l)t. SBifd^ofS SambertuS.1)

ftiir ba$ $at)r 1491 ift ber Mufentljatt unferS 93tfd)of3
ju SWinben burd) feine Sfyeilnatyme an ber 93ifitatton be$
©tifts Dbernfirdjen beglaubigt. WnfangS 9Jiai jeneS QafyreS
nafjm SBifdjof £>einrid) Don 2Jiinben eine grBfjere 3Stfitatton
be£ DamenftifteS Dbernfirdjen ttor, bie auf mefjrere Sage
fid) auSbefynte. 3luf$er bem 33ifd)of bet^eiltgten ftd) baran
ber 2Beit)bifd)of ep. Missinensis, ber ©uarbian be$ $ranji£*
fanerflofterS ju ©tabtfjagen. 2) $iir ben alterSfcfyroadjen
2lbt £onrab ^urttd Don 2Winben (t 23. $ul\ 1501) er*
fdjien ber $rior Sernfjarb, nnb aufcerbem xoax anroefenb
ber Official ftlorinuS £>urfop au$ Sttinben.3)

Qwti Qatjre barauf fyielt fic^ 33ifdjof ^ofjanneS toieber*
um in #ilbe£l)eim auf. 3)er bortige 93iirgermeifter penning
33ranbiS beridjtet ndmlid) in feinem SDiarium ober Sage*
budje, SBifdjof Sibamue f)abe feinem ©oljne Sile am 15.

*) Drig. auf $ergam. nut anljcmgenbem ©iegel auf ber SBeueriniftfjen
93tbltot$ef $u £ilbe$Ijeim. 2)te bortige Sambertiftrdie ift jc^t protcftanttfd^.

2) 2)aeJ grangiofanerflofter ftrcngcr Dbferoanj gu ©tabtfjagen im €>df)aum«
fcurgtfdjen cntftanb um 1486. ©runber beffelben ift ©raf (Sridj oon
©d&aumburg, wetter 1492 im Sllter Don 71 3aljren ftarb unb in
ber nocfj nid)t auSgebauten, erft 1500 ooflenbeten, JfUofterfirdje aid
gunbator begraben warb.

3) (Sljronif beg SRauritiuS* unb ©imeoneffloft. in ber 3eitfdjr. fur Sftieber-
fadjfen Saljrg. 1873 ©. 159.

Digitized

by Google

73

Sfuguft 1493 in ber ©t. $aulu$fapetle bie ffi. ftirmung
gefpenbet. Die ©telle be$ gfirmpatljen &erfat) beg SBttrger*
meifterS SBruber Itle S3ranbi3, ^Jropft am ©tift jum §1.
£rcuj. 2)tefe SWac^ric^t ift urn fo roertlj&otter, al£ fiber
©penbung ber Ijl. ftirmung beStoegen nidjt aflftuoft bcric^tct
nmb, iDcil bie S3ifrf)5fe bariiber feine Urfunben auSjufer*
tigen pflegten.1)

Slug bem namlirfien ftafjre 1493 ift nod) ein Qfnbul*
genjbrief toon Hjm ertjalten, in toeldjem er aU vicarius
(in pontificalibus) generalis ber 93ifd)5fe Don URinben unb
#ilbeSl)eim am lage ber 11000 ftungfrauen (21. Dftober)
fiir bie 93efud)er ber ®lofterfird)e unb bie 2Bof)ltl>ater be«
SflofterS ju SBennigfen im 2Kinbener ©prengel einen Hblafj
Don trierjig STagen bennttigt.2)

!) 93ergl. Henning Brandis' Diarium ©. 94: „In dem sulven iare
(1489) am avende Johannis midden im somere (23. 3um) des
morgens vro, alse de klocke twe slagen hadde, eder ein weinich
darna, bereit unse here Got mine husvruwen mit einem iungen
sonen. Den lete wy dopen des Bondages am avende Peter unde
Pawels (28. Sum), de provest myn broder wort syn vadder unde
heit one Tile. He wort syn vermelvadder im XCIII iare in sunte
Pawels kapellen im dage assumpcionis Marie (15. Slug. 1493).
de verminge dede bischop Tidauwe. Sondach darna (18. Slug.)
sende de provest Geseken (3*reigcr, penning 93ranbiel gwcite Sfrau)
boden unde gaf oer 1111 gulden." — Dr. $ile 2?ranbid, dltefter
23ruber be$ SBurgermeifterd penning, ungefaljr 1445 ju £tlbe$ljetm
geborcn, rodljlte ben geiftltdjen ©tanb, ftubirtc gu Grfurt, $u Rbln
unb $u $obuo, nmrbe bort magister artium, ^ter doctor utriusque
unb ooUcnbctc feit 1470 fcine 2lu$bilbung in fRom, Don wo er 1475
fjeimfeljrte. 3n #tlbe$f)eim warb er fd)on 1472 3)omf)err unb Slrdjl-
btafon gu <5tdcfljetui, 1479 ^ropft jum Ijl. $reu3, wo er bann neun
3af>re f pater (1488) bauernb f einen SBoIjnftfc na^m. §ier ftarb er
am 8. 3uli 1524. $ergl. (Stnlettung gu Henning Brandis' Diarium

s. vi.

8) Orig. auf $ergam. mit anljangenbem @iegel iut ©taat^arc^io $u
£annooer, Softer SBennigfen.

Digitized

by Google

74

©eine lefcten SebenSjatjre berlebte cr in #ilbe$Ijeim,
unb er fdjeint nadj 1496 in bcr SWinbener Di5cefe nic^t
tnc^r tljtttig getoefen ju fein, tneil bamals ber ^aberborner
SJetljbifdjof SCIbert ©ngelcn au& bem Drben ber ftranjiS*
fancr ep. Tefelicensis (£ifli$ in ©eorgien) im bortigcn
©prengel al$ 93ertreter beS 5Bif3}of$ #einridj angctroffcn
itrirb. SWad) cincr im ©tabtard)i& ju $annooer berufyenben
Urfunbe beftiitigte ant ©t. Stnna^Stagc (26. $uli) 1496
Albertus ep. Thephelicensis, Hinrici Mindensis et Sy-
monis Paderbornensis in pontificalibus vicarius, bic
8nna*S3ruberfd)aft (confraternitatem St. Annae) in bcr
Streujfirdje ju £anno&er. x)

ilbcr ben Hufentljalt be$ SBifd^of^ QfofjanneS jn JpifbeS*
l)etm l)at fid^ nodj eine Sttadjridjt auS bem 3. 1500 erfyalten.
Km 3. September na^m er auf bem Dom^ofe an einem
SHerifer, toeldjcr bie Sirdje ju ©rofcSafferbe (ffiblidj Don
$eine) beftot)len fjatte unb beSroegen jum 5Eobe burd)S 9?ab
aerurtljeilt mar, bie Keremonie ber Gnttfleibung ber SBeifje
Dor. Qu $<*febe norbtoeftlidj Don #ilbe$l)eim toarb am
anbern Stage an bem 93erbred)er ba$ Urttjeil ooQftrecft.2)

3et)n SWonate nadj biefem traurigen ©reignifc befdjlojj
S3tfdjof ^anneS ju $itbe$f)eim am 28. ftult 1501 fein
Seben.*) .

») «aterldnbifdj<$ 2lrd)it> fur Webcrfadrfen Saljrg. 1837 6. 63.

f) 93ergl. Henning Brandis' Diarium ©. 162. „(1500) Donnerdach
na Egidii (3. (Sept.) was gemaket oin wesent |up dein domhove
tegen hern Bussen Speigels hove, darup node de bischop Tydauw
van Missen einem akolyten de wiginge af (heit Michel) to negen
slegen, unde waerde wente ein weinich na teineu. De grote
voget Bertelt van Rutenberge leit one in Hildensem unde wedder
utvoren. He hadde stolen ut der kerken to Lafferde by XXX
brunswikeschen marken unde itlike kelke unde des meer, allene.
Des anderen dages, vridach, wort he by Hase up ein radt gestot."

8) 3)cn SobeStag entyalt bog sRecrologtum be3 ©t. ©obefjarbifl. ju
«£>tlbe$fjetm &ei 8un$el, ©efd)id)te ber 2)t5ccfe unb ©tabt ^ilbe^eiui

Digitized

by Google

75

$a$ XitularbiStljum 3Wifftnum nmrbe am 20. 2Wai
1502 burdj SUejanbcr VI. bem ftranjisfaner Subnrig toon
©iegen (de Sighen) toerlietjen jugteid) mit bem Suffrage,
ate 3Beif)bifd)of bed 33ifd)of* pannes (IV. #erj. Don
©ad)fen-<£auenburg 1504—1527) t>orr $iIbeSt)eim tfyStig
ju fein. Fr. Submig gct)5rtc urfprunglidj bcr Euftobic
Sljiiringen an, nmrbe Dftern 1488 an bcr Untoerfttdt
(Srfurt immatrifulirt unb Ieitctc Don 1490—1498 aU
$Pvomn3talmtnifter bic fftdjfifdje DrbenSpromnj.

Ludovicus . . ep. Missinensis, sacre pagine professor,
ordinis Minorum, . . . domini Johannis epi Hildes. in
pontificalibus vicarius generalis, tveifjte am 20. 2R(h*j
1506 einc in ber $ird)e ju $benfcn (Diocefc 2ftinben, $ro&.
$annot>er) aufgefteflte Jafel, toeldjc fjauptfadjlid? bic Sfreu*
jigung Stjrifti barftetttc, unb tvorin SReliquien ber 10000
2Warttjrer (jRttter) eingefcfyloffen roaren, unb toerliefj gleicfc
jeitig Men, roeldje vox bem 33ilbe beten, einen ablaft. ftafe
bie £tifel gerabe fiir bie iHrdje ju $benfcn beftimmt mar,
ftefyt nicfyt in ber Urfunbe, aber e$ ift als fidjer anjune^men,
weil in ber bortigen $farrregiftratur fid) bie Urfunbe gc*
funben t)at.x) Stm 7. Sluguft (VII. Id. Aug.) be3 folgenben
$aljre8 1507 fiigte er alS suffraganeus Hildensemensis
bem ©ertrubiSaltare in ber Sapelle be$ 9Kid)aeIi^flofterd
ju <pilbe£f)eim nod) aU ^Jatrone ben f)l. SBernwarb, $o*
fyanneS So., bie 1)1. Barbara unb ?fgne£ uebft bem ganjen
l)immlifd)en £eere Ijinju unb betuitligte alien benen, welcfye
f)ier g-rembe aufnefjmen unb biefen felbft (b. f). ben ftremben)
einen Slbta^ Don 40 £agen, ebenfo benjemgen, roeldje bie

II Xf)rit ©. 594. „V. Kal. Augusti obiit Johannes Zidan (fur
Tidan) ep. Missenensis. consecravit capellam infirmitorii fratrnua
et capellam camerae abbatialis et indulgentiis multis ditavit*
@ein Sobedjafjr crgibt fidj au$ ber G£rnennnng bed folgenben 3n«
Ijafcerl bed £ttularbi$tljum$ Missinura.
*) 3«tfd)r. fur SRiebeifacfifen Stt^rg. 1856 ®. 127.

Digitized

by Google

76

®ebete ju (g^ren be$ f)l. 93ernn>arb anbiidjtig aerridbten
unb bic Don Upn gen>eit)tcn ^KtSre bed 1)1. *Petru£ unb bcr
1)1. 8fana befudjen. 3)ie Urfunbe ift ju #UbeSt)eim (Hil-
denesheim) auSgeftellt in Brulone (Srufjl^Strafje in §\U
be$f)etm) foris et extra muros ibidem in habitacione
apud S. Godehardum. l) S3ifc^of Subnrig ftarb am 13. ge*
bruar 1508. »)

SBafcrenb ber langern Sfegierung bcS 2JHnbenet 93ifcfjof3 #etnridj
(III.) finb urfunblidj brct 9ttdnner al3 Officiate unb ©enevalmfare
iiberltefert. 3undd)ft fommt SRembert ©inbovf in SBetradjt. Reym-
bertus Sindorp, .... domini Hinrici . . ep. Mindensis in spiri-
tualibus et temporalibus vicarius et oflicialis generalis, etloubt
am 17. Slpril 1475 ben ^nappen (Mriibern £einticb unb 3^ann
93e$r auf tyrer Euro, <5teHtd>te (Stelgede) gu fiebaetten be§ SftfdjofS
einen tragbaren SUtar (altare portatile) gu §aben unb auf bemfelbcn
aWeffen Molten gu laffen.3) 3fn einer Urfunbe com 20. 2lpvil beffelben
3at)re§ 1475 beftatigte er auf 2lnorbnung be3 23ifd(jof3 £etnrid) wm
SRinben d. d. 2Wdrg 22. bie Ubertragung ber burd) ben SD>b bcS
3o$amt won fietelen erlebtgten $tfatte st. Annae bafelbft an ben
tflerifet #etnvtc& 33orge§, ben bie SBriiber fiubolf, SftfotauS, 3)tetri*
unb (Sberljarb oon 30lund>§aufen neben anbern ii)re§ ©efd()ledjte§ nadj
bem ius patronatus in SBorfd&lag Qtbxaty fatten.*) $>ann l)at ftd)
con Stembert ©tnborf al8 Official nodj eine i«ac^vic^t com 2. 2)eg.

l) Orig. auf SPergam. im ©taat$ard)it) gu $annoi>er, 9)Itd}aeli$floft.
gu £tlbe*f)eim. 3)a$ parabolifdjc angefjangte 6tegcl geigt einen 53i*
fd^of unter einem Stalbadjtn, in bcr SRedjten ben SsBifd^offtab Ijaltcnb.
Untcr bem 33albad)in cin ©djilb mit cinem geflitgelten (SngeJ, bar*
uber cine SBifdjofflmufce. S)ic gtoeite §alfte ber Umfdjrift ift feljr mangel*
Ijaft audgepragt, bad SBort „Misiensisa Idfet ftd) gtcmlid) beutlid)
erfennen; bie erfte §alfte lautet: „S. fr. Ludovici episcopia.

«) P. fieonljarb 8emmen$ 0. S. Fr., 9tteberfad)flfd}e grangidfanerflbfter
im TOttelalter S. 33.

8) SSogeH, ©efdjledjtSgefdjtdjte bed fadjabeligen fcaufeS ber £errn SBeljr
((Me 1815.) 6. 51. Urfunben 9hr. 60. — 2)a$ @$lo& ©tetttdjte,
am Iinfcn Ufer ber Seljrbe, lag in ber 2)iocefe Sftinben, $farrei SSalS-
robe, wafjrenb bad SDorf ©tellidjte am redjten Ufer ber Seljrbc gur
SBerbener ^aroa)ie SSiffel^ooebe geljorte. (3eit|djr. 59b. 33b, 52 unb
<Bb. 34b, 129.)

*) Ori0. im 6taat$ard)t& gu SWunftcr, ©tift Sttartini in 9Kinben.

Digitized

by Google

77

1481 er&alten, nad) roelc&er er bem Jtfofter SBunftorf ben (Smpfana.
oon 10 r&ein. ©ulben befdjeinigte. *)

SBeiter erfdjeint al3 Official unb ©eneraloifar be§ SBifdjofS #einridj
doii 9Hinben giorinuS Surfopp. 2fm 23. Sanuar 1487 bcfunbctc er bic
@runbung enter (Sommenbe ad altare in honore St. Fabiani et
Sebastiani mart, necnon Margarete virg. et Gregorii confessoris
tm sparabiefe beg $)ome§, roeldje ber Starrer oon fiiittefenbremen,
3oljanne3 Dlberogge, gefttftet §attc. ■) 2)te nadjftfolgenbe 9Gad)rid&t
fiber tyn ftammt au3 bem $. 1494. 2lm 7. Stpril beftatigte er
einige ©tiftungen ju ©unften be3 StttareS St. Barbarae tn ber flreuj*
ftrdje su ^annooer.3)

Urfunben au3 ben Safjren 1505 unb 1506 nennen #einridj ©torte*
fop ate DJttnbener Official. 21m 7. Sluguft 1505 inoeftirte biefer
namlid) ben 3ol)anne3 93ere al§ Starrer in ^irdjborf (SProotnj
£annooer). 4) 3)urd) bie anbere Urfunbe oerfaufte tijm (official myns
gnedigen heren van Mynden) 3o&<mn Stenefen, burger ju ajitnben,
dne Oelbrente au3 feinen ©iitern am 22. Slpril (am mydwecken
na dem sondage Quasi modo geniti) 1506.*)

11. Johannes ep. Panadensis.

@intge ftafjre nad) bem ©eggange beS ^ofjanneS ep.
Missinensis faf) fid^ SMfdjof |>einrtd) toon SWinben nrieber
nad) einem ftdnbigen 93crtreter bei ben btfd)5flid)en ftunf*
tionen urn. ©eine 9Bat)l fiel auf ben Sluguftiner^ffiremiten
$ot)anne$ ©ropengeter, ber nad) ben Provisiones Consi-
storiales be8 &onftftortal*?trd)to$ im Vatican ju 8tom am
9. ftanuar 1499 toon 9(e£auber VI. jum SCituIarbifd^of
toon SPanabuS am SWarmara SWeere ernannt nmrbe.

Die IX. Januarii 1499 die Mercurii Sanctissimus
dominus noster ad relationem Reverendissimi domini

') Drig. im <Staat$ardjto $u #amto&er, Softer SBunfiorf.

*) Drig. im £taat$ard)i& ju TOnfter, gurftcnt^um !D?inbcn. ©ergl.

SDBnrbtwetn. Nova subsidia diplomatica. Tom. XII. pag. 350.
8) Drig. im (Stabtardjtu $u «£>annoDer.

4) SEBeftfaT. 3eitfd)r. 93b. 34 b, 66; 9ReneS oaterlanb. Slrdjto Sa^rg.
1837 6. 63.

5) Drig. im <Staat$ardjio 311 SWunfter, @tift SRartim in SRinbcn.

Digitized

by Google

78

Cardinalis Senensis1) ecclesiae Panadensi2) i. p. i.
constitutae providit de persona domini fratris Johannis
ordinis heremitarum St. Augustini.

Providit in titulum domino fratri Johanni Gropen-
geter, ordinis heremitarum St. Augustini professori,
lectori in theologia, de ecclesia Panadensi i. p. i., extra
(romanam) curiam vacanti per obitum domini Bertoldi 3)

l) (£d ift grang Sobeddu'ni ($kcoIomtni) gemeint, 91effe $iua' II., feit
1460 (Jrgbtfdjof Don ©icna unb Garbinalbtafon Mom Txtti St. Eustachii,
1503 $apft *piud III.

9) (Sine $root[ton daflirtud III. t>om 17. (September 1456 fur ben
Fr. Vincetitius 0. S. B. gum 2Beif)btfdjof oon 33erbun gtbt bie
ecclesia Panadensis aid gum larein. $arriard)at Don (Eonftanttnopcl gc-
Ijorenb an. (Libri provis. bed SBarican. *[rc§io^ gu dtom)

*) 93ertolb con Cberg aud bem $rebiger'£)rbeu unb Seftor ber Sfjcologie
wurbe oon $aul II. am 13. Wax (III. Id. Maii) 1468 gum titular*
bifdjof oon ^onnbud berufen unb nrirfte old 3Beil)btfd)of tm ©ebtete
bed (Srgbifdjofd Don SRaing fowofu* in Xljuringen wit aud) am 9ifjein.
Sludj fiber ben £tlbedljetmer ©prengel erftrecfte firi^ fcine Jfjatigfetr,
wic aud folgenber Urfuube bed ©tabtardjiod 311 33raun[djroeig uout
20. S^nuar (auime daghe Fabiani et Sebastiaui) 1480 tycroorgu*
qefjen fdr)etnt:

Fr. Bertoldus, bischop to Pana unde wigelbischopp des stichtes
to flildensem, betoollmad)tigt ben dlatl) tm $agen gu SBraunfdjnjetg
unb bie Jllrerleute (olderlude) ^u (St. ftatljarinen tm $agen, nadj
empfaugener (Snrfdjabigung fetne SRente beim Softer ©fdjerbe tin
©tift ^Mlbedfjeim, 4 fleine Sftbeifer $funb jaljrlid), aufguneljmen, uiu
fie bem $rior ber hauler (<Dominifaner) gu SBrannfdjtoeig gur £altuug
eined 8ef)terd gu reid)en, de se lere in der scholekunst. galld ber
Unterrid)t etnen SWount uuterbleibr, foil bie [Rente fur bad Satjr bem
Hlofter gufteljen; ruljt er aber ein %a\)i Iang, foil bad illofter git
eruigen 3«ten feinen Slufprudj baranf mefjr Ijabcn, unb foil biefelbe
gum 33au ber ftatfjarhtenftrdje oerroanbt twrben. gur ben gall ber
Slblofe mufe fur anbenoeitige mintage ber 100 $funb £auptfummc
©orge getragen werben. 2)en 2BiHcbrief x)at ber 3Mfd)of ben Older-
luden gu <5t. tfatljarinen ubergeben. — 5)a6 ruube 6iegel ber
Urtunbe in rotfjem 2Badjd ftcHt etnen £ifd)of bar, mit ber Umfdjrift:
S. Bartoldi epi ecc(lesi)e Panadensis.

Digitized

by Google

79

ultimi episcopi, cum constitutione annuae pensionis
CC floren. auri renens. super fructibus ecclesiae . Min-
densis per dominum Henricum modernum episcopum
ipsius ecclesiae persolvendorum de consensu episcopi
et capituli, concessitque Sanctitas sua, quod possit
exercere pontificalia in dioecesi Mindensi tantum, et quod
non teneatur accedere ad ecclesiam suam Panadensem.

Die StfdjofStoeilje empfing cr am nfldjften ©omitage
(13. ftanuar) ju 9Jom in ber beutfdjen SWationalfivd&e S.
Maria delf Anima ttad) bem bor liingeren ftaljren tier*
5ffentltdjten SSruberfdjaftSbudje btefer Stnftalt. ftn bem
Liber confraternitatis B. Marie de Anima Teutonicorum
de Urbe (Romae 1875) pag. 31 ttrirb ndmltc^ untcr
benen, bie bem frommen SJereitie jur Unterftiifeung be8
^oSjujeS ber „Animaa beigetreten, in ber abtljetlung ber
SBifdjdfe unb $rftlaten angefiiljrt: Anno Domini 1499 die
Dominica, 13. mensis Januarii, ego Johannes Gropenghet,
ordinis fratrum heremitarum St. Augustini, episcopus
Panadensis, suffraganeus reverend, episcopi Myndensis,
consecratus fui in ecclesia hospitalis Alamanorum et in
illius confratrem receptus donavi ducatum unum."

Panadus, ba3 f)euttge $)orf SBanaboS ober SBamabo
(^aniabo) am Sflarmara 3Weere, ein unb eine f)albe ©tunbe
fflbtoeftttd) t)on Stobofto, mar ein lateintfdjeS 93t8tl)um als*
balb nadf) ©rihtbung beg Satetnerreidjeg ju Eonftanttnopel
(1204) unb get)8rte jur 9Wetvopolitanprot)tnj Sonftantinopel,

9lad) einem ttjatenrcicfjen Seben fiarb er Ijodjbetagt am 4. 2(uguft
(IT. Non. August.) 1494 bet feinen OrbenSbrubern im ^aulinerflofter
flu ©ottingen. 93ergl. P. Slnton SPremonb, Bull. ord. fratrum Prae-
dicat. Tom. Ill @. 478; Rod), SGBet^b. ooit <Srfurt in 3tf*r. M
33crcitid fur £f)uringifdje ©efd)id)te 2*b. 6 <5. 80; Gallia Christiana
Tom. V, 557 ; Gudenus, Cod diplom. IV, 815 ; ftecrotog bed St.
©obefyirbtH. $u £Hbe«ljeim bci Sunfcel k. II, 594.

Digitized

by Google

80

Ittularbidtfjum fcit bcm ffinbe btefed SReidjed 1261 j1) alter*
bingd fdjon t>or btefem Qafjrc tt?irb ein *Petrnd ep. Pana-
densis aid SDBct^bifd^of toon 3Jerbnn 1253 genannt.2)

SSon ©eiten bed Suguftinerorbend nmrbe bcm ©ifd^ofc
Scanned bcr Fr. ?fnbread 9iod)en aud ffiinbecf im felbigen
3fa^rc f enter (Srnennung (1499) aid Kaplan beigegeben.3)

3)ie SWad&ridjten fiber feine bifd)5flid)e £f)atigfeit in
ber Dibcefe SKinben beginnen mit einer Urfunbe and bent
$. 1502. Fr. Johannes . . . ep. . Panadensis necnon . .
domini Hinrici . . Mindensis episcopi in pontificalibus
vicarius generalis behmbet, bafe er am Ouatcmberfamftage
bed SIbtoent (17. Dejember) 1502 SWartin Don SWanbelfe
(SManbeldlof)), ben fpatern SWinbener Dombecfyanten (1512
bid 1526) 4), jum ^rtefter getoeiljt Ijabe.6)

3Tm 26. ftebruar (©onntag nad) 3ttarf)iad) bed nfldjften
ftafjred 1503 tuei^te er ben ^odjaltar in ber Sircfye ju
SEBinb^eim, (*Pr. SBeftfalen) ad laudem Dei omnipotentis,
beate Marie virg. Dei genitricis, Catharine, Anne, Eli-
sabeth, Cosme et Damiani et omnium Sanctorum.6)

ftn btn folgenben Urfunben bejetdjnet er ftd) audj aid
vicarius in pont. bed 93erben'er Sifdjofd Sf)riftopt), £er*
jogd toon Sraunffyu.*2Bolfenbiittel (1502 — 1558) unb uer*
fal) in beffen 3)t8cefe bte ftunftionen eined SBetfybifdjofd.
Qm 2Wat 1505 treffen hnr iljn in Siineburg, tt>o er am
17. 3flat, am Ouatemberfamftage ber *Pftttgftocta& in ber

l) SScrgl. P. SDaniel fRattinger S. J. im f)tftorifcf). Satjrlmdj II (1881)

6. 47.
*) Gallia Christiana Tom. XIII, 1278.
*) ©iitige SRitQeilmtg bed fcernt P. ^roDtnatal teller 0. S. Aug. 311

SRitimerftabt in Saqern.
*) SBcftfal. 3eitf(^r.-5?b. 35 b, 84.

fi) Orig. ofme 6tcgel im ©taat$ard)to 311 SKunfter, Siirftcntfjum SWinbcn.
■) Gulemamt, TOnbcncr ©efd)itf)te III, 63; ©eftfal. 3ettfd)r. 93b. 34b,

151.

Digitized

by Google

81

granjislanerfirdje bem SWinbener Jllerifer Stomas SBuffen
(SBud en ?) bie ®tafonat$toeU)e erttjeilte. $n bcr betreffenben
Urfunbc, im 3franji$fanerflofter (in domo fratrum minorum
de observancia) auSgeftefft, bejeidjnet cr fid) al$ „domini
Hinrici . . ep. Mindensis in pont. vie. gener. ac eliam
ecclesie Verdensis." l)

gilt cine aftartenfapefle ju Semgo, in bcr Sttttlje bcr
bortigen 9Warienfird)e gelegen, fteffte er nad) bem JBeiftnele
mc^rcrcr $8ifcfy8fe auS jener 3d* cinigc £age fpater, am
1. Quni beS nftmlidjen ^afyreS 1505 einen fcblafjbrief auS.

Johannes ep. Panadensis unb SBeifybifcfyof toon Sftinben
unb SScrben t»crlei^t alien ©Iftubigen, tteldje btc 9ftarienfapeHe
auf bcr SKeuftabt ju Semgo in $aberborner Diocefe befudjen,
bag bortigc SDiarienbilb anbttdjtig begrilfcen, baffelbe in ber
^roceffion tragen obcr au$ ?tnbad)t an berfelben ttjeilnefjmen,
fiir Sifter, Drnamente, iHeinobien, fiir bie Unter^altung ber
tfirdje (fabrica) ctroaS beifteuern ober aermadjen, ober
tueldje auf bem SHrdjtjofe unb Dor ber SHrdje brei SSater
unfer unb Sfoe SWaria ju (S^ren ber 2Wutter ®otteS beten,
einen 2tblaf3 toon 40 £agen unb einer ©arene. 3)enfelben
S(bla§ ertfyeUt er ben toerftorbenen ®lflubigen, fiir beren
©eelenrufye obige guten SBerfe berridjtet toerben. ®leid)en
9LbIag fpenbete er im Sttamen ber 83ifd)5fe §einrid) toon
SKinben unb Styriftopf) toon 33erben.2)

SDic lefcte 5ttad)rid)t ilber iljn bietet eine Urfunbe auS
ber jnmten $cilfte be$ SWonatS ?(uguft (infra octavam

') Crig. auf $ergam., Urhmben bcr ©tabt TOnben im ©taatdardjtu
£it SHiinfter. 3)a$ an ^ergamentftreifen Ijdngenbe leiblid) erljaltene
Siegel in rot&em 2Barf)$ jetgt untcr gotifdjem 99albad)iu btc SWuttct
©otted 2ftaria mit bem Sefuefinbe, baruntcr auf cinem ©d)ilbe cin
breibldtterigeg ftleeblatt, mit bcr Scgcnbc: S. fratris Johannis epi
eccl(esi)e Panade(nsis).

*) Drig. auf $ergam. mit roofjlerljaltettem Siegel im 6ttft$ard)iu $u

Semgo. 8ergl. Sipp. [Regeft. IV 9fr. 2865 Wnmerfimg.
LV. 2. 6

Digitized

by Google

82

assumpcionis Marie virg.) 1506. Wad) bcrfclbcn toerlegte
cr im gfrauenflofter ©aerobe auf SBuufd) bed ^ropfted
bad ffietyefeft bed #odjaliard unb ba& £ird)iveil)feft twin
©onntag nad) ©t. 3o^anned*(£ntf)auptung auf ben ©onntag
nati) fto^anni unb bad Ofeft bcr 8ltartoeit)e bed #obenberger
Sfltard ju ®l>ren ber Styoftel <3tmon unb $uba oom @oun*
tag nad) Qafobi auf ben ©onntag twr 2Waria 2ftagbalena. *)

3Kit bem lobe bed 2Winbener Sifdjofd $ehuid) (in.),
toeld&er am 25. $auuar 1508 auf ber Surg ^eterdljagen
ftarb, fdjeint unfer SSifdjof fanned feine £f)tttigfett im
3Winbener ©prcngel eingefteflt ju ^jaben, ober er legte fein
2tmt freiwiCtg toegen JHterd unb £eibedgebred)lid)feit nieber
unb fe^rte in feine Qiimati) juriicf. liber ben Drt unb
bie 3eti font* £obed liegen feine beftimmte SWadjridjten
Dor. giir bad SBidtfjum SJerben berief auf SSeranlaffung
bed SSifd&of* (S&riftoptj $apft 3<uliud H. am 7. SRo&ember
1509 ben jum ep. Lyddensis ernannten Fr. Hermann
SWigenbrod; au& bem Domtnifanerorben burd) 93utte &om
felbigen £age jum ffieif)bifd)of, ttjeld^cr l)ier bid jum ftafyrt
1515 am Seben roar.2)

Dad Iateinifdje 93idtf)um fitjbba in ^altiftina unter*
ftanb unmtttelbar bemlateinifdjen ^atnard^en Donfterufalem.
,3um Sftad&folger in feinem £itularbidttyum er^ielt Hermann
ben SWinbener S55eif>btfd)of

12. Henricus ep. Lyddensis.

Unmittelbar nadj bem SCobe bed SBifdjofd ^>ctnrid> toon
SHinben to'&tjltt bad bortige Domfapitel ben ©ofyn bed
iperjogd §einrid) bed tlteren Don fflraunfc^ttieig ffiolfen^
bfittel, ben 1482 geborenen 3rranj, jum Sttadjfolger, beffen

*) u. £oben&erg, Urhmbenfc. be* £lofter$ St Job. gu 2BaI*robe 9ir. 352.
•) P. Bnton 33remonb, Bullarium ord. Praedieat. IV, 289 u. 290.

Digitized

by Google

83

fflruber E^rifto^ feit 1502 SBifc^of toon SJerben, 1511 bad
grjbtettjum JBremen erlangtc. 33ei fcincr grofcen ^ugenb
mufete il>m cine 25ormunbfdjaft befteUt tuerben, ipelc^e bic
etgentlidje 33crroaltung be$ 93i£rt}um$ fiitjrtc; aud) fpflter
ging ber SSater ifym mit gutem Siatlje jur §anb. W$
biefer jebod) 1515 geftorben toax, geriett) 5r(*n5 (I.), bet
toon Sttatur ttenig Slnlage jum bifd&oflidjen Serufe in fid}
fuf)lte — Sifdjof felbft ift er nie getoorben — , meljr unb
mefjr in bie #anbe Don umuiirbigen $erfonen, meldje cincn
fdjlimmen ginffujj auf itjn auSiibten unb il>n in fcincn
ttjcnig geiftlidjen SWcigungen nod) beftSrften. Untcr cinem
fotdjen S3ifd)of fanb bie ^Reformation guten SBoben. 3)a
bie ajiinbener meiftenS in SBittenberg unb Setyjig ftubirten,
fo hmrbe bie fiefyre Sutlers balb im ©tifte befannt unb ge*
toann fdjneff bie Ober^anb. l)

SBifdjof 3rranj berief bitrdj Urfunbe (dat. in arce
Pethershagen) t)om 10. September 1515 ben gele^rteu
unb frommen Earmelitcr £einrtd) Don £attingen au$ bem
Sonuente SWarienau2) im $ilbe$f)eim|d)en ju feinem bifdjof*
lichen 33ifariu$ an ©telle be$ tuegen feineS StlterS abgefyenben
ffieit)bifd)of$ ftoljanneS ep. Panadensis unb beantragte
unter 3ufKmmun9 bt& ©ompropfte* Daniel SBerner, be8
3)ombedjanten SRartin Don SWanbetelol), beS ©eniorS Mnton
Don §eimburg unb beS SapitelS beim ^Sapftc Seo X., if)m
DaS £itularbi£tl)um £t)bba, beffen letter Qntjaber Hermann
jiingft in bortiger ©egenb geftorben luar, ju Derleif)eu. 2ftit
^uftimmung be$ $apitel$ tuurbc ifym au& ben bifd)5flid)en
jEafelgiitern ein ©infommen Don 200 rtjcin. ©olbgulben
feftgefefet, au3 ber SSogtci ber Surg sJ$eter£l)agen jafjrlid)
jioifdjen 3ftid)aeli unb SDtartini in SWinben ju bejafylen.3)

*) ^ompfdjulte, @efd)td)te bet (Sinfufjrung beef ^roteftanti^mud in SQtfcft-

falen.
*) SKaricnau &r. ^ameln, $ro». ^amtooer.
') SBurbtroetn, Nova subsidia diplom. XII, 381.

6*

Digitized

by Google

84

©cine ©rnennung jum ep. Lyddensis erfolgte burdj Seo X.
am 10. $)ejetnber 1515.1) fflalb barauf er^ielt SBifd^of
#einridf) audj bie 3$ertt>altung bcr spfarrei grille in bcr
9Wl>e toon SKinben, unb f)ier fd&eint cr aud) gerooljnt ju
Ijaben.

fiber feine bifd&bflid&e ^fttigfeit in ber SMocefe SWinben
finb nur einige roenige SKadjrid&ten auf bie Sftadjmelt ge*
lommen. 3un^^f* m$W Wx auf c^nc Urtunbe toom 29.
Siouember (in vigil. S. Andree ap.) 1516 cmfmerffam ge*
madjjt iuerben, nadj toeldjer Hinricus . . ep. Lyddensis
necnon . . . domini Francisci ecclesie Myndensis electi
et confirmati . . generalis in pontificalibus vicarius bem
#einrtdj S3run8 Myndens. dyocesis scolaris bie toier nie*
bern SBetyen in ber *Pfarrfird()e ju £ille ertfjeilt f)at. $)er
Umftanb, baft bie Urfunbe im ©tabtard)to ©tabtfjagen
(gfirftentf). ©df>aumburg*£iwe) ftdf) beftnbet, biirfte e8 toafo
fd&einltd) madden, baft obiger ©runs bort fpflter *Pfarrer
ober ftnfjaber eines JBeneficiumS getoefen fei.2)

Qn einer Urlunbe toom 30. Styril (am avende Philippi
et Jacobi apost.) beS folgenben ftaljreS 1517 befunben
Hinrick . . biscop tho Lidden, vicarius generalis des
hochwerdigen forsten und heren Francisci to Brunswick
und Luneborch hertoge, administratoris des stichtes tho
Minden, nu tor tyt eyn vorweser und kercher to Hille,
#einrid(j 2oteI unb ^einrid^ Sreecf, DIberlube bafelbft,

') Schede di Garampi be$ SJaticau. 2trd)tDS.

*) Orig. im ©tabtard&iu ©tabtfjagen mtt gut crfjaltenem Stegel. £a$
anfjangenbe ooale ©iegel in rotljem 9Skd)$ getgt oben bie Gutter
@ottc« mtt bem 3efuSfinbe in Ijalber Stgur, mtt Stral)lcn umgeben,
fiber bem Jpalbmonbe; barunter ein fmeenber 3M)d)0f mit Stab unb
SWitra unb etnem SBappenfdn'lbc, quer getfjetlt, im obem gelbe em
merfufjtgeS $f)ter ((5inljorn?) unb im untern bie bret Sterne bed
Garmeliterorben*. <Dte Uinfdjrift lautet: SIGILLV(m) * HINRICI *
DE HATTLNGE(n) * EPISCOP(i) * EGC(les)IE * LIDENSIS.

Digitized

by Google

85

bag bcr jnrifdjen iljnen uub bcm ©lift Severn tnegen beg
fogeuanntcu §ufeg^ofeg in ber SBauerfdjaft SBcftorpe SHxty
fpielg JBe^bem entftanbene ©treit beigelegi fet.1)

9lug bem Q. 1519 Ijaben fid) Don tfjm nodf) jtnet
Utfunbcn erfjalten, junfldtft cin Drbinationgjeugmfc Dom
23. Slpril (in vigilia pasche), nad) toeldjem er alg SSBeif)*
btfdjof Don Sftinben ben fofttern 3Winbener Dom^errn 33or*
djarb SuSfcfye jum ©ubbiafon ineifit.2) $n enter Urfunbc
aug bcm nttmlicfyen ^atjre beftfittgte cr bie ^nbulgenjen,
tneldje Derfdjtebcne Sifd^Sfc (d. d. StDtgnon 1355 ftunt 14)
fiir btc ©t. Sfttcolaugfapetle Dor $annoDer DerHetyen fatten,
unb Denneljrte fte um 40 Sage Don ©eiten beg 93ifd)of$
ftranj Don 2ftinben nnb cbenfo fetnerfeits.8)

SBeitcre 9?ad)rtdf)tcn iiber bie SC^dtigfeit beg 2Beif>btfd)ofg

^einrid) Ijaben fid) nicfyt cr^alten.

211$ ©enerafoifar unb Official be§ HWtnbener 93tfd)ofS gran* (I.)
cvfdjeint junadjft Xfjeobor tnm 2BintI)em in Urfunben au$ ben 3a^ren
1511 unb 1512. 2lm 24. Wax 1511 befunbet Theodericus van
Wynthem, decretorum doctor, dohmher der kercken und official
des hoves tho Minden, ba% glortn Sfliterb, £eimid) $>otI)fd)e unb
bie ubvigen ^omoifare ju 2Hinben bem bortigen Rati) eine SBtefc im
2Ba§mevbrofe beim ©raben neben bem ^hmtngborn, bie Otto <5d)0ms
bov* bebaut, oerfauft fyabtn.*) 5Bci ©elegenljeit ber SBjfitation be$
$enebiftinerftift3 SS. Mauritii et Simeonis buret) bie Sbte £onrab
uom ^lufeflofter uub £ennemann von Olbenftabt nmrbe am 16. %&
bvuar 1512 bie Serlegung ber 2lfforber SBifarte oolljoflen, tjorbc^altnd^
ber (Senc^migung be§ Theoderici de Wynthem, officialis curie
Myndcnsis nocuon et . . . domini Francisci . . episcopi Myndensis
in spiritualibus vicarii generalis.5)

*) S?rig. im (StaatSardjft) iu 5)?unfter, (Stiff Secern, nut Siegcl.

•) bafelbft, gurfteutfjum Sflinben. — Sin bie ©telle bed im SWar* 1526
gcflorbcncu $ombed)anten 2Rartin Don 5tfanbeI$lofj waljlte bad <£om«
fopitel ben 6ana,meifter 33urd)arb 33u$jd)e, ber aber erft nadj langerem
Boflern bie Safjl annolnn. SDcrfclbc jcicr)nctc ftcf) fpdter nod) al$
befonberer 93etfed)ter bed $atljoli$t0mud aud.

3) Urfnnbenb. bcr ©tabt £annooer I, 330 9ir. 333.

4) Crig. im (gtaatdardn'o $u SKunftcr, Urfunben ber ©tabt SKinben
6) bafelbft, 9ttori$» unb ©imeoneftift in 3Kinben.

Digitized

by Google

86

$)ie nfidtfte 9todjridjt fiber etnen Official bietet cine Itrfunbe
com 13. Mai 1521. 2)amacb beglaubigen $urd>arb SBu^fc^e, $>onu
berr unb ©angmeifter ju 2)iinben, Stlbert ftremener, 2>ecbant ju
©t. SWartini unb curie Myndensis officialis, eine ShiUe fleo^ X.
Dom 11. 3anuat (III. Idus Jan.) 1521, nadj roclcber ibnen SBolk
madjt ertljeilt roirb roegen be£ $ropfteibofe$ Don ©t. 3obann in
9)iinben, neben bem ftivcWjof fleleflen, ben ber $ropft con ©t. 3obann
$boma§ oon £alle am 15. 2Jtoi (ahm dinxedage na Vocem iocun-
ditatis) 1520 an SRotcf uon £afle unb beffen gran ©ertrub vex*
pacfetet Ijat* ju entfdjriben, roorauf fie imb 33ifd^of grang bie 58er-
pacbtumj beftattgen. l) 3m folgcnben 3abre 1522 befunbet gebacbter
Official Albert ftremener am 6. JJebruar, ba& £boma$ $uffe, SBifar
be3 2Utar§ in ber 9Jtorienfapclle auf ber SBeferbrucfe, unb ftonrab
JQartolbi, ^farrer (plebanus) gu £orften (©iilbecf in ©djaumburg-
fiippe) einen £aufcb ibrer ©teCen oorgenommen fyabtn. 2115 3^gen
raerben angefubrt: Slrnolb $olbemann (Btift^^crr bet ©t. Martini
unb Hermann Camberbincf &ifar bei ©t. 3obann.*)

3lm 8. gebruar 1527 finben ficb 3obann jReSfdjenn £ed)ant ju
©t. Sobann unb Official gu ajiinben, 3obann ©oflreoe 3)ecbant gu
£ameln nebft Slnbern al3 3cwgen einer 33erbanblung, nad) ber oor
bem 2Beicbflrafen in SRinben ©erb ©natborft ber Slbt #einricb beS
attaurtiiu& unb ©hneonSflofterS, 3obann ©euefotten ber Sltere,
3obann Sfficifleroinb unb Hermann 23orfle3, ^urgermeiftcr, ate lefta?
mentarier ber oerftorbenen 3)krgaretbe, 2Btttroe be§ £Riffer oon Cetljelen,
erfdjeinen unb in (BeQemoart ber SRatbSberrn oon finben Roxb 23abcn
unb 3obonn ©tenefen ba3 £eftament ber SJtorgaretba gum (Sroffnen
fiberreicben. 8J

©tfcfcof Jranj (I.) toon 3Ktnben ftarb am 29. 9?ot>.
1529 unb nmrbe tm Slofter 9ttbbag$f)aufen begraben. Ta$
SWtnbener S)omfapiteI tt»tt^ltc auf ©mpfetjfung beS $erjog$
ftofjann toon (Sle&e am 10 gfebruar 1530 ju ?Petci3fjagen
gegeu ben ^er^og $t)ilipp Don ©raunfdjrocig^SBolfenbuitel
ben Joiner 35omljerrn ®rafen ftrauj t>ou 3S?albetf jum
Sftadjfolger. frranj (II.) war etnm 1491 geborcn, ftubtrte
feit Oftern 1506 in (Srfurt,4) mo er am 18. Dftober 1508

>) bafelbft, ©Hft ©t. 3oi)aun gu Wtnbfn.

•) bafelbft, Urfunbcn ber ©tabt TOnben. Sergl. ©eftfal. 3citfa^r. 5^b.

34 b, 9.
■) bafelbft, 9Worig- unb ©tmeoneftift in 2)Zinben.
4) SBeftfal. 3eitfa^r. 33b. 52 b, 107.

Digitized

by Google

87

Rector magnificus nmrbe. Obglcidi nur ©ubbiafon, fam cr
fdjon balb in SBcftfe toon anfeljniidfien SPfriinbcn in 3Wainj,
$3ln, STrier, $aberborn nnb ©inbedE. SWit bicfer 9Winbener
5Bifd)of$roaljt gab fid) freitidf) #erjog #einrid) toon ©olfen*
biittel, sptjilipps 33ater, nidfjt jufrieben, ttielmefir toerfudjte cr
bic getroffene 2Bal)I umjuftofien unb auf bic Sanbfd&aft cincn
Drucf ju iiben, inbem cr spetersfjagen mit anbcrn SBurgcn
bes §od(jfiift8 befefct Ijielt. ^njtmfdfien tvax Ofranj am
1. ftuni 1532 jum SBifd^of toon SMnfter unb am 11. ^uni
beffelben QafjreS jum SBifdjof &on DSnabriidE getoa^lt toorben
unb ucreinigte baburd) cine bebeutenbe 3Rad)t in feiner
£anb, fo ba| cr e$ ttmgen fonnte, Dom ^perjog $einrid) bic
SRMgabc be$ ©tifts 3J?inben ju forbern. ftefet gab #einridj
nadf) unb iiberlicfc bem redf)tmaj3igen Sanbc^crrn ba$ bi$*
Ijer befefcte ©ebtet gegen gafjlung e^ncr ©umme toon
lOOOO ©utben. SBafjrenb bicfer $ampfe Ijatte in bcr ©tabt
Sftiubcn bic Scljre Sutlers bic Dberfyanb gemonnen. 9(tte
Sirdjen mit ?(u$naf)me bed Domes ttmren fiir bic fiutlje*
raner in Skftfe genommen unb ftnb e$ aud) meiftcnS ge*
blieben. Die toertriebenen unb bcraubten ©eiftlidjen fatten
fief) an baS SReidf)$fammergerid&t getoanbt; baffelbe entfdf)ieb
5tt>ar ju iljren ©unften, atfein bic ©tabt fummerte fid) nid^t
barum. 93ifdf)of Ofranj (II.) fudfjte im ©tiftSgebiete Ijeinu
lid} bie neue Sefyre nadf) ^rttftcn ju fSrbcrn. Qtoax empfing
er 1540 unb 1541 bie l)5fjern SBeiljen, fud&te aber 1542
urn bie 9lufnat)iue in ben fcfymalfalbifdjen fflunb nadf) unb
fyalf bie ©tiifcc be£ ^atfyolijiSmuS in 9iorbbeutfd)lanb, $er*
jog £einrid) ben $ungern oon ©olfenbiittel, aertrciben.
Sflad) Seftegung ber ©djmalfalbener gcberbeic cr fid) nrieber
aU ®atf)olifcn. 3ur ©infiifjruug bed interims nmrbe am
18. gebruar 1549 eine Dibcefanftynobe ju fiiibbedEc gc=
fyaltcn, bie aber ifjren $md ntd^t erreidjjte. Die ©eift*
licfyfeit mar tljeilroeife fdf)on bcr SWeuerung toerfatten, tfyeil*
tteife aber ofjne Wlnti) unb geiftige $raft. Dekalb toax

Digitized

by Google

88

e$ bent bamaltgen SNinbener Official ^ofjanneS Scriptoris1)
nidjt moglid), einen einf)cimifd)en ©eiftlidjen ju fiubcn, bcr
bic iiblid)e $rebtgt getjalten tjStte, tnelmeljr niufcte ju biefem
Qwtdt bcr fpdter proteftantifd) gcmorbene Hermann $a*
melmann au$ DSnabriitf baju berufen toerben. Durd)
SScrftclIung unb Sttad&geben gelang e$ ftranj, fid) in feincn
brei 3M$tt)iimern ju befympten; bodfj genofc cr weber bci
$atljolifcn nodf) bci $rotcftanten Wd)tung unb SBertrauen.
Scin $rtoatlebcn tvax lj5cfyft ausfdfoweifenb. ©eineS S3t$*
rfjumS SWinbcn folltc cr aud) nidjt Iangc meljr froi) bleibcn.
3)urd) ©ertrag toom 23. Slpril 1553 ttmrbe er gejnmngen,
auf ba$ $odjftift SWinben ju ©unftcn beS britten ©otyneS
bcS $erjogg §einrici) toon 33raunfd)tt)eigs9BotfenbutteI, bcS
lutfjerifdjen 33ifd)of$ QuliuS Don $alberftabt, ju t>erj\id)ten.
gfranj (II.) iiberlebte bie iljm aufgenot^igtc ©erjidtfleiftung
nid)t langc; er ftarb ju SBolbedE bei SMnfter am 15. $uli
1553 unb nmrbe im bortigen 35ome beftattet.

Orrauj (II.) unb feine Sftacfyfolger beftellten fur ba$
©tift sJKinben feinc befonbcren SBeitjbifdjofe mefyr. ©3
mar audi) tuegen ber toeitern f^ortfd^ritte bed ^Jvotcftan^
tiSmuS nid^t mef)r not^menbig. SSknn nodf) t)ie unb ba

*) Joannes Scriptoris, des hochwerdigen in ftodt vermogen fursten
und hern hern Frantzen van Godtz gnaden bischofe tho Minister
und Osenbrugge administrator des stifts Minden official und gemeiue
vicarius in alien geistliehen und wertlichen sachen des stifts und
sprengels Minden und nedden beschrevenen parteyen orntliche rich-
ter, befunbetju 9Jiinben am 13. S^ember 1549, bafj cor if)m erjdjicneu
fet ber Sftutbencr 2)ommcar (£»ert >Mert unb bcr 9tatlj*f)err oon
©tabtyagen Sofann Saflige, unb fyabt iljuen cut 3$ermdd)tniy toom
3. $)e$etnber 1549 beftdtigt bed SnFjaltd, baj) genanntc (£t>ert iftitcrt
unb Sobarnt ©alltgc old SeftamenteDollftrccfer bed oerftorbenen 9Jitn«
bener SDommfard $I)omad SJurffctt mit Stapitalicn, roeldje bei Der*
ftf)tebenen 50Mnbener 2?mgern fterjen, bafelbft etne (Joimnenb? Bern-
wardi et Michaelis gur ©erforgung Don gtuolf armen Seuten ge*
grunbet f)aben. (Urhmben ber Stabt SWinben im ©taatdnrdijto $u
2Hunfter)

Digitized

by Google

89

btfdjdflidje SBerridjtungen, bie ©rt^ciluttg ber SBetipn, bie
Sencbiltion bcr abtc obcr bic SBetye toon Hltftren toorfamen,
ttmrben bic ©eil>bifd)5fe toon SBremen obcr ^abcrborn jur
©ornaljme bcrufcn. 3un&$fi ocrbicnt bcr bamaltge ffieti)*
bifdjof toon Srcmcn

Christophorus ep. Oonstantinensis

an biefer ©telle erh>8l)nt ju toerben, tueil burdj ifjn cin
bcr SKinbener S)iBcefe angeljBrenber OrbenSmann bic 35c*
ncbiftion als ?(bt empftng.

©fjriftoplj SRabeleneS, 2)ominifaner im (Son&ente ju
Silbed, nmrbe am 30. $uli 1512 fcotn $apft QfuliuS II.
jum XituIarbifd)of toon Sonftantina ernannt. SBeil bic
Libri provis. bci „Constantinen.a ben 3ufafe »su^ patriar-
chatu Antiochen." fjaben, biirfte Constantina (Tela) in
2Wefopotamien, ©uffraganlird&e wn ©bejfa, baruntcr ju
Derftef)en fein.1)

Sifdjof ef}riftop$ tterfaf) bic ©telle eineS ffictybifc&of*
in ben bciben 5Di6cefen SBremen unb SSerben, toeldje bamat$
bcr SBrcmer @rjbifcf)of #erjog Kljriftopl) &on SBraunfd&toeig*
SBoIfenbiittel (f 22. $anuar 1558) in fcincr #anb oerei*
nigtc. fiber feine Sl^atigfeit im Sremer ©rjftift fyanbelt
eine Urfunbe fcom 23. ^fuli 1521. Fr. Cristofferus ep.
Oonstantinensis, suffraganeus Bremensis et Verdensis,
roeifjte am 23. $uli (altera die Magdalene) 1521 in ber
Sfirdje gu Siicfen einen Sfltar ad honorem Dei et sanctorum
Felicis, Michaelis et omnium angelorum, Martini,
Marie Egiptiace, Brandani, Agnete, Anne, toerlegte bag
SBetfjefeft in bie Octal) beg fjl. Ofelij unb erudite fttr bicfen
Sag unb bie SpatronSfefte bic iiblidjen 40 iCage Stblag.2)

*) ©iitige 3RittI)eilung be* $errn P. tfonrab ©ubel, apoft SSeidjtoater
in (St. 54*cter gu $om. SSergl P. Bnton SBretnonb, Bullar. ord.
Praedicat. Tom. IV, 294 unb 295; @am«, Series ep. ©. 437.

f) ». £obenberg, $ot)tx Urfunbenb. III. (Slrdji* M ©tifttf 8u<!en)
3for. 150,

Digitized

by Google

90

&fir bic 3M3cefe SKinben fomtnt cr infofern in 93etradfjt,
als cr am 7. 9Kai (dominica Jubilate) 1536 in bcr JHofter*
firdje ju Silicnt^al Srcmer £)iocefe bent Don ben Sifter*
cienfem ju Soccum al$ <Xbt ertoftljlten unb Dom 9fbte 93ituS ju
?[meIung$born beftfttigten SBalter bic Senebiltion erttyeilte. *)
S)er spaberborner ©eiljbifdjof

Johannes ep. Tefelicensis

wax im 9Winbener ©prengel einige 9Me tfjatig unb fd&eint
als ftflnbiger SSertreter be$ bottigen 93ifct)of$ ^ranj (II.)
fungirt ju Ijaben.

QofjanneS Sartoris (©dfjneiber) au& Dortmunb, 2Wit*
glieb be$ OfranjigfanerorbenS, nmrbe burd) ^Japft Julius II.
am 29. Styril 1507 jum Stitularbifdjof Don 2iffiS in ©e*
orgien emannt.2) Urn bag ftaljr 1540 loei^te er einen
Sfltar in ber Trinitatis-^apefle ber 3Rartim*$farrfirci>e ju
©tabt^agen. «18 nSmlid} 1893 biefer STltar abgebrod&en
nmrbe, fanben fief) in etner ctjlinbcrformigen fupfcrnen
J?a}jfel fReltquicn in ©toffreften, umtoicfclt mit ©eiben* unb
©olbfdben unb $ergamentftreifen mit ber Sluffdjrift „de
ossibus XI millium v. m%" unb „de ossibus sanctorum
X mill, mart.", fottrie eine tooHftftnbig Dermobertc unb nid)t
meljr leSbare Urfunbe mit bem nur oben ctroaS befdjfibigten
onalen ©iegel unferS 93ifd)of$. SDtefejS [lent in ber obern $atfte
bie 1)1. ^ungfrau mit bem QefuSfinbe bar unb einen anberu
#eiligen, ber fidf) ju it;r ljinroenbet (1)1. ^otjanneS bcr
Xttufer?), Dor toeldfjen ein 93ifd^of fniet. Die untere $ftlfte
jeigt einen ©dfjilb mit 2Witra bariiber, im obern Sfelbe
brei Jfreuje, im untern cincn Stanj au$ 3tlJC^9en- Q™
Umfdjrift lautet: SIGN. IOHIS E(piscopi T) HEPHE-
LICENSIS.")

l) $erfclbe, Galenberger llrhmbenb. III. (Soccum) 9ir. 935.

•) Schede di Garampi iin Skttcan. SlrdjtD gu JRom.

8) ©utige SJMttljeilmtg be$ §errw $farrer3 Sftngenberg gu 99ucfeburg.

Digitized

by Google

91

aaJciter^m beridjtet eine Urfunbe toom 6. $ult 1546,
bag Sifdjof ftoljann toon £f)eopf)ifo, be« Srjbifd). Hermann
(II. ®raf oon ffiieb) su S?Bln, HbmtniftratorS ju $aber-
born, ©encrafoifar in bcr DiBccfc *Paberborn, audj 33ifar
beS ©tfdjofs ftranj (II.) ju SMnftcr unb DSnabriidf, Hb*
miniftratorS ju SKinben, bcm ©rafen ffiolfgang toon £ol)a
unb 93rud$aufen, SHerifer bcr SKinbcncr Siiflcefe, ju SKien*
burg bie nicbcrn SBetyen ertljeilt l)abe. SBatb barauf bflrfte
gebadfoter ©raf toon #ot)a burdj unfcm ffieifybifdjof aud>
bic ©ubbiafonatStocilje empfangen f)aben, toeil bcr fptttcrc
SKinbener Official SWifolauS ^ogiuS1) am 2. $ebr. 1552
ben ©efrctttr ffiilljelm (Jibe urn Ginfcnbung ber Original*
urfunbe crfud&te, totltyt bci bcr Orbination be« ©rafen
©olfgang toon #otya jum ©ubbiafon toom ^abcrborncr
©etybifdjofe im ftult 1546 ju SKicnburg auSgefteflt luar.
©$ fjanbelte fid) bamals um SBefccrbung ctner $5lner Dom*
tycrrnprflbenbe filr ben ©rafen ©olfgang toon #ot)a.2)

Die lefete -Wadjridjt ilber Johannes ep. Thephelicensis
ent^SIt cine Urfunbe au« bcm efjcmaligen JHofterardjto ju
aSittcbabeffcn t)om 27. SKftrj 1551. $)rcm toefentlidjen
^nfjalte nad) Iautct fie folgenbermajjen:

Nos Johannes . . . ecclesie Thephelicensis ep. . . . ,
domini Remberti ep. Paderbornensis per civitatem et
diocesim Paderbornensem in pontificalibus vicarius
generalis, per presentes attestamur, quod anno Domini
1551, die vero 27. mensis Martii dilectum nobis in

l) Nikulaus Hogius, iurium licentiates, necnon episcopalis curiae
Mind ens is official is et iudex ordinarius, beftdttgte gu 3Rinben am
10. Sanuar 1559 einc burd& ben @tift$fenior £etnrttf) ^omufljaufen
feiner (SoIIeajatfirdje $um |I. 8nbrea8 in Subbedfc gemadjte ©djenfuna,
Don 120 ©olbgulben. OOrig. im ©taateardjio gu 2Runfter, ©lift
©t. Slnbrea* in Cubbccfc)

*) Don £obenberg,, #oner Urfunbenb. I (£oner £au$ardjto) Wr. H20
unb 1457.

Digitized

by Google

92

Christo Henricum Hansoin clericum Paderbornensis
dioecesis ad omnes minores ordines rite promovimus
atque consecravimus divina nobis suffragante gratia.
In cuius rei testimonium sigillum nostrum presentibus
est appensum. Datum et actum Paderbornis in aula
habitacionis nostre anno, die et mense, quibus supra.

?lm 29. September beS nSmlidjen $al)re$ 1551 er^ielt
#einrtd) $anfoin ein SBeneftcium ju SBillebabeffen burd) btn
SPaberborner Official JJonrab tor SKolen.1)

SWit 9ted>t fann bie gfrage aufgetuorfen toerben, ob
Johannes ep. Tefelicensis, toeldjer toon 1507 bid 1551
Dorfommt, immer biefelbe Sperfon ift, ofcer ob mebrere $n*
tyaber biefeS SftamenS unb XittU anjuneljmen finb, ba bod>
ein (Sptetopat Don Dierjig ober nod} me^rern ftafjren iu
ben gr5§ten ©eltenfjeiten geljort. SHIerbtngS Jjaben fid^ jn>ei
tterfdjiebene ©iegelbarftettungen be$ $ol)anne8 ep. Tefel.
erljalten. ©ie erftere an Urfunben uom 23. 9fart). 1507 2)
unb toom 25. Dftober 1518 3) in oualer ftorm ftellt nur
bie 1)1. Qungfrau mit bcm ftefusfinbe unb einem anbern
$eiligen bar, t)or roeW&en ein 95ifd^of fniet, bie Iefctere an
obiger Urhmbe beilttuftg auS bem ^jafyxt 1540, bietet, nrie
fdfjon Dorljin ©. 90 auSgeffiljrt, eine anbere Darftettung.
2$ieHeid>t beuten biefe beiben Derfcfyiebenen ©iegelbilber auf
jtoei Derfdjiebene SBtfd^ofe beffelben SttamenS unb StitetS l)in.
@ine juticriaffige Sofung bicf eS gweif els tft nur bann mogltdf},
toenn ftd) bie ©rnennungsurfunbe filr einen jtoeiten Jo-
hannes ep. Tefelicensis auffinben tttfjt.

*) Ortg. bed SBiHebabeffer 2ird)it>$ im SBcfi^c bed grei^erm Don 25rebc«

SBittebabeffen.
») Drig. im ©ttftSardjio jit Semgo. SSergl. Sipp. ffiegeft. IV flr. 2865

Slnmerfung.
8) SSergl. (Spelt, ffieiljbifdj. con ^aberborn ©. 62.

Digitized

by Google

It.

Westfalische Studierende

zu

Marburg.1)

1527—1636.

Von

Aug. Heldmann, Pfarrer zu Michelbach.

1529.

Arnoldus Korff Mindensis.

1530. •)

1531.

Valentinus Korbeche Vestvalus.

Johannes Houbinck Monasteri-

ensis.

1532. 8)
Johannes ex Siegen.
Friderichus de monte Martis.
Guilhelmus Lasvonus.
Theodoricus Butmann Reckling-
husensis, magister Coloniensis.
Georgins Sauerteig ex Sigen.
Paulus Lasvenns.
Michael ex Lato Saxo (Breiden-
stein) Lasphianus.
1533.
Martinus Warburgensis.

1534.

Arnoldus Mindensis.
Johannes Glandorphius Monas-
teriensis, historiae professor.

1535.

Georgius Oienhusen ab Eychholz

eqnestris ordinis.
Johannes Antonianus dioecesis

Coloniensis.
Petrus Westerburg Sygensis.
Philippus a Dorfelde.
Jodocus Eckel a Lasphe.

1536.

Christopherus ab Oyenhnysen

nobilis.
Antonius Corvinus, artram libe-

ralinm magister et theologus

(12. Nov.).4)

l) C. «/. Caesar, Catalojrus stndiosorum scholae Marburgensis.

Univ.-Programme zu Kaisers Geburtstag 1872—1886.
•) Im J. 1530 war die Universitat der Pest wegen nach Franken-

berg verlegt.
8) Das Eektoratsiahr begann am 1. Juli.
4) Ant. C. aus Warburg, fruher im Kl. Loccum, war damals

Pfarrer zn Marbnrg.

Digitized

by Google

94

Barptolomeus a Mandelsloe no-

bilis.
Bernhardus a Beur(en) baro.

1537.

Johannes ab Hflrde nobilis dio-

cesis Paderborn.
Johannes Hflfener Hoxariensis.
Johannes a Derss nobilis.
Gerhardus Paderbornensis.

tratres, domini Phi-
Phil ippus I lippisenioriscomitis
Johannes [ a Waldeck legitimi

> filii.
Gerhardus LOlmann Bilfeldianus

Westfalus.
Christianus Lenepesel Bilfeldianus

Westfalus.
Eustachius ab Amelunxen nobilis.
Henricus a Twiste nobilis Wal-

deccensis.
Johannes von der Borch, nobilis

Westfalus.
Georgius Mengerkusen Westfalus.

1538.

Johannes Bertramus ex Gesecke.
Gabriel Mattencloidt ex Gesecke.
Johannes Bringmann Paderbor-
nensis.
Henricus Eserfeld Paderbornensis.
Stephanus a Calenbergk.
Arnoldus de Bevern nobilis VWest-
Gerhardus Luter Northorn J fali.
Franciscus Ganss a Lasve.

1539.

Georgius Gonderlohe Bilfeldianus

Westfalus.
Johannes Tresor Bilfeldianus

Westfalus.
Martinus Heller ex Korbach.

Petrus DeUerberg. ppe Monster.
Johannes Aldenbroch

Westfalus ■ , .«

Casparus Bendlinus } mmm'

Westfalus
Bernardus Meschede \ Paderbor-
Philippus Wrede J nenses.
Christianus Dielthey Siegenensis.
Herboldus Siegart Warburgensis.

1540.

Petrus Nauenrode Siegenensis.
Mathias Montze Siegenensis.
Medardus Crop Paderbornensis.
Cyriacus Groppe Paderbornensis.

1541.

Jodocus von der Borch Westfalus.
Henricus Engelkyndt Herfor-

dianus.
Johannes Hepen Bilefeldianus.
Melchior Richardus Kalenberg

nobilis.
Johannes Gotfleisch Herfordianus

Westfalus.
HermannusVedeguer Bilfeldianus.
Joannes Fastellobent Padelbor-

nensis.

1542.

Wilbertus a Berlenpurg.
Henricus Wettichen Hoxariensis.
Johannes Fagius Gessingensis

Westfalus.
Johannes Gantz Lasvehensis.
Johannes Salius Sigensis.

1543.

Chrystophorus Laum Butenonsis.
Georgius Spiegel nobilis West-
phalus.

Digitized

by Google

95

nobiles.

1544.

Jonas Trygophorus Wildungensis.
Justus Cloth Warburgensis.
Henricns Viehmeier Bilfeldianus.
Samuel, comes a Waldeck, domini

Phiiippi senioris a Waldeck

filius.
Theodoras FarinariusWaldecanus.
Conradus Hesborn Corbachius.
Franciscus Dotius Corbachius.
Johannes Vilthodius Herfordensis

Westfalus.
Philippus de Wreden
Conradus de Mengers
Joannes Directus Brilensis.
Casparus Hanebaum Bilfeldianus.
Johannes Werck Bilfeldianus.
Tilemannus Stoltz Sigensis.
Johannes Seydebaur Ravensbur-

gensis nobilis.
Johannes Rendelheim Herfor-

diensis Westphalus.
1545.
Havid Cirfus Herffurdianus.
Hermannus Burius
Georgius Schnekampt
Joannes Utrecht

Osna-
bur-

Judocus Grubenus

genses.

Heinricus Nicolai Monsterus.
Hartmannus Wahel \ W1 j
Adamus Cellarius J °

Johannes Bundt \ „.
Jacobus Schwartz J °
Casparus Sechtzehn Herfordianus.
LaurentiusSprenger ex Medebach.
Joannes Nipinius Sigenus.
Statins Reynekingius Osnabur-
gensis.

Stephanus Pronhusen Segensis.
Bartoldus Holman ex TJffeln
Westfalus.

1546.

[Jacobus Salwechterius Rinca-
vianus, cusarum patronus in di-
casterio illustrissimi principis.1)]

Joannes Haneborn Bilfeldensis.

Johannes Bald Witgensteinensis.

1547.

Justus Hudingus Wildungensis.

Calebus Trygophorus Wildun-
gensis.

Guilelmus Hanenbaum Herfor-
dianus.

Dns. Fridericus comes a Waldeck.

Johannes Steinkul Salzkottensis.

1548.

Justus Vietor Ottershusen.
Jacobus Mironius Corbachensis.
Johannes Reynmann Wylden-

gensis.
Zacharias Vietor Ottershusensis.
Justus Scheferus Neuborgensis

pp. Waldeck.
Antonius Dexter Lipmariensis

Westphalus prope Lupiam.
Matthias Ecklenius Waldecensis.
Hermannus Coquus Thetmoldi-

ensis.
Martinus Cuno ex Bilstein.

1549.
Christophorus Tono \ Warbur-
Casparus Tono I genses.

Johannes Weidebachius Wildun-
gensis.

J) Wurde 30. Dez. Dr. juris, stand sp&ter in wittgensteinischen
Diensten.

Digitized

by Google

96

Cyriacns Corbachius.
Conradus Corbachius.
Conradus Aurifex \ Warpur-
Joannes Drosten J genses.
Georgius Spiegel nobilis.
Eberhardus Varendorpius a Bil-

veld.
Antonius Hesterman a Brackel.
Hermannus Sifridus Wildun-

gensis.
Georgius Hunderlage Bilfel-

densis. *)

1550.

OttoaWolmerckhausennobilis

Waldeg.
Johannes Bringmannus Padebor-

nensis.
Ditmaras Happelius 1 a Cor-
Franciscus Engelhardus J bach.
Theodoras Lemgaviensis West-

phalus.
Ludolphus Closter nobilis Pade-

bornensis.
Justus Pranius Saxenberg.
Joannes Eudensis.
Adamus Cellarius Sigensis.
Nicodemus Trygophorus Wildun-

gensis.

1551.

Puschius Wildun-

Chunradus

gensis.
Hermannus

sanus.
Joannes

ensis.
Georgius Schwalnburg

lensis.

Sartor Mengerku-

Grafelmann Lemgovi-

Brake-

Joan vom Hoff a Lasphe.
Joannes Westphalus Paderbor-

nensis.
Judocus a Mescheidt nobilis.
Georgius ab Hotzfelt nobilis.
Gulielmus Lohen Rudensis.
Joannes Cuno ex Beilstein.
Judocus a Ealenbergh nobilis.

1552.

Justus Diepel Segensis.
Joannes Diepel Segensis.
Wolff Borkhart a Kalenberg

nobilis.
Joannes Anruck \ Warburgenses
Jodocus Cocus ) pauperes.
Petrus Reinmannus a Schweppen-

hausen.
Henricus. Spiegell nobilis.

1553.

Bruno Planderus Mindensis.

Sebastianus Schlegermacher Wil-
dungensis.

Joannes Deppe Susaciensis.

Justus Lemgensis.

Henricus Crop Paderbornensis.

Franciscus Eudemius Paderbor-
nensis.

Georgius Forstenberg nobilis.

Chunradus Eschen Volcmariensis.

Reinhardus FaberFerrariusMede-
bachensis.

Martinus Gerolt Warburgensis.

Joannes Giltzbach Sigenensis.

Henricus RSsichen Paderbor-
nensis.

Jodocus Gelehut Mellensis in
episcopatu Osnaburgensi.

l) Am 7. Mai 1549 Dr. med.

Digitized

by Google

97

Jodocus Otterleger 1 Paderbor-
Measo Molitoris I nenses.
Henricas Femer Volkmariensis.
Hermannns Cutherus iPaderbor-
Ludolphus SchliemannJ nenses.
Hiltebrandus Germeten Volk-
mariensis.

1554. »)

1555.

Henricns Magus a Corbach.

Franciscus Vopellus \ fratres a

Joannes Vopellus J Corbach.

LudolphusLubeck aBorgentreich.

Burcardus Schreibang a Volk-
mer8sen.

Mordianus a Kanstein |fr ,

Rabeccus a Kanstein J

Johannes Lympurg a Wildungen.

Hennannus a Eehen.
1556.

Johannes Floras, vulgo Blumen
Mengerkusius.

Wendelinus Clennerus Menger-
kusius.

Joachimus Breusinger Reichstein
Witsteynicus.

Schonenbergius a Beringhausen.

Ludolphus Westenuten Cor-
bachicus.

Georgius Weddige | Warbur-

Widmar Kersten f genses.

Udalricus Aquila alias \ War-
Arnds I bur-

Johannes Nabercord | genses.

Ludolphus LGlmannus Bilieldensis
sub duce Juliacensi.

Hennannus Schrowangen Volk-
mariensis.

1557.

Johannes Stecherus a Munster.

Heinricus Orlebachius Korba-
censis.

Tilemannus Ziegeler Herfordianus.

Georgius von der Markten Her-
fordianus.

Nicolaus Zersen dioecesis Myn-
densis.

Philippus Fridericus a Twisten.

Jodocus Bock Monasteriensis.

Lucius ab Heiden Monasteriensis.

Johannes Schoffer Wartbergensis.

Gerlacus a Wullen Monasteriensis.

Hennannus a Kalenberg.

Guilielmus Beilichius a Lasphe.

Johannes Schofftoidt Niemensis
dioc. Paderborn.

Guilielmus Weisse a Lasphe.

Otto Fabricius Volkmariensis.

Johannes Awen Elsaffensis.

Cunradus Cisenius Mengrisshau-
sanus.

Simon a Zerzen nobilis Myndensis.

Rudolphus a Dincklagen nobilis
Myndensis.

Ulricus Leusmann Corbachius.

1558.

Johannes Grott Lemgaviensis.
Henricus Garschenbruch ex comi-

tatu Lippiae.
Henricus Niegewalt Lemgaviensis.
Cunradus Wistinghausen ex comi-

tatu Lippiens.
Johannes Sigenensis.
Henricus Bilfeldiensis.
Cunradus Lemgaviensis.

l) Vom Oktober 1554 bis Marz 1555 war die Universitat wegen

der Pest nach Frankenberg verlegt.
LV. 2. 7

Digitized

by Google

98

Bernhardus Ephippio- 1 ,
poeus I .em£°"

Johannes Niegewalt j nense8,

Johannes Vogt Lippiensis.

Johannes Coltzius Schweppen-
hausen.

1559.

Johannes Rutgerus Huxariensis.
Johannes de Wick Paderbornensis.
Johannes Offerdie \ , .
Georgiu8BiUichiu8|LaSphenSe8-
Cunradus Denn Paderbornensis.
Gerardus Dingklage Osnabur-

gensis.
Johannes Wagner Sost.
Johannes Purstenbergk Werne.
Petrus Furstenbergk Niemen.
Adamus Fockius Wildongen.
Rotgerus Kramer Hnxer.
Daniel Bran Wildungen.
Simon a Bichelsen Padeborn.
Steffanus Mantell Borgentreich.
Johannes Fock Wildungen.
Johannes Kremer Schmallenberg.

1560.

Cyriacns Quackhart Gesicanus

ex dioc. Coloniensi.

Wilhelmus Weyss ) T ,

^ -*• a i/ l Lasphenses.

Martinus Asphe J r

Eubulus Grammatens (Wolrad
8chreiber) Corbachiensis.

Johannes Peplopoeus Wildun-
gensis.

David Vietor Ottershausensis in
Waldeck.

Henricus Hacus ] ,„., ,

Daniel Hiding ) ™*»»8«"*

Daniel Kleyner \

Philippus Deysbruck I Wildun-
Johannes Meyer [ genses.

Johannes Mercator /
Wilhelmus Gerhardus Sachsen-

ab Hatzfeld fratres
nobiles.

Franciscus
Johannes

1561.

Daniel N. Berlenburgk.
Daniel Engelhardus 1 Corbachi-
Casparus Scriba ] enses.
Johannes Cellarius Lasphensis.
Ludowicus Wengenbach Horne-

burgensis.
Johannes Eversbach Corbachensis.
Bernhardus Schwechhusius Wil-

denbergensis.
Conradus BrOsken Naumburgensis

ex comitate Waldeccensi.
Henricus Krop Brilensis.
Bruno Burchardi Brilensis.
Henricus Eversbach Corbachensis.
Johannes de Germeten Volkmari-

ensis.

1562.
Johannes Finck Wildungensis.
Henricus Lomann Bilfeldensis.
Johannes Koymann Herefor-

dianus.
Severinus Riemenschn eider

Medebachensis, 24. Aprilis.
Johannes Fabricius Hornensis.
Johannes Bochus Hornensis.
Ditmarus Blefkenus Corbachensis.
Gerardus Orth Salzkottensis.
Matthaeus Mesched Brilensis.
Bruno Jacobi Brilensis.
Friedericus Westphalen Luppi-

ensis.

Digitized

by Google

99

I Sigenenses.

Hermannus Spenglerus Sigenensis.
Adamus Mesched Brilensis.

1563.

Antonius Holmann von Waldeck.

Daniel Fahuldt Wildungensis.

Priedericus a Zerzen Waldecianus.

Georgius a Dalwig Lichtenfel-
sianus.

Johannes Melcher Wildungensis.

Johannes Saltator Sigenensis.

Johannes a Dalwig znm Hoffe.

Johannes Bodimeus von Pader-
born.

Theophilus Wagner

Leonardos Lam bus

Adamus Strebellius \ Landoviens.

Jacobus Hagel J in Waldeck.

Ludolphus Henningus Ludensis
ex diocesi Paderbornensi.

Cunradus Lonicla Gosfeldianus
ex episcopatu Monasteriensi.

Antonius Susatiensis.

Henricus a Calenberg nobilis.

Simon Werpup Lippensis nobilis.

Bernhardus a Beweren baro suo
adventu hanc scholam nobili-
tavit, 28. Nov.
1564.

Philippus Waldeccensis.

Casparus Monasteriensis.

Antonius Westhoff TJnnensis.

Ulricus Busmannus Driburgensis
sub episcopo Paderbornensi.

Alhardus a Quernheim ex episco-
patu Mindensi, Canon.Paderbor-
nensis et Mindensis, 19. Aprilis.

Georgius Co pi us Susatensis.

Cunradus Vetten
Johannes Knacken
Friedericus Vetten

Wernerus Stell Brexensis ex comi-

tatu Waldeccensi.
Gerardus Galen Hammonensis.
Johannes Heistermann, vulgo

Cramerus, Hoxarienses sub ab-

bate Corphaico.
Johannes Heistermann Nimensis

sub episcopo Paderbornensi.
Bartoldus Maschius \ Hoxari-
Vitus Gerlacus1) J enses.
Borghol-
tenses sub
episcopo Pa-
derbornensi.
Bartoldus Waterbecker Blum-

bergensis.
Johannes Hebbelerus Saxenhu-

sensis ex comitatu Waldeccensi.
Martinus Byllangen Warburgensis

sub Paderbornensi praesule.
Casparus Swansbell nobilis Leu-

nensis.
Theodoras Swansbell nobilis Leu-

nensis, prioris frater sub duce

Clivensi,
Henricus Obelaker nobilis Ant-

feltensis.
Burchardus a Callenberg nobilis

sub episcopo Paderbornensi.
Johannes Nagel nobilis ex ditione

Ravensberg sub duce Clivensi.
Ludolphus Cothmann Lemgovi-

ensis.
Jodocus Galen Susatensis sub

duce Clivensi.4)

1565.
Henricus Spiegel Paderbornensis.

) Am 6. Dez. 1566 Dr. jur.

) Von Juli 1564 bis Mai 1565 war die Universitat wegen der in
Marburg herrschenden Pest nach Frankenberg verlegt.

7*

Digitized

by Google

100

Jodocus Drosche Monasteriensis.

Georgius Bedkindius Detmoldi-
ensis.

Hermann Hoffmeister Lemgovi-
ensis.

Arnoldns de Bernickhausen.

Mauritius Landaw Paderbor-
nensis.

Johannes Orth Paderbornensis.

Georgius Kromems Huiariensis.

Philippns Schnnrmann Paderbor-
nensis.

Theodoras Beusse 1 Warbur-

Johannes Hnxerns J genses.

Laurentius Sybelius, juris licen-
tiates, Lippensis.1)

Henricrs Egenolph Wildungensis.

Adrianus Werwex Sachsenber-
gensis ex com. W.

Georgius Minor Patbergensis.

Justinianus Nellius IfratresCor-

Cunradus Nellius jbachenses.

Bernhardus Gesekensis ex dioec.
Colon.

Melchior a Zertzen Warolderensis.

Antonius ab Oynhausen Merlen-
husensis.

Conradus ab Axthausen Voer-
densis.

Hermannus Baydelius Sigenensis.

Theodoras Heystermann Niehey-
mensis.

Hermannus Gaugrebe Godels-
heimensis.

Friedericus Copp Paderbornensis.

l) Am 28. Mai (wieder in Marburg) promoviert zum Lie. jur.
f) Im J. 1566 wurde Antonius Heistermann aus Brakel Professor

juris zu Marburg, t 12- Sept. 1568, begraben in der Pfarr- u.

Cathedralkirche daselbst. Strieder, Hess. Gel. Gesch. 5, 414.
8) Wurde 16. Oct. 1567 Dr. jur.,1568 Professor extraordinarius

zu Marburg. Catal. stud. part. V. pag. 22 u. 24, f an der Pest

12. Nov. lo81. Strkder, Hess Gel Gesch. 2, 280.

Conradus Scharpenius Hoppe-

kensis.
Hermannus Heystermann Niehey-

mensis.
Asverus Steinhaus Bavensbur-

gensis.

1566. »)

Friedericus Spiegell a Deysen-
bergk.

r^i. a u iv 1 Bheinenses

Otto Schwalbe I ,.

n > it l ex dioecesi •

Henricus Kremer >„ , .

« , , , [Monasteri-

Gerhardus Langen I

° J ensi.

Jacobus Wedege) ^ ,

rr a- \ Warburgenses.

Henricus Simon J °

Bernhardus Co pi us Strumber-
gensis, rector scholae Lemgo-
viensis.8)

Engelbertus Copius Strumber-
gensis, conrector Susatensis,
rratres, ex dioecesiMonasteriensi.

Franciscu8Fl6ringkLemgoyiensis.

Johannes Hartmannus \ 0 ,

ox u tu IRudensea.

Stephanus Lhon j

Hermannus Germbergius Blum-
bergensis sub comite Lippiensi.

Martinus Siverdes Volkmariensis
ex dioec. Colon.

Conradus Carthusius Westfalus.

Johannes Bonchusen Hoxariensis.

Adamus Eunstliebe Susatensis.

Andreas Grever Gesekensis.

Swiderus Beinekunigk 1 Osnabur-

Arnoldus Grave J

Digitized

by Google

101

Burenses.

Hermannus Alerdingius Mona-
steriensis.

Johannes Hagendorn Gesekensis.

Johannes Bexten \

Herman Niewaldt I Lemgovi-

Herman Corvey j enses.

Friedericus FICrke'

Johannes Spilker Hoxariensis.

Theodor Durichius Iserlonensis.

Nicolaus Erbenios, pastor Hoxa-
riensis.

Andreas Pott Bielveldensis.

Herbold Geiling Volkmariensis.

Henricus Neilius Corbacensis.

Johannes Hahn Lasphensis.

Balthasar a Zerzen Warolderensis.

Herman Calceator BOrensis.

Christophorus a Waldeck.

Jodokus a Donope Lippiensis.

Johannes Spiegelius Paderbor-
nensis.

Johannes Anserinns Lasphensis.

Lnbbertus Westphalus Wunnen-
bergensis.

Jodocus Loen Rudensis.

Johannes Villicus Sachsenbur-
gensis.

Simon Brederus Paderbomensis.

1567.

Johannes Stracke Brielensis ex
dioecesi Coloniensi.

Georg Sieberch ex Marchia West-
phalica.

Antonius Brachmander, alias
Dinckermann Werlanus ex
dioecesi Coloniensi.1)

Georgius Caballus \Werlani

Hermannus Brandes j

*) Wurde 29. Marz 1576 in der Pfarrkirche zu Frankenberg. wohin
die Universitat vom Herbste 1575 bis zum 2. Mai 1576 aer Pest
wegen verlegt war, zumLicentiatus juris civilis promoviert.

Johannes Franck Fischelbachensis

ex comitate Witgensteinensi.
Adamus Klingspor Sigensis.
Johannes Gastrich Olpensis ex

dioec. Colon.
Johannes Homberg Sigensis.
Melchior Capp Winterbergensis.
Jacob Konnerus Olpensis.
Henricus Pfankuchius Wareber-

gensis.
Leonhard Cocus Bontkirchensis.
.Henricus Meschede Brielensis.
Johannes Woifehorn Olpensis.
Johannes Berndesius
Crato Voxius

Johannes Wibbecken | Niehey-
Conradus Lippius j menses.
Tipelinus Wilken TJsselensis.
Gabriel Mickenius Brielensis.
Johannes Menck Olpensis.
Johannes Sprung Hoxariensis.
Johannes Statins Westfalus.
Johannes Pistor \ Sassenbur-
Wernerus Garten j genses.
Budolphus a Lengerke Osnabur-

gensis.
Theodoras Danubianus Unnensis.
Otto Morroch Volkmariensis.
Jodocus Hameras Meidenbac-

chensis.
Hermann von Beckeim Brake-

lensis.

Bertold Hunerrogt 1 ^ v
tt v u T3 i I Warbur-

Herboid Beckmann V

Henrichs Hids^n J °
Johannes Meier Lemcoviensis.
Hildebrand Fabricius Volkmari-
ensis.

Digitized

by Google

102

Johannes Osterkann Susatensis.

Paedayogici: l)
Melchior ab Hagen.
Theodorus a Viermunden Mona-

steriensis.
Henricus Griiter \ Monasteri-
Johannes Griiter J enses.
Georg Hatiferen Braculanus.
Rudolf Voiget Herfordiensis.
Johannes Bever Monasteriensis.
Johannes Pistorius Mindensis.
Araoldus de Bever.

1568.

Johannes Cracht Volkmariensis.

Henricus Allerdinck Monasteri-
ensis.

Johannes Plettenberg Westfalus
ex Marchia ducis Clivensis.

Ptolomaeus Lauckhorst Quacken-
burgensis ex dioecesi Osnabur-
gensi.

Henricus Ottersteden | Monasteri-

Rudolphus Ralle J enses.

Thomas a Dincklage Mindensis.

Johannes Stedingk ex dioecesi
Monasteriensi.

Casparus Wolrawe nobilis prope
Susatum.

Jodocus Galen Westfalus.

Johannes Molitor Wildungensis.

Conradus Imsen
Rembertus Ammenteich

I bor-
I nenses.
Hallen-

Jodocus Camerarius

bergensis.
Tilomannus Nevelius Nimhensis

ex dioecesi Paderbornensi.

Philippus comes et \fratres,co-
dominus Waldecensis I mitisJoan-

Franciscus comes et (nis inclyti
dominus Waldecensis' viri filii.

Johannes Nicolaus 1 Mengering-

Jonas Nicolaus J husani.

Johannes Oswaldus, Monasteri-
ensis.

Erasmus de Geismar, nobilis
Waldecensis.

1569.

Caesarius Schalichius | Hammo-
Johannes Horst J nenses.

Joannes Buschmannus Dribur-

gensis.
Martinus Erdmannus |Warbur-
Johannes Hopfen J genses.

Franciscus a Dalwigk nobilis.
Joannes Hullenus Wattensche-

densis ex comitatu Marchiae.8)
Georgius Eppius Osnaburgensis.
Hermannus Nehemius Tremo-

nianus.
Ericus Reschein Mindensis.
Henricus Bellamus Westfalus.

Paedagogici:
Adrianus Wael
Vitus Schmincke

[Wildungenses.

1570.

Wernerus ^ a Galen, fratres
Gerhardus J Juliacenses.
Theodorus a Galen Westfalus.

Paedagogici:
Bernhardus Polyander Bilfel-

densis.

') Von hier an sind die Zoglinge des mit der Universitat organisch

verbundenen Padagogismus besonders angefuhrt.
») Am 21. Oct. 1569 Dr. jur.

Digitized

by Google

103

Antonius Kanngiesser ^
Menso Deges I Pader-

Gotfridus Deges > bor-

Simon Greve I nenses.

Georg Greve )

Johannes Hoffins Lasphensis.
Justus Gaugrebe Goddelshey-

mensis.
Adamtis Bernhardus, nobilis do-

minus in Bewern.

Guntherus, comes in Waldeck,
Samuelis filius, qni 1544 albo
academiae inscriptus est.

Ludwig Meusseru8 Wildungensis.

Nicolau8 Staufen Landaviensis.

SOlpenses
ex epis-
copa
Coloni-
ensi.
Henricns Frobosins Lemgoviensis.
Johannes Neortus Oldensis West-

ialus.
Johannes Neudamus Wildun-

gensis.
Matthias Erasmus Corbacchensis.
Christophorns Gangrebe Goddels-

heymensis.
Ludowicns Senden Lasphensis.
Sebastian Montanus Paderbor-

nensis.
Valentinus Viermundt Warvari-
censis.

1571.
Christopherus ab Asbeck West-

phalus.
Joachim Vasoldt Wildungensis.
Heinricus Krantzius Bnrensis.

Paedagogici:
Conradns Losken Saxenhusanus.

Henricns Bernhardi \ gieenses

Friedericus Pithan J s

Rotger Wehn Berleburgensis.

Philippus Schutz Bnrensis.

Panlus Greve Paderbornensis.

Georgius Knnttel Sigensis.

Jahannes Nellins Corbachensis.

Christoph Aristens Paderbor-
nensis.

Johannes Bangins Hallenbur-
gensis.

Huldericus Scharpfius Hoppi-
censis.

1572.

Gnilelmns Loskius Saxenhusianns.

Johannes Aristaeus Paderbor-
nensis.

Henricns Groel Osnabruccensis.

Johannes a Dyppenbrnch.

Henricns a Mengersen nobilis.

Henricns ab H6ffel.

Rudolphus Keller Bhenensis.
Paedagogici:

Balthasar Bnllawe Bonenbur-
gensis.

Lewenstein Bachmann Corba-
censis.

Tileman de Germete.

Herman Hortelmann Paderbor-
nensis.

Zacharias Grafechaft Ensanus.

Johannes Grafechaft Ensanns.

Daniel Heynemann Corbachensis.

Otto von Kalenbergk.

Johannes Schmerrheim Detmol-
diensis.

Johannes Lanins Bnrensis.

1573.

Antonius Steinrticken Corba-
chensis,

Digitized

by Google

104

Friedericus WerpopLemgoviensis.
Johannes von Derss | fr
Rabanns von Derss } tratres'
Johannes Breun Adorfiensis.
Johannes Tieffenbach Siegenensis.
Cunradus Brey den bach ) Hervor-
Johannes Bolesacus ( dienses.
Paedagogici:

Alhardus ab H6rde.
Daniel Stockhausen.
Hermann von Adelevessen.
Burkhard von Adelevessen.

1574.

Henricus BrockhusOsnaburgensis.
Georgins Schilling Unnensis.
Ludowicus Greater Hammonensis.
Johannes Ortwinius Warbur-

gensis.
Friedericus zur Westen Pader-

bornensis.
Henricus Munster
Johannes Munster

Paedagogici :
Zacharias Gudenus Girkhausensis.
Gotfridus Deies (Deges) Pader-

bornensis.

Johannes Sibelius i T . .

Lippienses.

Westfali.

Joachim Sibelius

Hieronymus Cocus Paderbor-

nensis.
Johannes Backbierius 1 Wildun-
Henricus Gronius J genses.
Johannes | Beurnheymii Lippi-
Gotfridus j enses.
Henricus Limprecht Hoxari-

ensis.

Renoldus Wortmannas Tremoni-

ensis.
Alexander Erb Steinfortiensis.
Justus Embdenus Corbacensis.

Paedagogici:
Bernhardus Molitor | Wildun-
Philippus Kalden J genses.
Gosmannus Brakelensis.
Henricus de Wrede Hornensis.
Gottschalcus von der Burgk

Holtzhusensis.
Henricus Leusmann Corbacensis.

1575.

Bernhardus a Viermundt, nobilis

Monasteriensis.
Jacobus Matthenius \ Corba-
Johannes Hantzel I chen-

Caspar Platten (18. Juli) J ses.

1576. 0

In Frankenberg:
Johannes Achenbachius Las-

phensis.
Justinus Abelius Wildungensis.
Adrianus Wrede \
Johannes Wrede Ifratres nobilis.
Conradus Wrede J
Antonius Dinckermann Werlanas

(cf. 1567).

Zu Marburg:
Johannes Hesius Pikelsensis.
Hermannus Husen
Gabelus Wilstach
Johannes Ndtt

Hammo-
nenses.

1577.

Casparus Niess Tremoniensis.

l) Wegen der Pest wurde die Universitat abermals vom August
1875 nach Frankenberg, das Padagogium nach Wetter bis zum
Fruhling 1576 verlegt.

Digitized

by Google

105

Henricus Saltzius Anruchtensis.
Johannes von Munster nobilis.
Christoph MeierTecklenburgensis.
Andreas Rasorius Corbachensis.
Henricus Bocerus Paderbornensis.
' Westfali no-
Georgius Scheie biles ex comi-
Fresendorpius ab HatudeMarca

H&vcl ducis Cli-

vensis.
Guernenis Ztirmullen Warndorf-

fensis.
Johannes Copius Monasteriensis.
Hennannns Tacitus Hammonensis.
Jacobus Varmeier | Ossenbur-
Hermannus Stal J genses.
Bernhardus Dunheua Bilfeidensis.
Bembertus de Kerssenbruch

Brunsvicensis.
Philippus von Wikede iTremoni-
Andreas von Wikede J enses.
Litigerus ab Huis Westfalus.

1578.
Hartungus de Stockhausen Saxo.
Henricus Quaedtbeck Tremoni-

ensis.
Johannes GOddaeus Westphalus

ex civitate Schwerdte.1)
Ernestesus Cothmannus 1 Lem-
Gotschalk Grabeus I govi-

Georgius de Wrede J enses.
Johannes Embden Monasteriensis.
Johannes Bergmann Bilfeidensis.
Bartold Fronius Biiveldensis. *)
Aegidius Nothaeus Schwertensis.
Johannes Bloccius Monasteriensis.

1579.

Arnoldus Freudt Westfalus.

Budolphus a Mtlnster Westfalus.

Johannes Menger Siegensis.

Arnoldus Dithmannus Steinfor-
densis.

Matthias SchGningk I Bielfel-

Jodocus Lennepesel j diani.

Johannes Grott Lemgoviensis.

Wilhelm Justus Westphal.

Rabenus Westphal.

Lubertus Biesen Wunnenber-
gensis.

Johannes Speiermann Mengerk-
husensis.

Johannes Althusius Monasteri-
ensis.

Theodoras Kloth Alensis.

M. Philippus Predermann Besui-
censis.

Johannes Besselius Mindensis.

Abraham Scheiblich, Misnensis,
minister ecclesiae Sigenensis.

Rabanus Vietor Corbachensis.

Johannes Weslingus |Osnabur-

ChristophorusWarmejerj genses.

Johannes Koel Volkmariensis.

Martinus Heupingius Lemgovi-
ensis.

Paedagogici:

Johannes a Viermundt.
Bembertus a Brencken.
Bernhardus a Brencken.
Gisbertus a Berge.

l) Wurde 29. Spril 1585 zum Doctor juris utriusque promoviert,
seit 21. Juni 1588 Professor jur., eeb. 1555, f 5. Januar 1632,
begraben in der Pfarrkirche. Strieaer, Hess. Gelehrten Gesch. 4,
507 ff.

*) Am 29. April 1585 Doctor jur. utr.

Digitized

by Google

106

1580.

Henningius a Warninghausen ex

dioecesi Coloniensi oriundus.
Henricus Crato Volkmariensis.
Conradus Arnoldus Essenus.
Johannes Goddaeus Werlensis.
Engelbertns Kratzius Paderbor-

nensis.
Willichius Vischer Mindensis.
Ernestos Falerius Lippiensis.
Jodocus Luscenius Corbachensis.
Jodocns Bergmannus Reckling-

hansensis.
Bernhardus a Mflnster.
Bemhardos Lnbertos Mede-

bachensis.
Casparus Moiling Warlensis.
Otto Kannegieser Osnaburgensis.

Paedagogici:
Philippus Conradus a Viermund.
Christophorus ab Oienhausen.
Bnrcardns ab Oer.
Hermannus ab Oer.
Bernhardus a Romberg.
Friedericus a Romberg.
Wilhelmus a Romberg.
Johannes a Schflngel.
Laurentius a SchOngel.

1581.

Jacobus Vanneier Osnabur-

gensis. *)
Johannes Kottmannus | Lemgo-
Henricus Erp | vienses.

Johannes Weddigenius Warbur-

gensis.

Henricus Westennann Lippiensis.
JoannesHeutreuffBodenvernensis.
Engelbertns Grot Lemgoviensis.
Daniel Matthias Wildungensis.
Theodoras Rebke Hammonensis.
Bertram Meiburg Sutatensis.
Johannes Husen

Engelbertns Grater Ham-

Johannes Steinfurtius mo-

BonaventuraBrackhausenf nen-
Tergwardus Schilling ses.

Johannes Lemgo
Geojgius Hengmann | Mede-
Valerius Rodichius J bachensis.
Herboldus Geiling Wolckerehei-

mensis. •)

Paedagogici:
Philippus Arnoldus a Viermund.
Rudolphus Goclenius.

1582.

Henricus Stallmeister Paderbor-

nensis.
Georgius Carolus Corbachiensis.
Eberhardus Greuterus Warbur-

gensis.
Jacobus Schukardus Siegenensis.
Martinus Germete Peckelshei-

mensis Westph.8)

1583.

Georg Strazer Brilensis.
Joannes Eleyn Beringkhausensis.
Joannes a Loen Rfidensis.
Joannes Magnus Lemgoius.4)
Joannes Westorpius Monasteri-
ensis.

Am 18. Juni zum Licenciatus jur. utriusque promoviert.
Die Matrikel hat Seiling.

Wegen Entleibung eines Studenten relegiert und gefangen gesetzt.
Wurde 26. Mai 1583 relegiert, am 27. Okt 1590 recipiert.

Digitized

by Google

107

Joannes Huckerius Mander-

nensis.
Ludovicus a Dorlar Schmallen-

burgensis Westphalus.
Simon Schwartz ex comitatu Lip-

pensi.
Wernerus Glot ex dioecesi Mona-

steriensi.
Martinus Juliacus Lemgoviensis.
Hermannu8 Dusterhusios Pader-

bornensis.
Ulricas Nase Warbergensis.
Bernhardus Heckerus Hornensis

ex comitatu Lippensi.

1584.

Matthias a Buren Westphalus.

Wilhelmus Steinfort a Werla.

Bertoldus Kramer Mendensis
Westphalus.

Andreas Elepping Susatensis.

Moritz Freundt Langenholthu-
sanus Westphalus.

Johannes Costfeldianus Lemgo-
viensis.

Jodocus Bitterns Corbaccensis. x)

Stephan a Remen L, . .
mu j r> VMonasten-

Theodorus a Reraen f

j enses.

Johannes Achenbach Lasphensis.

Mauritius Erdmann Paderbor-

nensis.

Johannes Fabricius Volkmari-

ensis.

Guilelmus,
Ludovicus

fratres domini inSayn,
comites a Witchen-
stein, domini in Hom-
berg, 5. Juni.

Eberhardus,
Guilelmus

•i

Westfali.

fratres, liberi ba-
rones a Winnen-
berck, 5. Juni.

Johannes Esterus Waldeccensis.

Albertus Rust Hagensis.
Paedagogici :

Johannes a Burch | Paderbor-

Franciscus a Burch J nenses.

Bernhardus Dietrich a Lippe.

Theodoras a Sta61 |

Henricus a Stael j

Elmerhusius de Haxthausen.

Jodocus a Werminkhausen.

Henricus a Werminkhausen.

EberhardusLudovicus a Wermink-
hausen.

Friedericus a Peupinckhausen.

Gottfridus a Peupinckhausen.

Johannes a Peupinckhausen.

Rutgerus ab H5rde Stftrmedanus.

Hermannus Neapolitanus West-

falus.
Jacobus Diel Landaviensis.
Wilhelmus Schefferus Saxonhu-

sanus.

1585.
Reinhardus Trippius Mindensis.
Georgius a Munster nobilis.
Antonius Noltius Hagensis.
Johannes Betoringhusius | Susa-
Johannes Nigrinus j tenses.

Peter Datenhusius Lemgoviensi8.,)
Conradus Pott Paderbornensis.
Andreas Sibelius Lippiensis.
Daniel Hudoste Mindensis.
Martinus Fuchsius Borgentri-

chensis.

l) Am 15. Okt. zum Doctor jur. utr. promoviert.

*) Am 15. Okt. 1590 zum Doctor jur. utr. promoviert, heisst in

der Matrikel hier Datenhorst

Digitized

by Google

108

Jodocus a Landsperg nobilis.
Conradus Leusmannus Corba-

chensis.
Antonins Junius Siegensis.

Paedagogici :

Georgius ab Oyenhausen nobilis.
Hermannns a Merfeldt nobilis.
Wilhelmus a Landsbergk nobilis.
Arnoldus a Stedingk nobilis.

ZnFrankenberg immatricnlliert :*)
Conradus Staden Corbachensis

6 Dec
Johannes Ludovicus Mnndanas.

20. Dec.
Werneni8 Rumpt Geseckengensis

20 Dec

1586.

Zn Marburg:
Johannes Lambachius Tremoni-

ensis.
Ghristophorus Faber Medeba-

chensis.
Georgius von Siberg nobilis.
Petrus Fabricius Westhofius.
Hennannus Heerde Monasteri-

ensis.
Samuel Dalwich a Lichtenfels. *)
Petrus Darenberg Tremoniensis.
nobiles ex
comitatu
Marchiae.
Jodocus Willichius i Cor-
Johannes Hampius J bachenses.

Theodorus a Lohe
Johannes a Lohe

Hennannus Cotmann Lemgovi-

ensis.
Matthias Pott Bielfeldensis.

1587.
Johannes Sachtropius Medeba-

chensis.
Stephanas Gralius Paderbor-

nensis.
Ditmarus Klepping Susatensis.
Johannes Stapperwenne Lemgo-

viensis
Thomas Merkelbach | Susa-
Goswinus Merkelbach1) j tenses.
Franciscus de Werden nobilis

Monasteriensis.
Johannes Beilstein
Jodocus Beilstein
Philippus a Thulen
Johannes a Thtilen
Lucas Ltidecus Marchiacus.

Paedagogici:
Oasparus a Sieberg Westfalus.
Alhardus Philippus a Ders nobilis.
Johannes a Berge Westfalus.4)
Melchior a Lohe Westfalus nobilis.
Conradus ab Adelepschen nobilis.
Justus ab Adelepschen nobilis.

Casparus a Meschede 1 West-
Christophorus a Reuspe jphali.

Johannes Spiegel ) Westfali
Arnoldus Spiegel J nobiles.
Martinus Eberhardi Medeba-
chensis.

Marsbergii.

l) Im August 1585 wurde die Universitat der Pest wegen wieder
nach Frankenberg, das P&dagogium nach Wetter verlegt bis
zum Fruhling 1586.

8) Die Matrikel hat Samuel Ditrich a Lichtenfels.

8) Am 2. Sept. 1596 zum Doctor jur. utr. promoviert.

*) So die Orig. Matrikel, Caesar ttrege.

Digitized

by Google

109

Otto Balg Rietbergensis.
Mauritius ab Oyenhausen * West-
Eberhardus a Lohe j fali.

Johannes Tilenius Landoviensis.
Justus ab Hoxer Warburgensis. l)

1588.
Antonius Hallenhorst Lippiensis.
Johannes Goddaeus Tremoniensis.
Johannes Hagemannus Osnabur-

gensis.
Hermannus Reinicken Paderbor-

nensis.
Albertus Schollau Lippsprin-

gensis.
Noah Gerardus Wildungensis.
Johannes Bringmannis 1 Susa-
Ditmarus Haferlandt 1 tenses.
Georgius Syberg Westfalus.
Heinricus Eleinschmidt Brilensis.
Jodocus Calenius \ , . .
Conradus Klingius J ippi
Bartoldus Barghausen Dfelensis.
Henricus Brunighausen Hammo-

nensis.
Ludolphus Lutherus o. Ho£t,

nobilis.
Wernerus Buttel Hammonensis.
[Andreas Chris tianus, jur. utr.

doctor, illustris comitis Joannis

in Nassau consiliarius. *)]
Balthasar Hateiser Brakelensis.

pienses.

Conradus Neubecker Hornensis.
Conradus Wahl Affolderensis.
Bernhardus a Kerkering Mona-

steriensis.
Daniel Engelhardt Corbachensis.
Justus Budaeus Warburgensis.

1589.

Conradus Pepir Wildungensis.

Georgius Pansau Nieheimensis.

Goswinus Glocke lfratresSusa-

Johannes Glocke / tenses.

Johannes Tilemani Bodefeldensis.

Adam us Lemgau Hammonensis.

Johannes Sprengerus*) Susa-

Albertus Klepping tenses.

Mona-
steri-
| enses.

Adrianus Schilder nobilis West-
falus.

Johannes ab Aschen-
bergk

Heidericus ab Aschen-
bergk

Petrus Leonoras Bilfeldensis.

Casparus Messelingius * West-

Joachimus Kerstingius J phali.

1590.

Melchior Uphuis Monasteriensis
Westfalus.

Eberhardus Bischopinusl
Lubertus Bischopinus |

nobiles.

*) Am 7. Mai 1587 wurde Nicolus Faber aus Medebach, weil er
im November anni pr. zwei . unbe waffnete Bflrger bei Nacht
verwundet, und wegen Unpehorsams relegiert. Die Matrikel hat
aber keinen Nicol aus Faber aus Medebach, sondern nur obigen
Christoph Faber (1586), wohl aber einen Nicolaus Faber aus
Battenberg (27. April 1585).

*) Geb. 1545 zu KOmgsberg i. d. N., seit 1601 in hess. Diensten,
t an der Pest 26. Sept. 1609. Strieder, hess. Gel. Gesch. 2,
169-172.

s) Am 2. Sept. 1596 zum Doctor jur. utr. promoviert.

Digitized

by Google

no

Johannes Gevelote Mindensis

Westfalus.
Bartholomaeus Berghausen Uff-

lensis.
Philippus Thureus Brilensis.
Theodoras Akolck Westphalus.1)

Paedagogici:
Henricus ab Ottenstein.

Wolradus Schutze Lippiensis.

Philippus Nicolai Mengerinchu-
sanus.

Johannes Weber Wildungensis.

Hermannas Lemgo Hammonensis.

Petrus Hagms Lippiensis.8)

Henricus Petreus Herdesianus. 8)

Schwederns Scheie Westfalus.

Johannes* Grote Lemgo viensis. 8)

Georgius Speirmann Mengerinc-
husanus.

[Mag. Johannes Northusius Rhe-
gynus, pastor Bonnensis, propter
confessionem veritatis Bonnae
1584 27. Jan. ab hostibus noctu
in Rhenumdejectus, sedmirabili
dei auxilio inde erutus fait,
nomen suum in album hujus
academiae inscribi petiit,
18. Okt.]

1591.

Johannes Conradi Berckhau-
sensis.

Arnoldus Averadt Lippiensis.

Franciscus Briaeus Corbachiensis.

Henricus Grevius Brilensis.

Johannes Tilemanni Warstensis.

Susatenses.

Philippus Pape

Thomas Michaelis

Wernerus Roxus Salcatenus.

Mona-
steri-

Johannes Kerkerinck

Hermannus Kerkerinck

| enses.

Johannes Grone Mindensis.

Christianus Rump 1

Johannes Rump lLasphenses.

Rutgerus Rump |

Michael Balkhuis Westfalus.

Justus a Twiste Peckelsheimensis.

Ditmarus Hesporn I Corbachi-

Conradus Nymphius J enses.

Wilhelmus a Rameshusen Osna-
burgensis.

Gerlacus a Kerssenbroch West-
falus.

Christophorus Scarabaeus West-
falus.
Paedagogici:

Casparus de Lippia.

Joachimus Trepperus Westfalus.
Johannes Haseus Lagensis West-
falus.
Eberhardus Pape Susatensis.
Johannes Fabricius Mengerinck-

husanus.
Johannes Finkeldey | Bilvel-
Aeneas Pott j denses.

Bernhardus Greve Gesekensis.4)
Casparus Eberschwein Hammo-
nensis.
Johannes Prott l Lemgo-

Hermannus Cruelius | vienses,
Wilhelmus Geissel Wildungensis.

Am 29. Januar 1590 zum Dr. juris utr. promo viert.
Am 15. Okt. 1590 zum Dr. jur. utr. promoviert.
War 26. Mai 1583 relegiert und jetzt recipiert worden, und
am 29. Marz 1593 zum Doctor jur utr. promoviert.
4) Am 28. Febr. 1594 zum Doctor jur. utr. promoviert.

Digitized

by Google

Ill

Petrus Mercator Medebachensis.

1592.
Ahasveru8 Luther ab Amelunxen.
Conradiis Potterus Wiedenbrug-

gensis.
Martinus Lauck Lemgoviensis.
Philippus Grothe Mengerinchu-

sanus.
Daniel Prasser 1 Wildun-
Johannes Mercator j genses.
Johannes Geranius Susatensis.
Henricns Oldenrath Mindensis.
Christophorus Holzmannus West-

phalus.
Henricns Westendorpius Ossen-

burgensis.
Georgius Schefferns Saienhu-

sanos.

Paedagogici;
Hermannns a Zertzen.
Otto Georgius a Zertzen.
Heidenricus a Calenberg.
Jodocus a Calenberg.
Joh. Bernhardus a Spiegel.

Tilomannus GodeshertzogPirmon-

tanus.
Bartoldus Stephanas Hornensis

Lippiensis.
Theodoras Petreus Erwittensis

Westfalus.1)
Johannes Nordermann Detmol-

diensis Lippiensis.
Heinmannus Erckelius Burensis.

Johannes Schneider
Christianas Schneider

Johannes Fettius j Corba-

Conradus Leusmann jchienses.

Justus Schneidewind Lugdensis
Westfalus.

1593.

Beinholdus Dreiher Lemgovi-
ensis. *)

Johannes Beckmannus Bilvel-
densis.

Arnoldus Bruningus Herfordensis.

Antonius Doerler Mengeringhu-
sanus.

Ossen-
brug-
genses.

Johannes Kleinschmid Brilensis.
Paedagogici :

Andreas a Dael.

Gobelus a Dae*l.

Babanus Arnoldus ab Uffeln.

Jodocus a Juden.

Wilhelmus Christophorus a Juden.

Henricns Dreckmeier Lemgovi-
ensis.

Joannes Ladagen Rodensis.

Bernhardus Klein Beringhusensis.

Henricns Florinus Lemgoviensis.

Johannes Heipel Siegenensis.

Godefridus Antonii Fronenber-
gensis Westfalus.8)

Johannes Hundsdeich Susatensis
Westfalus.

*) Am 28. Febr. 1594 zum Doctor jur. utr. promoviert.

*) Am 29. Marz 1593 zum Doctor jur. utr. promoviert.

») Am 1. Nov. 1596 Dr. jur. utr. und 1. Sept. 1603 Professor zu
Marburg fur Institutionen, 1604 fur Panaekten, 1607 Professor
und Kanzler zu Giessen, f 16. Marz 1618. Stnedery Hess Gel.
Gesch. 1; 79 ff.

Digitized

by Google

lis

enses.

Herboldiw ab Haithausen Wal-
densis.

Paedagogici:

Johannes Bernhardus a Dalwig.
Franciscus Elger a Dalwig.
Philippus Ludovicu8 a Oanstein.
Burckhardus a Stockhausen.

1594

Liborius Weddige Warburgensis.
Johannes Scipio Medebachensis.
Henricus Cranius Warstenius.
Johannes Faber Medebachensis.
Maternns Daniel de Waldeck.

1595.

Ditmarus Baropp Tremoniensis. l)
Johannes MOllerus ) j. .
Johannes Calenius J pp
Jacobus Petrus Horinghusanus.
Justus Meliturgus Corbachiensis.
Johannes Bozenius Mengering-
husanus.

Johannes Ramus Ifiodenses

Wolfgangus Mulpfort j

Meinolphus Westfalen Wfinnen-
bergensis.

Johannes Amelung Ditmoldiensis.

Petrus Jacobi |

Franciscus Herker j

Jonas Eisius Freienhagensis.

Johannes Niederhoff Herfordensis.

Wollgangus Guntherus Pader-
bornensis.

Thomas ab Hall Eskershusanus
Westphalus.

Kudolfus ab Hidderssen Warbur-
gensis.

Susatenses.

Nicolaus Knippinck Dincke-

rensis.
BernhardusDroste Warburgensis.
Engelbertus Frisendorf, nobilis

Westphalus.
Christianus Victor a Plettenbergk

nobilis.

1596.
Goswinus Copius Susatensis.
Christophorus Spanman 1 Minden-
Johannes Sobbaeus J ses.
Babanus Arnoldus ab Oienhausen

Westphalus nobilis.
Arnoldus Piscator

Herdeccensis.
Conradus Koch

Marsbergensis
Franciscus Klein
Johannes Weldie

Salzuflensis
Johannes Boden

Brakelensis
Eberhardus Baumacker Unnensis.
Otto Campius Hagensis.
Petrus Bonacker Susatensis.
Jacobus Wagnerus Freienha-
gensis.
Henricus Engelbrecht Bielfel-

densis.
Engelbertus Floringk \ Lemgo-
Conradus Plett J vienses.

Antonius Beckmannus I ,

Henricus ab Hiddessen (

) genses.

Antonius a Padberg nobilis

Westphalus.

Libertus Schultz Lippiensis.

Ludovicus Westphal nobilis.

Westphali.

WestphalL

») Am 11. Febr. 1596 relegiert.

Digitized

by Google

113

Conradus Kochius Paderbornensis.

Paedagogici :
Casparus a Romberg.
Wilhelmus Sittig a Dalwig.

Joh. Hermannus Kotzenberger

Wildnngensis.
Johannes Sobbe Westphalus.
Conradus Hesse Mengerinckhu-

sanns.
Johannes Giessenbier Salisuff-

lensis Westphalus.
Georgius Niederwaldus Corbachi-

ensis.
Justus Grentzenbach Lasphaeus.

1597.

Bernhardt^ Hartwig 1 Cor-
alias Cratander i bachi-

Jacobus Fresenius J enses.

Georgius Sommer Monasteriensis.

Christophorus Heinemann Saxen-
bergensis.'

Justus Schroderus Salisufflensis.

Engelbertus Koden Paderbor-
nensis. l)

Georgius Arnoldus \

a Ducker I w . , r

, , tt • > Westphali.

Justus Henncus f r

a Ducker j

Henricus Tonsor Marsbergianus.
Justus Samuel Ufeln Corbachi-

ensis.
Johannes Holmann Susatensis

Westphalus.

1598.
Eitel Loewensteinius \ ^..j

Jchannes Witsteinius I °

Daniel a Campen Mindensis.

Christophorus Eppingk 1 Lippi-

Adamus Berninghaus j enses.

Christianus Neuhaus Monasteri-
ensis.

LaurentiusHeistermann \Huxari-

Georgius Heistermann j enses.

Samuel Lycaula Corbacensis.

Mauritius Georgius \
Brandes

Albertus Blanken-
nagel '

Bernhardus Hacke Lippiensis.

Johannes Wilmannus Bilvel-
densis.

Johannes Steveningk Westphalus.
Paedagogici:

Hermannus a Viermund.

Paderbor-

1 Susa-
I tenses.

Paulus Majoranus

nensis.
Petrus Blankennagel
Albertus Blankennagel
Henricus Johannes.
Stephanus Schotte Corbachiensis.
Conradus Bihrmann Hammo-

nensis.
Johannes Artopoeus Schwertensis.

1599.

Mauritius ab Ufflen.

Conradus Neubecker Hornensis

Westphalus.
Christophorus Nesenius ab Ost-

schlangen Westphalus.
Johannes Pranciscus Gildemeister

Tecklenburgensis.
Jodocus Walgern Monasteriensis.
Franciscus Colbacher.

x) Wurde wegen
30 fl. gestraft.

LV. 2.

Delikts gegen das 6. Gebot vom Rektor um

8

Digitized

by Google

114

Bertoldu8 Grafft Mengeringhu-

sanus.
Johannes Nordelmann Hornensis.
Christophorus Deichmannus Stein-

furdianus.
Johannes Grothus Tecklabur-

chensis.
Johannes Beurhaus 1 Tremoni-
Friedericus Beurhaus / enses.
Johannes a Loe Westphalus.
Bernhardus Hockerus Blomber-

gensis.
Petrus Schrevaeus Bilveldensis.
Meinhardus de Muhlen Varmel-

diensis Westphalus.
Jodocus Vogelius Klinslodensis

Westphalus.
Gerhardus Klotz Paderboruensis.
Henricus a Stockhausen.
Ernestus Tilenius Lemgoviensis.
Henricus ErppBroich-

haus l)
Simon Erpp frater
Johannes Pottgiesser Hammo-

nensis Westphalus.
Bartholomaeus Musculus Osna-

burgensis Westphalus.
Johannes Konickhausen Hammo-

nensis.
Eeinherus von Rhor Westphalus.

Paedagogici :
Gerhardus Falko de Galen.
Carolus Victor de Ripper da.

T , I v. d. Reck, fratres,

Jodocus > ,,

, , f Marcani.

Johannes

Lemgo-
vienses.

1599.

JohannesRiemenschneiderHallen-

bergensis.
Laurentius Baeck Tremoniensis.
Jodocus Krakenusse
Degenhardus Unnenses.

Henricus Krakenusse
Casparus Waterhan Herfordiensis.

Paedagogici :
Alhardus 1 t, , ^ .
GodefridnslaBren,,?e"' West"

Georgius J

phali.

I Lemgovi-

enses.

Winoldus Walrabe Susatensis.
Zacharias Vietor Corbachensis.

1600. •)

Bruno Sobbaeus Mindanus.

Ludolfus Grabbe

Conradus Hornz \

Johannes Dreyhagen J

Johannes Orsaeus Tremoniensis.

, Kettler, fratres, in

Hovestat victuri

Godhardus sub privato prae-

Rodingerus [ ceptore donee ad

paedagogium idonei

judicentur, 24. Apr.

Henricus Mengerighusen Bonig-

husensis Westphalus.
Gabriel Phurlhon Herfordiensis.
Johannes Faber Unnensis.
Daniel Christophorus Dauberus

Rhodensis.
Johannes Reuchlingius Wicke-

densis.
Joh. Franciscus ab Hanxleden
Westphalus.

*) Am 19. Mai 1600 Dr. jur. utr.

8) Vom J. 1600 an begann das Rektoratsjahr mit dem 1. Januar

und schloss mit dem Kalenderjahr.

Digitized

by Google

115

Bertoldus Schrader Bilfeldensis.

Hermannus Blank Westphalus.

Rodolphus M6nch Osnaburgensis.

Johannes Olbe Warstenius.

Henricus Sobbaeus Mindensis. *)

Theodoras Grothen Lemgoviensis.

Theodoras Croes 1 Min-

Adrianus a Wolffen2) j denses.

Conradus Gerhardns Adorfensis.

Hermannus Schebenius Marsber-
gensis.

Hermannns Merkerus Hadne-
gensis.

Bernhardus Culmannns Lemgo-
viensis.

Godfridus Kochius Paderbor-
nensis.

Friedericus Pistorius Schwer-
tensis.

Paedagogici :

Johannes a Dael Susatensis
Westphalus.

1601.

Johannes Hippodamus Waren-
dorffensis Westphalus.8)

Balthasar Brautlacht Lemgovi-
ensis Lippiacus.

Conradus Campius Hervordiensis
Westphalus.

Henricus Costadius Mindensis.

David Davides Unnensis West-
phalus.

Johannes. Wehen Berleburgensis
Wittgenstenius.

Schottenius Freitag nobilis West-
phalus.

Casparus Langenscheidt Hammo-
nennsis. *)

Jacobus Sattler Osnabruggensis
Westphalus.

Simon Philippus | Lemgovi-
Gommersbach, I enses.

Henricus FlOrcken J Lippiaci.

Casparus Horst Hornensis Lip-
piacus.

Georgius Klinckenbeil Lemgovi-
ensis.

Henricus a Mengersen Schwalen-
bergensis Pad.

Christophorus Pfeiffer Siegenensis.

Wilhelmus Sobbaeus Lemgovi-
ensis.

Andreas Osterreich Vechtensis
dioec. Monaster.

Ulricus Monachus Corbachensis
Waldeccus.

1602.

Friedericus Ludolphus comes in

Bentheim.
Alexander Morrien Monasteri-

ensis Westfalus.
Henricus Menger Lingensis.
Heinricus Bergmannus] w f
Georgius Balduin I ^erlor"
Theodoricus Corbeus8) I dlenses-

J) Starb zu Marburg.

*) Wurde wegen Delikts gegen das 6. Gebot vom Rektor urn 30 fl.

gestraft.

Am 3. Sept. 1601 Doctor jur utr.

Am 24. Okt. 1602 relegiert wegen Rohheiten.

Am 22. Dec. 1606 Dr. med.

8*

Digitized

by Google

116

\sige

Johannes Faber Medebachensis.
Bartoldus Luninckhausen Bilfel-

diensis.
Martinu8 Schickhardus
Jacobus Schickhardus >
Hermannu8 Schomlerus J
Henricus Wullius Hammonio-

Westphalus.
Bertramus Mar kerns Hatnegganus

Westph.
Johannes Scevastes Lippiensis

Westphalns.
Hen. Conr Burkartz Wester-

kottensis. l)
Georgius Talmoller Mindanus.
Henricus Schroderus lOsnabri-
Bernhardus Schraderus J genses.
Jnstus Hauberns | Corba-
Martinns Bremerus j chenses.
Elbertus Dinckermann Susatensis

Westphalns.

1603.

Bartoldus Brott Lemgoviensis

Westph.
Johannes Neuhaus Oldenbur-

gensis Westph.
Casparus Deging Tremonianus W.
Johannes Frankhausen Ulpen-

sis W.
Gerlacus Bockdorffius Hammo-

nensis W.
HenrichusSimonisHaxariensis W.
Hermannns Engolbrecht Bilfel-

densis W.
Burcardus BOmelberg Huxari-

ensis W.
Johannes Gell Offleniensis W.

Regnerns Amelungins Tribbe no-

bilis Westphalns.
Nicolans Geta Wildnngensis

Waldeccns.
Johannes Schibelins Lasphensis

Wittgenstein.
Egebertns Barcken Volkmariensis

Westph.
Hermannns Simonis Warburgensis

Westph.
Martinns Koch Paderbornensis.
Georgius Spiegel zu Peckelsheim

nobilis Westph.
Franciscus Meier Hervordiensis W.
Ludoyicus Crocius Lasphensis

Wittgenstein.
Winoldus Beuren Unnensis.
Philippus BQttel Hammonensis.
Hieronnymus Cottich Steinfur-

tensis.
Johannes Beurhusius Tremoni-
anus Westph. (restitutus).

1604.

Henricus ab Haxthausen West-
phalns.

Johannes Bergmann Herfordi-
enses.

Theodorus Scharpe Ludensche-
densis Westphalns.

Conradus Schiitte Luppianus.

Johannes Eichroth | Huxari-

Jodocus Rfltger J enses.

Hermannns Fabricius Schwer-
tensis Westph.*)

Eberhardus Maltham Plettenber-
gensis Westph.

Rudolfus Schroder Mindanus.

l) Am 17. Dec. 1612 Dr. jur. utr.
•) Am 19. Marz 1607 Dr. med.

Digitized

by Google

117

Antonius Gogrebe Schaumbur-

gensis Rintelensis.
Johannes TOrler Mengerinchu-

sanus.
Johannes abHarenOsnaburgensis

Westph.
Johannes Carnemus Medeba-

chensis.

Eckbertus a Westphal I , "
Casparus a Westphal j ^

Conradas Heinricus Spenge Teck-

lenburgensis.
Herbordus a Dincklagh Vech-

tensis.
Heinricus Brawe Monasteriensis.
Jacobus Conradi Hallenbergensis.
Henricus a Drupwich Hammo-

nensis. !)
Lubertus Westphalen Unnensis

Westph.
Daniel Kraft Siegenensis.
Henricus Wort Paderbornensis. *)
Johannes Praetorins Nihemensis

in ditione Paderbornensi.
Bodolfus Lieferdns Mindanus.
Hermannus Corbeius Hervordi-

ensis. •)
Theodoras Bflticherus Osnabur-

gensis.
Antonius Bockhaus Hornensis.
Stephanus Vierort \ Corbachi-
Wilhelmus Schotte J enses.

Paedagogici:
Wilhelmus Theodoras a Stock-

hausen Wcstphalus.

1605.

Klock

Heinricus Klock Susatensis

Westph.
Wennemarus Elberti Hatnegensis

Westph.

Georgius Theodorici IS
Johannes Affelmann J Westph.
Georgius Hesslingh Warendor-

pensis.
Theodoras Lam bach Tremonianus.
Conradus Sflnnichen Yalbertanus.
Jacobus Steller Brecherfeld.

Westph.
Eberhardus EichrodtHuxariensis.
David HOpingk Susatensis. •
Daniel Schotte Corbachensis.
Heinricus ab Hftvel Steinfurtanus

Westph.
Mag. Christianus Bumptius Witt-

gensteinensis.

Johannes Crocius4) I ^ftLen"
Paulus Bodichius f ^J^

Johannes Fresenius Corbachensis.
Egbert ab Haxthausen West-
phalus.

Paedagogici :

Conradus a Dalwig.

Johannes Wilhelmus a Dalwig.

1606.

Andreas Bennonius Corbachiensis.
Martinus Groethus Tecklenbur-
gicus.

») Am 1. Dec. 1608 Dr. med. und Joh. Pictorius aus Schwerte Dr.

jur. utr.
») Am 17. Dec. 1611. Dr. jur. utr.
8) Am 16. Apr. 1618 Dr. med. als Arzt zu Dortmund.
*) Am 18. Nov. 1613 Dr. theol.

Digitized

by Google

118

Hammo-
nenses
Westph.

Henricus Langenscheidt
Henricus Pottgiesser
Johannes Freundt1)
Henricus Freundt
Arnoldus Romptius Tecklenbur-

gensis.
Henricus Grossvatter Hammo-

nensis Westph.
Justos Streithof Laspheus.
Georgius Behr Paderbornensis.
[Heinricus a PlettenbergLivonus.]

1607.

Johannes Germete Volkmariensis.
Johannes Klotz Birkelbacensis

Wittgensteinius.
Adam us Bichardus Eschenba-

censis Waldecus.
WennemarusaBodel-1 in Bodel-

schwing ( schwing

Wesselus a Bodel- ( nobiles

schwing jWestphali.

Bernhardus de Westerhold in

Lembeck, nobilis Westph.
Bernhardus (ab) Oer Westphalus.*)
Henricus Curius Haselunnensis

Westph.
Friedericus Hedessen Warbur-

gensis.
Justus Awenius Berleburgensis.
Henricus Heistermann Huxari-

ensis.
Henricus Koch Paderbornensis. 8)

1608.

Ditmarus Klepping Tremoniensis.
Georgius Achenbach Lasphensis.
Jodocus Brotnn Korbacensis.
Cyriacus Kellerhof Rutensis

Westph.
Johannes de Wipper Lemgovi-

ensis.
[Bertoldus a Plettenberg Li vonus.]
Antonius Krupperus Lippiensis.
Conradus Neubecker Lemgovi-

Kumsthoven West-

ensis. 4)
Johannes

phalus.
Johannes Tullius Burgentrei-

chensis ex dioec. Paderb.
Schoneberus Spiegel zum Desen-

bergk.
Wilhelmus Witfelt Monasteri-

ensis. 6)
Hermannus Ravensperger Siege-

nensis. 6)
Johannes Berswort Tremoniensis.
Johannes Wedelmann Westhovi-

ensis.
Hermannus L6ding Westphalus.

1609.
Johannes Gorrian Siegenensis.
Wilhelmus de BrinckTremonianus

Westph.
Antonius Herren Wartbergensis

Westph.
Hermannus Wittkopf Frecken-

horstensis Westph. T)

2) Am 25. Okt. 1613 Dr. jur. utr.

■) Am 15. Nov. 1609 Dr. jur. utr.

s) Am 8. Juli 1613 Dr. jur. utr.

4) Am 20. Mai 1611 fur ein Jahr relegiert, 1614 recipiert.

Am 3. Sept. 1618 Dr jur. utr.
Am 26. Aug. 1609 Dr. theol.
Am 17. Dec. 1612 Dr. jur. utr.

Digitized

by Google

119

iHervordi-
j enses W.

Monasteri-
Paderbor-

Henricus Thanaeus
Conradns Deichmann
Franciscus Krnwel
Christianus Grothe

ensis W.
Henricus ab Haren

nensis W.
Hermannus Volkhausen Lemgo-

viensis W.
Gerardus Stenius Schuttorphi-

ensis W.
Gerardus Allerding Monasteri-

ensis W.
Henricns Ulrich Bnrensis W.
Jodocns Freitag nobilis Westph.
Wilhelmus Herbordus Morrien

nobilis Westph.1)
Joh. Hilmarus Spiegel in Peckels-

heim.
Henricus Grothe Lemgoviensis

Lippiacus.
Theodorus Inckenack Burensis W.
Godfridus Schevenius Lippi-

ensis W.
Henricus Kiemenschneider Mede-

bachensis W.
Bernardus a Mallingrodt nobilis

Westph.
Bertramus a Lahr Hervordi-

ensis W.
Adamus Bernhardus a Dalwig

in Lichtenfels.

1610.

Johannes Bergmann Bilveldensis.

Conradus Krantz Corbachensis.
AdolphusCasparus Ledebur West-

phalus.
Johannes Hubertus Steinfur-

tensis. 8)
Theodorus Boticher Ufleniensis W.
Herboldus ab Amelunxen.
Mag. Georgius Brinckhoff Tre-

monianus.
Jacobus Munniche 1 Steinfur-
Hermannus Munniche J tenses.
Johannes Lemker Bentheimensis.
Melchior Siegfried Rhodensis

Waldec.
Justus Bennerus Saxohusanus. s)
Ditmarus Piatt Corbachiensis.
Georgius Martinus Peckelshei-

mensis.
Wilbrandus Forckenbeck Mona-

steriensis.
Bernhardus Conradi Rhenensis

Westph.

1611.
Carolus Victor Ripperda West-

phalus nob.
Hermannus Humanus Lemgovi-
ensis.
Liborius Erdtmann Paderbor-

nensis.
Johannes

gensis.

Henricus
Westph.

Weinrichus Wildun-

1612.*)

Crack Ravensberg

i Starb 1609 zu Marburg an der Pest.

i Am 3. Mai 1610 nebst Simon von Diest Dr. jur. utr.

i Am 10. Jan. 1613 relegiert.

I Wegen der zu Marburg herrschenden Pest, welche 1200 Men-
schen, auch den Supenntendenten Schoner wegraffte, war die
Universitat und Padagogium vom Herbste 1611 bis 17. Febr.
1612 nach Frankenberg verlegt.

Digitized

by Google

120

Hadrianus Heisterman Huxari-

ensis.
Laurentius Koch Paderbornensis.
Johannes Knaustius Camennas,

Marco-Weslphalas.
Bernhardus Forckenbeck Mona-

steriensis.
Albertus Bruninghausen Marco-

We8tphalus.
Bernhardus Holdermann Tecklen-

burgensis W.
Hermannus Wedreus Osnabur-

gensis W.
Johannes Sternberg Winnenber-

gensis.
Wilhelmns ab Hugenpoth Ham-

monensis.
Casparus a Dorlar Schmallen-

bergensis.
Hermannus Wilstach Westph.
Hermannus Moring Brackelensis.
Rembortus a Mallingkrodt Mona-

steriensis.
J oh. Wilhelmus Rovenstrunck

Westphalus. l)
Mauritius Bremer Corbacensis.

1613.

Georgius Eberhardus ab Horde.

Alhardus Wilhelmus ab Horde.

Bertramus Sell Susatensis W. *)

Herbertus Brachksende Leiden-
sis W.

Georgius Ortwein Corbacensis.

Franziscus Christophorus Oberch
Bilfeldiensis. 8)

Hermannus Holtmann Gromvi-

ensis W.
Arnoldus Hausbrant Tedabur-

gensis W.4)
Johannes Schneidewind Ludda W.
Justus Schneidewind Lemgovi-

ensis.
Johannes Klinck Siegcnensis.
Johannes Brflning \ „ . ,
Henricus Justus Pilaeus I w "
Simon Gogreve J

Antonius Heine Hagonianus W.
Johannes Erpbrockhaus Lemgo-

viensis.
Henricus Thulemeier Hornensis W.
Henricus Nolde Corbacensis.
Johannes Quaienbring Lippi-

ensis W.
Albertus Wilthelm Wiinnenber-

gensis W.
Antonius Minsche ex episcopatu

Mindensi.
Henricus Zanders Mulhemensis W.
Daniel Carolus Neumann Corba-
censis.
Arnoldus Amandus Pottgiesser

Marco-Westphalus.

Paedagogici :
Wennemarus ab HoSten W.
Rabanus ab Hoeten W.
GeoTgius Arnoldus a Segen W.
Theodoricus a Segen W.

1614.

Herboldus Bilstein Stadtber-
gensis W.

J) Am 30. Apr. 1629 Dr. jur. utr.

*) Am 6. Sept. 1621 Dr. jur. utr.

8) Am 4. Nov. 1613 relegiert, im Sept. 1614 recipiert.

*) Am 28. Dec. 1620 Dr. jur. utr.

Digitized

by Google

121

Georgius Brautlacht Bracke-

lensis W.
Johannes Schreiber Minda W.
Herinannus Fabritius Medeba-

censis.
Burk. Henricus Brewer Stein-

furtensis W. *)
J??aias Kluppel Mengerinkusanus

Waldeccus. *)
Ernestus a Reden nobilis Min-

danus.
Christophorus Brflgmann Un-

nensis W.
Ernestus Goswinus a Bodel-

schwing nobilis W.
Henricus Niese Tremoniensis W.
Johannes Brunn Neocomensis W.
Casparus Stottencampl Monasteri-
Erasmus Schmitt j enses.
Joh. Henricus Boger Lemgovi-

ensis. 3)
Johannes a Diest \ Altenani
Gerhardus a Diest j Marco W.
David Marquardt Susatensis W.
Jacobus Klincke Siegenensis. 4)
Johannes Palthe Steinfurten-

sis W.
Arnoldus Rhamaxer Unnensis W.
Joachimus Torlor Mengeringhu-

8anus Waldec.
Georgius Theodoricus a Dersch

nobilis.
Theodoras a Lengell Rheinen-

sis W.

no biles.

Paedagogici :

Rabanus Alhardus a

Dersch
Joh. Philippus a

Dersch
Justus Wilhelmus a Bodelschwing

nobilis W.
Franciscus Thane Hervordi-

ensis W.
Joh. Gerhardus von der Noth

Essensis.

1615.

Johannes Martinus Pekelshei-

manus W.
Martinns Guilicher Lippiacus.
Lambertus ab Oher in Keikes-

beck W.
Dethmarus Fredewald Corba-

censis.
Christophorus Theodericus a

Landsberg.
Johannes Heisius Peccelzensis.
Wilhelmus Reichmann Las-

phensis.
Christianus Wippermamrt Lemgo-
Johannes Rflrentorp jvienses.
Johannes Schafferodt Niehe-

mensis.
Georgius Gogrebe \ Pader-
Henricus Benning J bornenses.
Johannes Bodelschwing Essen-

diensis W.
Reinhardus Erich Marsbergensis.

l) 1616 Dr. jur. utr.

•) Am 13. Sept. 1615 wegen Streites auf

•) Am 28. Jan. 1fil8 wee-en Dnells releci

ar. utr.

pt. 1615 wegen Streites auf einer Hochzeit relegiert.
~*» w. „«n. 1618 wegen Duells relegiert, 30. Okt. 1619 reci-
piert, am 6. Sept. 1621 Dr. jur. utriusque.
4) Am 10. Sept. 1618 wegen Duells relegiert.

Digitized

by Google

122

Hermannus
kela-W.

Gdckhausen Bra-

1616.

Johannes Haveccius Schwertensis.
Balthasar a Thai Lippia-W.
Rudolphus Frider Mindanus.
Johannes Pistorius Saxamontanus.
Georgius Bitter Corbacensis.
Johannes BiderichBlumbergensis.
Johannes Hoppe Warburgo-W.
Henricus Schmerheimb Westph. ')
Daniel Staden Corbacensis.
Georgius Herdring Susatensis.
Johannes Honachse Huxariensis.
Johannes a Durst Susatensis W.

Paedagogici :
Theodericus a Westfalen \
Jodocus a Westfalen I nobiles
Andreas ab Esbach ( Westf.
Goswinus ab Esbach '

1617.

Johannes Fabricius Lovensis diti-
onis Paderborn.

Philippus Biesterfeld Siegenensis.

Theodoras Hflpink Susa-
tensis W.g)

Johannes Barckhausen Salis Uff-
leniensis.

Johannes Block Monasteriensis.

Bernhardus Ludeking LemgoYia-

Westph. 8)
Henricus Michaelis Paderborna-

Westph.
Aegidius Schickhard Sigenensis.
Georgius Manegold Briloniensis.
Philippus Geisweid Siegenensis.
Simon Joachimus Rotekflnig

Westph.
Henricus Luthmann ex Lippia W-
Rfltgerus ab Esbach Westphalus

nobilis.

1618.

Andreas | ab Esbach, fratres
Goswinus j nobiles Westph.
Conradus Florke Lemgovio-

Westph.
Johannes Scheffer Sachsenhusanus

Waldecus.
Henricus Casparus ab Amelunxen.
Henricus Schrecker Rhodensis.
Johannes Witten Bocholdiensis.
Philippus Pistorius Saxenber-

gensis.
Caspar Langen Westph.
Christianus Bessel Deth(moldi-

ensis) Westph.4)
Antonius Buxtorf Hammon.

Westph.
Gerhard Ketteler zum Gercken-

thal nobilis.

J) Am 10. Febr. 1620 Dr. jur. utr.

«) Am 6. Sept. 1621 Dr. iur. utr., 1627 Prof, der Rhetorik zu

Marb